Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)

1952-04-18 / 92. szám, péntek

Világ proletárjai egyesüljetek l A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1952 április 18, péntek 2 Kčs V. évfolyam, 93. szám május 1. megünneplésére A pozsonyi kerület dolgozói az üzemekben és a falvakon május 1. és hazánk felszabadulása 7. évfordulójának megünneplésére készülnek. A számos kötelezettségvállalásban megnyilvánuló kezdeményezés a termelés növelésére, a termékek jobb minőségére, a tavaszi munkák meggyorsítására, a marhaállomány fokozottabb kihasználására és a magasabb hektárhozamra irányul. A vágújhelyi Viliam Široký textilgyár dolgozói, az eddigi 94%-ról a termékek minőségének 96%-os javítására kötelezték magukat. A 2408 és 2409-es munkahelyeken Csutkich elvtárs módszerének bevezetésére vállaltak kötelezettséget. A szentkereszti állami birtok dolgozói felajánlásukban a sertéseknek napi 0.62 kg súlygyarapodására tettek kötelezettségvállalást. A besztercebányai kerület is bekapcsolódott a májusi ünnepségek előkészítésébe. A ROH funkcionáriusainak aktíváin több mint 12.000 dolgozó vett részt. Az eddigi jelentések alapján a kerület 75%-ka bekapcsolódott a májust köszöntő munkaversenybe. A podbrezovai vasmüvek dolgozói kötelezték magukat, hogy május l-ig 1000 tonnával több acélt termelnek ki és az ötéves terv negyedik évét Sztálin elvtárs születése napjáig befejezik. A fiileki KOVOSMALT dolgozói felajánlották, hogy az év végéig 6 millió korona értékű anyagot takarítanak meg. Az eddigi jelentések szerint a besztercebányai kerület üzemeiben eddig 1503 kollektív és 7020 egyéni felajánlás született meg. A kassai kerület 244 agitációs központtal és 2481 agitkettössel készül a májusi ünnepségekre. Az agitkettösök küldetése mozgósítani a földműveseket a tavaszi munkálatok gyors elvégzésére, villámhírekkel, földmüvesújságokkal, rádióriportokkal. A kassai kerületben a szocialista munkaverseny elterjedésében nagy érdemük van a rozsnyói bányászoknak. Az „Egy csillével többet a békéért" mozgalom a többi bányaterületeken is elterjedt. Meghonosult a Kohászati Kombinát építkezésén, a Szövetségi Vasútvonalon és a Magnezit üzemben is, ahol e mozgalom segítségével 130.42%-os teljesítményt értek el. A gömöri bányászok a májust köszöntő munkaverseny harmadik hetében a következő eredményt érték el: Dobsina 870, Alsósajó 242, Rozsnyóbánya 674 csille ércet termeltek ki terven felül. Demö 84 csillével többet fejtett és így a gömöri vasércbányák 1070 csillével több ércet juttattak köztársaságunknak a világbéke megszilárdítása érdekében. A májust köszöntő kötelezettségek teljesítésében a dolgozók szere, tetüket és ragaszkodásukat nyilvánítják hazánk és szülő Kommunista Pártunk iránt és így járulnak hozzá a világbéke megszilárdításához. Az északcsehországi bányászok túlteljesítik májust köszöntő felajánlásaikat Az északcsehországi bányászok, a szovjet bányászok zászlajának első negyedévi birtokosai teljesítik és túllépik májust köszöntő felajánlásaikat. Igy Hrabák József 4-tagú vájárcsoportja már 200 tonna szenet termelt kí terven felül s most elhatározta, hogy felajánlását még további 150 tonnával tetézi. Porman József 4-tagü vájárcsoportja is teljesítette májust köszöntő kötelezettségét, 150 tonna terven felüli szenet termelt ki és a imoszti sztrájk évfordulójának emlékére 300 tonnával még több szenet termel ki. Oburcság György csoportja ugyan. abban a bányában május l-g 500 tonnával több szenet juttat szociális ta hazánknak. Az egyének és csoportok kötelezettségvállalásai alapul szolgálnak a Barbora-bánya ijsszüzemi kötelezettségvállalásának, amellyel népgazdaságunknak 3000 tonna szénnel ad többet terven felül. A Hanna-bánya dolgozói májust köszöntő kötelezettségvállalásaik so rán 3500 tonna terven felüli szénkitermelést ajánlottak fel. A moszti sztrájk 20. évfordulójának napjáig a bányássok 2000 tonnával több szenet fejtettek ki. Kötelezettségvállalások Viliam Široký elvtárs 50. születésnapjának tiszteletére A kassai és eperjesi kerület építészeti dolgozói Viliam Široký elvtárs kormányelnökhelyettes, külügyminiszter 50. születésnapjának tiszteletére kötelezettségvállalásokat írnak alá. Kötelezettségeik az egyes épü lettömbök felépítésének