Uj Szó, 1952. május (5. évfolyam, 103-128.szám)

1952-05-22 / 120. szám, csütörtök

f? UJSZ0 1952 május 22 Május 22, csütörtök. A nap kél 4 óra 6' perckor, nyugszik 19 óra 48 perc­kor A naptár szerint Júlia napja van * Várható időjárás: Tovább­ra is hűvös, szeles. A déli hőmér­séklet 15 fok körüli, reggel és este 10—12 fokos. A jelek szerint csak a hét vége felé várható némi felme­legedés Csapadék inkább csak Szlo­vcnszkó keleti részén lehetséges. NÖVEKSZIK AZ ANYÁKRÓL ÉS GYERMEKEKRŐL VALÓ GONDOSKODÁS. Hogy a dolgozó nőknek megköny­nyitíiéik a bekapcsolódást a békés épitömun:; „u. s amellett biztosítva legyen a gyermekeik neveléséről és egészségéről való gondoskodás, év ről évre nő a szociális egészségügyi intézmények, bölcsődék, anya- és cseesemötanácsadóhelyek hálózata. — Pozsonyban 1945-ben egyáltalá­ban nem volt bölcsőde, — 1950 ja­nuár l-ig már 20 városi és 6 üzemi bölcsödét nyitottak meg. Ez a szám az 1951. évben 56%-kai emelkedett s az előző évvel szemben 70%-kai több gyermeket helyeztek el ben­nük. A dolgozó nők megszabadulnak a bölcsődékkel szemben táplált bur­zsoá előítéletektől és a jó tapaszta­latok alapján gyermekeiket mir.d nagyobb számban bízzák a bölcsö­dékre, ahol azok példás gondozásban részesülnek. A bölcsődék száma Po zsonyban az 1952. évben tovább fog emelkedni, főként az ipari negye­dekben. Az egészségügyi gondoskodás a bölcsödékben állandóan javul. Min den gyermek a felvétel előtt szak­orvosi és röntgenológiai vizsgálaton megy keresztül. — A bölcsődéket március 1-től hetenként háromszor gyermekorvosok látogatják, — hét bölcsödében naponként van szakor­vosi rendelés. u-A dolgozó anyák abszenciájának csökkentése és az olyan beteg gyer­mekekről való gondoskodás meg­könnyítése céljából, akik rendes bök dében nem helyezhetők el, kü lön elszigetelt bölcsődéket fognak létesíteni. Az egészségügyi gondoskodáson kívül a bölcsődékben figyelmet szen­telnek a gyermekek nevelésének is. Az összes pozsonyi bölcsődékben be­vezették a N. M. Scselovanov szov­jet népnevelő tapasztalatai szerint összeállított napi munkatervet. További fontos szociális-egészség­ügyi intézmények az anya- és cse­csemötanicsadóhelyek, melyek 1951­ben a Pozsonyban született összes gyermekek 85%-át vezették nyilván­tartásukban. — Ma 49 ilyen tanács­adóhely van Pozsonyban s számuk állandóan nő. A gyermekek egész­ségéről való gondoskodás keretében a folyó évi január 1-től 6 új gyer­mekrendelőt nyitottak meg és új röntgenológiai osztályt létesítettek. Aláírták a Csehszlovákia és Svájc közti árrcsere egyezményt Bernben 1952. évi április 17-től május 13-ig ülésezet a vegyes cseh­szlovák-svájci bizottság és most a tárgyalás befejezésiül aláírták a jegyzőkönyvet, amely a két ország közti árucserét az 1952. április 1-től 1953. március 31-ig terjedő időre sza­bályozza. Az eddigi árujegyzék cse­kély kiegészítéssel változatlan marad. Csehszlovákiának egyéb árun kí­vül vegyszereket, gyógyszereket, gé­peket, festékárut, szövetnyersanya­got és bizonyos fémeket szállít, Cseh­szlovákia pedig Svájcnak tűzifát, cukrot, malátát, szöveteket, üveget, keramikát, automobilokat és motor­kerékpárokat. WWWMW WMHH WMM MI WI WWWW UJ SZÔ. Szlovákia Kommunista Pártjá­nak napilapja — Szerkesztőség: Bratisla­va U-, j sKeiii s ľ, ľ' i.