Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)

1952-08-05 / 184. szám, kedd

2 UJJSZ0 1952 augusztus 5. A haladó filmművészei — a békéért, a demokráciáért és a nemzetek szabadságáért folyó harc hatalmas eszköze (Folytatás az 1. oldalról) Antonín Zápotocky kormányelnök beszédéből: „Ma fejezzük be a sorrendben már VII. Nemzetközi Filmfesztivált Karlové Varyban. Egy egész év munkájának itt összegyűjtött eredményei és a filmgyártás idei mutatványai különösképpen gazdagok voltali. Nem az én feladatom az egyes filmek értékelése, ezt elvégzi az e célra összeállított felelős nemzetközi filmbiráló bizottság. Köszönetet szeretnék mondani Önöknek, kedves barátainknak, akik Karlové Varyban összejöttek az idei filmfesztiválra — és mindazoknak, akik alkotó munkájukkal és szorgalmas művészi alkotásokkal annak sikeréhez hozzájárultak, — nekünk aiiynyira kedves Szovjetunióból, Kínából, Koreából, a Német Demokratikus Köztársaságból és más államok haladó filmdolgozóinak, köztársaságunk és elnökünk, Klement Gottwald nevében. Köszönetet akarok mondani munkaigyekezetükért, amellyel a filmalkotás különböző szakaszain támogatták és életbeléptetni igyekeztek az idei fesztivál jelszavát: „A békéért, az új emberért, a tökéletesebb emberiségért!" Zápotocky elvtárs ezután megemlékezett a Szovjetunió győzedelmes előrehaladásáról. A békeépítkezés szakaszán a Szovjetunió a világ dolgozóinak szeretett vezére és tanítója, J. V. Sztálin vezetésével megvalósítja a kommunizmus hatalmas műveit. Rámutatott arra, hogy az idei filmfesztiválon összegyűjtött dokumentum, tudományos, nevelő és rajzolt filmek anyaga komoly hozzájárulást jelentett a népek békeakarásához és nagy szolgálatot tett a világbéke iiánti küzdelemben. Beszédét a következőképpen fejezte be: „Minden filmdolgozónak és az egész nemzetközi filmgyártó közösségnek, amely a Karlové-Vary-i fesztiválon összejött, sok sikert kívánok további alkotó munkájában. Ez a munka segített a harcosok újabb es újabb millióit szerezni a nemzetek széles tömegeiben „A békéért, az új emberért és a tökéletesebb emberiségért" jelsző jegyében. A Karlove-Vary-i VII. Filmfesztivál eredményei A Karlové-Vary-i VII. Nemzetközi Filmfesztiválon a következő díjakat adományozták a legjobban sikerült filmekért: A NAGY DIJAT a „Felejthetetlen 1919" című hosszú szovjet művészi film nyerte. Ez a mű magas eszmei és művészi mesteriességével a lenini-sztálini történelmi korszak eltagadó képét nyújtja és forradalmi erejével élénken szól a mához is. A BÉKE-DIJAT, amely a legjobban kifejezi a békeharc gondolatát, a „Barátság győz" című szovjetnémet művészi dokumentum 'fűmnek adományozták, amely örömteljesen és lelkesen kifejezi a népek közti béke és barátság gondolatát úgy, ahogy ezt az 1951. évi berlini III. Világifjúsági találkozón manifesztálták. BÉKE-DIJAT kapott a Német Demokratikus Köztársaság „Elítélt falu" című filmje is, amely legjobban kifejezi a békeharcot, merész gondolatával és művészi kifejezésével Nyugat-Németország újrafelfegyverzése és az imperialista katonai bázisok létesítése elleni harcra mozgósít, és ezzel erősíti a béke világarcvonalát. A SZABADSÁGHARC-DIJAT a „Népi harcosok" című kínai film kapta, amely meggyőző módon mutatja be, hogyan fokozták a kínai dolgozók Kína Kommunista Pártjának vezetésével osztályöntudatukat és hogyan verték tönkre felszabadító háborújukban a reakció fegyveres erőit és érték el nagy győzelmüket. SZABADSÁGHARCOMAT kapott „Újra a fronton" című koreai művészi