Uj Szó, 1952. június (5. évfolyam, 129-153.szám)
1952-06-26 / 150. szám, csütörtök
8 III SZO 1952 június 15 Június 26, csütörtök. A nap kél 3 ór a 52 perckor, nyugszik 20 óra 13 perckor. A naptár szerint János és Pál napja van. Várható időjárás: Továbbra is bizonytalan, aránylag hűvös, északi, Illetve északnyugati szelekkel kell számítanunk a következő 24 órára is felhőátvonulásokkal, több helyen záporokkal. Javulás azonban hamarosan várható, elsősorban az ország nyugati és déli részén, ahol a hőmérséklet ismét 25 fok körüli lesz. Szlovákia északi részén egyelőre még borús és esőre hajló. A Tátra-bútorgyár dolgozói a „Takarékoskodjunk a fával" akcióban A „Takarékoskodjunk a fával" akció a Tatra bútorgyár, nemzeti vállalat üzemeiben a termelés gazdaságossá tétele érdekében folyó verseny egyik hatásos formája lett. Az elfogadott felajánlások szerint az év végéig az egész vállalatban 49.791 köbméter különféle tömbfát, 49.303 négyzetméter falemezt, 852 négyzetméter bulkaszleimezt és egyéb fanemüeket fognak megtakarítani, összesen 2,462.295 korona értékben. A mártani főüzemben a fával való jobb gazdálkodás kezdeményezői a famegt^karítási bizottság tagjai, amelyben képviselve vannak az üzem különféle alakulatai, az üzem vezetősége és az összes osztályok. Felvételi hirdetmény A Szlovák Egyetem Pedagógiai Karának tagozatán az 1952/53. isko. lai évben a következő szakcsopor. tokban lesz magyar nyelvű tanítás: magyar-történelem, magyar-orosz, magyar-szlovák, számtan-fizika, természetrajz-kémia-földrajz történelem-társadalomtodomány-képzömü vészeti nevelés, orosz-zenei nevelés. A felvlételre jelentkezőknek legkésőbb 1952 június 30-ig a következő iratókat kell eljuttatniok a Pe dagógiai Kar dekanátusához: 1. kérvény, 2. érettségi bizonyítvány (a dolgozók esti iskolájának tanulóinál nyilatkozat arról, hogy az érettségit 1952 októberig leteszik), 3. részletes életrajz, 4. állampolgársági bizonyítvány, 5. ajánlás a CsISz-töl, vagy a Csemadok tói, 6. a tanítóknak jnég csatolniok kell a KNV iskolaügyi osztályának beleegyezését, hogy főiskolai tanulmányokat folytathatnak é3 felvétel esetén a tanítószolgálat alól felmentik őket. Bővebb felvilágosítást a Pedagógiai Kar dekanátusa a d : Bratislava, Šafárikovo 12, fsz. 10, (Tel.: 330— 36). WWWWMMMM MI H XWWMW WW W tM WW Hírek a XV. Nyári Olimpiai Játékok előkészületeiről Franciaország lemondta a Lengyelország elleni labdarúgó mérkőzést — Svédország 388, USA 332, Franciaország 375 versenyzővel vesz részt az olimpián A bratislavai mozik műsora. Az előadások kezdete 16.00, 18.15 és 20.30 órakor. HVIEZDA — Hajsza a modell uitán (német). TATBA — Az ellenség mögött (koreai). SLOVAN — A fehérhajú lány (kínai). (Az előadások kezdete 17.00 és 20.00 órakor.) LUX — Pénzt vagy életet (cseh) METROPOL — Három tojás pohárban (cseh) PRAHA — A boldogság országa (cseh) STALINGRAD -— A győztes szárnyak (cseh). PALACE — Miénk a világ (cseh) OBZOR — Benthin család (német). LIGA — Egy hét a csendes házban (cseh). MÄJ — A folyó varázsol (cseh). ZORA — A kányató parti fiúk (német) DUKLA — A bunda (német). PARTIZÁN — A kis partizán (cseh). POKROK — Az első rajt (lengyel). Már csak három hét választ el az olimpiai játékok megnyitásától. A világ legjobb sportolói lelkiismeretesen készülődnek a Nyári Olimpiai