Uj Szó, 1952. május (5. évfolyam, 103-128.szám)

1952-05-22 / 120. szám, csütörtök

1S52 május 22 ül A kormány jóváhagyta a Szovjetunióval kötött kereskedelmi szerződést A kormány keddi, május 20-ki ülésén dr. Jaromír Dolanszký képviselte Antonin Zápotocký kormányelnököt. Dr. Antonin Gregor külkereskedelmi miniszter jelentést tett a kormánynak a Szovjetunióval folytatott kereskedelmi tárgyalások eredményeiről, amelyek ez év április 5-én értek véget Moszkvában. A kormány tudomásul vette és jóváhagyta a Szovjetunióval 1952-re megkötött szerződést. A megkötött szerződés a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió között fennálló 1947. évi kölcsönös áruszolgáltatásokról szóló és elsősorban az 1950 novemberében Moszkvában megkötött 1951—52 közti évekre vonatkozó hosszúlejáratú szerződésekre támaszkodik. Meghatározza az 1952. évben fennmaradó fontos tételeket, a csehszlovák-szovjet áruszállítások már hosz6zú időre megállapított mennyiségeit. Csehszlovák részről ezek főleg egyes gépekre, lokomobilokra, horizontális és radikális fúrókra, marógépekre, bőr- és gummiipari berendezésekre, vonatkoznak. Szovjet részről rnás számos tételen kivül fokozzák főleg a nyersvas, vasöntvény, manganérc, vegyszerek, búza és gyapot szállítását. Ezenkívül hosszú Időre megszabják az újonnan megkötött szerződés értelmében kiegészített másfajta árucikkek szállítási mennyiségeit, így Csehszlovákia hengerelt anyagot, hegesztő elektródokat, teherkocsi sínpárokat, teherautókat, présgépeket, köszörűgépeket, különféle szövedékeket, cukrot, komlót, malátát, tükörüveget, különféle fajtájú papírárukat fog szállítani és ezzel szemben a Szovjetunióból drágaköveket, piritet, acélszerkezeteket, vetőmagot, zsírt, teát és más élelmiszercikkeket, különféle vegyszereket és fajszarvasmarhákat fog behozni. A behozatal és a kivitel ezen fokozásával 3952-ben köztársaságunk és a Szovjetunió közti eddigi árucsereforgalom, amely tavaly több miliárd koronát tett ki, további 25 százalékkal gyarapodik. A kormány nagyrebecsüli az újonnan megkötött szerződést, mint a Szovjetunió gazdaságunknak nyújtott további nagyjelentőségű segítségét. A különféle behozott árucikkek mennyisége fényes bizonyítékát adja annak, hogy a Szovjetunió nélkül ma nem lennénk képesek fedezni rohamosan növekedő ipari termelésünk nyersanyagkészletét és biztosítani a növénytermelés és állattenyésztés jelenlegi foka mellett népünk fokozott életszínvonalát. Ez a segítség, amely sokoldalúan megerősíti és megszilárdítja gazdaságunkat, természetesen nagy feladatok elé állít bennünket, főleg a mi oldalunkról való ellenszolgáltatások idejében való és kifogástalan teljesíté sének biztosítására és áz árubehoza-' tal és kivitel zökkenő nélküli lebonyolításának biztosítására. A kormány meg van győződve arról, hogy e feladatok rendes teljesítésével dolgozó népünk kifejezi háláját a Szovjetunió testvéri segítségéért és hogy a behozott gépek és nyersanyagok teljes kihasználásával biztosítja a sjocializmus felépítését hazánkban. Ezzel hozzájárul a világbéke megszilárdításához is. Vilám Široký, kormányelnökhelyettes, külügyminiszter ezután beszámolt a kormánynak az Egyesült Nemzetek Szervezete VL közgyűlési nek lefolyásáról, ahol a béketábor államai"-'' küldöttségei, élükön a Szovjetu. á küldöttségével fellépésükkel és javaslataikkal megmutatták a nemzetközi problémák békés megoldásának reális lehetőségeit, míg az angol-amerikai háborús blokk küldöttségének fellépése még mélyebben leleplezte a világ nyilvánossága