film is, amely realisztikusan ábrázolja az angol-amerikai imperialisták ellen szabadságát és függetlenségét védő koreai nép nagy és hősi harcát. A NEMZETEK KÖZTI BARÁTSÄG-DIJÄT a „Holnap mindenütt táncolni fognak" cimü csehszlovák színes film kapta a nemzetközi ifjúsági szolidaritás gondolatának optimista és örömteljes kifejezéséért és a népi alkotás jelentős feladatának kiemeléséért e béke szövetségében. MUNKA-DIJJAL jutalmazták a „Tűzkeresztség" című magyar filmet, amelv drámai erővel, magával ragadó módon festi meg a falu osztályharcát és jellegzetes alakok éles konfliktusaiban az új ember fejlődését mutatja be. A SZOCIÁLIS HALADÁS-DIJÁT a ,Mlrea Coeor" című román film kapta, amely megmutatja a kapitalistái kizsákmányolás járma alól felszabaduló román ember nehéz, de győzelmes útját az új, boldog élet felé. A SZOCIÁLIS HALADÁS-DIJÁT adományozták továbbá a „Babla" cimü indiai filmnek, az indiai nép törekvésének öntudatos és merész ábrázolásáért a szociális élet alapfeltételeinek elérésben. A HARCI-RIPORT DIJÁT a koreai filmkrónikák és dokumentum filmek kapták, a forgató bátorságáért, a frontról és hátországból igaz bizonyítékok szerzéséért, főleg az amerikai imperialisták koreai baktérium-barbárságairól szerzett bizonyítékokért. AZ ÉLETRAJZ FILMDÍJAT a „Chopin ifjúsága" cimü lengyel filmnek ítélték, amely Chopin forradalmi eszméitől ihletett zeneművészetének népi és nemzeti forrásait hangsúlyozza. ÉLETRAJZ FILMDÍJAT kapott továbbá a „Semmelwqjss" című magyar film is, amely bemutatja a nagy hazafi és a haladó magyar tudomány előharcosának életét. ZENEFILM-DÍJAT az „Erkel" című magyar filpi kapott, amely megismertet az eddig kevéssé ismert magyar zeneszerző életével és. munkájával, akinek műve harc volt a magyar nemzeti zeneművészet megteremtéséért. A CSEHSZLOVÁKIAI BÉKEVÉDELMI BIZOTTSÁG DÍJÁT a „Győzelmes menet" című csehszlovák színes hadsereg-dokumentumfilmnek adományozták, amely kifejezi a nemze't fegyveres erőinek szilárd elhatározását és képességét, hogy megvédik dolgozó népünk építő békemüvét az új háború minden gyujtogatójával szemben. IN MEMORIAM KÜLÖN TISZ. TELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették Igor Szavcsenko szovjet filmrendezőt „A széttört bilincsek" című Tarasz Szavcsenko-ról, a szabadság ukrán nemzeti énekeséről mélységesen emberi, harcos alkotásáért. KÜLÖN TISZTELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették Claude Autant-Lar francia rendezőt, aki a kapitalista filmgyártás nehéz körülményei között a „Vörös kocsma" című szatirikus filmjével a haladó művészek soraiba állt KÜI-ÖN TISZTELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették a „Hajnal a folyó felett'' cimü bolgár filmet, amely meggyőző módon bemutatja a bolgár ifjúság harcát az ellenséges reakciónak a szocialista építés megzavarására intézett kísérletei ellen. KÜLÖN TISZTELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették a „Nyoj morék" című indonéz filmet a há. l ború által otthonától megfosztott ifjúság gyötrelmes életsorsának ábrázolásáért és azért az igyekezetért, hogy ezt az ifjúságot megmentse és visszaadja az életnek. A RENDEZÉSI DÍJAT Carlo Lizzani olasz rendezőnek ítélték, a „Vigyázat, banditák" cimü film rendezéséért, amely széleskörűen és élethűen ábrázolja a munkásosztály által Olaszország nemzeti függetlenségéért a nácik elleni harcba vezetett olasz nép hősiességét. RENDEZÉSI DÍ-JAT kapott Slatan Dudow német rendező, aki a „Női sorsok" című filmben