Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)
1952-07-04 / 157. szám, péntek
4 UJSZG 1952 július 4 íl f jezésére tervszerint eredetileg kiszab' tak. A kötelezettségvállalásokból már május folyamán hetet teljesítettek s ezek 35.600 korona megtakarítást jelentettek. További hat kötelezettségvállalást június folyamán teljesítettek. így a gépészek, akik arra kötelezték magukat. hogy június 28-ig befejezik a Fatra vontatóhajó motorjainak javítását, J. Vanka vezetésével már 9 nappal korábban, azaz június 19-én készültek el munkájukkal. Ezzel J. Vanka csoportja 273.000 koronát talÄrítok meg a köznek. De tekintélyes összegeket takarítottak meg kötelezettségvállalásaik teljesítésével az ácsok, asztalosok, bádogosok és a többi szakmunkás is. A bádogosok közül J. Vachalka csoporíja átlag 181 százalékra teljesíti a normát s ezzel 13 nappal korábban fejezte be munkáját. A csehszlovák dunai hajózás műhelyeinek dolgozói egyedül június havában összesen 296.000 koronát takarítottak meg kötelezettségvállalások példás 1 teljesítésével. * Nyitrára kltözött a kassai mezőgazdasági iskola Felvételi megbeszélések azok részére, akik a gazdasági főiskolái tanulmányok iránt érdeklödnek, az agronómiai szakon július 7—9-ig, a zootechnikai szakon július 10—12-ig lesznek, még pedig Nyitrán a pedagógiai gimnáziumban (azelőtt miszsziósház), az állatorvosi szakon a felvétel: megbeszélések, július 1—15lesznek Kassán, Komenský utca 69 szám alatt. • Az üzem zavartalan menetéért A pozsonyi Nyugat-Szlovákiai Villamcsművek üzemi munkaiskolája hozzájárult ahhoz, hogy a CsKP és a kormány rendeletét a villanymüvek és elosztóberendezések munkájának javításáról teljesítsék. Valamennyi járási igazgatóságon ötszaktanfolyamon iskolázás folyt, ame- | íven az alkalmazottak 98 százaléka | vett részt. A résztvevők ezeken a j tanfolyamokon megismerték a kifogástalan munka módjait és a biztonsági intézkedéseket. A tanfolyamok kitűnő színvonalát még .emelték azok az előadások, amelyeket éldolgozók, példás műszakiak és mérnökök tartottak . Až üzemi iskolázás előmozdítja azt, hogy az első negyedévben a zavarok száma 8 százalékkal csökkent és hogy az alkalmazottak baleseteinek száma is csök kent. Folyó évi május 28. óta az üzemi iskolában a szerelők részére tartanak tanfolyamokat, akik az aratás és cséplés idején a villamoselosztóberendezést fogják kiszolgálni. A Vág folyó I. sz. vízműve levezető csatornájának ünnepélyes megnyitása Trencsénben szombaton, július 5-én délelőtt ünnepélyes keretek között kerül sor a Vág fo4yó 1. sz. vízmüve bevezető csatornájának megtöltésére. Az ünnepély reggel • 8 órakor az építkezés megtekintésével kezdődik. 9 órakor nyitják meg a zsilipeket. Féltízkor ünnepi ülést tartanak a mű építői, amelyen Široký elvtárs kormányelnökhelyettes és külügyminiszter tart beszédet, utána kultúrműsor következik. Július 4, péntek. .4 nap kél 3 óra 57 perckor, nyugszik 20 óra 11 perkor. A naptár szerint Ulrik napja van. • Várható időjárás: az első idei kániíula negyedik napján, azaz szerdán a hőmérő higanyoszlopa az edédutáni órákban 82 fokot mutatott. ami, sportnyeiven szólva, új idei csúcsot jelent. Kérdés, nem hoze a mai nap is ismát hő-rekordot. A meteorológiai államások ugyan nyugat felől fokozódó felhőzetet és ezzel együtt zivatarokat jósolnak, viszont a hét elejére jósolt zavarral már egyszer alaposan tévedtek. Ám lehet, hogy ezúttal igazuk lesz és a zivatar következtében legalább is átmenetileg csökken a meleg. Jellemző egyébbként, hogy a talaj hőmérséklete csütörtökön reggel 6 órakor 10 centiméter mélységben is meghaladta a 20 fokot. Enyhe északkeleti szelek mellett tehát izzadva várjuk a hőn óhajtott enyhülést. Utána, főleg az aratási munkákra, való tekintettel, azért csak süssön ránk jó melegen a napocska. • A csehszlovák dtinai hajózás dolgozói teljesífetiék kötelezettségvállalásaikat A csehszlovák dunai hajózás műhelyeinek dolgozói V. Siroky kormányelnökhelyettes és külügyminiszter 50. születésnapjának tiszteletére kötelezettségeket vállaltak egyrészt a munka termelékenységének fokozására, másrészt annak az időszakasznak megrövidítésére, melyet egy-egy munka befe- if Ebben az évben összesen 28 üdülőcsoportban több, mint 40 ezer szlovákiai dolgozó fogja egymást felváltani hazánk legszebb üdülő és für. döhelyein. A téli hónapokban a Tátrában és más üdülőközpontokban élvezte szabadságát 15 ezer ember, legjobb dolgozóink, a falvakból és az üzemekből, nyáron pedig 25 ezer dolgozó fogja élvezni ezt az üdülést. Ezenkívül a Szlovák Szakszervezeti Tanács megszervezi a 15—18 éves dolgozó ifjúság üdülését. Ezen az üdülésen az üzemek és vállalatok több, mint 13 ezer legjobb szövetsé gi tagja fog résztvenni. Hazánknak valamennyi gyönyörű tája és üdülőhelye, fürdője és természeti szépsége a dolgozó nép szolgálatában áll. Legjobb élmunkásaink. újítóink és államdíjas koszorúzottjaink szabadságukat Magyarországon. Bulgáriában Lengyelországban, Romániában és a Német Demokratikus Köztársaság ban töltik. Ott cserélik ki tapasztalataikat az ottani legjobb dolgozókkal és új ismereteket szereznek további örvendetes építő munkájuk céljára. A csereakció keretében 900 magyar élmunkás jön a Tátrába, ahol példás dolgozóinkkal találkoznak és több közös megbeszélést fognak tartani velük. Brigádosok munkasikere Az Ifjúsági Duzzasztógát adminisztrációjában dolgozók brigádja elkészültek a gát 7. sz. keszonjával. A kéthetes Komszomol-müszak alatt, amely f. é. június hó 16—30-ig tartott, az Ifjúsági Duzzasztógát adminisztratív dolgozói azt a kötelezettséget vállalták, hogy kiépítik és vízzel töltik meg a duzzasztógát falában a 7. sz. keszont. Az adminisztratív alkalmazottak brigádjai rendes munkaidejükön kívül három nap és három éjjel dolgoztak a keszon kibetonozásán. Összesen hat műszak dolgozott 12 órában és így sikerült nekik kötelezettségüket" idő előtt teljesfteniök. A keszon elkészítésénél a legjobb teljesítményt — 115 százalékot — a CsISz kultúrpropaganda osztályának brigádosai érték el. * A dolgozók üdülőközpontjai Tudományos és művészi iskolák hallgatóinak felvétele A művészeti, tudományos és iskolaügyi minisztérium az 1952—1953 iskolaévtől kezdve versenyt írt ki a főiskolákon elfogadható tudományos és művészi hallgatók helyeire. A főiskolák egyes fakultásain a kérvényeket 1952 július végéig kell beadni. A felvételi feltételeket a hivatalos lap 1952 július 1-i számában tették kö^zé. A bratislavai mozik műsora. Az előadások kezdete 16.00, 18.15 és 20.30 órakor. HVIEZDA: Hajsza a modell után (német). TATRA: Az ellenség mögött (koreai). SLOVAN: Sportbecsület (szovjet) LUX: A váltó tagja (cseh). METROPOL: Kondelík apa és a vő Vejvara (cseh). • . PRAHA — A boldogság országa (cseh) SZTÁLINGRÁD: Emberek a nyeregben (szovjet). I'ALAGE: Félvér (szovjet). OBZOR: Szerencsés hajózást, (szovjet). LIGA: Az aranycsillag lovagja (szovjet) MÁJ — A folyó varázsol (cseh): LIGA — Egy hét a csendes házban (cseh). Összeült a Csehszlovák-Szovjet Barátsági Szövetség pozsonyi városi bizottságának plénuma Szerdán összeült a CsehszlovákSzovjet Barátsági Szövetség