előtt e blokk igazi arculatát. Az ülés megmutatta egyik oldalon az imperialista tábor elmélyülő és leküzdhetetlen ellentéteit, a másik oldalon a békevédők vilégmozga'mának óriási növekedését, amely a kapitalista államok kormányainak álláspontjára gyakorolt hatásával jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy nem sikerült felszítani egy új világégést. Široký miniszter ezzel kapcsolatban részié-' tezte a nemzetközi helyzet további fejlődését az ENSz VI. közgyűlése óta. Hangsúlyozta, hogy e fejlődést az angol-amerikai blokknak a világpolitika legégetőbb kérdéseinek békés megoldása iránt tanúsított rend szeres elutasítása jellemzi. Részletesen megmagyarázta főleg a koreai események jelenlegi helyzetét, az egységes demokratikus Németországért folytatott küzdelem mai helyzetét és foglalkozott Ázsia és Afrika függő országainak viszonyaival. Befejezésül rámutatott a csehszlovák külpolitika azon igyekezetére, hogy a bölcs sztálini politika vezetésével minél nagyobb mértékben hozzájárul a világbéke megszilárdításához és megvédéséhez. A kormány jóváhagyással vette tudomásul a miniszter jelentését és jóváhagyta a csehszlovák küldöttségnek az ENSz VI. közgyűlésén tanúsított magatartását. A gyűlés további részében a kormány ing. Jozef Pucsiik miniszternek az Állami Tervhivatal elnökének, ja\-aslata alapján jóváhagyta az 1952es termésből eredő széna felvásárlási árát és kormánybizottságot létesített az 1952. évi földtani kutatómunkák biztosítására. Ezenkívül elhatározta, hogy küldöttséget jelöl ki a nemzetközi tárgyalásokra és több személyi jellegű javaslatot tárgyalt meg. A Matador dolgozóinak ajándéka a koreai gyermekek számára A pozsonyi Matador-üzem dolgo zói örömmel éj megelégedéssel vették tudomásul, hogy a Csehszlovák Köztársaság kormánya az őszinte testvéri segítség szellemében és abbeli igyekezetében, hogy az amerikai gangszterek gyilkos kezétől megvédje az ország czabad:ágá«.'rt és függetlenségéért elesett koreai harcosok gyermekeit, csehszlovák V. tartózkodásra hívta meg a koreai gyermekeket, hogy biztosítsa békés életüket és lehetővé tegye fejlődésüket és nevelésüket. A Matador-üzem dolgozri ünnepi öjszüzemi gyűlésükön elha'.ározták, hogy segítséget nyújtanak e nemes akcióban és ezért kötelezettséget vállaltak, hogy mindegyikük havonta egy órai bérét a koreai gyermekek megsegítésére fordítja. Az üzem dolgozói felkérték a csehszlovák távirati sajtóirodát, hogy tolmácsolja a többi üzemeknek és hivataloknak felhívásukat, 8 melyben kérik, hogy a koreai gyermekek megsegítésére indított akcióba kapcsolódjanak b

e mindnyájan és igy egyöntetűen segítsenek kellemesebbé tenni a hazánkban tartózkodó koreai gyermekek életét. A szlovákiai pionírok készülődnek az ifjú műszakiak konferenciájára. Május 24—25-én tartják meg a pozsonyi Pionír-palotában az ifjú műszakiak konferenciáját, amely magában foglalja a műszaki iskolai érdekkörök eddigi eredményeit és irányvonalat tüz ki további tevékenységükre. Kiértékelik, hogy a tanulók a műszaki körben hogyan mélyítették el egyes tárgykörbeli ismereteiket, valamint azt, hogy a műszaki körök hogyan tették lehetővé a tanulóknak helyes műszaki néizetek elsajátítását és a helyes pályaválasztást és hogyan ismerkedtek meg a - tanulók a műszaki körökben a hata'mas szocialista építkezésekkel. A rozsnyói bttnyák mélyén A fúró nehézkes, egyhangú berregése visszhangzott a kemény vaskőzet oldalfalai között. Kerekes András homlokán sűrű izzadtságcseppek gyöngyöztek. Félmeztelen teste mint egy