-I 'í (4í ľ éŕ» <52- l'i Kiszerkeszt'', LAnnrv (lyula ­Kiadóhivatal Pravda. laDktadAviila lata. Jesen.=liéh<" 12 Telefón Uzeml el^ f". •*.'•>. ** I>máinisttŕi!. 274 -74 »ey»nl flA fizetés 77 Az ÜJ SZO megrendelheti" i'-it KAzhrvsitrtknčI vfísrv a onstahlva tolnknn la - Fl«fi7,et<ss1 rttl V a ŕvre 120 Kŕ." Feladó és Irányltö postahivatal Bratlsla Ta U. — Nyomla n Pravdi ti ». nyomdá 1a. Bratislava. A III, női kosárlabda EB-ről jelentik: Mindhárom csoportban befejeződtek a körmérkőzések Csütörtökön kezdődnek a döntő küzdelmek — Szovjetunió, Csehszlovákia és Magyarország csapatai jutottak a döntőbe Moszkva. — Kedden, mindhárom csoportban befejeződtek a körmérkő­zések. Az első csoport győztese Cseh­szlovákia lett, a második csoportban Magyarország az első, míg a harma­dik csoportban a kitűnő formában lévő szovjet válogatottak szerezték meg az első helyet. Kedden hat mér­kőzésre került sor. Az egyes mérkő­zésekről a következőket jelentik: I. csoport: Csehszlovákia—Románia 55:28 (33:18). A csehszlovák válogatott kosárlab­dázónők az egész mérkőzés alatt nagy fölényben voltait. Válogatottunk erre a mérkőzésre a következő össze­állításban állott ki: Blahoutová, Havlíková, Tomásko. vá, Hubalková és Kopacskoiá. A győztes csapat legtöbb pontját Hubalková (16), Kopacsková (14) és Tomasková (11) szerezték, a többi ko -arat Blaihoutová (9), Kopanioová (3) és Weigamtová -(2) dobták. A mérkőzést Komám (szovjet) és Van der Peren (belga) vezették. Bulgária — Franciaország 63:49. A bulgárok győzelme megérdemelt. II. csoport. Magyarország—Ausztria 79:21. A magyar válogatott nök kitűnő formában vannak. Nagy pontkülönb­ségű győzelmük teljesen reális. Olaszország—Finnország 60:28. Az olaszok győzelme egy percig sem volt kétes. ül. csoport. Szovjetunió—Svájc 104:12. A szovjet válogatott kosárlabdázó nők az utoisó körmérkőzésüket is há­romszámjegyű győzelemmel nyer­ték. Lengyelország—Német Demokratikus Köztársaság 96:12. A fiatal játékosokból összeállított német csapat gyengén szerepelt. * Szovjetunió, Magyarország és Csehszlovákia válogatottjai vesznek majd részt a döntő küzdelemben. A selejtez i mérkőzéseken látottak iga­zolták, hogy a Szovjetunió ÉS a népi­demokratikug országok .-sportja meny­nyivel fejlettebb a kapitalista orszá­gokénál. A keddi mérkőzéseken dőlt el az is, hogy mely csapatok vesznek majd részt a 4., 5. és a 6. helyért folyó küzdelmekben. A körmérkőzések befejezése után a tabellák így festenek. I. csoport; 1. Csehszlovákia 6 pont 173.119 2. Bulgária 2 pont 143 139 3. Franciaország 4. Románia 2 pont 138:153 2 pont 99:133 1. Magyarország 2. Olaszország 3. Ausztria 4. Finnország n. csoport: 6 pont 216.67 4 pont 128:110 2 pont 89.350 0 pont 77.183 III. csoport: 1. Szovjetunió 2. Lengyelország 3. Svájc 4. NDK 6 pont 301:42 4 pont 162:98 2 pont 87:152 0 pont 27.282 Wiliam Jones, a Nemzetközi Ko­sárlabda Szövetség főtitkára a ma­gyar—olasz mérkőzés után külön ki­emelte, hogy igen korszerűnek tartja a magyarok felszerelését, a könnyű