végzett különlegesen figyelemreméltó ren. dezői munkát, amely megmutatja a német nő helyes útját a társada lomban és amely egyúttal a nyugstnémetországi viszonyok kritikája is. A FILMSZÖVEGDÍ JAT Van Csen Csi kínai filmszövegírónak adományozták, aki „Belső Mongollá népének győzelme" cimü filmjében helytssen kiemelte Kína Kommunista Pártjának nemzetiségi politikáját és aki élénken és meggyőzően rnegmu. tatta belső Mongolia népének hő si és győzelmes harcát. A FÉNYKEPDÍJAT Fen Si Csi kínai operatörnek ítélték oda, a „Vörös lobogó a Zöld Sziklán" című filmben végzett munkájáért, amely jelentősen hozzájárul e film sikeréhez, mely megmutatja a kínai nép szenvedését és a szabadságért folytatott küzdelmét. A ZENEDÍJAT S. Goncsigszumlaa kiváló mongol zeneszerzőnek adományozták a „Mongol Népköztársaság" cimü dokumentum filmhez szerzett zenéért, mivel ez a zene sikeresen fűzi össze a mongol nép kultúrájának gazdag hagyományát a fejlett zeneszerző; művészettel. A MŰVÉSZI TELJESÍTMÉNY DÍJÁT Sergej Bondarcsuk szovjet művész kapta Tarasz Sevcsenko nagy ukrán költő alakjának művészi megtesťesíVéséért a „Széttört bilincsek'' című filmbea. MŰVÉSZI TELJESÍTMÉNY DÍJAT kapott Milca Tujková, bolgár művésznő, aki a Danka cimü film fo;,n az antifasiszta harcos és a szocialista munka hősének címét viselő bolgár munkásnö gyönyörű szerepét alakította. MŰVÉSZI TELJESÍTMÉNY DÍJAT adományoztak Pierre Fresnay francia művésznek, a „Fabro úr" című filmben a haladó francia tanító és tudós alakjának megszemélyesítéséért. MŰVÉSZI TELJESÍTMÉNY DÍJAT adományoztak Ján Cieoierski lengyel művésznek, Plcwa munkás mélyen átélt szerepének alakításáért az „Első napok" cimü filmben. DOKUMENTUM FILMDÍJAT adományoiztak a dolgozók szabadság és békeharcáról szóló „Álljatok ellen Amerikának, segítsétek Koreát" és „A harcoló Vietnam" cimü kinai filmeknek .amelyek hűen mutatják be az ázsiai népeknok az imperialista támadók és megszállók ellen folytatott hősies felszabadító harcát. AZ ÉLETRAJZDOKUMENTUM FILM-DÍJAT a „Wilhelm Pieck" cimü NDK film kapta, a német nép kiváló szabadságharcosa életének és munkájának dokumer.táris ábrázolásáért, akinek élete egyúttal a né met munkásosztály és a párt har. cának történelmi képe. DOKUMENTUM RIPORTFILM DÍJAT adományozták az „1953 május 1 — Moszkvában" cimü szovjet színesfilmnek, amely színes képekben öleli fel a szovjet nép örömünnepét és szeretetét a nagy Sztálin iránt. AZ ÚJSÁGÍRÓ DOKUMENTUM FILMDÍJAT az „Árulók arca" című bolgár filmnek adományozták, amely leleplezi a titóista fasiszták és az imepiralista kiszolgálók áruló ki'kkjét. A TFDOMÁNYOS FILMDÍJAT a „Világegyetem" című szovjet színesfilm nyerte, amely a materialista világnézet alapján magas tudományos és műszaki színvonalon a legszemléltetőbb módon oktatja a nézőt a világ keletkezéséről. A NEVELŐ FILMDÍJAT a „Hősi Ifjúság" cimü magyar szinesfilm kapta, amely megmutatja a magyar nép és Rákosi elvtárs szeretetteljes gondozása alatt élő koreai gyermekeket. A film a pionírok nemzetközi szolidaritásának képe. A RÖVIDFILM DÍJAT „Jose Artigas" cimü uruguai film nyerte, a szabadságért és függetlenségért küzdő nemzeti hős harcának művészileg figyelemreméltó kifejezéséért. A RÖVIDFILM DÍJAT továbbá a „Csensztochová" cimü lengyel film kapta, amely megmutatja a mai Lengyelország kulcsipari szocialista vállalatai egyik munkáskollektívájának építő igyekezetét. A BÁBJÁTÉK FILMDÍJÁT a „Madársziget kincse" című csehszlovák színesfilm nyerte, a bábjátékfilm terén