megfeszített húr állott mereven a kezében tartott fúrógéppel- Egyik kezével igazította a fúrót, jobbjával pedig erősen szorította mindaddig, amíg az éle bele nem kapott az ércbe. Erezte, hogy nem szabad lankadnia, mert akkor újból kezdheti a fúrást előröl. Sietett a munkával. Fél óra múlva lesz a váltás, addig készen kell lennie, hogy lerobbanthassanak A csoportvezető vájár betöltötte a dynamítot a kitisztított lukakba. Jól le fojtotta az előkészített agyagrulacskákkal. Mikor készen lett, kiadta a jelszót, hogy mindenki szedje össze szerszámait és induljon ki a folyosóra- Amikor egyedül maradt karbidlámpájával, meggyújtotta mind az öt gyujtózsinórt és sietve ment társai után. Odalent a vágatban átöltözés közben figyelik a robbanások mélyhangú dnrdüléseit. A csoportvezető Karacsi Gábor hangosan számolja a robbanásokai Csak amikor meggyőződött, hogu minden töltés felrobbant, indult a kijárat felé A folyosó végén a felvonó előtt népes csoport várakozik, hogy a külszínre szállítsák őket. Egyesek egymás között tárgyalják meg a napi munkát, de vannak köztük olyanok ls, akik egy kis füzetbe jegyezgetik napi termelésüket, hogy ily módon könnyebben ellenőrizhessék a kitermelt csillék mennyiségét. — Te Pista — szólt a mellette ülő társának az egyik vájár, Kerekes András- Majd elfelejtkeztem róla, hogy ma délután lesz az iskola, pedig tegnap este készültem minden tantárgyból. A másik helyeslőleg bólintott. — Persze, hogy ma délután lesz 4 órától 8 óráig. Kerekes András vasportól barna kezét átnedvesedett kabátja zsebébe nyomja és addig kotorászik a mély zsebben, amíg rá nem akad a pléh cigarettadobozra Karbidlámpája sárga lángjánál meggyújtotta a szájába vett cigarettát. Már el is feledkezett, az előbb elhangzott rövid beszélgetésről, amikor a lassan gyülekező vájárok csoportjából egy bányász kötekedve odaszólt mellette álló társának Lendvai Pistának. — Tatán belőletek is mérnök akar lenni, vagy mi a csoda, te Pista? — Még nem tudom Jóska bácsi, felelte nyugodtan a fiatal vá/ár, annyi bizonyos, hogy tanulunk és minden lehetőség meg van adva arra., hogy kellő akaraterővel fejlődhessünk. — Nagy bolondság az Pista fiam — folytatta tovább az előbbi kötekedő hang tulajdonosa, Kistamás József, — hogy te még munkaidő után is a tanulással töröd magad. Mintha nem lenne elég a fárasztó bányamunka. Nem úgy van az Józsi bácsi — felette vissza csöndesen Ma minden bányásznak kötelessége a tanulás, hogy továbbfejlesztve szaktudását, jobb munkával járulhasson hozzá hazánk felépítéséhez Ehhez minden lehetőséget megad szocialista hazánk, nem kell drága tandíjat fizetni, mint régen, amikor csak az urak gyerekei tanulhattak és érvényesülhettek. — Jól van no. nem szóltam semmit fejezte be az öreg megbékélten. Ha nem lennék ilyen öreg. talán még én is belevágnék- De lehet hogy egyszer még rászánom magam én is. Kipótolom az elmulasztottakat Ez a párbeszéd abban az időben történt, amikor megnyílott Rozsnyón a bányászok kétévi*, esti iskolája. Azóta más szavak járnak a bányászok között odalent a bánya mélyén. Az iskoláról beszélnek, arról, hogy mit tanultak ma az iskolában A rozsnyói gimnáznimban mind a magyar mind a szlovák nyelvű bányászok részére alapos s^nk- és tudományos ismereteket adnak elő a tanárok. Tizenöt szlovák és tizennyolc magyar hallgató látogatja as iskolát, akik a kétéves szakiskola sike