vászonnadrágot és felsőrészt. Ez a kérdés azért merült fel, mert nem mindegyik csapat felszerelése sport­szerű, így például a svájciak szok­nyában játszanak. * Tegnap, szerdán pihenő napjuk volt a csapatoknak. A döntő mérkő­zésekre ma, csütörtökön kerül sor. Moszkvába utazott a magyar labdarúgó válogatott Moszkva. — Csehszlovák Távirati Iroda sportosztálya jelenti: Szovjetunió minisztertanácsa mel­lett müködö Testnevelési és Sport­bizottság meghívására Moszkvába érkezett a Magyar Népköztársaság labdarúgó válogatottja. A magyar válogatott labdarúgók, — akik va­sárnap a Német Demokratikus Köz­társaság válogatottja ellen értek el sikeres eredményt, — Moszkvában, a város válogatottja ellen szerepel­nek. Hogyan készüljünk az idei Szokol Napra? Június 7. és 8-án rendezik me^ egyesületeink az idei Szokol Napot Már csak néhány hét választ e' bennünket attól az időtől, amikor a játszó- és sportterek hangosak lesz­nek attól- a küzdelemtől, amely az egész évi munka és törekvés csúcs­pontját jelentik: Ugyanis június 7—8­án fogják egyesületeink, köreink és csoportjaink a Szokol^apon. műkö­désűket és életerejüket bemutatni. Teljesen tőlünk függ, vájjon ez a bemutatás minden tekintetben meg­győző lesz-e, hogy szokolalakulata­inkban tudunk-e már az új munk:­módszerek szerint dolgozni. Hogyha a Szokol Nap hivatását helyesen akarja betölteni, és ha iga­zán népünknek nagy testnevelési ünnepe akar lenni és védelmi ké. szültségének igazi bemutatója, ak­kor most minden tekintetben ki kell használni a még hátra évö rövid időt, és fokozni kell az előkészülete­ket és minden résznek és akciónak, ami ezzel kapcsolatos biztosítását. Ebben a tekintetben egyesületeink­ben, köreinkben és csoportjainkban a helyzet nagyon különböző: Van­nak egyesületek. amelyek igazán mintaszerűen folytatták az előké­születet, van azonban hír arról ls, hogy néhol ebben a tekintetben még nem végeztek annyit, mint amennyit kellett, és lehetett volna. A Szokol Nap műsora úgy mint tavaly, az idén is három részből áll: A szombati tömeges sportdélután­ból (a Nyílt Játszótéri Esték min­tájára), továbbá a ku túrestböl (szombaton vagy vasárnap este) és a fő sportműsorból vasárnap délu­tán. A szombat délutáni műsor felada­ta, hogy játszótereinkre, gyakorló­tereinkre, uszodáinkra, és más sport­tereinkre vonzza ne csupán az egye­sületek minden tagját, hanem első­sorban a testnevelés és sport iránt érdeklődőket. Mindenki a saját ked­venc sportágában versenyezhet, el­sősorban elvégezheti a TOZ-jelvény verseny különböző feltételeit, és ezért az egyesületeken és azok funk­cionáriusain múlik, hogy ebben a tekintetben minden elöfeltéte't meg­teremtsenek. A szombat délutáni műsornak legfontosabb része azon ban a védelmi akadályverseny lesz. Azok az egyesületek, körök és cso­portok, amelyeknek erre megvan a .ehetőségük, készítsenek elő és ren­dezzenek egyesületi (kör vagy cso­port) versenyt, a nyári védelmi ké­pességi versenyben az 1952. évre szóló nyári védelmi képességi ver­seny irányelvei szerint, amelyeket a Svazarm adott ki. A többi egylet, kör, vagy csoport, amely most nem lesz abban a helyzetben, hogy nyári védelmi képességi