Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)
1952-04-26 / 99. szám, szombat
/ © UJSZO 1952 április 26 Az új szovjet szén kombájn 1951-ben a szovjet bányagéptervezök és szerkesztők alkotó munkája újabb győzelmet hozott: legelsőnek alkották még ós vették használatba azt a szénkcmbájnt, mely a meredek dőlésű, vékony szénréteg szénkitermelését teljes mértékben gépesíti. Tervezőit, szerkesztőit, valamint a gyártásban részvevő több dolgozót első osztályú Sztálin-díjjal jutalmazta a szovjet kormány. Sztálindíjat kapott: Alekszej Topcsijev bányamérnök, a tervezés vezetője, aki a szénbányászati gépek állami tervező-, szerkesztő- és kísérleti intézetének igazgatója, továbbá Vlagyimir Balikov, Alekszadr. Picsugin, Nyikolaj Kszenofontov mérnök, ugyanennek az intézetnek a szerkesztői, Szemjon Osztrovszkij, az „Artyomugoľ'-szénkombinát (Donyec medence) főmérnöke, Nyikolaj Gre'ocov bányamérnök, a Szovjetunió szénbányászati minisztériumának mérnöke, Alekszandr Csieskan, az egyik donyecmedencei szénbánya mechanikusa, valamint az új kombájn gépészei: Viktor Szuganyjako, Jefim Sztarodubcev és Mihail Halimoskin. A kitüntett dolgozók névsora szemléltetően tükrözi a szovjet társadalom jellegzetes vonását: a szellemi és testi munkát végző dolgozók, a mérnökök és munkások alkotó együttműködését. « ' Az új szén-kombájn eredeti konstrukciója teljesen megfelel azoknak a bonyolult, s a munkahely szűkös méreteivel korlátozott munkaviszonyoknak, melyek a meredek dőlésű szénrétegek kitermelését jellemzik. Merőben új az általános elrendezése, s működése újabb haladást jelentő elven alapszik. A gép működése közben nagy széndarabokat hasít le a rétegből s ennek következtében kicsiny az energiaszükséglete. A szénkonbájn előnye: kis méretei, csekély súlya, egyszerű kezelése és üzembiztonsága. A gépet sűrített levegővel hatják s így nem okozhat robbanást. Egy-egy ilyen kombájn mintegy 20 fejtövájárt szabadít meg a nehéz testi munkától. Azok, akik tegnap még fejtövájárok voltak, az ingyenes és az állam- költségén fenntartott különleges tanfolyamok elvégzése után szakképzett gépkezelőkké: szénkombájn-kezelökké, rakodógépek és más gépek kezelőivé válnak. Természetesen újonnan szerzett szakképzettségüknek megfelelő munkát* kapnak. A szovjet bányászat, amely a gépesítés eredményeképpen rohamosan fejlődik, évről- évre a szakképzett bányászok újabb és újabb csapatait kapja. Az új szónkombájn alkalmazása gyökeresen megváltoztatja a szénkitermelés technológiáját, jelentősen javítja a munkaviszonyokat, csökkenti a fejtésben a szénporképződést, fokozza a munkatermelékenységet é3 csökkenti a termelési költséget. Kísérleti példányait már ki is próbálták, s ez idő szerint a Donyec-medence bányáiban dolgoznak velük. Az új kombájn kiváló gépészei: V. Szugonyko, J. Sztarodubcev és M. Halimoskin minden tudásukat, minden bányásztapasztalatukat latbavetették,, hogy minél előbb elsajátítsák az új gép kezelését. Alkotó munkájukkal nagyban hozzájárultak a kombájn eredményes alkalmazásához. Eddig máris számos értékes javaslatot tettek a gép szerkezetének javítása céljából, ök javasolták például a kombájn vezetésének javítását. A. Csieskan mechanikus, N. Grebcov mérnök, valamint Sz. Osztrovszkij mérnök a kombájnnal végzett kísérletek vezetői szintén értékes javaslatokat tettek az új szénkombájn üzembiztossága fokozása érdekében. Az alkotó együttműködés eredményeképpen jelentősen javították a