Uj Szó, 1952. május (5. évfolyam, 103-128.szám)
1952-05-27 / 124. szám, kedd
2 Klement Gottwald elvtárs iránt, forró szeretetet. A hazánk és Csehszlovákia Kommunista Pártja iránti forró szereteten keresztül elvezetni a magyar polgárokat a • proletárinternacionalizmus mély* érzéséhez, ápolni a rendíthetetlen odaadást és forró szeretetet a Szovjetunió és a nagy Sztálin iránt! Ezen a téren még sok feladat vár ránk. melyeket további- következetes szocialista nevelömunkával fogunk teljesíteni. Ezt úgy érjük el, ha még bátrabban és harciasabban látunk hozzá a burzsoa-ideológia és erkölcs csökevényeinek kiküszöböléséhez. Sikereket e téren úgy érünk el, ha a proletár-internacionalizmus, az új csehszlovák hazafiság alapelveit és a marxizmus-leninizmus tanítását még harciasabban fejlesztjük és átvisszük az életbe. A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének, a Csemiadok-nak tág tere nyílik szoros együttmunkálkodásra, harci ténykedést kifejteni a közel múltban alapított politikai és tudományos ismereteket terjesztő társasággal, hogy igy szétverjük a sötétséget, kisöprüzzük a maradiságot és a hazugságot, hogy megvilágosítsunk minden egészségesen gondolkozó fejet, hogy továbbra is dicsőségesen győzedelmeskedjék igazságunk, a szocializmus igazsága, a kommunizmus igazsága. A dolgozók szilárd és törhetetlen egységéért nem szününk meg dolgozni, mert tudjuk, hogy erre éppen ma van szükségünk, hogy a szocializmushoz vezető útunkat sikeresen megtehessük. A csehszlovák fs a magyar nép szilárdan áll a béke híveinek nagy táborában, a béke ügyét szilárdan tartja kezében és felkészül, hogy azt mindvégig védelmezze. Teszi pedig ezt abban a szilárd meggyőződésben, hc-y a béke ügyének győ zedelmeskec; nie kel', mert a béke táborának élén a Szovjetunió és Sztálin elvtárs áll. A történelem arra tanít bennünket, hogy ott, ahol a nagy Sztálin, van, ott a győzelem. A Csemadok-nak harcához az új szocialista emberért és az öntudatos szocialista hazafiért, aki szereti népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunkat és gyűlölj, a megvert osztályok maradványait és imperialista kenyéradóit, a Csemadok-nak ehhez a jelentőségteljes és fontos munkájához a Szlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottsága nevében teljes sikert kívánok. Szilárduljon és hatalmasodjon a hazánk minden dolgozója közötti megbonthatatlan szövetség. A szocialista hazafiság és proletár-internacionalizmus alapelve verjen minél mélyebb gyökereket polgáraink tudatában. A Szlovákiai Kommunista Párt és annaik elnöke, Viliam Siroky elvtárs vezetésével a szocialista Csehszlovákiában felépítjük a boldog Szlovákiát. Klement Gottwald elvtárs köztársasági elnök vezetésével tántoríthatatlanul haladunk előre a békéért és a szocializmusért! Védőpajzsunkhoz és szövetségeősünkhöz, a Szovjetunióhoz hűek maradunk. Éljen nagy tanítónk és vezérünk, Sztálin elvtárs! František Kubacs, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének beszéde František Kubacs elvtárs, a Szlo vák Nemzeti Tanács elnöke és a Nemzeti arcvonal főtitkára a Csemadok III. országos közgyűlésén mondott beszédét elöször magyar nyelven kezdte meg, amelynek során a következőket mondotta: Tisztelt elvtársnők és elvtársak! A csehszlovákiai magyar dolgozók kultúregyesületének III. országos közgyűlését a Szlovák Nemzeti Tanács, továbbá a Nemzeti Arcvonal és valamennyi szlovák és cseh dolgozóink nevében üdvözlöm. Bízom abban és ahogy a mai kongresszuson már lefolyt viták is bizonyítják, hazánkban soraitok között e vita alapján oly munka fog elindulni, amelynek célja az. hogy hazánkban minél előbb felépíthessük a szocializmust. Most