versenyt rendez­zen az útmutatás szerint, készítsen elő lehetőleg rögtönzött akadály­versenyt, aszerint, ahogy azt játszó­terünkön, vagy gyakorlóterünkön megtehetik. A szombat délutáni műsornak további része különböző sportágak­ban tartandó tornák és versenyek, A döntif mérkőzéseket azorban be lehet illeszteni a vasárnap délutáni műsorba. Ezeken a tornákon részt­vehetnek a munkahelyek szerint megszervezett alakulatok, amennyi­ben üzemi, vagy utcák vagy város­negyedek szerinti szokolegyesüle tekröl van szó. vagy helyi egyesüle­tekről. Ez bizonyára fokozni fogja a tornák érdekességét. Ahol megvan hozzá a lehetőség. és kedvező lesz az időjárás, úszóver­senyeket is kell' rendezni, toborzó mérkőzéseket, amelyek a TOZ-jel­vény feltételeinek teljesítésével van­nak összekötve. A mut évi tapasz­talatok szerint tarkítani lehet a mű­sort, és Ifjúsági versenyeket lehet rendezni. Fő, hogy vidám, örömteli legyen és szabad levegőn való moz­gást biztosítson, ami feltétlenül megvan a víz mellett. A vasárnap délutáni műsor súly­pontja az ifjúság és a felnőttek tö­meges sportolása. Ezek begyakor­lására fokozott gondot kell fordíta­ni. Résztvevőknek már most tudniok kellene az egyes számok elvégzését, és gyakorlatot kellene végezniök zenekísérettel. Kulturális estét minden egyesület, kör vagy csoport a maga lehetősé­gei és helyi viszonyai szerint vagy szombaton vagy vasárnap este ren­dez. Ezen az estén művelődési (ének, szavalat), számoknak továbbá meg­felelő sportbemutatóknak kell len­ni. Itt aztán választani lehet aközt, vájjon ezt az estét a tornacsarnok­ban vagy a szabadban rendezzük. Losonc teniszezői 8:3 arányban legyőzték Beszterbebányát A besztercebányai kerület tenisz bajnokságainak során vasárnap Lo­soncon hatalmas meglepetés szüle­tett. Besztercebánya tenisz csapata 8:3 arányú súlyos vereséget szen­vedett az erősen feltörő fiatal lo­sonci gárdától. A vereség azért is nagy meglepetés, mivel az első eset, hogy Besztercebányát sikerült kerületi csapatnak legyőznie. A ki­tűnő erőket felvonultató beszterce­bányai csapat ellen Losonc jobbjára fiatal játékosokat állított s azok váratlanul nagy formát kijátszva, győzték le nagy ellenfeleiket. Kü­lönösen kiemelkedő a fiatal Hlini­cza. Tary párnak 6:3. 1:6, 6:4 ará­nyú győzelme a szlovák-ai bajnok dr. Fillo, Králik pár ellen. A losonciak remekül rendbehozott pályáin lefolyt bajnoki mérkőzés végig élvezetes s helyenként egész magas nívójú küzdelmeket hozott. A losonciak nagy sikerét dicsérő verseny részletes eredményei: Férfi egyes: Hlinicza—dr. Fillo 1:6, 1:6. Leszák—KráJik 3:6, 6:8, Tary—Herritz 6:1, 6:3.. Női egyes: Szluka—Sykora 6:1, 6:3, Gubis— Ščechovié 2:6, 7:5. 9:7. Férfi páros: Hlinicza, Tary—Dr. Fillo, Králik 6:3, 1:6 6:4!!! A nap legszebb küzdelme! Leszák, Liptay Dr. Eisert, Buk\-aš 6:1, 6:1. Vegyes páros: Hlinicza, Gubiá— Dr. Fillo, MurgaS 5:7, 0:6, Tary, Szluka— Králik, St'lk 6:1, 6:2. Női páros: Szluka, Gubiš—Sykora Murgas 6:3, 6:1, Az elölállók a losonciak! ViDÉlI SMföTKÍREX • Udvardi Szokol—Tarüoslieddi EFSz 2:4. A kitűnő formában ját­szó tardoskeddiek megérdemelten győztek a gyenf in játszó udvardiak ellen. A győztes csapat góljait Ros­kó, Román, Eara és Birkus lőtték. A mérkőzést Hegedűs vezette. O Tardoskeddi EFSz II.