szénkombájn konstrukcióját, s a sorozatgyártásnál már figyelembe vették a kísérletek során szerzett tapasztalatokat, valamint a munkások és mérnökök által tett javaslatokat. A Mongol Népköztársaság fővárosának újjáépítése . Ulan-Bator a Mongol Népköztársaság fővárosa a népi kormányzás évei során a felismerhetetlenségig megváltozott. A szétszórt viskók helyén ma gyönyörűen kiépített város áll, aszfaltozott utcákkal és terekkel. Ulan-Batorban ma már jól felszerelt lakóházak, színházak, kluDok, könyvtárak és klinikák vannak. A város közepén most építik az új kormánypalotát, az új állami zeneakadémiát és az Eldes Ocsira filmszinház sokemeletes épületeit. Ulan-Batqrban, amely ma Mongol Népköztársaság ipari gócpontja, az üzemek, a modern technika vívmányaival vannak felszerelve. Ilyenek például a Csojbalszanról elnevezett ipari kombinát és a Sztálinról elnevezett húskombinát. További üzemek most állnak befejezés előtt. A főváros ezévi újjáépítési tervében továbbá bent foglaltatnak: a gyermekbölcsödék, lakóházak, az állami egyetem diákjai részére internátusok, az energetikai kombinát és textilüzemek épületei is. A kuznyecki kombinát fémmunkásainak síkerei A kuznyecki fémmunkások új munkasikerekkel felelnek a Szovjetunió Kommunista Bolsevik Pártja Központi Bizottságának májjus 1-ei jelszavaira. A Sztálinról elnevezett kuznyecki kombinát fémmunkásai legyártották az utolsó tonna fémárut a kommunizmus hatalmas építkezéseinek áprilisi megrendeléseire. A „Kujbisev-sztrojnak" két héttel a határidő előtt leszállították a sínpárok nagy részét, Több mint 500 tonna sinpárt szállítottak a sztálingrádi vízierömü építkezéseire. A singyártó csoportok melyek teljesítették a megrendelési tervet, a nagytermelékenységü munka példáját mutatták be. Különösen jó munkát végeztek az 500-as számú munkaterep dolgozói. Ivanov és Milesin föhengerészek brigádjai a sínpárok gyártásában 20—25 százalékkal túllépték feladataikat a termelés kiváló minősége mellett. A május elseje előtti napokban a kuznyecki Sztálin-fémfeldolgozó kombinát "munkahelyein elszánt harc folyik a terv teljes egészében való teljesítéséért, a kibocsátott termékek minőségének megjavításáért, a gépesítő eljárások teljes kihasználásáért a nyersanyag és villamosáram megtakarításáért és a termelés önköltségcsökkentéséért. A kuznyecki magaskemence dolgozói teljes egészében teljesítették tervüket, több mint 7000 tonna ércet takarítottak meg a népgazdaságnak és kötelezték magukat az öntések számának növelésére. A hármas számú kemencénél dolgozó Zekcer Geraszimov és Jegorov mester elvtársak kollektívái áprüis első felében 800 tonna ércet termeltek ki terven felül. Az új termőföldeken Uzbekisztán jazjavani kerületének fiatal gyapotültetvényei örömmel köszöntig május elsejének ünnepét. Mocsarak és sáros földek terültek el itt még nemrégen. Ma a jazjavani sztyeppe szilárd területein 8 kolhoz sikeresen gondozza a gyapotültetvényeket és más mezőgazdasági kultúrákat. Napról napra szebbé válik az eddigi sivatag arculata. A traktorállomás két kollektívája az öntöző-csatorna kiszélesítési munkáin dolgozik és új termőföldeket készít elö a jövő évi termésre. Hatalmas munkálatok folynak a Sztálinabad-kolhoz területén. Itt' a második achunbabajevi traktor- és gépállomás gépesítöinek segítségével 100 hektár szilárd termőföldet müveinek meg. A besztercebányai kerület elvégezte a Szokol tagsági igazolványok kicserélését Május elsejéig