Játékokra. Mindenütt az utolsó versenyeket, a főpróbákat tartiák, hogy azután kijelöljék azokat a sportolókat, akik majd képviselik az egyes országok színeit az eddigi legnagyobb olimpián. Az olimpiai előkészületekről a következőkben számolunk be olvasóinknak: A csehszlovák ökölvívók előkészülete az olimpiára A csehszlovák Válogatott ökölvívók, akik már néhány hét óta készülnek a XV. olimpiai játékokra, kedden a prágai téli stadionban selejtező mérkőzéseket tartottak. Ezeket körülbelül 8000 főnyi közönség nézte végig. Mindegyik menetben nagyon érdekes küzdelmek folytak. Az ökölvívók felvonulása után a légsúlyban Nykl, aki fejlettebb és jobb technikával rendelkezett, legyőzte Cermant. A bantamsúlyban Majdloch gyors küzdelem után pontozással legyőzte Zd. Petŕinát. A pehelysúlyban drámai harc folyt Muzslay és Tomecsek között, melyben M u z s 1 a y pontozással győzött. A könnyűsúlyban Koči szép technikájú teljesítményt nyújtott és pontokkal legyőzte Remenárt. A következő súlycsoportban a pontosabban öklöző J e ŕ á b e k pontozással győzött Stehlík felett. Ugyanabban a súlycsoportban Belovsky pontozással győzött Vítovec felett. A félközépsúlyban Capl már az első fordulóban kiütötte ftihát, a középsúlyban pedig Torma pontozással fölényesen győzött Janšta felett. A félnehézsúlyban szép harc folyt le Rademacher és Jalošovsky közt, amelyben Rademacher pontozással győzött Végül a nehézsúlyban N e t u k a pontozással megérdemelten legyőzte Markoviéot. A Fülöp-szigetek olimpiai csapata már elutazott Manilából. Két csoportban indultak el a versenyzők, az első csoportban 17 atléta és három vezető, a másodikban pedig a többi sportág képviselői keltek útra. A Fülöp-szigetek olimpiai együttese jelenleg Koppenhágában van, ahol befejezik az olimpiai előkészületeiket. / Uruguayban 11 kosárlabdázó és 8 kerékpáros versenyző már biztos tagja az olimpiai csapatnak. Mexikót is sok sportoló képviseli majd az olimpiáin. Atléták, úszók, kosárlabdázók és lovasok indulnak majd a mexikói színekben. Svédország összesen 338 versenyzőt állít rajthoz Helsinkiben. A legtöbb svéd versenyző atlétikában (74), úszásban (36), tornában (34), labdarúgásban (29), birkózásban (26), lovaglásban (27) és vívásban (24) indul. Helsinkiben megkezdték az olimpiai versenyek jegyeinek árusítását. Már az árusítás megkezdése előtt egy nappal sorba álltak az érdeklődök a jegyekért. A megnyitó ünnepség és az atlétikai versenyek jegyeit már szétkapkodták, s nem lehet jegyet kapni a tornaversenyre sem. Az olimpiai labdarúgó torna sorsolását fordulónkint készítik el. Ezek szerint tehát a selejtező után készül el az első forduló sorsolása, az állva maradt 16 csapat számára, majd ezután a továbbjutó 8 csapat részére elkészítik a második forduló sorsolását stb. A magyar labdarúgó csapat előreláthatólag már július 10-én megérkezik Turkuba, a román-magyar mérkőzés színhelyére és ott folytat edzéseket. A mérkőzést követő napon a magyar labdarúgók Turkuban végignézik az ott sorra kerülő holland-brazil mérkőzést. Vasárnap Stockholmban Svédország és Dánia labdarúgó csapata egymás ellen mérkőzött. A svédek 4:3 arányban győztek. Franciaországot a tervek szerint 375 versenyző és 94 szakvezető képviseli Helsinkiben. A franciák külön konyhát is visznek Helsinkibe. Franciaország lemondta