Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)
1952-04-10 / 86. szám, csütörtök
1952 április 10 A traktorállomások munkájának megjavításáért Dolgozó parasztságunk úgy fokozhatja életszínvonalát, ha elsajátítja a gazdálkodás új formáit, amelyek egyúttal a mezőgazdasági termelés fokozásának is biztosítékai. Ha földműveseink a traktorok, önkötözök és kombájnok, vagyis a gépek használatának előfeltételeit megteremtik, akkor rátértek arra az útra, amelyen a jobb életet biztosíthatják maguknak. EFSz-einkben a termelés fokozása tisztán azoktól az emberektől függ, akik a földeken dolgoznak. Mindenekelőtt a traktorosok játszanak nagy szerepet Ha traktorosaink meg tudják teremteni a géphez való helyes viszonyukat, vagyis, ha gépeiket teljes mértékben kihasználják anél kül, hogy közben bármiféle rongá lódásnak tennék ki, akkor hozzájárulnak a szövetkezetek megszilárdításához mind politikai, mind gazdasági téren. Ez pedig elkerülhetetlenül fontos a példamutatás szempontjából az egyénileg gazdálkodó kis- és középföldmüvesek számára ls. A traktorállomásokról szóló pártés kormányhatározat világosan rámutat a traktorállomások hatalmas jelentőségére, mert azok viszik a főszerepet a falvaknak a város színvonalára való emelésében. Ezt a feladatot csak akkor teljesíthetik traktorállomásaink, ha azokat a gépeket, amelyeket a munkásosztály adott a kis- és középföldmüvesek jnegsegítségére, teljes mértékben kihasználják és ha kitűzött feladataikat lelkiismeretesen teljesítik. Ma, a szövetkezeti tagok, valamint & kis- és középföldmüvesek túlnyomórésze tudja azt, hogy mit jelent a gép a mezőgazdaságban, tudják azt hogy mindenekelőtt a gép teszi lehetővé, a hektárhozamok fokozását A traktorosok azonban sajnos, több esetben megingatták a kis- és középföldmüvesek beléjük vetett hitét. Mult évben az érsekújvári traktorállomáson a gépek 60 százalékát kl kellett vonni a mimkából csak azért, mert a traktorosok és a mechanikusok nem tudták magukban kialakítani a géphez va ló helyes viszonyt, mert nem akar ták tudomásul venni azt, hogy ma már nem az iparosoknak és a kulákoknak dolgoznak, hanem a kis- és középföldmüveseknek. Ennek következtében a mult évben az érsekújvári traktorállomás nemcsak, hogy nem segítette a szövetkezete ket gazdasági téren, hanem még az egyénileg gazdálkodó földműveseket ls elkedvetlenítette a szövetkezetbe való belépéstől. •Ezzel szemben azokon a traktorállomásokon, ahol r. traktorosok viszonya a géphez helyes volt, mint például Dunaszerdahelyen és Galántán, ott a szövetkezet hektárhozamai egyre fokozódtak s így az EFSz-ek megszilárdultak mind politikai, mind gazdasági téren. Ha ezt a többi traktoirállomások is el akarják érni, akkor elkerülhetetlenül szükséges, hogy állandóan tanuljanak a szovjet traktorállomások tapasztalataiból. Csakis a szovjet tapasztalatok felhasználásával változtathatjuk a régi fr'.ut, — amely a kulák kizsákmányolása alatt állt, — új, szocialista faluvá, amely a dolgozó parasztoknak szebb életet nyújt. Hogy a traktorosokban kl tudjuk fejleszteni a géphez való új viszonyt, ki kell szélesíteni a szocialista munkaversenyt a traktorállomásokon. Amint arról az elmúlt évben is meggyőződhettünk, a csallóközcsütörtöki és a dunaszerdahelyi traktorállomások, amelyek versenyeztek egymással, idő előtt teljesítették a tervet. Meggyőződhettünk erről a vágsellyei traktorállomáson ls, melynek javítói teljes mértékben bekapcsolódtak a szocialista munkaversenybe, amely hajtómotorként ösztönözte