Uj Szó, 1952. május (5. évfolyam, 103-128.szám)

1952-05-21 / 119. szám, szerda

6 01 siö 1C52 május 21 Á Hl. női ..osar abaa tb-ről jelentik Május 21, szerda. A nap kél 4 óra 7 perckor, nyugszik 19 óra 47 perckor A naptár szerint János napja van. Várható időjárás: Változó felhőzet, élénk keleti, illetve délke let.i szél, helyenként futóesök. A dé­li hőmérséklet csak helyenként száll 15 fokig. Reggel és este igen hűvös, egyas helyeken éjjel a fagypont kö­rölig száll alá a higanyoszlop. Vo­natkozik ez első sorban Szlovenszkó keleti részére. Prágába repült Jean Lafitte Jean Lafitte, a béke világtanács főtitkára, miután résztvett a CsKP besztercebányai konferenciájának 15. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken, dr. h. c. Alexander Horák, a szlovákiai békevédelmi b:­eottság elnökének kíséretében hét­főn reggel a szliácsi repülőtérre ér kézett s onnét Pozsonyon át Prágá­ba repült. Börtönbe kerültek a spekulánsok és árurejtegetők Május 17-én Eperjesen összeült Állambíróság előtt felelt tetteiért fiz eperjesi Mäsokombinát volt al­kalmazottaiból álló kártevő csoport Vojtech Haluška volt igazgatóval élükön. A vádlottak 1950 július 1­töl 1951 június 27-ig 17.540 kg ét­zsiradéktól és 350 kg „eperjesi sza­lámitól" fosztották meg a dolgozó­kat. A bíróság rájuk bizonyitotta kártevő tevékenységüket, amelyet maguk is beismertek. Az Állambíró­ság ítélete Vojtech Haluška volt igazgatót és Jozef Kacsalát 13 évi szabadságvesztességgel sújtotta és a többiek-e Miroslav Dvorskyra, De­zider Landlra, Anton Fabisikra, Ján Balkoczira és dr. Jozef Kacvinszki­ra és Tomás Cservenkára 10 évtől 3 évig terjedő börtönbüntetést mért ki. A járásbíróság büntetőszenátusa előtt lefolytatott nyilvános tárgya­lás során, amelyet a liptőszentmik­lósi bőrüzemekben tartottak meg, május 17-én Michal Hután és fele­sége volt demenovai nagykereskedők feleltek tettükért, akik lakásukban spekuláció céljából nagymennyiségű árut rejtegettek. Lakásukban élel­miszercikkeket találtak, 381.600 ko rona értékben. 1952 május 3-ig 93.367 koronával károsították meg az államot azáltal, hogy nem jelen­tették be a cikkek árát további 23.000 koronával azáltal, hogy nem fizették meg a vagyongyarapodási illetéket. A büntetőszenátus 16 tanú kihallgatása után 5 évi börtönbün­tetésre, egész vagyonuk elkobzásá­ra, 110.000 korona pénzbüntetésre és p Igári jogailmak 5 évre terjedő elvesztésére ítélte őket. Hirdetmény Horváth Miklós, aki 1917 október 10-én Horné Myto-n (Felsővámoson) született, ottani lakós, munkás, nős, 1942 október 4-én Komáromba be­vonult katonának. 1942 november 9-én mint a volt magyar hadsereg tagja, csapatával a keleti frontra volt kivezényelve és 1943 február 13 ika óta eltűnt. A dunaszerdahelyi járásbíróság most meginditotta holttá nyilvánítá­sát, és felszólítja mindazokat, akik nevezettről valamit tudnak, jelent­kezzenek a dunaszerdahelyi járás­bíróság 4. osztályán, vagy az eltűnt részére kinevezett gondnoknál Dosz­tig Dezső felsővámosi munkásnál, személyesen vagy Írásban. Wt Wt MI M ti mmt MI MI til HM Ht Mt MWW UJ SZÔ. a szlaviikiai Kommunista Párt napilapja — Szerkesztőség: Bratisla­va. le.