be kell fejezni a Szokol-tagsági igazolványok kicserélését, amely már 1951 október 1-töl folyik, mint azon feladatok egyike, amelyet a IX. Szokol-kongresszuson a Szokol-mozgalom számára kitűztek. A tagsági igazolványok kicserélése fontos mozgalmat jelentett az új szervezeti szabályzat végre hajtására, amennyiben megvalósítja az egységes tagság elvét a tagnak munkahelyén, vagy lakóhelyén. Az új Szokol-igazolvány bizonyíték arra, hogy az illető Szokol-tag és ezzel igazolják magukat a versenyzők minden találkozón és versenyen. Az összes egyletek fokozatosan el végezték a tagsági igazolványok kicserélését és, most mindennapi munkájuk az lesz, hogy új tagokat szerezzenek a testnevelés és sport rendszeres gyakorlására. Ezt a feladatot a legjobban elvégezték a besztercebányai kerület Szokolegyletei, ahol április 22-ig 17.558 nyilvántartási lapot töltöttek ki, ami azt jelenti, hogy a Szokol-tagsági igazolványok kicserélését 101.04 százalékban teljesítik. Ez a kerület túlteljesítette azt a kötelezettségvállalását. hogy május elsejéig befejezi a Szokol-tagsági igazolványok kicserélését, azonkívül pedig a ke rület 181 új tagot szerzet^. Szlovákiában a Szokol-tagsági igazolványok kicserélésének üteme áprilisban a legutolsó 3 hét alatt lényegesen fellendült. Míg március utolsó hetében Szlovákia valamennyi kerületében a kicserélés több, mint 8%-kal emelkedett, addig áprilisban csak 9.38% új igazolványszaporodás volt. Április 22-éig Szlovákiában 141.792 új igazolvány-lapot töltöttek ki, ami az egész Szokol-tagság 76.6%-a. A legsikeresebb volt és a verseny élén áll a besztercebányai kerület, amelyben 1549 új nyilvántartási lapot töltöttek ki az utolsó három hét alatt és már célnál vannak. Második helyen állandóan a kassai kerület áll, ahol az utolsó három hét alatt a kicserélés üteme gyorsabb lett. 3603 nyilvántartási lapot töltöttek ki, ami 15.67 %-os emelkedést jelent. Ebben a kerületben már 21.874 új nyilvántartási lapot töltöttek ki és a reáeső hányadnak 95.05%-át teljesítette. Körülbelül ugyanolyan tempóban halad a kicserélés a bratislavai kerületben, ahol az utolsó 3 hét alatt az emelkedés 8.27% és eddig már 33.882 új nyilvántartási lap van kitöltve, minek folytán a kicserélés 81.84% erejéig el van végezve. Ennek a két kerületnek még meg van a lehetősége, hogy az utolsó héten teljesen elvégezze feladatát. A többi három szlovákiai kerület a kicserélésben elmaradt. A versenyben elfoglalt sorrendjük nem változott. Negyedik a zsolnai, ötödik a nyitrai kerület, legutolsó helyen pedig Eperjes áll, amely egész állami méretben is hátramaradt, mert Szokolkötelezettségét csa;-. 61.21%-ra tel jesítette, amennyiben a kerületben csak 15.984 tag, töltötte ki az új nyilvántartási lapot. Nyolc csapat részvételével ifjúsági labdarúgótornát rendeznek Szencen A szenei Szokol az Ifjúsági Sport játékok keretében nagyszabású ifjúsági labdarúgótornát rendez. A tornára eddig hét szenei ifjúsági egyesület nevezett be és a tornára benevezett ; magyarbéli EFSz Szokolkörének ifjúsági labdarúgócsapata is. As első fordulót vasárnap, április 27-én bonyolítják le, a döntő mérkőzésekre pedig május elsején kerül so \ Az első és a második foVduló mérkőzései kétszer 20 percig, míg a döntő küzdelmek kétszer 40 percig tartanak. » (Biidaptiti ifLar tUaíi A MAGYAR üSZÓNOK KÉSZÜLNEK A HELSINKI OLIMPIÁRA A helsinki olifnpiára szorgalmas edzéssel s nagy lelkesedéssel készülnek valamennyi