a Lengyelország elleni labdarúgó mérkőzést, így a lengyelek játék nélkül jutottak tovább. Ezzel már 7 csapat Van az olimpiai torna első fordulójában. Finnország, Svédország, Nyugat-Németország, Holland-India, Görögország, Norvégia és Lengyelország. Az olasz olimpiai bizottság 24 főre szállította le a Helsinkibe induló olasz úszó- és vízilabdacsapat tagjainak számát. Ezek szerint tehát 5 férfi és női úszó, egy férfi műugró és 11 vizilabdajátékos képviseli az olasz színeket a nagy versenyen. 125 nevezés futott be az evezős olimpiai tornára. Egyesben 23 versenyző, kormányos és kormányosnélküli kettősben 20—20, kormányosnélkiili négyesben 22, kormányos négyesben 21, nyolcasban 19 csapat indul. Az USA 332 főnyi csapatot szándékszik kiküldeni az olimpiára. A csapat kiküldéséhez 650.000 dollárra van szükség. Eddig 200.000 dollár áll rendelkezésre, a többit gyűjtések útján akarják előteremteni. Pakisztán is kéri az 1960. évi olimpiai játékok rendezési jogát. A téli olimpiát Kagangadban vagy Kasmírban, a nyári játékokat Karachinban vagy Lahoreban szándékoznak megrendezni. Pakisztán Helsinkiben 23 versenyzővel képviselteti magát. Rekordnevezés az idei országos atlétikai bajnokságon sí^rd könnyű atlétikai bajnokságra rekírd számban érkeztek a nevezések. így a férfiak versenyében az egyes sportágakra 463 versenyző és ezenkívül a váltófutásokra 26 versenyző jelentkezett. A női versenyekben a nevezések szerint 113-an és azonkívül a váltófutásokban tizen fognak részt venni. Összesen 611 férfi és nő jelentkezett. Legtöbb jelentkezés a prágai kerületből érkezett és pedig 158 férfi, és 36 nő. Az ATK-ból 62 férfi jelentkezett, Brnoból pedig 30 férfi és 14 nő stb. A Prágában, a Csehszlovák Hadsereg stadionjában júniu a 27-től 29 között lefolyó ezidei országos könynyü atlétikai bajnokság a csehszlovák atléták olimpia előtti teljesítményeinek főpróbája lesz. Az ebben az idényben elért kitűnő teljesítmények bizonyítják, hogy a tömegalapból kiváló versenyzők emelkednek ki. Ebben az évben 8 férfi ért el olyan eredményt, amely a pontozási tabellákon ezer ponton felül van értékelve és hét nőatléta ér b el 870 pont feletti eredményt. Zátopeknek 29:26 mp. ideje 10.000 méteren 1.145 pontot jelent; Máca 58.57 m kalapácsdobása 1.126 pont; Jimgwirthnak 3:47.2 mp ideje 1.500 méteren 1.097 pont; Zátopek 14.22 mp. ideje 5000 méteren 1086 pontot jelent. Skobla 16.33 m-es súlydobása 1073 pont: Čevcna 8:49 mp ideje 1050 méteren 1058, Dadáknak 55-66 méteres kalapácsdobása 1.045 pont; Knoteknek 54.73 métere s kalapácsdobása 1.020 pont, Svajgernek 14.44 mp ideje 5.000 méteren 1.004 pont, 3.000 méteren pedig (a bajnokságp o r f h i r a 9 Moszkvai CDSA—Román válogatott 3:1 (1:0). Lapzártakor jelentik. A mérkőzés nagy érdeklődés mellett került sorra a moszkvai Dynamostadionban. A honiak nagy lendülettel kezdték a játékot, s mindjárt a negyedik percben Iljana megszerezte a vezetést. Fordulás után a honiak 3;0-ra növelték az előnyüket, a román válogatottnak csak 1 gólt sikerült elémiök. • A Varsóban rendezett atlétikai versenyen Maslowszki 55.30 méteres dobással üj lengyel kalapácsvető csúcsot ért el. ® A kijevi atlétikai versenyen a kitűnő formában lévő Pletnyova ezer méteren ukrán csúcsot javított. Az új csúcs 2:53.4 mp, 4.6 mp-cel jobb a réginél. 