bizottságának a járási bizottságok titkáraival és elnökeivel bővült plénunís, második teljes ülésére, hogy megtárgyalják a Csehszlovák-Szovjet Barátsági Szövetség járási bizottságainak aktivizálásában végzendő munka új formáit és módszereit, és hogy kiértékeljék a második városi konferencia határozataiból rájuk háruló feladatok eddigi teljesítését. A Szövetség járási bizottságainak új feladatait Eduard Pogesz. a Szövetség városi bizottságának titkára ismertette a jelenlevőkkel. A CsehszlovákSzovjet Barátsági Szövetség Központi Bizottsága június 27-i határozatának biztosításáról Ivan Topolszky, a Szövetség kerületi bizottságának képviselője beszélt. Hangsúlyozta, hogy a Szövetség Központi Bizottságának határozatai megszabják a Szövetség munkamódszereit és munkaformáit és megmutatják, hogyan tegyék még tevékenyebbé az üzemekben és falvakon végzett munkát és mily szükség van a Szövetség szervei körüli oktatók széles aktívájának kialakítására. A füleki Kovosmalt békebrigádjának első eredményei Viliam Sipoky elvtárs 50. születésnapjának alkalmából a füleki Kovosmalt öntömunkásai békebrigádot alakítottak, amelynek célja a termelés minőségének rendszeres javítása. A brigád megalakulása óta több központban javította a termékek minőségét és a selejtszázalék észrevehetően csökkent. A békebrigád első csoportjának tagjai, Sáfár György és Tretyák András, akik a klub-takaréktűzhelyek lábait formázzák és a mákörlők alkatrészeit készítik, négy hét alatt 7.25 százalékról 5.15 százalékra csökkentették a selejtet. Sikerüket elsősorban a jóminöségü vassal való ellátásnak köszönhetik. „Termékeink minőségét még jobban megjavítjuk — mondják Sáfár és Tretyák elvtársak. A formázok naponta ellenőrizni fogják öntvényeiket és a rámolok rendesen feldolgozzák a homokot." A túlságosan nedves vagy túlszáraz homok ugyanis legtöbbször föoka az öntésnél keletkező selejtnek. Nagyteljesítményű gépek üzembehelyezésével űjabb nntnkagvőzelmeket érnek el a HUKO építői A Keletszlovákiai Kohókombinát északi részlegén a vakolási munkák meggyorsítására és megkönnyítésére nagy teljesítőképességű gépeket állítottak munkába. Áz új gépeket Kozsej elvtárs hattagú brigádja kezeli. A Kozsej-brigád egyike az építkezés legjobb munkacsoportjainak. Általában pirossapkásoknak nevezik őket, mert a csoport valamennyi tagja piros sapkát hord munka közben. Most éppen az egyik készülő épület második emeletén dolgoznak. Az egyik gépet Gulyás, Veinglik és Giondra elvtársak kezelik, a másik gép mellett Kozsej, Bartos és Csonka elvtársak dolgoznak. A két gép hatalmas zúgással működik, úgyhogy a munkások csak kiabálva értekezhetnek egymással. A munkabeosztását ezért mindig a munka megkezdése előtt beszélik meg, nehogy később a nagy zúgásban félreértsenek valamit. Az erős levegőnyomásra na-gy lendülettel terül szét a malter a falon. A gumicsövet Veinglik elvtárs irányítja. Gumikesztyűs kezével erősen markolja a csövet, hogy a malter lerakódása egyenletes legyen. Arcát a szertefröccsenö malterrészecskék ellen arcvédő védi. A gép utáni simítást Gulyás elvtárs végzi nagy szakértelemmel. Gulyás elvtárs öntudatos munkás, a csoport egyik legjobb dolgozója, aki sohasem marad ki a munkából és teljesítményével kivívta munkatársai elismerését. A csoportvezető Kozsej elvtárs ugyancsak simítóval kezében dolgozik. Mi;nka közben néha utasításokat ad kezének intéséve! a gépek kezelőinek, hogy a malter vastagsága mindenütt egyforma legyen. Balogh Kálmán, HUKO. Hogyan teljesitik a párt- és kormányhatározatot a puchovi Matador-üzem ben