őket arra, hogy a gépeket s lőben és kifogástalanul megjavítsák. A szocialista munkaver senyben azonban fontos, hogy az eredményeket minden egyes dolgozó állandóan figyelemmel tudja kísérni. A dunaszerdahelyi traktorálloDoáaon a mult ősszel erre a célra táblákat használtak az egyes brigádközpontokban. A táblákon feltüntették a verseny eredményeit. Hiba volt azonban az, hogy ezekről az eredményekről a brigádokban aránylag keveset beszéltek. Jó lett volna, ha a traktorosok egymás közt megvitatták volna, hogy ml a különbség egy olyan traktoros keresete közt, aki normáját túlhaladta és egy olyan traktoros jutalma közt, aki normáját nem volt képes telje síteni. Hogy ezt a hibát a jövőben traktorállomásaink kiküszöbölhessék, jobban meg kell szervezni és ki kell szélesíteni az úgynevezett „tízperces" megbeszéléseket, amelyeken a brigádvezető köteles beszámolni az eredményekről és a traktorosokat vitára buzdítani. Csakis ilyen módon érhetjük el a traktorosoknál azt, hogy többet foglalkozza nak teljesítményük fokozásának kérdésével. Hogy a traktorosokban kl tudjuk fejleszteni a géphez való új viszonyt, ahhoz szükséges, hogy mennél előbb kiépítsük az egyes traktorállomásokon a brigádtanácsokat, amelyek feladata az lenne, hogy minden héten egyszer összeülnének ér a szövetkezet elnöke és csoportvezetői, valamint a helyi Nemzeti Bizottság elnöke jelenlétében megbeszéljék a terv teljesítésében elért eredményeket. Az érsekújvári járásba, tanulva az elmúlt évi hiányosságokból, a járási Nem zeti Bizottság mezőgazdasági osz tályának segítségével instruktorokat küldenek ki az egyes traktorosbrigádokba, akik szemináriumok keretében szak- és politikai előadásokkal fokozzák a traktorosok tudását és politikai fejlettségét. Ezenkívül a brigádokat rendszeresen meglátó gatják a műhely mechanikusai, hogy a hiányosságok eltávolításában szaktanácsokkal szolgálhassanak a traktorosoknak. A trak tor állomások politikai vezetőinek gondoskodnlok kell arról, hogy a brigádiközpontokon állandóan legyen elegendő agitációs anyag a szocialista munkaverseny kiszélesítésére és a traktorosok politikai nevelésére. Csakis iskolázás útján le het megszilárdítani a brigádközpon tokát. Amikor a galántai és a csallóközcsütörtöki traktorállomások az elmúlt év őszén teljesítették tervüket, több olyan hang hangzott el (például Érsekújváron és Komáromban), hogy könnyű nekik, mert ő> jobb munkafeltételek mellett dolgoznak. Vájjon tényleg olyan nagy szerepet játszanak az úgynevezett jobb munkakörülmények? Vélemé nyünk szerint a galántai, a csütör tökl és a többi élenjáró traktocrállomást az segítette hozzá a terv teljesítéséhez, hogy alapos politikai munkát végeztek, a traktorosok szemináriumon vettek részt, politikai védnökséget vállaltak a brigádközpontok felett, a kommunistákat arányosan szétosztották az egyes brigádokba, jó agitátorokat nevel tek. rendszeresen készítették a vil Iám-újságokat, stb. Ezzel szemben az érsekújvári traktorállomáson csak „parancsokat" kaptak az igazgatótól. Véleményünk szerint, itt ebben rejlik a dolog lényege. Hog" traktorállomásaink munkáját meg tudjuk javítani, ahhoz mindenekelőtt szükséges, hogy a kommunisták példát mutassanak a magas munkateljesítmények eléré sében és a veszteségek csökkenté sében. A ROH- és a CsISz-szervezeteken keresztül mozgósítaná kell a traktorosokat és a traktorállomás minden dolgozóját Szlovákia összesített tervének teljesítésére, amely szerint a mezőgazdasági termelést az idén 26 