—Szimői Szokol 3:1. A tartalékcsapat is megérdemelten győzött, Gyurek, Major és Kele góljaival. ® Perbetei EFSz—Marcelkeszl EFSz 2:0. A perbeteiek szépen ját­szottak. Mlinár és Ádámká lőtték a gólokat. 9 Érsekújvári szállítási üzemek— Kürti Szokol 0:1 (0:1). A vendégek győzelme nagyobb gólarányú is le­hetett volna. A találkozó helyen­kint sportszerűtlen küzdelmet ho­zott. A győztes gólt Pinkalik lőtte. Előmérközésen Kürt II. csapata az érsekújvári SNB együttesét győzte le 4:2 arányban. 0 Alsó Pél—Milanovcei EFSz S:5 (2:2). A technikailag jobb vendég­csapat megérdemelt győzelmet ara­tott a helyenként túl keményen ját­szó honlak felett. Ezzel a győzel­mükkel véglegesen megszerezték a járási bajnokságban a tavaszi el­sőbbséget. A gólokat Sztranyák, Száraz (2—2), Michata, illetve Ko­vács (2) lőtték. • Szellőd EFSz—Kablo Bratisla­va 3:2 (1:0). A barátságos labda, rúgómérkőzés végig kemény, de sporszerü küzdelmet hozott. A ha­zai csapat különösen a második fél­időben mutatott szép játékot. Kü­lönösen Mitlik ni. és Tóth in. ját­szottak jól. A győztes csapat gól­jait Mandácsko, Farkas és Fehér lőtték. O Nagy t árkán y—Klrályhelmec 4:S (3:1). A vendégcsapat gólképtelen csatárai több biztosra vett gólhely­zetet hagytak ki. A hazaiaknál min­den egyes játékos lelkesen küzdött. • Űj országos úszóosúcs-eredmé­nyek születtek a pöstyóni versenyen. A vasárnapi pöstyéni úszóversenyén több új országos csúcseredmény szü­letett. Bácsik a 100 méteres gyors­úszásban 1:007 mjp-s idővel ért el új ifjúsági csúcsot. Komandel a 100 méteres pillangó úszásban 1:10:6 mv-es eredménnyel állított fel új csúcsot, Baosik ugyancsak országos ifjúsági csúcseredményt ért el a 100 méteres hátúszásban. Ideje 1:07.6 mp. Komandel a 200 méteres pillan­gó úszásban 2:37:4 mp-es ereomény­nyei kitűnő eredményt ért el, amivel 4.8 mp-cel javította meg saját csúcs­eredményét. ö t'j magyar világcsúcs. László Sándor a budapesti Dózsa kitűnő at­létája a 30 km-es gyaloglásban 2:27:46.6 mp-es idővel új viláp,'csúcs­eredményt állított fel. Ugyancsak a 20 km-es távon 1:37:28.6 mp-t a 25 km e3 távon pedig 2:02:44 mp-e3 eredményt ért el. Mindkét eredmény magyar osúcs. 9 Romániában jelenleg 6.000 sport­létesítmény van Ezek közül két­száz stadiónszerüen épített sportte­lep. A labdarúgók számára 2.000 pá­lya áll rendelkezésre. A sportléte­sítmények közül kiemelkedik a köz­társasági štadión, A Dynamo stadi­on és a Floreasca-sportcsarnok. Mindhárom Bukarestben van. A Dynamo-stadión atlétikai, kosár­labda. röplabda és teniszpályákkal 25.000 néző befogadására a'kalmas A Floreasca sportcsarnokban van Európa egyik legkorszerűbb fedett uszodája. * SIÍSH* 20 »STf NV Bratislava SONP K ad.no MEZ Zidenice ATK OKD Ostrava Vítkovice Ingstav Tepl. Kovo Trnava Slovena 2il Dukla Prešov CKD Stalingrác Dukla Karlin Avia Čakovice Zbroj. Vlašim TOS Zebrák Škoda Hcrcvice Autopal Jlóin OKD Zárúbek Preciosa Jabl. Baník Rožňava ČSSZ Liberec Skok Kežmarok Tel nie e ATK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents