Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)
1952-07-22 / 172. szám, kedd
6 ÜISZ0 1952 július 22. OLIMPIAI HI RADO Szovjet és olasz vízilabdázók közös edzése * Az olasz vízilabdaválogatott vezetője azzal a kéréssel fordult a szovjet olimpiai küldöttséghez, tegyék lehetővé, hogy az olasz játékosok közösen edzhessenek a szovjet vízilabdázókkal. A szovjet vezetők és versenyzők szívélyes sportbarátsággal tettek eleget az olaszok kérésének s az egýik nap már együtt edzett a két csapat az úszóstadionban. A barátságos találkozón mindkét együttes tagjai kiváló technikai tudásról tettek tanúságot. Nagyszerű játék alakult ki e az adzés végén az egyik olasz vízilabdázó meg is [Jegyezte: „Kiválóa n kezelik a labdát a szovjet vízilabdázók. Ha az olimpiai bajnoki mérkőzések során " összekerülünk majd velük, nagyon jól kell játszanunk ahhoz, hogy jó eredményt érhessünk el". A szovjet olimpiai sportküldöttség vendégül látta az angol sportvezetőket A londoni újságok érdekes ese", menyről számoltak be: a szovjet olimpiai csapat öt tagja látogatást tett a kapylöi olimpiai faluban, ahol felkeresték K. S. Duncant, az angol olimpiai együttes vezetőjét. A hír rendkívül; érdeklődést váltott ki az angol olvasók körében. A käpy•löi tábor lakód, a nyugati sportolók nagy örömmel vették a szovjet sportolók látogatását, akik hosszasan elbeszélgették a versenyzőkkel és kimerítően válaszoltak azok ér. deklödésére. A mult hét végén több gépkocsi állt meg az otaniemi tábor kapuja előtt, az angol sportvezetők, élükön S. Duncan-nal érkeztek, hogy visszaadjál^ a látogatást. Mivel az esti órákban érkeztek a szovjet versenyzők szálláshelyére, a Szovjetunió olimpiai sportküldöttsége vacsorán látta vendégül az angol sportvezetőket. Zátopek megismételte a londoni bravúrját: Űj olimpiai csúcseredménnyel nyerte a 10,000 méteres síkfutást Négy olimpiai csúcseredmény dőlt meg az első atlétikai versenynapon, — 70.000 néző látta az izgalmas versenyeket Zátopek (ČSR), Romasková (SSR) és Davis (USA) nyerték az első aranyérmeket AZ OLIMPIAI JÁTÉKOK* SZERDAI MŰSORA Atletika. D. e. hármas, gerely, távol női selejtező. D. u. 110 m. gát előfutamok, hármas döntő, 200 m. elődöntők, 80 m. gát női előfutamok, gerely döntő, távol női döntő, 3000 m. akadály előfutamok, 110 m. gát középfutamok, 200 m. döntő, 80 m. gát női középfutamok. Birkózás. D. e. és d. u. szabadfogású döntök. Vívás. D. e. tör egyéni I. ' forduló, d. u. II. forduló. Torna. D. e. és D. u. nök gyakorlatai. Evezés. D. u. döntők. Ortusa. D. u. pisztolylövés. Vitorlázás: D. u. nagyhajóosztályok és olimpiai yolle futama. Labdarúgás: Szovjetunió—Jugoszlávia (Tamperében). UJ SZO, Szlovákia Kommunista ?&Ti)änak napilapja — Szerkesztőség: Bratislava. J.esenského 8—10. Telefon: 347—16 Ss 352—10. Főszerkesztő Mrinra Gyula. Kiadóhivatal: Pravdu, lapkladővöla lata. Josenskóho 12. Telefón: üzemi éR fizette «9 l2Pártisítós 274—74. egyéni előfizetés 263—77. Az UJ SZÔ megrendelheti a postai Kézbesítőknél vagy a poštähiva talobon ls. - Előfizetési dll'l évre 120KSS feladó és Irányító nostaülvatal Bratisla va II. — Nyomja a Pravda n. v. njrómdá la. Bratislava. Helsinki. — A XV. Nyári Olimpiai Játékok első