kérlek benneteket, engedjétek meg. hogy III. közgyülésteken elmondandó felszólalásomat szlovák nyelven folytathassam. Elvtársak, elvtársnők, tisztelt kultúrmunkások! Szeretettel köszöntöm a Szlovák Nemzeti Tanács, a Nemzeti arcvonal, hazánk valamennyi cseh és szlovák dolgozója nevében kongresszusotokat. ^ Köszöntöm kongresszusotokat az egész szlovák nép nevében. Lörincz elvtárs beszédében világosan kijelölte a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének feladatát, beszámolt eddigi működéséről és megjelölte azokat a feladatokat, amelyeknek megoldása előttetek áll. A vita során számos olyan fölszólalás hangzott el, amelyek a Csemadok egészséges munkáját bizonyítják. Bizonyára mutatkoznak még elégtelenségek is, hisz még nem haladunk járt úton, az út előre nem könnyű. Ennek oka abban rejlik, hogy olyanok, mint Husák és Clementis és hozzájuk hasonlók dolgozó népünk egységes útját szerették volna lehetetlenné tenni. Vissza kell pillantanunk azonban a múltba, hogy milyen is volt akkor az életünk és hogy ma mit akarunk, mit értünk el és a jövőben mit akarunk elérni. Kedves elvtársak, sokan közületek és a dolgozó nők közül az elmúlt Csehszlovák köztársaságban nehéz életet éltek. Nagyon jól kell tehát visszaemlékeznetek arra, hogy milyen volt a dolgozó embernek, lett légyen szlovák vagy magyar az élete a régi csehszlovák köztársaságban. A csendőr, a kapitalista csendőr egyaránt nekiment az egyiknek, vagy a másiknak. Ügy vélem, hogy főleg a délszlovákiai' vidékek dolgozói nagyon jól emlékeznek még arra is, hogy e csendőrvilág kapitalista csendőrjeinek gumibotja egyaránt lesújtott a szlovák és a magyar munkás fejére. Közös feladatunk volt, hogy közös harcot folytassunk a magyar és szlovák földbirtokosok ellen a darab kenyérért, a munkáért és az örömtelibb életért. A fegyházak abban a világban magyar, szlovák és cseh dolgozókkal és haladó polgárokkal teltek meg és mindez azért történt, mert kapitalista rendszerben éltünk, kapitalista társadalomban, amely a maga kezébe kaparintotta a hatalmat és a mi és gyermekeink életéről dönthetett. És vájjon milyen volt asszonyainknak és gyermekeinknek élete, a munkásnép hozzátartozóinak sorsa? Éhség, nyomor hiány, munkanélküliség és nyugodtan állíthatom, hogy ezt legfőképpen ebben az országrészben, Szlovákiában érezhettük, mert itt a cseh és szlovák kapitalisták kormányozták az ország sorsát, mert itt a nemzetközi kapitalisták uralkodtak, akik egyaránt zsálonányolták ki dolgozóinkat, népünket. Csehszlovákia Kommunista Pártja által vezetett harcunknak világos célja volt. Kemény harc volt az, de ebben a harcban csakis a munkásosztály győzedelmeskedhetett. És mindennek ellenére ebben a nehéz harcban a cseh, illetőleg a szlovák, valamint a magyar burzsoáziának a legnehezebb időkben, a legnehezebb pillanatokban sikerült e munkásosztály egységét megbontaniok. 1938-ban sikerült ez nekik, amikor könnyes szemmel kellett a magyar vagy a szlovák munkásnak elbúcsúznia társától, akivel évtizedeken keresztül folytatta harcát a köztársaság boldog életéért. A kapitalista társadalom végét jelentette Szlovákiában a dolgozók által a szlovákiai nemzeti felkelés során indított harc. És hogy a tőkés társadalmi rendszer sorsa ekkor megpecsételődött, azt csakis a Szovjetuniónak, a szovjet embereknek és a nagy Vörös Hadseregnek köszönhetjük. És mindenekelőtt a nagy. Sztálinnak, a népek szabadságáért küzdő nagy harcosnak. 