-if-r.ského s—10 TVlofon: -Í47—If­ŕs X53—10 RTiszerkesztO Lfirina Gyula ­Kiadóhivatal- Pravda. tackfadóválla lata. Jesenského ta. Telefón: üzemi elft ŕs laoánisftás 274—74. esryínf elfl fuetás 2B2—77 Az tlJ S7,<"> meErendelh-tf n tv-.sfnl kŕzbesltrtknŕl vas"? a nnstahlra tnlokon 13. - Elňflzetésl rt1l Vi rvre 12(1 Kfts Feladó és Irányító pnstahlvata) Bratlsla va tl. — Nyomla a Pravda n. v. nyomdá 1a. Bratislava. Kitűnő fortrában vannak a szovjet váíogaio \ kosárlabdázó nők 197 kosarat dobtak két mérkőzésen — Csehszlovákia legyőzte Franciaországot Moszkva. — A moszkvai Dinamó­stadionban hétfőn folytatták a III. női kosárlabda Európa Bajnokság küzdelmeit. Az első mérkőzést Ma­gyarország és Finnország válogatott­jai játszották. A találkozót fölényes játék után a magyar válogatott csapat nyerte meg 79:26 arányban. A második mérkőzésre Svájc a Né­met Demokratikus Köztársaság ellen állott ki. Ezt a mérkőzést a svájciak nyerték meg 53:8 arányban. Olasz­ország Ausztriát győzte le 50:24 arányban. További mérkőzések: Románia—Bulgária 34:33 (16:20). Az eredmény meglepetésnek szá­mít; A román válogatott kosárlabdá­zó n A a finisben egyenlítettek ki és kö :ve.len a mérkőzés befejezése előtt érték el győzelmüket. Ezen a talál­kozón is bebizonyosodott, hogy ab­ban a csoportban, melyben Romária, 3ulgária, Franciaország és Csehszlo­Tegnapi számunkban beszámoltunk arról, hogy a magyar labdarúgó vá­logatott első idei mérkőzésén a Né­met Demokratikus Köztársaság vá­logatottja ellen 5:0 arányban győzött. A budapesti Népsport a Magyar Nép­köztársaság minisztertanácsa mel­lett működő országos testnevelési és sportbizottság lapja a magyar csapatról írott bírálatában a mérkő­zéTől többek között a következőket írja. „A magyar csapat nagy mezőny­fölényben játszott a mérkőzés folya­váikia válogatottjai játszanak, egyen­lő erejű és képességű csapaton van­nak. A döntőbe való jutásért nagv küzdelmek lesznek. Csehszlovákia—Franciaország 63:44 (30:21). A csehszlovák válogatott csapat erre a döntő fotosságú mérkőzésre a következő összeállításban állott ki: Blahoutová, Ha\ hková, Kopáčko­vá, Huöálková és Tamášková. A csehszlovák válogatott jól fel­készült err® a találkozóra. Váloga­tottunk határozottan jobb és gyor­sabb volt, és különösen a védők a másod' k félidőben mutatott játékát kell kiemelni. A franciák az első fél­időben jobbak voltak, mint az első­ben. A francia válogatott legjobb já­tékosnöje Co'cher volt, aki kitűnően tartotta Tcmáskovát. A közönség nagy biztatása mellett 7:6 arányú vezetésre tett szert a c?eszlovák csa­pat. Ezután állandó fölényben volt. Válogatottunk győzelme teljeser. megérdemelt. Legeredményesebb do­bóink Tomásková (18), Hubálková (16), Kopáčková (12) és Blahoutová (8) voltak, míg a további kosarakat Havliková és Dobrá (4—4) érték el. A francia válogatott kosarait Glook­ner (20), Bini (13), Colcher (8), Neir (3). A mérkőzést Kospin (SSSR) és Van de r Peren (Belgium) vezették. A mérkőzésen megjelent az a csehszlovák kormányküldöttség is, mely V. K°P ecky ínformációsügyi miniszter vezetésével Kínából haza­térőben Moszkvában tartózkodik. Szovjetunió—Lengyelország 6Í:26. A szovjet válogatott győzelme egy percig se m volt kétes. Állandó nagy fölényben voltak, s magas pontkü­lönbségű győzelmük megérdemelt. A vasárnap este lejátszott Szov­jetunió—Német Demokratikus Köz­társaság közötti válogatott találko­zót a szovjet csapat 133:4 arányban