százalékkal kell fokoz nunk. Ebben pedig igen nagy szerepet játszanak traktorállomásaink. Fontos tehát, hogy komolyan foglalkozzanak a géphez való új viszony megteremtésével és hogy teljes számban bekapcsolódjanak a szocialista munkavereenybe. Ha traktorállomásaink ezt megteszik, vagyis ha követik a szovjet traktorállomások példáját, akkor eleget tesznek feladataiknak és falvaink ban valóban a szövetkezeti mozga lom zászlóvivőivé válnak. u J srn A bajcsi állami birtokon fokozott munkával készülnek május 1. megünneplésére Állami birtokaink megértették a Pártnak és a kormánynak az állattenyésztés fokozásáról és a hektárhozamok emeléséről szóló határozatát. Ez abból is kitűnik, hogy egyre több állami gazdaság tesz felajánlásokat és kapcsolódik be a szociális munka versenybe. A bajcsi állami birtok dolgozói egészen részletesen foglalkoztak a nagyjelentőségű határozattal. Különösen az üzemi pártszervezet fogadta meg Zápotocky elvtárs szavait, hogy „az új időkben régi módszerekkel nem lehet gazdálkodni". Ezért vezetőségi gyűlésükön részletesen foglalkoztak azokkal az okokkal, amelyek az elmúlt évben előfordult hiányosságokat okozták. Másnap taggyűlést tartottak, amelyen az elvtársak azzal a kezdeményezéssel álltak elő, hogy szocialista munkaversenyt indítanak a munka jobb megszervezése érdekében. Vállalták, hogy a munkában példát mutatnak a pártonkívülieknek és hogy Így magukkal ragadják a dolgozók tömegeit. A taggyűlésen továbbá elhatározták, hogy a ROH és a CsISz üzemi szervezetén keresztül megszervezik a kötelezettségvállalási akciót május l-e tiszteletére. Ezt az elhatározásukat beváltották, mert ma már két birtokrész teljes egészében bekapcsolódott a szocialista munkaversenybe és értékes kötelezettségvállalásokat tett Március 22-én összüzemi gyűlést hívtak össze a birtokon, amelyen az elvtársak el. határozták, hogy versenyre hívják kl a csallóközaranyosi állami birtokok dolgozóit a<l állatok hasznossága és a hektárhozamok fokozásában. E célból a bajcsi állami birtok dolgozói kötelezték magukat, hogy május l-e tiszteletére az egyes terményfélék hektárhozamát a következe mértékben emelik: Az őszi búza eredetileg tervezett 24.4 máJSa hektárhozamát 25.25 mázsára emelik. A tavaszi búza hozamát 20 mázsáról 21-re. a rozsét 22ről 22.5-re, az őszi árpáét 26-ról 26.5re, a tavaszi árpáét 24.10-ről 24.75re, a zabét 20-ról 21.25-re, a szemes kukoricáét 32-rčl 33.30-ra, a korai burgonyáét 90-ről 95-re, a cukorrépa eredetileg tervezett 240 mázsa hektárhozamát pedig 246 mázsára emelik. A zöldségfélék hozamát általában 10 százalékkal fokozzák. Ezeket a hektárhozamokat úgy akarják elérni, hogy a jövőben még többet tanulnak a szovjet agróbiológiából és még nagyobb méretekben alkalmazzák a szovjet tapasztalatokat. Bevezetik a szemcsés trágya használatát és a keresztsoros vetési módszert is népszerűsítik, valamint ellenőrzik az agrotechnikai időpontok betartását. A gépesítési eszközöket célszerűbben kihasználják. Türelmes politikai munkával meggyőzik azokat, akik eddig nem kapcsolódtak be a munkaversenybe és odahatnak, hogy az összes birtokrészek előbbre vigyék a verseny ügyét. A bajcsi állami birtokon a verseny alulról ered. Egyének, osztagok és csoportok versenyeznek egymással A munkahelyeken az egyes versenyzők táblákat használnak, amelyen állandóan vezetik a verseny eredményét. Az eredmények értékelését hetente egyszer valósítják meg. Hasonlóképpen az egyes számú traktorosközpont is tett felajánlást május l-e