1938tól, ahogy a magyar dolgozók Horthy fasiszta bandájának elnyomása alatt szenvedtek, ugyanúgy a szlovák dolgozó nép a Tiso-féle gárdista rendszert nyögte, és a cseh nép a kegyetlen hitleri rendszert szenvedte át. Közös volt sorsunk, egy és ugyanazon a hajón voltunk, a dolgozók hajóján, amelynek célja az volt, hogy a viharos tengerről kiérjen a nyugalom és béke partjára, hogy hozzáláthasson hazánkban a szocializmus építéséhez. A Magyar Népköztársaság munkásosztálya s a Népidemokratikus Csehszlovák Köztársaság munkásosztálya ezt a közös célját el is érte. Ám e győzelem a magyar, szlovák és oseh szabadságharcosok vérével pecsételődött meg, ez pedig kötelezzen arra, hogy a közös cél elérése érdekében mindanyian ebben az országban közös erővel és lelkesedéssel vegyük ki részünket abból a nagyszerű munkából, amely hazánknak a boldog és örömteli életet megteremti. Ez volt a mult és ma a jelent járjuk. A kapitalista patkányok, miután megszöktek és egy felforgatott gazdaságot, rombadölt gyárakat, hidakat, megsemmisített vasútvonalakat hagytak, ám mi mindezt helyrehoztuk, a magyar dolgozókkal együtt, és pedig rövid idő alatt, attól a céltól fellelkesítve, hogy minél gyorsabban biztosíthassuk a dolgozó nép ellátását. 1945-ben kerültünk arra az útra, amikor hajónkat már magunk kormányoztuk, de erre a hajóra még olyanok is kerültek, akik a népnek győzelmét meg akarták dönteni, ugyanúgy, ahogy 1920-ban, hogy visszatérhessen a kapitalista rendszernek az a módja, ahogy az a volt köztársaságban történt. Ám itt volt a munkásosztály, amely a nagy Októberi Forradalom tanulságaiból merített és harcokban megedzett párt volt, megakadályozta,hogy az 1920-as év megismétlődhessék és nem is Tusar jött, de 1948ban Gottwald elvtárs, aki a Csehszlovákiai Kommunista Párt élén évtizedeken keresztül arra tanított bennünket, miként kell a dolgozó nép szabadságáért és boldogságáért harcolni. Elsöpörtük az útból mindazokat, akik a dolgozó nép győzelmét meg akarták semmisíteni. Megalakult a csehek és szlovákok s velük együtt minden dolgozó nemzeti frontja, amely a társadalmi, politikai és gazdasági életből kiseprűzte mindazokat, akik hazánk és köztársaságunk szocialista felépítésének meggátlására szövetkeztek. Vizsgálat tárgyává kell tenni azt, hogy 1948 óta Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetése alatt mit tettünk napjainkig. E rövid idö leforgása alatt Pártunk és Gottwald elvtárs vezetése alatt a kormány és a Nemzeti Arcvonal irányitása mellett mit értünk el. Lörincz elvtárs itt mondott beszédében szólott kormányunk költségvetéséről, megemlékezett arról is, hogy hazánk dolgozó népének mit nyújtott a kormány. A múltban a dolgozók nem is álmodhattak arról, hogy egyszer egy kormány így fog gondoskodni a népről. Široký elvtárs a Nemzeti Arcvonal ülésén világosan meghatározta tervünket, Szlovákia összesített tervét és az elmúlt napokban Besztercebányán a kerületi konferencián világosan rámutattak arra, hogy Szlovákia felépítése érdekében Široký elvtárs által 15 évvel ezelőtt javasolt terv ma valósággá válik. Szlovákia ma örömteli, boldog ország és nem az, amely a múltban volt, a sanyargatott Szlovákia. Ma nagy építöfeladatok előtt állunk és aki keresztül utazik Szlovákián, kelettől nyugatig, északtól délig, az láthatja azokat a nagyszerű építkezéseket, a szocializmus építkezéseit, amelyek szlovákiaszerte folynak. Nem lehet figyelmen kívül hagyni azokat a szorgalmas munkaközpontokat, ahol dolgozóink együttesen, magyarok szlovákok és csehek hazánk örömteli életét építik. És itt ki kell hangsúlyozni, vájjon a gottwaldi ötéves terv és Szlovákia összesített tervéből következő minden feladatunkat teljesitjük-e. Én úgy vélem, hogy meg kell mondanunk, ezen a téren még nagy hiányosságok mutatkoznak. A nagy hiányosságok pedig abban vannak, hogy nem győzzük oly hatalmas léptekkel és tempóval, ahogy azt