idöelőtti teljesítésére irányulnak. A hencovcei 3-as számú üzem vezetősége a dolgozókkal együtt kötelezte magát a szivattyúállomás felépítésének egy hónappal való megrövidítésére. Ezenkívül egy hónappal a határidő előtt 12 új lakásegységet adnak át rendelkezésre. A lubeniki építészeti munkások is készülődnek Široký elvtárs 50. születésnapjának megünneplésére. A nőtlen alkalmazottak számára készülő lakásegységet 14 nappal a meghatá'rozott idő előtt, azaz május 31-ig befejezik. A revúcai helyi Nemzeti Bizottság épületén dolgozó Hrobko Sándor 14 tagú kollektívája felajánlotta, hogy az épületet 14 nappal előbb befejezi é9 ezzel 1232 munkaórát taka. rít meg. Hasonló felajánlást tett Porubán Márton építész kollektívája is, amely kötelezet

e magát a Tatralan raktárépületének június 10-ig való befejezésére, amivel 2696 normaóra, megtakarítást érnek el. A pozsonyi fűtőházban takarékoskodnak az üzemanyaggal Lidia Korabelnyikova anyagmegtakarítási módszerét a közlekedésben széles méretekben alkalmazzák. A közlekedési dolgozók szép eredményeket mutatnak fel különösen a tüzelő és kenőanyaggal való takarékosságban. A megtakarításokat szovjet módszerekkel, különösen Lunin módszerével érik el, amely a mozdony példás kezelésén és tisztántartásán alapszik. A rendesen tisztántartott mozdonynak nincs annyi tüzelő- és kenőanyagra szüksége, mint az elhanyagoltnak. A másik szovjet módszer, amelyet sikeresen alkalmaznak a vasutasok, Pjotr Krivonosz mozdonyvezetőnek, a szocialista munka hősének módszere, amellysl emelik a gép teljesítményét. A pozsonyi fűtőház dolgozói a tüzelőanyagban márciusban 382.720 korona megtakarítást értek el. A legnagyobb megtakarítást Pankrác József 500-as mozdanyvezető érte el, 25.59 tonna tüzelőanyag megtakarításával. Az anyagmegtakarításban az 500as motorvezetök sem maradnak le, akik a hajtóanyagmegtakaritásban is szép eredményeket érnek el. A leg több hajtóanyagot — 372 kg-t — Lancsarovics József takarította meg. A második helyre Elvecky János 500-as motorvezetö került 322 kg megtakarítással. Hubka Imre 281 kg tüzelőanyagot takarított meg és így a harmadik helyre került. A rudnai bányászok sikeresen dolgoznak a május előtti versenyben A Rozsnyóbányához tartozó rudnai-bánya dolgozói lelkesen bekapcsolódtak a május előtti szocialista versenybe. Az utószedésen dolgozó Kis és Koltás vájárok az „Egy csillével többet a békéért" való mozgalomban kezdettől fogva részt vesznek és eredményesen adják ki naponta az egy csille többletet. Megértették a verseny jelentőségét a 0917-es munkahelyen dolgozó Csapó Péter négytagú csoportjának tagjai is. A csoport vezetője 25 éve dolgozik a bányában és ezideig még egyetlen igazolatlanul hiányzó műszakja nem volt, Csapó elvtárs még orvosnál sem volt 25 évi működése alatt és nagyon neheztel azokra a bányászokra, akik sokszor ok nélkül mindjárt az orvoshoz szaladnak, mert szerinte vannak ilyenek is. — A békéért mi igyekezünk kifejteni az egy csille többletet — mondja — és ha lehet, még túl is lépjük ezt az eredményt, mert tudjuk, hogy fokozott munkánkkal eredményesen harcolunk a háborús uszítók mesterkedései ellen. Résztvesznek a versenyben az 1205-ös számú munkahelyen Gál István vájár és a mellette dolgozó két bányásztanonc is. Az ércfejtésnél dolgoznak és nagyon szép eredményeket érnek el. Az üzemben a tisztelettáblán legfelül Františka László neve van, aki másodmagával 194.5%-os teljesítményt ért el a múlt hónapban, alatta Gabonás János neve, aki társával múlt havi normáját 191.3 %-ra teljesítette. A munkaversenyben részvevők kérik Kobavec és Gonosz bányamestereket, hogy legyenek hathatósan segítségükre a szükséges anyagoknak elkészítésében, hogy a versenyben még szebb eredményeket érhessenek el. A fiileki Kovosnialt zománcozó műhelyében Barna József újító anyagmegtakarítási módszerét magyarázza a munkahelyen. Tanítványai Adamec János zománcozó, Barta István, Mokány Gyula és Baros Mária figyelmesen hallgatják. A köztársasági elnök üdvözlő távirata a Lengyel Népidemokratikus Köztársaság elnökének, Boleszlav Bíerutnak, 60. születésnapja alkalmából KLEMENT GOTTWALD KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK és a Csehszlovák Kommunista Párt elnöke a CsKP Központi