versenynapja- szép és izgalmas - küzdelmeket hozott minden egyes versenyszámban. Vasárnap atlétikai viadalok, birkózás, torna, evezés, vitorlázás, gyeplebda mérkőzések és három labdarúgómérkőzés volt a műsoron. Atlétikában az első nap három döntőre került sor. Az első olimpiai aranyérmet Emil Zátopek törzskapitány, többszörös világbajnok, a londoni olimpia győztese nyerte. Világbajnokunk megismételte nagy londoni bravúrját, s az atlétikai versenyek egyik legnehezebb számában szerzett sikert és nagy megbecsülést egységesített testnevelésünk számára. A női diszkoszvetésben vasárnap szintén már a elöntőket bonyolították le. Romasková a kiváló szovjet diszkoszvetőnő új olimpiai csúcseredménnyel nyerte az aranyérmet. A második és harmadik helyen ugyancsak szovjet atlétanők végeztek. Magasugrásban az amerikai Davis Atletika 10.000 méteres síkfutás Olimpiai bajnok: Zátopek Emil (Csehszlovákia) 29.17 mp. Üj olimpiái csúcs! (A régi olimpiai csúcsot Zátopek Londonban érte el 29:56.6 mp-es eredménnyel.) 2. Mimoun O. Kacha (Franciaország) 29:32.8 mp. (új francia csúcseredmény), 3. Anufrlev (Szovjetunió) 29:48.2 mp. Az első hat helyen végzett verösenyzök mind jobb időt futottak a volt olimpiai csúcseredménynél. Hogyan folyt le a nagy verseny? A nagy viadalra 51 nevezés érkezett. Schade nyugatnémet versenyző — aki a 10.000 méteres távon ebben az esztendőben a legjobb eredményt érte el, .— és a verseny másodszámú favoritja volt, szombaton visszavonta nevezését. Az olimpiai stadionban több mint 70.000 néző gyűlt össze, hogy láthassa a nagy versenyt. Finn időszámítás szerint 18 órakor rajtoltak a versenyzők. A rajt után az asztráliai Perry került az élre, de az. öldöklő iramot nem bírta sokáig. A második kör után a mezőny szétszakadt. Zátopek a 15. helyen futott. Az első kilométerek elvégzést után Anufriev fiatal szovjet versenyző került az élre. Zátopek fokozatosan növeli iramát. Nyomában Mimoun O'Kacha francia atléta fut. A közönség nagy lelkesedéssel, skandálva bíztatja világhírű távfutónkat. Körülbelül 2500 méter után Zátopek veszi át a vezetést. A francia versenvzö azonban ZÁTOPEK EMIL világbajnok, a XV. Nyári Olimpiai Játékok 10 ezer méteres síkfutásának győztese A Csehszlovák Távirati Iroda munkatársa a verseny után nyilatkozatot kért a XV. olimpiai játékok első csehszlovák bajnokától. Zátopek törzskapitány többek között a következőket mondotta: — Nagyon örülök, hogy ezt a ue: héz versenyt ismét megnyertem és , hazámnak, egységesített testnevelésünknek dicsőséget szereztem. Biz4 tos vagy ok benne, hogy otthon is győzött 204 cm-es új olimpiai csúcseredménnyel. Soeter, a kiváló román versenyző, aki az olimpia előtti edzéseken két méteren felüli eredményeket ért el, — izomhúzódás miatt csak a 195 cm-es határig jutott el. A 100 méteres síkfutásban SuehareV (Szovjetunió) 10.7 mp-es eredményt ért el, és így a selejtező küzdelmekből bejutott a középfutamba. A magyar Csányi ugyancsak bekerült a középfutamba. A labdarúgó torna legérdekesebb mérkőzése a Szovjetunió—Jugoszlávia közötti mérkőzés nagy küzdelem után 5:5 arányban eldöníetleniil végződött. A szabályok értelmében 2x15 perces meghosszabbítást játszottak. Ebben a játékidőben nem történt változás, úgyhogy a mérkőzést ma Tamperében újrajátsszak. \ Az első nap küzdelmeiről az alábbiakban számolunk be: Moore (HSA) új olimpiai csúcseredménnyel nyerte a 400 m-es gátfutást A gátfutás döntő küzdelmeit ma hétfőn délután bonyolították le. Moore, aki az előfutamok során új olimpiai csúcsot javított, a döntőben megnyerte az aranyérmet. A második helyen a kiváló szovjet gátfutó L i t u j e v végzett 51.3 mp-es eredménnyel, 3. Hollan (Ausztrália) 52.2 mp-es teljesítménnyel. Evezés Az evezősök hét versenyszámban küzdenek az olimpiai címekért. Az evezöversenyeHit a mejjlatlbii 2000 m-es állóvizi pályán rendezik. A pályán hat hajó fér el egymás mellett. Vasárnap kitűnő időben az előfutamokat bonyolították le. A harmadik előfutamban a kormányos négyes versenyben a csehszlovák versenyzők 7:16.6 mp-es idővel győztek; Az elért idő a nap legjobb eredménye. A csehszlovák kormányos négyes komoly esélyese az olimpiai aranyéremnek. Skíffben négy előfutamot rendeztek. Eredmények: I. csoport: Fox (Anglia), 7:45.1 mp., 2. Stephen (Dél afrika) 7:47.7 mp., II. csoport: Wood (Ausztrália) 7:44.1 mp., 2. Mayer (Svájc) 7:44.5 mp., IH. csoport: Kelly (USA) 7:58.4 mp.. 2. Koczelka (Lengyelország) 7:59.5 mp., IV. csoport: Tjukalov (Szovjetunió) ( 7:47.9 mp., 2. Risso (Uruguay) 7:52.0 mp. A csehszlovák válogatott tornászok kitűnően szerepelnek m XV. Nyári Olimpiai Bajnokságon. A kötelező gyakorlatok elvégzése után csapatversenyben az ötödik helyen állanak. Női diszkoszvetés A női diszkoszvetésben megszületett az első szovjet olimpiai csúcs. A szovjet női atléták mindhárom olimpiai érmet megszerezték. Eredmények: olimpiai bajnok: Romasková 51.42 m (a régi csúcsot Mauyermayer Németország tartotta 47.63 m-es teljesítménnyel), 2. Bagrjanceva (Szovjetunió) 47.07 m., 3. D u m b a d z e 46.26 m. Magasugrás A régi olimpiai csúcs: 203 cm. Jolmsoim (USA) 1936. Olimpiai bajnok: Davis (USA) 204 cm., 2. Wiesner (USA) 201 cm. 3. Conceicao (Brazília) 198 cm. A 400 m-es gátfutás középfutamai Ebben a számban nyolc középfutamot bonyolítottak le, amelyből az első két helyzett jutott tovább. Az első csoportban az amerikai Moore 50.8 mp-es teljesítménnyel megjavította honfitársa Cochran 1948-ban elért olimpiai csúcseredményét. Litujev szovjet versenyző 52.2 mp, Lunev ugyancsak szovjet versenyző 52.7 mp-es eredményt ért el. A magyar Lippay 52.7 mp-es eredménnyel ugyancsak bekerült az elődöntőbe. Torna ŕ A férfi bajnokság előírt számait nagy érdeklődés mellett bonyolították le. A második csoportban Nyugat-Németország győzött 279.3 ponttal USA előtt, amely 271. 45 pon tot ért el, harmadik Lengyelország, negyedik Ausztria, 5. Dánia, 6. Egyiptom. Az összesített > csapatversenyben •Szovjetunió válogatott tornászai vezetnek 284.35 ponttal, második Svájc 281.85 ponttal, 3. Finnország 280.45 ponttal, 4. Nyugat-Németország 279.30 pont. 5. Csehszlovákia 278.60 pont, 6. Magyarország 278.0 pont. nyomában maradt. Zátopek a-következö pályakörökben nemcsak hogy előnyét tudja tartani, de helyenként az iramot is fokozza. Az egyes kilométereket a következő kitűnő idők alatt tette meg: 1. kilométer — 2:52 mp, 2. kin — 5:51 mp, 3 km — 8:48 mp, 4. Ion — 