res befejezése után. tovább tanu'hntnak és mint mérnökök üzemvezetők dolgozhatnak a bányábanKELEMEN BÉLA Jelentés a megbízottak testiüetéuek üléséről Kedden, május 20-án a meghízottak testülete rendes ülést tartott, amelyet Julius Duris vezetett. A megbízottak testülete megtárgyalta Jozef LíUkacsovics építőipari megbízott jelentését a szövetségi vasútvonal építkezéseinek előmeneteléről A megbízottak testülete jóváhagyta az építkezési gépek tökéletesebb kihasználásáról és a munkaerők tervezett számának biztosításáról szóló intézkedéseket. A szövetségi vasútvonal építésének vezetősége a szakszervezet segítségével tartozik biztosítani a kultúr-propagarda munkát és hathatósabban harco ni a dolgozók az építkezésekről való távolmaradása ellen Maréit Csulen földmüvelésügyi megbízott javas atára a megbízottak testülete tudomásul vette az aratási és Ö3zi munkák tervét, valamint az állami traktorállomások közlekedési tervét is. Az ál.ami traktorállomásoknak ebben az évben az összes mezőgazdasági munkák egyharmadával többet kell elvégezniök, mint a mult évben. Az aratási munkák tervének sikeres megvalósítására a megbízottak testülete intézkedéseket hagyott jóvá, hogy a gép- és traktoréi omások gyorsított ütemben végezzék el az aratási munkákhoz szükséges gépek szétosztását és kijavítását, főleg a kombájnok, öntözőgépek és cséplőgépek elosztását és javítását és hogy biztosítsák a szakképzett kombajinvezetök és cséplögépkezelftk megfelelő számát. A megbízotti hivatal a nemzeti bizottságokkal együtt biztosítja az állami traktor, állomások szétírt tervének rendes teljesítését az egyes kerületekben, traktorállomásokon és brigádokban, valamint az egyes traktorosoknál is. A szétírt tervet a brigádközpontban meg kell tárgyalni az összes dolgozókkal a ROH, a helyi nemzeti bizottságok elnöke, és az EFSz-ek tagjai részv étel ével. Az egyes traktorosok kötelezettségeket vállalnak a tervezett aratási munkák teljesítésére és túlteljesítésére és szocialista munkaversenyt fejlesztenek ki. A megbízottak testülete jóváhagyólag tudomásul vette a szlovákiai testnevelési és spcrLtuvatal elnökének, Dr. Július Viktcry megbízottnak jelentését a Szoko. első szlovákiai kongresszusának előkészületei ről. Jozef Lietavec belügyi megklzott javaslatára a megbízottak testül-te jóváhagyta a szlovákiai központi irattár létesíté.ét. A központi irattár fe'adata az lesz hegy bizto:.ít:a, meg.;rizze és feldolgozza, valamint minden téren felhasználja az egész szlovákiai irattári anyagot és írott dokumentumokat, hogy így számos tör.énelmi fontosságú dokumentum tanulmányi célokból hezzáférh-tővé váljék a tuQományos dolgozók és a széles közönség száméira. A megbízottak testülete beleegyezéssel vette tudomásul Marek Csu'en földmüvelésügyi megbízott javas'atait a sertésbénulás megakadályozására teendő intézkedések ügyében. Ing. Jin Bu.n.ák, kereskedelemügyi megbízott a megbízottak testületének jelentést tett a növényi termékek beszclgáltatárának szétliásáról. A kereskedelemügyi megbízotti hivatal, va'amint a belügyi megbízotti hivatal a nemzeti bizottságokkal együtt biztosítani tartozik a beszolgáltatások és kontraktáeiók s'étírását azokban a járásokban és köz~égekben, ahol a szétirás még eddig elmaradt. e Végezetül a megbízottak testülete megtárgyalta a földművelésügyi megbízott heti jelentését a tavaszi munkák lefolyásáról. A traktorállomásoknak a terv. teljesítésére kell í-sszpomtosítaniok figyelmüket a h maradt járásokban. Szükséges, hogy a nemzeti bizottságok, az álami b rtokok és az EFSz-ek gyorsított ütemben szervezési intézkedéseket hajtsanak végre a s^énakaszálásról és felvásárlásáról szóló kormányintézkedések teljesítése