a meseanyag művészileg újdonságszerü és nevelő tartalmú feldolgozásáért. RAJZOLT FILMDÍJAT kapott a „Derék Szarmiko" című szovjet színesfilm magas művészi és technikai értékéért, amely az ifjúságot az új szocialista ember nemes tulajdonságaira neveli. RAJZOLT FILMDÍJAT adományoz tak az „Aranyalma'? cimü rajzolt filmnek, amely művészileg üde és érthető módon a legkisebb nézőknek is átadja az emberi munka szükségességéről és jótékonyságáról szóló egészséges és hasznos gondolatot. A GYERMEKFILM DÍJAT a „Gőgös hercegnő" című csehszlovák játékfilm nyerte, amely művészileg sikerült kivitelben, nemzeti meseanyag képében felkelti a munkának az emberre gyakorolt nevelő hatásáról szóló gondolatot. SZINESFILM DÍJJAL jutalmazták a „Szovjet-Grúzia" című szovjet dokumentumfilmet, amely élethű és festői módon ábrázolja a Szovjetunió egyik köztársasága földjének és új életének szépségét. DOKUMENTUM FÉNYKÉP DÍJAT ítéltek Homoki Nagy István magyar operatőrnek, a „Vadvízország" cimü színes természetrajzi filmben végzett munkájáért, amely értékes részleteket közöl az állatok életéről. TISZTELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették a „Csoda a malomnál" cimü filmet, amely realisztikus módon ábrázolja a mai lengyel falu osztályharcát. TISZTELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették a „Fehér folyosók" című angol játékfilmet, a kórházi környezet és az ember egészségéért és életéért folytatott áldozatkész harc művésziesen hü ábrázolásáért. TI SZTÉLÉT KELI ELISMERÉSBEN részesítették „Megindul a tanyák népe" című csehszlovák játékfilmet a szlovák emberek újjászületésének realisztikus ábrázolásáért hazájuk szocialista építése közben. TISZTELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették a „Nagy Kaland" című játékfilmet dr. Emil Holub cseh tudós és utazó életmüvének történelmi értékelésééit, aküiek úttörő munkássága merész küzdelem volt a világ megismeréséért, az imperialisták elnyomó, gyarmati politikája ellen. TISZTELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették az „Üt a dicsőség felé" cimü albán hosszú dokumentumfilmet, amely bemutatja az albán nép felszabadító harcát, békés életét és igyekezetét az Albán Munkapárt és elnökének Enver Hodzsának vezetésével. TISZTELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették az NDK „Torna" cimü oktatófilmjét, amely szemléltető kivitelével hatékony segítséget nyújt testnevelési dolgozóinknak a honvédelmi nevelésben. 0 TISZTELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették a „Zeneszerszámok" című rövid holland dokumentumfilmet az egyes hangszerekről, a zenekarban és a zeneszerzemények, ben való szerepükről szóló szemléltető tanításért. TISZTELETBELI ELISMERÉSBEN részesítették a „Jusztin Mária" című csehszlovák rövid filmet egy szlovák asszony, a Munka hőse valódi élettörténetének meggyőző módon való ábrázolásáért. Az augusztus havi zsíradag átvétele A kereskedelmi megbízotti hivatal figyelmezteti a fogyasztó közönséget, hogy az augusztus havi disznózsír-fejadagot az „1" számmal jelölt különleges szelvényre (zvláát. ny ústrižok 1) adják ki. A 12—18 éves fiatalkorúak II/c jelzésű élelmiszerjegyein két különleges szelvény van, mégpedig „zvláštny ústrižok 1", amelyre 150 gramm disznózsírt adnak ki, és mellette van elhelyezve a „zláštny ústrižok 2", amely utóbbi azonban nem jogosít élelmiszer átvételére. A fiatalkorúak némely jegyein a különleges szelvényt jelző „1" szám homályos. sőt néhol teljesen hiányzik.