A vegyiipari munka megjavításáról szóló júniusi párt- és kormányhatározat arra késztette a puchovi Matador-üzem dolgozóit, hogy nagyobb igyekezetet fejtsenek ki a termelés jobb megszervezésére, a hibás termékek százalékának csökkentésére, a szocialista munkaverseny terjesztésére és elmélyítésére és a szovjet tapasztalatcfk alapján a termelés gépesítésére. Saját szükségleteikre és az eddigi hiányosságokra való tekintettel kidolgozták a határozat teljesítését biztosító intézkedések tervét. A puchovi Matador-üzem dolgozói első félévi termelési tervüket 101.5 százalékra és a munkatermelékenység tervét 107.3 százalékra teljesítették, azonban már most, idejében és jól fel akarnak készülni az ötéves terv ötödik évére, amikor termelési tervüknek 1951. évvel szemben több mint 80 százalékkal kell emelkednie. Az építés újonnan megszervezett osztálya ezért igyekszik biztosítani az érdekelt építészeti üzemeknél, hogy az építési akciókat a megszabott határidőig befejezzék. A tervező osztály összeállította a beruházás harmonogrammját, amely szerint az egyes építkezéseken és berendezésekben ellenőrizni fogják a munkafolyamatot. A termelés megjavításához hozzájárul a műszaki osztály intézkedése is, amely a laboratóriumi alkalmazottakkal együtt már műszaki eljárást dolgozott ki az autók külső és belső gumijának gyártására. A többi munkaszakaszok számára szeptember l-ig elkészíti a műszaki előírásokat. Az osztályvezetők és mesterek az üzemi pártszervezettel és az üzemi ROH-csoporttal együtt biztosítják a szocialista munkaverseny 'rendszeres munkakiértékelését. A versenyzők eddigi számának (73.2 százalék) fokozása iránti igyekezetükben az üzem minden osztályán elmélyíti a szocialista munkaversenyt és ügyelni fognak a legjobb dolgozók népszerűsítésére az üzemi újságban, A műszakiak, konstruktőrök védnökséget vállaltak egyes osztályok felett és a politikai tízperceken a legjobb élmunkásokkal együtt ismertetik Kovaljev szovjet sztahanovista mérnök módszere szerint a legtermelékenyebb munkamódszereket a csekélyebb teljesítményű dolgozókkal. Emellett az az igyekezet vezérli őket, hogy neesak egyes dolgozók teljesítményének fokozásához, hanem a hibás termékek százalékának csökkentéséhez is hozzájáruljanak. A fő műszaki osztály június végéig kidolgozta á gépi berendezés felülvizsgálásának tervét és július 21-ig a szovjet karbantartók tapasztalatai alapján elkészíti a közép- és főjavítások tervét. Az említett intézkedések elősegítik a termelő berendezés állapotának megjavítását, főleg a gépzavarok idejében való megelőzését és a termelés folyamatosságának biztosítását az egyes munkaműveletek keretében. A Szovjetunió vegyiipari üzemei tapasztalatainak alapján a puchovi üzem műszakijai és újítói tervjavaslatot dolgoztak ki a jövő háromévi termelés gépesítésére és automatizálására vonatkozólag. A dolgozók testi fáradságát enyhíti és munkakörnyezetét megjavítja főleg a kikészített vegyszerek és kaucsuk szállítása a keverőgépekhez, a keveréklapok automatikus levágása a keverőgép ketteshengeréröl, valamint a lapok fagyasztása és hosszvágása. A további munkaműveletek egész sorával lehet gépesíteni az eddigi kézzel végzett fárasztó munkálatokat, ami elősegíti az üzem termelésének fejlesztését. A karlíni Teszia-gyár a Moszkva üzem elnevezést viseii Szerdán, július 2-án ünnepélyesen elnevezték a karlini Teszla nemzeti vállalatot a karlini Teszla nemzeti vállalát Moszkva üzemének. A gyárudvarban megtartott összüzemi ülésen résztvett Gusztáv Kiiment ne^lézgépiparügyi miniszter, Július Maurer