nyerte meg. A budapesti Népsport bírálata a Míagyar Népköztársaság — Német Dem. Köztársaság válogatott labdarúgó mérkőzésről mán és ez a fölény főleg szünet után domborodott ki, amikor a németek ti fejez itt an védekezésre rendezkedtek be. Néha 7—8 német játékos is tö­mörült a német kapu előtt, s ez igen nehézzé tette a magyar csapat táma­dásainak kibontakozását. Meg kell azonban állapítani, hogy a magyar csatársor is hozzájárult ennek a tö­mörülésnek a hatásosságához. Kiüt­között a magyar csatársornak az a többször emlegetett hibája, hogy tá­madásait túlságosan lassan szövi. A körülményes labdakezelés gyakran Eidekes mérkőzéseket ígér a KB X. fordulója A ČKD Sparta Plzen ellen játszik — az NV Bratislava Kladno ellen veszi lel a küzdelmet A Köztársasági Bajnokság X. ta­vaszi fordulójára keiül sor vasárnap. A forduló párosításai érdekes küz­delmeket ígérnek. Az NV Bratislava vasárnap a tabella 9. helyén álló Kladnot látja vendégül, a pozsonyi stadionban. A két csapat — mivel az SONP Kladno nem vett részt az I. osztály küzdelmeiben, nem találko­zott. A csapatok utolsó mérkőzései­ken a következő eredményeket érték el. A Kladno 1:1 arányban döntetlenül játszott az Armaturka ellen, az NV Bratislava pedig Zsolnán 2:0 arány­ban vereséget szenvedett. A tabellán vezető Sparta a plzeni Lenin-müvek együttese ellen áll ki vasárnap. A plzeni csapat jelenleg a tabella 8. helyén áll. Az eddigi 9 mér­kőzésen csak 9 pontot tudott sze­rezni. A Sparta vasárnap döntetlenül végzett, az eperjesi Dukla ellen, a kladnoiak pedig szintén döntetlent értek el Armaturka ellen. A forduló további párosítása: Slovena Žilina—CSSZ Dukla Pre­šov, (tavaly Zsolna 2:0-ra győzött, a revanžs mérkőzést pedig az eperje­siek nyerték meg 1:0 arányban). Dynamo CSZ Košice—Armaturka Üsti, Ingstav Teplice—Kovosmalt Trnava, OKD Ostrava—Vítkovické Železiarne, MEZ Zidenice—ATK. meglassítja a támadás ütemét, az ol­dalpasszok pedig nem alkalmasak térnyerésre. Annak ellenére, hogy a magyar csapat győzelme egy pilla­natig sem volt vitás, a játék képe mégis komoly figyelmeztető a mie­ink számára. Olyan ellenfél, amelyik lelkesen, keményen, minden labdára rámenően védekezik, némileg több tudással párosulva, komoly zavart tud előidézni a miéink ellen. Védelmünket alig tette próbára ez a mérkőzés, annál inkább felvetette azt a parancsoló szükségességet, hogy a további előkészületek folya­mán elsősorban a támadást kell meg­gyorsítani és egyszerűsíteni. Az egésa magyar csatársorban egye­dül Puskás volt az, alti gyorsan épí­tett és láthatóan minden gondolata a kapu felé irányult. Kétségtelen az is, hogy a csatársor játékában szervi hiba is volt. Ha a hátrahúzott középcsatár mellett az összekötők is hátrahúzódnak, akkor ott állunk egy hátrahúzott belső hár­massal, amely a leshatártol messze há­tulról indítja a támadásikat. Szünet után ez a helyzet némileg javult, mi­vel Kocsis általában a leshatár pá­lyán, elől tartózkodott. Megnyugtató megoldásnak azonban ez sem tekint­hető. A taktikai hiányosságon kívül meg kell említenünk azt is, hogy rengeteg lövés került kapu fölé. E~ megint rámutat egy másik terület­re, amelyen erősíteni kell. Tudvale­vőleg sokkal nagyobb hiba, ha a csa­tár fölé lő, mintha mellé lő. Rimaszombat elvesztette hazai veretlenségét — Fülek nagy