tiszteletére. -Kötelezte magát, hogy normáját 115 százalékra teljesíti és hogy az üzemanyagszükségletet 4 százalékkal csökkenti. Egyidejűleg versenyre hívja ki a 2- sz. traktorosközpontot, amely a kihívást el is fogadta. De nemcsak az egyes traktorosközpontok, hanem az egyes traktorosok is versenyt folytatnak egymással. Az állattenyésztési munkacsoportok is kötelezettségvállalásokkal köszöntik május 1-ét és Široký elvtárs 50. születésnapját. Az állattenyésztők vállalták, hogy w , a tehenek napi tejhozamát 7 literről 8.5 literre emelik. Ezenkívül minden 100 tehén után felnevetnek 80 borjút. Ezt úgy érik el, hogy kiszélesítik a borjúk rideg nevelését. A teheneket naponta háromszor etetik, mégpedig mindegyiket külön-külön a tejhozamhoz mérten, alkalmazzák a tögymasszázst és a naponkénti háromszori fejést Malinyinova munkamódszere szerint. A sertéstenyésztők vállalták, hogy minden anyadisznótól az eredetileg tervezett 10 malac helyett 11 malacot választanak el átlagosan. Gondoskodnak arról, hogy minden anyadisznó évente legalább kétszer pároztatva legyen. Rendes ápolással és etetéssel a sertéseknél napi 0-60 kg-os súlygyarapodást érnek el az eredetileg tervezett 0.55 kg-os súlygyarapodás helyett. A bajcsi állami birtok vezetősége kötelezi magát, hogy a munka helyes megszerves^sével és a munkaerők helyes szétosztásával megjavítja a dolgozók kollektív munkáját és hogy mindig idejében helyre szállítja a vetőmagot, a takarmányt, a szükséges alkatrészeket, hogy az e téren előfordulj hiányosságokat a jövőben már ne akadályozzák a szocialista munkaverseny folyamatát. A vezetőség továbbá a népnevelőkön keresztül irányítja úgy politikai, mint szervezési téren az egyének, osztagok és csoportok munkáját és egyidejűleg kiértékeli a szocialista munkaverseny állását. A bajcsi állami birtok versenykihívását a csallóközaranyosi állami birtok dolgozói megtárgyalták és a verseny feltételeit elfogadták. Egyes pontokban azonban még a bajcsi dolgozók vállalásalt is túlhaladták. A birtok dolgozóinak asszonyai például kötelezték magukat, hogy a sürgős mim. kákban ledolgoznak 2000 órát. A dohánytermelö_ csoport vállalta, hogy hektáronként 20 mázsa termést ér el. A csallóközaranyosi állami birtok kiküldöttének beszédét Bajcson élénk vita követte. Tóth elvtárs, a haraszti sertéshizlalda dolgozója elmondotta, hogy az elmúlt évben sok nehézséggel kellett megküzdenie, mert munkája nem volt gépesítve. A dolgozók nem ismerték a normákat és ez volt az oka annak, hogy nem tudták teljesíteni a napi súlygyarapodás tervét. Tóth elvtárs a csoport nevében kötelezte magát, hogy a verseny keretében a tervezett napi súlygyarapodást 0.65 kg-ra emeli. Ezt úgy érik el, hogy felhasználják a szovjet tapasztalatokat, a dolgozók egymás közt vitázni fognak éa megkeresik azokat a lehetőségeket, amelyek biztosítják a kötelezettségvállalás túlteljesítését. Zálezsák Ferenc a következőket mondotta: — Már 6 éve dolgozom, mint kertész a bajcsi állami birtokon. Csoportunk négy évig a régi módszerrel dolgozott így aztán természetesen nem tudtuk elérni a tervezett hektárhozamot Dinnyéből hektáronként 160 mázsa, uborkából 150, paradicsomból pedig csak 160 mázsa termett. Ebbe sehogysem tudtam belenyugodni. Hallottam a micsurini mozgalomról és addig jártam utána, amíg nem szereztem magamnak egy brosúrát a Micsurin-mozgalomról. A segédkönyvecskét alaposan áttanulmányoztam és ismereteimet alkalmaztam a gyakorlatban. Azelőtt a munka megszervezése is rossz volt. Mojt ezt a