általános gépiparügyi miniszterhelyettes, a CsKP Központi Bizottságának, a köztársasági elnök irodájánák, a -központi szakszervezeti tanácsnak, a Nemzeti Arcvonal szervezeteinek képviselői és" mások. A karlini Teszla alkalmazottai továbbá fogadták kedves vendégüket G. S. Pascsenkot, a prágai szovjet nagykövetség első titkárát, Jozef Jónás általános, gépiparügyi miniszter nevében helyettese, Július Maurer tartott beszédet, aki bejelentette a munkásoknak, mestereknek, műszakiaknak és mérnököknek, hogy üzemük a Szovjetunió fővárosának, Moszkvának nevét viseli. Abban a pillanatban, amikor Mária Csermákovának, az üzemi tanács elnökének átadta az elnevezési oklevelet, felhangzott az Internacionálé és elengedtek a fehér galambokat. A köztársasági elnök irodája nevében dr. Jozef Ruzsicska fejezte ki jókívánatait a karlini Teszla kollektívájának a nagy megtiszteltetés alkalmából. Azután Gusztáv Kiiment nehézgépiparügyi miniszter emelkedett szólásra, aki a csehszlovák kormány nevében mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a Moszkva nevet viselni nemcsak kitüntetés, dé kötelezettséget is jelent. Az üzem annak a városnak. nevét viseli, amely közel áll mindnyájunk szivéhez és drága az egész haladó emberiségnek. Moszkva a béke bástyája és Moszkvában él a nagy Sztálin. Befejezésül Gusztáv Kiiment miniszter felhívta az üzem alkalmazottait, hogy továbbra is törekedjenek a legjobbakká lenni nemcsak a járásban, hanem az egész kerületben. G. S. Pasesenkö, a prágai szovjet nagykövetség első titkára viharos ünneplés közepette üdvözölte a dolgozókat. Az alkalmazottaknak jókívánságaikat fejezték ki Csehszlovákia Kommunista Pártjának, valamint a tömegszervezeteknek és a Teszla fióküzemeinek képviselői. Az ünnepi gyűlést befejező részében Mária Csermáková, az üzemi tanács elnöke felolvasta a vállalat kötelezettségvállalását. amelyet a karlini Teszla dolgozói, az üzem elnevezésének tiszteletére tettek. A kötelezettségvállalásban ígérik, hogy az üzem tervét 1952. december 21-ig teljesítik és ezzel 2,187.000 koronát takarítanak meg. A ..Kétmilliárdos" takarékossági akció keretében az idén a költségvetéssel szemben hat millió koronát takarítanak meg. Az üzeim klub havonta legalább egyszer filmmel kiegészített műszaki előadást rendez. Az üzem törekedni fog arra, hagy a prágai kerület legjobb üzemévé, váljon. Az egyes műhelyek és melléküzemek saintén értékes kötelezettségeket vállaltak. / Dolgozóink kötelezettségvállalásai Duclos elvtárs n c kiszabadításának ünnepére A chotebori fémüzem dolgozói július 2-ki összüzemi gyűlésükről levelet intéztek J. Ducloshoz, Franciaország Kommunista Pártjának titkárához, amelyben népünk baráti üdvözletét tolmácsolják neki. A levélben azt írják, hogy szabadonbocsátása az egész világbéketájbor nagy győzelme, amelynek tagjai harci szolidaritsásuknak adtak kifejezést J. Ducios-val, a francia nép hősével. A dolgozók J. Duclos kiszabadításának tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy az ötéves terv negyedik évének tervét december 21-ig teljesítik és hogy ez év második felében a tervezett felhalmozással további 220 ezer koronát takarítanak meg. Júliusban az üzem dolgozói felülvizsgálatot tartanak, hogy a normális selejten kívül további fémhulladékot juttassanak gazdaságunknak A nyári hónapokban 375 brigádórát dolgoznak le a mníchovi gép- éa traktorállomás mezőgazdasági gépei nek javítási munkálatain azon kötelezettségvállalásuk kiegészítéseképpen, amelynek alapján^ stredai állami birtokon 240 mu-nlSórát dolgoztak le. I \