az élet meg kívánja tőlünk. És ezért lesz szükséges, hogy a közgyűlés résztvevői, az elvtársak, a kultúrmunkások itt arról is beszéljenek, hogy hazánk felépítésének érdekében mit tettek és mit akarnak tenni, miképpen segitik egységes földműves szövetkezeteink felépítését, hogyan harcolnak a tervek teljesítéséért, hogy dolgozóink számára nagyobb darab kenyeret biztosithassunk, hogy dolgozóinknak az életszükségleti cikkeket a megkövetelt mennyiségben biztosíthassuk, hogy nagyobb darab kenyér és nagyobb darab vaj juthasson gyermekeink asztalára. Ám ezt elérni csak úgy tudjuk, ha a konstruktív munkába, hazánk szocialista építkezésébe mindannyian közös erővel bekapcsolódunk. És megtehetjük ezt? Igen, megtehetjük. Megvan az összes elöföltétel, éspedig azért, mert megvan a tanítónk és példaadónk, a nagy Szovjetunió, a szovjet sztahanovisták és újítók, a szovjet technika, amely hazánk szocialista építkezésében állandóan hathatósan támogat és segít.' Van tehát, akitől tanulni lehet, csak hozzá kell látni a tanuláshoz és a szovjet emberek hatalmas műszaki színvonalának támogató erejét tovább kell adni hazánk dolgozói legszélesebb rétegeinek, Lenin és Sztálin tanításából meríteni! Csak így biztosítható, hogy útunkat még gyorsabb ütemben megtehetjük, csak így biztosíthatjuk hazánkban a békét. Hogy hazánkból a béke erős bástyáját teremthessük meg, arra van szükségünk, hogy megteremtsük és felépítsük nehéziparunkat, hogy ennek segítségével mielőbb az örömteli élet szilárd alapjait kiépítsük, hogy így hazánkat gránitalapokra helyezzük, amelyeken az ellenségnek — amely ragadozó kezével a csehek és szlovákok és köztársaságunk valamenynyi dolgozójának hazáját bántalmazni kívánná — minden támadása megtörik. Vannak még falvak, ahol polgáraink még ámítani hagyják magukat. Lörincz elvtárs beszédében az éberségről is szólott. Rámutatott arra, hogy a reakció mennyire igyekszik azon, hogy dolgozóink közé is befurakodjék, hogy így megakadályozza szocializmust építő munkánk gyorsabb ütemét. És itt meg kell mondanunk, hogy az éberséget nem lehet csak az államvédelem feladatául tenni, nem lehet csak népi hadseregünktől megkívánni, mert mindannyiunknak ébereknek kell lennünk, mindekinek saját munkahelyén, mert mindenütt akad gazember, aki az egyén vagy a kollektív munkáját akarja gátolni, az Egységes Földműves Szövetkezetek munkáját megkárosítani. A vita során az egyik kiküldött rámutatott arra, hogy vannak még egységes földműves szövetkezetek, ahol a vezetést a kulákok, a falusi gazdagok bitorolják. Gottwald elvtárs világosan megmondotta, hogy szilárd, egységes földműves szövetkezeteket csak úgy tudunk kiépíteni, hogy a kapitalista mező gazdálkodási módszert csak úgy tudjuk szocialista mezőgazdasági módszerré átállítani, ha félreállítjuk a kulákokat és a falusi gazdagokat, ha félreállítjuk a rendszer minden ellenségét és ha az egységed földműves szövetkezetek tagjai sorában valóban kis- és középparasztok lesznek és azok fogják képezni alapjait szocialista falvaink egységes földműves szövetkezeteinek. És itt arra kell figyelemmel lennünk, hogy mindannyian és egyenként, ahova bennünket állítottak, hathatósan eleget tegyünk a Párt és a kormány ha tározatának. Mert ha azt kívánjuk, hogy a boldog életet mielőbb kiépíthessük, ahhoz arra van szükség, hogy még gyorsabban és bátrabban lépjünk előre. Saját magunknak kell a magunk boldogságát kiépítenünk. És éppen ezért szükséges, hogy a dolgozók egységes frontban kapcsolódjanak be a gottwaldi ötéves terv feladatainak teljesítésébe, hogy igy biztosítsák további generációink boldog jövőjét. A szocializmus építésével a béke védelmét és hazánk