érdekében. A járási és helyi nemzeti bizottságnak naponta figyelemmel kell követniök főleg a cukorrépa kapálását és egyelését mindenütt, ahol fennáll az elmaradás veszélye és szükséges intézkedéseket kell tenni. Azokban a körzetekben, ahol .elmaradt a len vetése. az- rvn"J biztosítani kell a tervezett területek bevetéäét. Az építészeti tanulóleányok nevelése Építészetünkben a férfimunkások mellett nagyszerűen megállják helyüket a n k is. A népi demokratikus rendszer különleges gondoskodást fordít az építészeti tanulóláryok nevelésére. Szlovákiában a tanulólányok szakképzettségének fejlődéiérői öt példásan berendezett, kiváló oktatókkal, nevelőkkel és tanítókkal ellátott központ gondoskodik. Pozsonyban az „Ifjú építők házában" és az „Ifjak házában", modern, áj tanul6-ötthonokban foglalkoznak tanulólányaink az építészettel, fiatal lányok ezek, akik eleget t ttek iskolai kötelezettségeiknek és két évi tanulási idö után bekapcsolódnak szocialista építkezésünk munkafolyamataiba. Közülük a legjobbak a tanulási idő befejezése után tovább tanulhatnak a magasabb fokú építőipari iskolákon. A lányok a központba való belépésükkor munkaruhát, munkacipőt és az első évfolyamban havi 320 korona, a második évfolyamban havi 400 korona pénzösszeget kapnak, a lak'son é

s ellátáson kívül. Az iskolában szerzett elméleti ismerteiket a munkahelyen alkalmazzák, ahol szakmájuk szerinti csoportokba vannak beosztva. Egyesek a Tencer-kerettel való falazási módszerrel a récsei lakásépítkezéseken dolgoznak, ahol igen szép eredményeket érnek el. Mások, mint f:stők és mázolok dolgozn k. Munkájukon éa az iskolai tanuláson kívül brigádokba járnak, amelyek bevételét kultúrcélckra fordítják. Az Iskolában, amelyet hetenként háromszor látogatnak, sokoldalú általánrs kiművelésben részesülnek. A legfontosabb szaktárgyakon a technológián és a műszaki rajzolásom kfrül — szorgalmasan tanulják a szlovák ós orosz nyelvet. Egyesek, mint Székely Albina vagy Sutka Ter'zia. középiskolai tanfolymra járnak. T/inde n lány érdekkörben dolgozik, melyekbe munkájuk után jönnek ö-<Ece, hogy elmélyítsék ismereteiket, p henjenek és szórakozzanak. A reggeli sajtótízperceken és a sportkörökben örömteljes igyekezetekkel készülődnek és testgyakorlatokat tanulnak be a Szokol-na.pra. Testgyakorlataik a vízierőművek építkezését jelképezik. Jól dolgozik az olvasókör is, melynek 867 értékes kötet áll rendelkezésére, valamint az ének-, szavaló- és a modelező-körök is. A gyengébb tar.ulólányok számára póttanulmánykört rendeztek. A központban értékes filmekről is gondoskodnak és kultúresteket rendeznek. így gondoskodnak az osztrava—karvini szénnedence brigádosairól Az osztrava-karvini szénkombinát bányászainak a szénfejtésben való nagy feladataik teljesítésében nagy segítséget nyújtanak a Köztársaság minden részéből jött brigádosok. Kulturális életükről, lakásukról és ellátásukról azok az üzemek gondoskodnak, amelyekben a brigádosok dolgoznak. Az osztravai Jár. Svermabányában szép házakban laknak, van 3aját kultúrházuk is. amelyet könyvtárral, előadóteremmel és klubhelyiséggel láttak el. A lakóhelyek köze lében a brigádosoknak saját sportpályájuk van. A tábortanács az üzemi tanáccsal és az üzemi klubbal való együttműködésben m ndíg egy hónappal előre tervezi a kultúráké,iókat. A kultúrházban hetenkint rendszeres filmelőadásokat rendeznek a brigádosok számára, havonta egyszer pedig esztrádéműsort. amelyeken fellépnek a zene- ég énekkör tagjai, vagy pedig a Jan Sverma-bánya ifjúsági együttesei.