sportág legjobb magyar versenyzői is. A magyar úszónők a a mult évben számos világcsúcsot javítottak meg és eredményeik arra kötelezik őket, hogy az olimpiára alaposan jelkészüljenek. NOVÁK EVA, a Magyar Népköztársaság kiváló sportolója így nyilatkozik az olimpiai előkészületekről: — Napi rendszeres edzésem harminc —hatvanperces gimnasztikai gyakorlatokkal kezdődik A többi versenyzőtől eltérően, naponta egyszer edzek és két-három óráig tartózkodom a vízben. Gyorsúszással kezdem, majd mellúszással folytatom, később pillangózom és háton úszom. Arra törekszem, hogy szép stílusban, ritmikusan és tempóban úszva, mellőzzek minden görcsös mozgást és erőlködéstA magyar női úszócsapat minden tagja hihetetlen szorgalommal, odaadással és lelkesedéssel késziil a helsinki olimpiára. SZEKELY EVA naponta kétszer tart edzést, ö egyike a legszorgalmasabb és legalaposabban készülő versenyzőinknek. TEMES JUDIT a rövidebb. tempósabb úszásra fekteti a fősúlyt. K1LLEŔMANN KLÁRI, amíg le nem úszta a napi négyezer méterét, nem jön ki a medencéből SZŐKE KATÓ is komolyan készülődik első olimpiai versenyére. NOVÁK ILONKA is naponta kétszer tart edzést. A magyar úszósport négy kiváló edzője: Hunyadi István, Rajki Béla, Sárosi Imre és Bakó Jenő állandóan együtt dolgozik. Arra törekszenek, hogy az úszók minél jobb formát érjenek el és eredményeikkel bizonyítsák úszósportunk magas színvonalát. Az olimpiáig még négy hónap van hátra. Ezt az időt arra használjuk fel, hogy a soronkövetkező nemzetközi viadalokra jó formába lendüljünk. Ezek a versenyek kiváló alkalmak lesznek az olimpiára történő jobb felkészülésre• A MOSZKVAI ÚTTÖRŐK STADIONJA A Bjelorussz-pályaudvarnál kezdődik Moszkva egyik legszebb főútvonala, a Leningrádi.út. A hársfákkal beültetett útvonalon végtelen sorban száguldanak a kényelmes sze mélygépkocsik. Ragyognak az áruházak kirakatüvegei. Gránitba öltöztetett, szép, sokemeletes házak emel. kednek az ég felé. A Leningrádi-út egyszersmind Moszkva központi sportfőűtvonala is A Chimki-i víztároló partján van a „Dinamó" vízi sporttelepe, nem messze a Bjelorussz-pályaudvartól található a lóversenytér és a „Szov. jetszárnyak" szakszervezeti sportegyesület sportpalotája. A Leningrá. di-úton van a „Dinamó" gigantikus stadionja is. Ki ne ismerné ezt a legszebb stadiont labdarúgópályáival, nyári és téli teniszpályáival, röplabda-, kosár, iabciatereivel, pompásan felszerelt sporttermeivel ? Azonban távolról sem tudja mindenki, hogy számos, széles körben ismert sportmester sportéletének útja itt a közelben kezdődött — csak át kell menni az úton — ae úttörők stadionjában. Ezt a stadiont 1934-ben adták át a moszkvai iskolásgyermekeknek. Természetes, hogy akkor megközelí. tőleg sem volt olyan, mint amilyen most. Az új gazdák örömére azonban mindent kifestettek, rendbehoztak és odaszállították a szükséges felszerelést. Az úttörők szívesen látogatták stadionjukat. Itt mindig lehetett tanácskozni a tapasztalt oktatóval, teljesíthették a BGTO-jelvény elnyeré. séhez szükséges szinteket. A fő figyelmet a gyermekek sportban való tökéletesítésének szentelték. Tapasztalt edzők vezetésével számos úttörőből nagyszerű mester lett. Vaszilij Szmiszlov, az ifjú úttörők stadionjának neveltje most — sakknagymester. A legnagyobb sakkver. senyeken sikerrel szerepel V. Szima. gin és V. Ljublinszkij sportmester. Becsülettel védi a sportbecsületet J. Mirkov, a CDSZA, az egyik legjobb labdarúgócsapat