gólarányú vereséget szenvedett Losonc pedig Lényabánya ellen harcolt kí nehezen döntetlent Rimaszombat elvesztette hazai ve­retlenségét, Lónyabánya pedig meg­szerezte az első idei pontját. Ez volt egyik érdekessége a vasárnapi besz­tercebányai kerület 6. fordulójának. Mindkét helyen megtört a jég. Ló­nyabánya örült neki, Rimaszombat­ban annál kevésbbé. Zőlyomot és Harmanecet kivéve, a hazai csapatoknak nem volt jó nap­juk vasárnap. Meglepetés erejével hatott Fülek súlyos zólyomi veresé­ge. A fiilekiek 1945 óta még nem kaptak 8 gólt bajnoki mérkőzésen! De nagy meglepetés Losonc hazai pontvesztesége is — az utolsó he­lyen álló Lónyabányával szemben. Losonc erősen hanyatlik, amit a teljesen gólképtelen csatárainak kö­szönhet. Opatova hatodik győzelmét érte el Rimaszombatban. Bár a gó­lok nehezen születtek meg, a győze­lem mégis megérdemelt volt! Poltár ezúttal már idegenben is pontot szer­zett — Kremnicáról hozott haza ér­tékes pontot. Mint ahogy Beszterce­bánya is fontos győzelmet aratott Podbrezován. Korpona csak egy fél­időn át volt egyenrangú ellenfele Harmanecnek, mely végül is odahaza fölül tudott kerekedni és győzni! Nem túlzás, amikor megállapítjuk, hogy Opatova most mindig annyit nyújt, amennyi a mérkőzés megnye­réséhez szükséges. A csapat mérkő­zésről-mérkőzésre javul és jobban összeszokik. Rimaszombatban is a győzelmüket egyrészt annak köszön­hették, hogy a játékosok megértet­ték egymást. Adatárai nem várták tétlenül, hogy labdát kapjanak, ha­nem „szereztek" maguknak labdát. Hátramentek, „mutatták" magukat s védőknek, nem ragaszkodtak a he­lyükhöz, többször helyet cseréltek és egymást kiszolgálták. S igy nagy fel­adat elé állították a rimaszombatia­kat, akik sok munkát voltak kény­telenek vállalni s azt nem is lehetett ezúttal összeroppanás nélkül birni. * Zólyom Fülek ellen bebizonyítot­ta, hogy tud nagyon is győzni, csak ellenfél kell hozzá. Fülek ilyen szem­pontból ezúttal nagyszerű ellenfélnek bizonyult s egyedül neki köszönhető, hogy Zólyom ilyen nagy gólaránnyal győzött és újra bizalommal néz a bajnokság felé. A 8: l-es győzelme erre mindenesetre jogot ad. A füleki csatársornak sehogy sem ment a já­ték s a védelem pedig 3 gól után fel­adta a harcot. A füleki fiatalok még nem szoktak hozzá a zólyomi „nyirá­sok"-hoz. Nem tanultak meg még küzdeni és harcolni a nem csak ke­ményen, de sokszor sportszerűtlenül játszó csapatok ellen. • A losonci csatársor ezúttal „le­vizsgázott". Lónyabánya ellen még döntő fölényt sem tudott kiharcolni, gólt lőni pedig egyáltalában nem! Ez a betegség mindjobban kiütközik a losonci csapatból. Ez a sor erősen erzi az ütöszerkezet hiányát. Nincs sem kezdeményező sem átütőerő eb­ben a sorban. A csatárok nem mer­nek lövésre vállalkozni. Túlságosan idegesek s így még a kínálkozó leg­kedvezőbb helyzetet Is elkönnyel­müsködik. Nincs önbizalmuk s túl biztosak akarnak lenni a góllövés­ben s erre sorra mellé vagy fölé száll a legjobb labda is. + Lónyabánya a hét meglepetésének az egyik szállítója. A csapat úgylát­szik kezdi megtalálni az összeállítá­sát és szívét. A szezon közben „ösz­szeszedett" csapat Losoncon már nem csak lelkesen, de helyenként jól is játszott. S ilyen játékkal és a Lo­soncon mutatott lelkesedéssel odaha­za mégnyerheti Korpona és Podbre­zová