védelmét is szolgáljuk. Elvtársak és elvtársnők, mi tudjuk azt, hogy vannak diverzánsok, ellenségeink, akik gátolni kívánnák az építkezést, de vannak még kishitű emberek is, akiket az úgynevezett Amerika hangja hamis útra vezethet. A háborúval számolnak. Elvtársak, háború nem lesz. Víisinszkij elvtárs az Egyesült Nemzetek Szervezetében megmondotta az imperialisták felé: Az önök katonája a mi katonánkkal szemben helyét nem tudja megállni. Az önök tankja a mi tankunkkal szemben helyét nem tudja megállni. Az önök ágyúja a mi ágyúnkkal szemben nem tudja a harcot felvenni. Az önök katonája egy éjszaka alatt a mi katonánk lehet. És úgy gondolom, hogy e szavakkal mindent megmagyaráztam. Az amerikai imperialisták, az angol monopolisták és a tengeren túlra menekült patkányaink hiába ordítoznak, mert Truman és Churchill saját fészkükben fognak elpusztulni, mert velük szemben a milliós tábor áll, a haladó emberek nagy tábora, akik a béke ügye mellett szállnak síkra. Helyesen hangsúlyozta Lörincz elvtárs: Legyünk boldogok, hogy e béketábor soraiban menetelhetünk, közösen, gyermekeink boldog életének biztosítása érdekében a világ minden gyermekének szép jövője elibe. Ám ebben a harcban a feladatokat nemcsak az elvtársaknak kell végezniök, de asz. szonyainknak és ifjúságunknak, is. Fiatalságunknak tudnia kell, hogy egyetlen út biztosíthatja csak az örömteli életet éspedig a konstruktív építőmunka. Ez biztosítja számunkra a nyugalmat. És azt hiszem, miunkra a nyugalmat és azt hiszem, asszonyainkban még élénken emlékezetes a mult, hogyan éltek gyermekeikkel akkor, és miként ma. A gyermekek életét kell biztosítani és azt hiszem, az anya, aki gyermekét legjobban szereti, éjppen ezért a békét biztosító és a szebb életet teremtő munka élharcosa lesz. Nézzük csak Koreát, ahol a nemzetközi imperializmus, az amerikai imperializmus az ország lakóinak megsemmisítésére tör. Minden fajta eszközt megragad, mérges gázokat, fertőzött legyeket, patkányokat, használ fel, hogy ezeknek segítségével törjön emberi életekre, hogy így az egész világra kiterjeszthesse hatalmát. De ugyanakkor látjujk a koreai népet is, amely bátran véd'i hazáját, a koreai népet, amely közösen folytatja harcát a kínai önkéntesekkel, akiket még az atombomba, a baktériumháború seim tudmeggátolni győzelmükben. Ők fognak győzedelmeskedni Churchill és Truman fölött. Nincs miért tartanunk az amerikai imperialistáktól, mert velük szemben a hatalmas béketábor áll, amelynek hívei és katonái ott vannak magukban a kapitalista országokban is. Elvtársak és elvtársnők, ha csak rápillantunk a térképre, világos képét kapjuk annak, hogy a béke és a háború tábora hogyan oszlik, meg: a béketábor erői sokkal nagyobbak és döntőbbek, győzni fog, meig fogja akadályozni a háborút, győzedelmeskedni fog a béke ügye, hogy minden dolgozó számára boldog 01 etet. teremtsen. Hogy a béketábor győzedelmeskedhessen az imperialisták fölött, annak biztosítéka építő törekvéseink. Körülöttünk. mindenütt, a Nagy Szovjetunió, a Kinai Népi Demokratikus Köztársaság, a népi demokráciák, amelyek mind a béke ügyé. nek biztosításán fáradoznak,az emberiséget a boldog szocializmus útjára vezetik. Elvtársak és elvtársnők, szolgáljon ez a konferencia buzditásul számotokra, hogy még erőteljesebben bekapcsolódiatok a gottwaldi ötéves terv feladatainak teljesítésébe, hogy így a szocializmus felépítését minél gyorsabb üteimben megvalósíthassunk. Csafk munkával, alkotó munkával biztosíthatjuk gyermekeink boldog életét. Előre tehát gyermekeink boldog életének megteremtéséért, Csehszlovákia Kommunista Pártja, Gottwald és Siroky elvtársak és a nagy Sztálin vezetésével.