9 Leningrádban tartották meg a Leningrád—Észtország közti hagyományos atlétikai viadalt. A versenyen a következő jobb eredmények születtek: 100 méter Tokarey 10.9 mp, hármas ugrás: Szamochvalov 14.18 m, súly — Baosenko 15.58, gerely Vallman 67.53, 9 Grigalka (Szovjetunió) vezet a súlylökő ranglistán. A napokban állították össz e az idén Európában elért legjobb súlylökő eredményeket. A ranglista élén Grigalka (Szovjetunió) áll 16.72 méteres teljesítménynyel, második Savidge (Anglia) 16.71 m, harmadik Lipp (SSSR) 16.69 m, negyedik Milsson (svéd) 16.60 m, ötödik Skobla (ÖSR) 16.33 m. ban ezt ne m tartják meg 8:20.4 mp ideje 1.061 pontot jelent. A nőknél legjobb pontozást Zátopekné ért el: gerelyvetésben 47.88 méteres dobással 1.022 pontot. ® Negyedi Vzorodev — Farkasdl Vzorodev 3:2 (0:3). Két ellentétes félidő után a negyediek megérdemelten nyerték meg a barátságos labdarúgó mérkőzést, A gólokat Centár Félix és Morvái lőtték. Rozsnyói sportlevél Vasárnap a fahanovcei Magnezit ka labdarúgó csapata játszott Rozs. nyón. A, közönség nagy érdeklődéssel várta a mérkőzést, és ugyancsak bizalommal vártuk Bartečko bíró játékvezetését, — mert amint hal. lottuk, Barteéko már nehezebb mér. kőzéseket is vezetett és így minden reményünk meg volt arra, hogy sportszerű keretek között, jó bíró vezetésével, folyik le majd a mérkőzés. Azonban mind játékosainkat, mind a közönséget, nagy csalódsá érte. Bartečko nagyon bizonytalanul kezelte a fütyttlőt, több hibát vétett^ sőt joggal állíthatjuk, hogy elfogultan, igazságtalanul vezette a mérkőzést. Csak néhány dolgot említek meg: „A rozsnyói bányászcsapat játékosa, Kocsis, szabályos gólt lőtt. A játékvezető előbb lefújta, majd később azt nem ismerte el. (?) Ez okozta a rozsnyói bányäszcsapat elkedvetlesiedését. A Magnezitka egyik játékosa három méteres lesből gólt ért el a következő percekben, amit a bíró elismert. Az egyik ellentámadás során viszont a rozsnyói csapatnak egy tiszta 11-est vont vissza." A rozsnyói labdarúgó pálya két egész hónapig zárva volt,- a pályán nem játszottak mérkőzéseket. Ez volt az első labdarúgó mérkőzés két hónap eltelte óta. Sajnos, azonban meg kell állapítanunk, hogy a játékvezető igazságtalan döntései miatt megint felzúdult a közönség. A rozsnyói szurkolók éppúgy, mliit a rozsnyói bányászcsapat tagjai tudják, hogy mit jelent a konstruktív kritika, de ugyanakkor nem tűrik azt a sorozatos igazságtalanságot, ami már évek óta történik velük. Bartečko játékvezetővel senki sem volt megelégedve, — s biztosra vesszük, hogy ez csak úgy történhetett, hogy nem értette meg egységesített testnevelésünk köve. telményeit. Galló István, Rozsnyó. Komáromi Skoda—NV Bratislava ' 14:2 Nagy érdeklődés mellett Komáromban került lebonyolításra az ökölvívó viadal. A komáromi együttesen meglátszik, hogy Torma Gyula olimpiai bajnok edzi a tóapatot. A mérkőzésen a következő eredmények születtek: Takács pontozással győzött Zahradnik ellen, Buka fölényes pontozásos győzelmet aratott Moskovics ellen, Rédler kiütéssel győzött Sveda ellen, Havran pontozásos győzelmet aratott Pribis ellen, Rigó pontozással győzött Román ellen, Pallas kiütéses vereséget szenvedett Marcistól, Kovács kiütéssel győzött Havlik ellen és a nehézsúlyban pedig Orbán ellenfél nélkül győzött. Szombaton és vasárnap Pozsonyban