elleni mérkőzéseit is, söt talán többre is képes lehet s ebben a hely« zetük erősen megjavulna. • A losonci csapat elbizakodottan lépett a pályára a lónyabányaiak el­len. A játékosok és a szurkolók egész héten arról beszéltek, hogy ez a két pont biztos. A csapat egyik játékosa igy fejezte ki a közhangulatot: „Csak az a kérdés: „mennyit rúgunk?" Csukás Dezső edző mindent elköve­tett, hogy ez a hangulat ne legyen úrrá a csapat felett, de hiába. Mér­kőzés után szomorúan hajtogatták a játékosok: „Későn kapcsoltunk rá. örülhetünk a döntetlennek is!" I jjgjflk KEégfr? i A beszterbányai kerületben ez évben kezdődött csak meg a kézi­labda-aport. Nehéz fáradságos munkával sikerült összehozni a csapatokat s megkezdeni a kerü­let bajnokságáért folyó küzdel­meket. A kerületben ma még legtöbb helyen ismeretlen sport népszerűsítésére legjobb propa­ganda az érdekes küzdelmeket nyújtó bajnoki találkozók lenné­nek. Ezek megrendezését azon­ban gátolják az itt még előfor­duló sportfegye'.mezetlenségek, amit vasárnap is tapasztaltunk Opatován. Vasárnap délelőttre hirdették a Zólyöm-Opatova férfi- és nöi kézilabda döntő mérkőzést, mely­re Opatova minden előkészületet megtett. Söt a játék sportszerű lefolyása érdekében még idegen kerületből, Érsekújvárból hozat­tak játékvezetőt. A mérkőzés kez­de^érea hűvös idö ellenére is szépszámú közönség gyűlt össze. Opatova nöi- és férfi-csapata fel­készülve várta az ellenfelet. Zó­lyom azonban — érthetetlen okokból — nem jelent meg. Sem a női sem a férfi -oeapata nem állt ki a döntő mérkőzésre Igy az ér­sekújvári Horváth játékvezető vezetésével kivonult opatovai csapatok a várakozási idö letel­tével játék nélkül jutottak a győ­zelemhez. A zólyomiak sportszerűtlen vi­selkedése nem csak elítélendő, de meg is rovandó, mert ezzel nem csak az egységes sportnevelósünk ellen vétettek azzal, hogy 'a ki­tűzött időre — sőt még utána sem — jelentek meg a mérkőzés színhelyén, de legsúlyosabban vé­tettek a sportközönség e'len.. akik a rossz idö ellenére is kimentek az opatovai pályára — a zólyomi csapat miatt — hiába! 0 Szovjet labdarúgó eredmények. Légierő—Leningrádi Zenit 1:0, Moszkvai Spartak—Kridla Szovjet­ov Kujbisev 1:1. Sta.inec Dynamo— Moszkva válogatottja 2:0. 0 Lengyelország—Románia 3:1. A nemzetközi vívóviadalt Bukarestben bonyolították le. 9 Két bolgár győzelem Lengyelor­szág ellen. Vasárnap bonyolították le Varsóban a Bulgária—Lengyel­ország közötti válogatott labdarúgó mérkőzést. A bolgár csapat érdekes küzdelem után 1:0 (0:0) arányban győzött. Szófiában a bolgár „B" csa­pat a lengyel „B" csapatot 3:1 (2:1) arányban győzte le. • Bátorkeszi—Köbölkút 3:2 (3:1). A járási bajnoki mérkőzést megér­demelten nyerték meg a honiak. Gól­lövők: Hajabács, Szász Béla és Lacz­kó (tizenegyesből), illetve Durcso­vics és Szalay. A mérkőzést Szabó vezette. Az elömérközésen szintén a honiak győztek 5:1 arányban. A bátorkeszi EFSz csapata a bajnok­ság tavaszi évadját vesztett mérkő­zéssel fejezte be. Itt jegyezzük meg, hogy a bátorkesziek mult héten Muzsla együttesét is 1:0 arányban győzték le. O Tornóc—Farkasd 3:0 (2:0) A ho­niak állandó fölényben voltak. A farkasdi csapat fordulás után job­ban játszott, de a csatárok a kínál­kozó gólhelyzeteket nem tudták ki­használni. ;

Next

/
Thumbnails
Contents