hátvédje. Az ország egyik legerősebb teniszjátékosa, E. Korbut sportmester, első lépéseit a sport terén szintén az úttörők stadionjában tette meg. Még számos kiváló sportoló nevét felhozhatnók, akik mind az ifjú úttörők stadionjában nevelkedtek. A háború után megkezdődött az ifjú úttörők stadionjának kibővítése. A szovjet állam tizenegymillió rubelt adott a stadion újjáépítésére. Az építkezést még nem fejezték be. Az elmúlt év nyarán felavatták a négyszáz méter hosszú, pompás, vasbetonból készült kerékpárpályát. Nyáron a pályán a kerékpárosok fog lalkoznak. télen pedig elfoglalják helyüket a korcsolyázók. A kerékpáros és korcsolyázó szakosztály az ifjú úttörők sportiskolájának egyik legnépszerűbb osztálya. A szakosztály vezetője J. Melnyikov, a sport érdemes mestere. Az ő neveltjei tartják Moszkva ifjúsági rekordjainak egész sorát. Sikeresen szerepelnek a többi ifjú sportolók is. A labdarúgók és korcsolyázók 1951 ben az ifjúsági csapatok között megnyer, ték Moszkva bajnokságát. Az úttörők stadionjának síelői legutóbb elnyerték a „Szovjetszkij Szport" című napilap díját. A gyermekeket figyelem és gondosság veszi körül. Megteremtették számukra minden feltételt ahhoz, hogy megfelelően sportolhassanak, a legjobb edzőket adták melléjük és a gyermekek napról napra növelik sporttudásukat. A sportolás nem gátolja a gyermekek előmenetelét az általános tudást nyújtó iskolákban. A gyermekek kötelesek edzőjüknek megmutatni naplójukat és amennyiben abban nem kielégítő osztályzatok vannak, az edző megtiltja neveltjének, hogy bizonyos ideig résztvehessen a sportiskola oktatásában. Az ilyen „radikális" intézkedések azonban a ritkaságok közé tartoznak, mert majdnem minden ifjú sportolónak a tanulmányi eredménye „kitűnő" és „jó". Az ed. zök állandó kapcsolatot tartanak a tanárokkal és az ifjú sportolók szüleivel és azokkal együtt nevelik őket szellemileg és fizikailag is fejlett emberré. Reggeltől estig zajos és vidám a stadion. Rövidesen megnyitnak egy új pavillont is sportjátékok, torna, ökölvívás és birkózás számára. A labdarúgópálya körül tágas tribünöket építenek és a gyermekek újabb ezrei jöhetnek a stadionba. Az iskolásgyermekekből és az úttörőkből sportmesterek lesznek, a kommunizmus egészséges és erős építői válnak belőlük. V. Pasinyin. Sporthíradó i 0 Vágsellyei Szokol—Szenei Szokol 5:0 (1:0). A barátságos labdarúgó mérkőzést csütörtökön, Vágsellyén, játszották le. A vágsellyeiek tartalékosan, Putera nélkül, állottak ki a mérkőzésre, aki a vasárnapi válogatott mérkőzésen megsérült. Az első félidőben nyílt volt a játék. A vezetést Hucsko szerezte meg. A gól után a szenciek támadtak, de Farkas kapus bravúrosan védett, A fordulás után a hazäi csapat vette át a játék irányítását. A második félidőben a kitűnő formában levő Papp négyszer juttatta hálóba a labdát úgy, hegy végeredményben 5:0-ra győztek a vágsellyeiek. * 0J SZO, a Csehszlovákia magyar dolgozók napilapja - Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10. Telefon: 347—16 és 352—10 Főszerkesztő LSrincz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravdii, lapkiadóvállalata, Jesenského 12. Telefőn: üzemi előfizetés és lapárusítás 274—74. egyéni előfizetés 262—77. Az ÜJ SZO megrendelhető n postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon is. — Előfizetési díj % évre 120 KCs. Feladó és irányító postahivatal Bratislava l'I. — Nyomja a Pravda n. v. nyomdája, Bratislava. 4 i