versenyeznek a legjobb úszóink A Szlovákiai Központi , Szokolbizottság úszószakosztálya (szombaton, június 28-án és vasárnap, június 29-én a pozsonyi nyári fürdőben vízilabda hármas titsát rendez, Prága, Brn 0 és Pozsony között, továbbá úszóversenyt, amelyben a legjobb csehszlovák úszók vesznek részt. Ez az úszóverseny és vízipóló mérkőzés előreláthatólag magas színvonalú lesz és szép küzdelmet ígér. Legnagyobb figyelmet érdemelnek Baeik, Komadel, Skovajsa, Linhart, Musil, Pacina, Kopriva, Hejl és Dubniková csehszlovák válogatottak, akik most Pöstyénben vannak az Losonci asztaltenisz-eredmények ® Losonc—Rimaszombat 9:2. A eebányai kerületben az asztaltenisz két járás bajnoka vasárnap délután i bajnokságok után most megindultai álkozott egymással. A kerület \ tak a kerületi bajnokságért folyó aszaltenisz-bajnokságért folyó kiiz- ! küzdelmek. A járási bajnokok har. delem során Losonc fölényesen győ- niadik csoportjában a losonci, füleki, rimaszombati, polári és a hnyuistyai járások bajnokai találkoznak egymással, hogy az innen kikerülő győztes körmérkőzés keretében vívja majd meg a küzdelmet, a másik két csoport győztesével. A harmadik csoport első mérkőzésére Losoncon került sor, akol Losonc és Fülek csapatai találkoztak. A losonciak első meccsükön fölényes játékkal győztek. Az eredményék: Férfi-egyes: Cserny—Tőre 1:2, Lakatos L.—Bosnyák 2:1, Lakatos T.—Lukács 0:2, Ing. Tary— Csányik 2:0. Női egyes: Anné és Oláh losonci versenyzők ellenfél nélkül győztek. Fülek nem tudott női versenyzőt kiállítani! Ugyancsak játék nélkül győzött a női-párosban az Anni, Oláh pár, valamint a vegyes-párosban az Anné, Cserny és az Oláh, Tary pár is. Férfi-páros: Cserny, Lakatos L.—Töre, Bosnyák 2:1, Ing. Tary, Lakatos 'ŕ.—Lukács, Csányik 2:0. — ť Az előlállók a losonciak.) zött. Eredmények: Férfi-egyes: Cserny—Gál 0:2, Lakatos I—Geduly 2:1, Lakatos U—Borsos 2:1, Tary—Droba 2:0. Női-egyes: Anné —Micsinyay 2:0, Oláh.—Szöllössy 2:1. Férfi-páros: Cserny,Lakatos IGál, Geduly 1:2, Tary, Lakatos IIBorsos, Dróba 2:0. Vegyes.páros: Tary, Oláh—Gál, Szöllössy 2:0, Cserny, Anné—Geduly, Micsinyay 2:1. Női-páros: Anné, Oláh—Micsinyay, Szöllössy 2:0. • Losonc—Fülek 9:2. A beszter. olimpia előtti edzőtáborozáson és akik számára a pozsonyi mérkőzések alkalmat fognak nyújtani arra, hogy az olimpiai játékok előtt teljesítményeiket meg lehessen ítélni. Ra/tuk kívül Pozsonyban még rajthoz állanak a prágai Bubník, Pokorná, Šubrová, Honová, Maagová, Podzinková és Klipovái, bmoi Šmerda, Vymazal, Hudec, Ziegler, Šimová, Prásilová és Pišteláková, a kassai Lacknerová és Štiavnický, a nagyszombati Vnuk, továbbá a legjobb pozsonyi férfi és női úszók. A versenyek és a vizilabda mérkőzés szombaton 14.30-kor kezdődnek és vasárnap folytatódnak. ÜJ SZO. Szlovákia Kommunista tártjának napilapja — Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 8—1U Telefon í47—16 és :-J52—10 Főszerkesztő Lfirlncz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravda. lapkladővállalata. Jesensk£ho 12. Telefön: üzemi előfizetés és lacárualtAs 274—74. egyéni előfizetés 2R2—77 Az ÜJ SZO megrendelhető i nnstni kézbesítőknél vagv a postahivatalokon Is. - Előfizetési űí j íí évre 120 Kős. Feladó és Irán.vítő postahivatal Bratislava IL — Nyomta a Pravda n. v. nyomdája. Bratislava.