Bizottsága nevében a következő táviratot intézte Boleszlav Bieruthoz, a Lengyel Köztársaság elnökéhez és a Lengyel Egyesült Munkáspárt elnökéhez: „DRÁGA BIERtJT ELVTÁRS, engedje meg, hogy 60. születésnapja alkalmából tolmácsoljam Önnek a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának szívélyes jókívánságait és saját személyes forró üdvözletemet. Az Ön vezetésével ma a Lengyel Egyesült Munkáspárt a lengyel forradalmárok számos nemzedékének régi álmát valósítja meg: az erős és független Lengyelországot, boldog és szabad új szocialista életet építő nemzet országát. Biztosítom Önt, hogy Pártunk újra és újra megszilárdítja Lengyelország és Csehszlovákia népeinek felbonthatatlan barátságát, hogy önzetlen segítséggel és a Szovjetunió oldalán mindkét országban felépítsük a béke és a szocializmus bevehetetlen erődjét. Szívből kiváhom Önnek, hogy teljes egészségben tovább vezesse a testvér lengyel népet az örömteljes szocialista jövő felé. A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága nevében KLEMENT GOTTWALD. A Szovjetbarátok szlovákiai országos munkaversenyének eredményei A Szovjetbarátok szövetségének szervezetei 1951-ben a Szovjetbarátok Szövetsége piágai II. kongreszszusa által bejelentett országos szövetségi verseny jegyében működtek. A verseny feladata a szervezetek megszilárdítása és a csoportok tevékenységének fokozása volt, hogy még nagyobb sikereket érjenek el a csehszlovák-szovjet barátság megerősítésében. Az egész év munkája és főleg csúcspontja, a Csehszlovák-Szovjet Barátsági Hónap megmutatta, mely csoportokban értették meg helyesen a Szövetség jelentőségét és feladatait. A Szovjetbarátok Szövetsége bizottságának elnöksége a verseny bírálati alapelvei szerint a következő csoportokat és járásokat hirdette ki győztesként: 1. a dévényi Kőbánya üzemi csoportja, 2. a rudnyani helyi csoport, amelyeket gramorádióval jutalmaz, tak. A legjobb szlovákiai csoportokat könyvjutalomban részesítették. A pozsonyi kerületben az Államvasutak jelzöberendézési mühelyéj nek üzemi csoportját, a zsolnai kerületben a precsini helyi csoportot, a liptőszentmiklósi „Május elseje" üzemi csoportját, a nyitrai kerületben a vágtornőci helyi csoportot, a szuesani helyi csoportot, a kassai kerületben a Szövetségi Vasút igazgatóságának üzemi csoportját, az eperjesi kerületben az eperjesi „Odeva" üzemi csoportját, a besztercebányai kerületben a zólyomi Bucsina és hnustai Utekács üveggyár üzemi csoportjait. A járások versenyéijen a hnustai járás a legjobb, ezt filmvetítőkészülékkel jutalmazták meg. Utána következik a mezölaborci járás, amely gramorádió jutalomban részesült. A többi járások, a kassai, pozsonyi II., surányi és alsókubini járások vándorzászlót kaptak. A győztes járások és csoportok az elért eredményekkel bebizonyították, hogy teljesen felfogták a Szovjetimióval való barátság állandó elmélyítésének jelentőségét. Fontos, hogy továbbra is tökéletesítsék működésűket és a Szovjet Barátok Szövetsége összes szervezetei számára példaképpen álljanak. A csehszlovák ifjúság a hős spanyol hazafiak szabadlábrahelyezését követeli A csehszlovák ifjúság a Világ Demokratikus Ifjúságával együtt megünnepelte április 14-ét, a harcoló spanyol ifjúsággal való szolidaritás napját. Az ezévi ünnepségek éles és felháborodott tiltakozások jegyében állottak a hős spanyol hazafiak, a barcelonai sztrájk résztvevői, Gregorlo Lopez Raymondo és társainak tervezett meggyilkolása ellen. A CsISz-tagok üzemi, iskolai, váro. si ég községi inanifesztációs gyűlésein határozottan szabadságot követeltek a fasiszta Franco-rezsim barbárságának áldozatai számára. fgy az opavai segédtermelési üzem alkalmazottai a CsISz üzemi csoportjával közös tiltakozó határozatukban ezeket írják: „Tiltakozásul a fasiszta Francokormány eljárása ellen kötelezzük magunkat, hogy munkaközpontunk május l-ig brigádmunka során vashulladékgyüjtést rendez gigantikus kohóink számára. Csütörtökön, április 17-én a CsISz városi csoportja által összehívott spanyol ifjúsági szövetségi esten a prágai ifjúság is tiltakozott Gregorio Lopez Raymondo, a barcelonai sztrájk vezérének és társainak bebörtönzése ellen. A spanyol ifjúság nevében Roberto Carillo spanyol diák köszöntötte a prágai ifjúságot.