1 A kereskedelmi megbízotti hivatal értesíti a fogyasztó közönséget, hogy e hiányos szelvények is érvényesek a zsiradék átvételére és az elárusító helyek kiadják reájuk az árut. Ez. zei szemben semmi esetre sem fogják az elszámolásnál elfogadni a „zvláštny ústrižok 2" szelvényt, mert ez élelmiszer átvételére egyáltalán n?m jogosít. Meggyorsítjuk a teherkocsik forgalmát A Csehszlovák Államvasutak alkalmazottai szerkezeteket, gépeket és motorokat szállítanak Kuncsicébe, a Klement Gottwald új kohómüvek számára gyakran különleges nagy tonnamegteAelésre átalakított teherkocsikban. A kuncsicei építkezés gözdaru kezelői elhatározták, hogy a kirakodási időt megrövidítik. Hanyk László kezdeményezésére a vitkovici építkezések darukezelőinek és rakodó munkásainak 34 tagú kollektívája kötelezettségit írt alá, amelynek értelmében július 24-től augusztus 5-ig 227 teherkocsiból rakja ki a vasszerkezeteket. Július 31-ig

1 azonban kötelezettségüket magasan túllépték, mivel több, mint 300 teherkocsit adtak vissza a közlekedésnek. Egy kocsi kiürítésének eddigi normája körülbelül 40 óra volt. A rakodó munkások csoportjai a teherkocsikból a vasszerkezeteket átlag 27 óra alatt rakták ki. E magas teljesítményt elsősorban az új központi raktár tette számukra lehetővé, ahol az elfogadott megrendeléseket vágányokon mozgó daru segítségével raktározzák el. Az eddigi eredmények alapján a rakodó munkások kollektívái a teherkocsik veszteglést díját csökkentették és az. elmúlt hónapokhoz viszonyítva forgalmukat a felével gyorsították meg. A kassai Kovosrot-üzem júliusi tervét 103.6 százalékra teljesítette A kassai Kovosrot-üzem 1952 első félévében a hulládékvasgyüj tés szlovákiai tervteljesítésben a második helyre került. Júliusban nagy sikert ért el azáltal, hogy gyűjtési tervét 103.6%-ra teljesítette. Jó agitációval elérték az üzemi dolgozók tevékeny bekapcsolódását a hulladékvasgyüjtés megszervezésébe. így a Chemosvitben minden osztályon összegyűjtik a vasselejtet és rögtön osztályozzák. Júliusban a Cheinosvit újabb 81 tonna hulladékvasat szolgáltatott kohóinknak. A matejovcei Tatrasnialtban bevezették az osztályozott hulladékvas csomagokba préselését. A Tatrasmalt hetente két-három teherkocsi ily módon feldolgozott hulladékvasat juttat kohóinknak. Jól megszervezik az eperjesi Križik Dukla nemzeti vállalatban is a hulladékvasgyüjtést. A hulladékvasgyüjtés céljaira betonrészlegeket építettek, amelyekbe minőség szerint osztályozzák a hulladékvasat. Júliusban 15 tonna hulladékvasat szállítottak a kohókba. A terebesi élelmiszeripari kombinát júliusban 105 tonna acélhulladékot szolgáltatott kohóinknak és félévi heszolgáltatási tervét 100%-ra teljesítette. Jól folyik a. hulladékvasgyűjtés a gép- és traktorállomásokon is. A királyhelmeci gép- és traktorállomás 1953 első felében 120 tonna hulladékvasat, szállított a kohókba és a beszolgáltatásban kerületi visonylatban első helyen áll. «