hibát is kiküszöböltük úgy, hogy mindenki felelős a saját földrészéért és a hektárhozamok fokozása mindenkinek érdekévé vált a kiegészítő jutalmazás bevezetésével. Az elmúlt évben különféle fajták keresztezésével és rendes trágyázással sikerült á dinnye, uborka és a paradicsom hektárhozamát 250 mázsára fokozni. De ez csak a kezdet, Ml még többet akarunk tanulni a szovjet emberektől. Csoportom ne- , vében kötelezem magam, hogy május l-e tiszteletére íf zöldségfélék hektárhozamát 10 százalékkal emeljük. JJtána Cservenák elvtárs szólalt feD «— Szeretett Široký elvtársunk 60. (születésnapjának tiszteletére csopo/tom nevében kötelezettséget vállalok, bogy a tehenek napi tejhozamát "t üterröl 9 literre emelem. Minden 100 tehéntől felnevelünk 80 borjút az eredetileg tervezett 75 borjú helyett. Kötelezettségvállalásunknak úgy teszünk eleget, hogy még következetesebben . alkalmazzuk Malinyinová módszerét A dohánytermelő csoport nevében Holai elvtársnö beszélt. Kötelezettséget vállalt Široký elvtárs 50. születésnapja tiszteletére, hogy a tervezett 17 mázsás hektárhozamot 18 mázsára emelik. Vállalásukat úgy akarják teljesíteni, hogy szovjet minta szerint végzik az ültetést és hogy kiszélesítik a szocialista munkaversenyt az egyes osztagok és egyének között. Galló elvtárs, a balázsfai birtokrész dolgozója szintén felszólalt: — Mi is meghallottuk a kötelezettségvállalási akció híreit Gazdaságunk 700 hektár szántóföldből áll és bizony eléggé hátramaradott vlszoayok vannak nálunk. Ennek az az oka, hogy gazdaságaink Vodák birtokodtól származik, aki földjeit éveken keresztül elhanyagolta. Maga a talaj sem a legkiválóbb, mert túlságosan homokos. Ha a szél erősebben fúj, mindjárt bajok keletkeztek. Csakneöj minden évben kétszer kellett vetnünk és a hektárhozam még Így sem haladta túl a 12 —13 mázsát. Most felhasználjuk a Szovjetunió tapasztalatait és hektáronként már 14—15 mázsa*, termést ls elérünk. Cukorrépa azelőtt csak 120 mázsa termett hektáronként. Tavaly a szovjet tapasztalatok felhasználása következtében a cukorrépa hektárhozama már 180 mázsára emelkedett Május l-e tiszteletére gazdaságunk nevében vállalom, hogy a gabonafélék hozamát hektáronként 17 mázsára, a cukorrépáét pedig 250 mázsára emeljük. Galló elvtárs ezenkívül vállalta, hogy a tehenek tejhozamát 9.9 literre fokozzák és hogy a sertéseknél 0.60 kg-os napi átlagos súlygyarapodást érnek el. Az utolsó felszólaló Malikovec elvtárs volt a marcelházai kertészetből. Malikovec elvtárs a következőket mondotta: — Ez a kertészet, amikor idejöttem, nagyon elhanyagolt állapotban volt. Mindannyiunknak latba kellett vetni tudásunkat, hogy legalább valamilyen eredményeket tudjunk elérni. Tanulmányoztuk Micsurint és Liszt nkót és átadtuk tapasztalatainkat. Az eredmény az lett, hogy kertészetünk óriási fejlődésnek indult. Melegágyakat építettünk. Munkánkat a legnagyobb szeretettel és odaadással végeztük. Öröm tölt el, ha arra gonodolok, hogy bányászaink már kora tavasszal ehetnek abból a zöldségből, amit mi termeltünk ki. Široký elvtárs 50. születésnapja és május l-e tiszteletére mi kertészek köteleztük magunkat, hogy a különböző zöldségfélékben 60 százalékkal fokozzuk a terméshozamot a szovjet tapasztalatok felhasználásával. A korai zöldség hektárhozamát pedig százszázalékkal fokozzuk, ugyancsak Široký elevtárs születésnapjának tiszteletére. Ezzel a vállalásunkkal munkásosztályunk és Široký elvtárs iránti odaadásunkról akarunk tanúságot tenni. , Dusek Jaroszláv \