11:45.6 mp, 5. km — 14:43.4 mp, 6. km — 17:39.2 mp, 7. km — 20:34 mp, 8. km — 23:32 mp, 9. km — 26:28 mp, 10. km — 29:17 mp. (Zátopek az utolsó, 10. kört 2:49 mp-es kitűnő idő alatt tette meg.) A 9. kilométer után Zátopek előnye már körülbelül 50 méter. Világhírű versenyzőnk kitűnő finisbe kezd. Az iram szinte pokoli. A közönség skandálva biztatja Zátopeket, aki körülbelül 60 méteres elönyj.nyel elsőnek ér a célba. mindenki úgy örül sikeremnek, győzelmemnek. mint én. 100 m-es síkfutás A helsinki olimpiai stadionban 12 előfutamot bonyolítottak le Horcsic, Brozs és Pospisil csehszlovák versenyzők is indultak, de a nagy nemzetközi verseny előfutamai során kiestek a további küzdelmekből. Az előfutamokból az első két helyezett jutott tovább a további küzdelmekbe. Hétfőn délután került sor a 10C m-es síkfutás döntő küzdelmeire. Lapzártakor nyert értesülésünk szerint a következők nyerték az olimpiai érmeket: Olimpiai bajnok: Remigino (USA) 10.4 mp, 2. Mc. Kenley (Jamaika) 10.4 mp. 3. Mc. Donald 10.4 mp. Labdarúgás Vasárnap délután Tamperében került sor a Szovjetunió—Jugoszlávia közötti labdarúgó ^ mérkőzésre. A mérkőzés* kétszeres meghosszabbítás után 5:5 arányban eldöntetlenül végződött, úgyhogy a szabályok sze. rint 48 órán belül Tamperében meg kell ismételni a mérkőzést, Nyugat-Németország—Egyiptom 3:1 (2:0), Luxemburg—Brazília 2:1 (0:1). Az olimpiai vívóbajnokságot hétfő délelőtt kezdték. A tőrcsapat bajnokságot két csoportban bonyolítják le. Magyarország, Saarvidék és Belgiummal van egy csoportban. A magyar válogatott első ellenfelét Saarvidék válogatottját 15:1 arányban győzte le. Döntetlen Prágában ATK—Budapesti Honvéd 2:2 (2:1) A prágai Hadsereg Stadionban kö zel 30 ezer néző előtt került sorra a nemzetközi labdarúgómérközés. Annak ellenére, hogy mindkét csiapat tartalékosa n állott ki, szép, érdekes, küzdelmet hozott a találkozó, A honiak az első félidőben már 2:0-ra vezettek. Még az első félidő befejezése előtt a budapesti csapatnak sikerült szépítenie az eredményen. Fordulás után a vendégek többet támadtak és a döntetlent jelentő gólt is megszerezték. A csapatok a következő felállításban játszottak: Honvéd: Faragó — Rákóczi. Várofei, Tóth III, — Dombay (Herédi), Bányai — Komlóssy, Horváth. Budai I., Babolcsay, Bodszár. ATK: Dolejši — Jankovič, Molnay, Steiner — Skyva. Ječny — Dobay (Krá!) Mascpust, Mrázek, Hertl, Dick. Góllövők: Dobay 1:0, Hertl 2:0, Komlóssy 2:1 és Horváth 2:2. Charouzek játékvezető több hibát Vétett. Kerületi bajnokságok A kerületi labdarýgóbajnokság'okban vasárnap a következő mérkőzések voltak: Nyitrai kerület: Elektrosvit Nové Zámky—Partizánske 3:2 (2:0), Chemické závody Nováky —Baník Handlová 0:0, Odeva Hlohovec —Kablo Topoľčany 0:4 (0:2) félbeszakadt, Zlaté Moravce — KP Nitra 0:3 (0:1), ČSAD Nové Zámky—Palárikovo 2:1 (2:0). Kassai kerület: MEZ Krompachy —Magnezitka Tahanovce 2:1 (1:1), TP Poprad — Dynamo ČSD Košice B 5:2 (2:1), Baník Rožňava Bukravinár Trebišov 2:1 (1:0), Kamenopriemyseľ Spišské Vlachy—JRD Barca 4:2 (2:1), SKOK Kežmarok —Baník Dobšiná 7:1 (4:0) Tatrasvit —Lokomotíva Spišská Nová Ves 6:2 (4:2). Besztercebányai kerület: Magnezitka Lovinobaňa —Tehelne tPoltár 2:1 (2:0).
