Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)
1952-04-27 / 100. szám, vasárnap
Világ prol etárjai egyesüljetek í A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Éljen a béke és a vVáa összes nemzetei szövetségének zászlóvivője, tanítónk és legjobb barátunk, a nagy Sztálin! t i Bratislava, 1952 április 27, vasárnap 2 Kčs V. évfolyam, 100. szám Kötelezettségvállalások €13 cl esílésáwel készüljünk május 1-ére megünneplésére Kihirdették a hengerészek iizemközti versenyéi ek eredményeit A kladnói Egyesült Acélművek aktíváján öt kohászati üzem hengerészeinek kiküldöttei kihirdették a hengereszet 1952 első negyedévi üzemközti versenyének eredményeit. A durva hengerészetben elsők a kladnói Egyesült Acélmüvek Kony* jev kohójának hengerészei, akik tervüket 101.47 százalékra teljesítették. A második helyet a hrádeki Bílá Cerkev üzem hengerészei érték el 101.36 százalékos tervteljesítéssel. A durva hengerészetben a legjobb eredményt Václav Oszvald mester műszaka érte el .112.84 százalékos tervteljesitéssel. Utána következnek Karol Vrsecki mester (110.4 százalék) és Václav Sklenicska mester műszaki 104.72 százalékos tervteljesitéssel. A középfinom hengerészetben a Konyjev kohó hengerészei 119.47 százalékos tervteljesítést értek el. A legjobb műszakok Václav Tluszni mester (125%), Jozef Zdroubek mester (123%) és Alojz Zika mester (115.09%) műszakai. A ^második helyet a Bílá Cerkev üzem hengerészei érték el 109.8 százaiékos teljesítménnyel, a harmadikat pedig a vitkovicei Klement Gottwald vasüzemek 108.15 százalékos teljesít ménnyel. A blokkoló műhely versenyében elsők a trineci V. M. Molotov vasüzemek hengerészei, a második helyet pedig a vitkovicei Klement Gottwald vasüzemei érték el. Az eperjesi meHékfütőházban Lunin módszerével dolgozoak Az eperjesi meilékfütöriáz ^alkalmazottai a szovjet forgalmi dolgozók gazdag tapasztalatainak alkalmazásával figyelemreméltó munkaeredményeket és értékes megtakarításokat érnek el. Tüzelőanyagban az elmúlt negyedév alatt több mint 650.000 koronát takarítottak meg Sikeresen alkalmazzák Lunin szovjet mozdonyvezető munkamódszerét, ifrnelyet az eperjesi fűtőház mozdonyvezető csoportjainak 64 százaléka már bevezetett. A módszer alkalmazásával csupán a gépek javításánál 14,6 százalékkal emelték a munks termelékenységét és ezáltal jnárciusban 98.000 koronát takarítottak meg. A gépezet gyakori kipróbálásával ás a víz meglágyitásáva' a gépmosások közti időt 12 napról 21 napra hosszabították meg és ezzel a gépek teljesítményét is emelték, mégpedig 400 kilométerről átlagos 900 kilométerre. Neupauer István, Schlosser Béla, Henzeli Károly mozdonyvezetők és Htazár Tamás, Ulicsni János és Székely György fűtők munkacsoportjai márciusban a Lunin módszer következetes alkalmazásával a gépek mosások közti időtartamát 12-röl 30 napra hosszabították meg. Kollár Gyula mozdonyvezető csoportja márciusban gépzavar nélkül dólgozott és kilométer teljesítményét 143.2 százalékra teljesítette. A vitkovicei brigádosok kitartanak munkájukban A vitkovicei Klement Gottwald vasüzemben 447 férfi és 93 nő jelentkezett állandó munkára. Többen brigádkötelezettségiiket meghosszabbítják, mint például a 14-es számú csömühelyben, ahol a brigádosok 70 százaléka arra kötelezte magát, hogy legalább 3 évig megmarad munkahelyén. A vasüzem samotozó műhelyében sikeresen folyik a toborzás. Az üzemi tanacsok tagjai és mesterei a brigádosokkal munkahelyeiken arról tárgyalnak, hogy az üzem állandó alkalmazottaivá legyenek. Eddig sikerült megnyerniök a brigádosok 65 százalékát. Köztük vannak a samotozómühely legjobb dolgozói is. Alojz Kaffka és Jozef Halvonyik brigádosok is, akik már 3 éve dolgoznak az acél- és magaskemencék samotozó anyagainak gyártásában és normájukat átlag 188 százalékkal túlszárnyalják. A hreznói híáüzemben elfogadták az apátfalusi Pofana dolgozóinak versenyfelhívását A breznji hídépítő üzem dolgozói elfogadták az apátfalusi Polana dolgozóinak versenyfelhívását a forgalmi eszközök meggyorsítására. A verseny alapszabályaival a tízpercek során ismerkedtek meg. A munkások a mesterekkel és gázdasági dolgozókkal együtt* felülvizsgálták közvetlenül munkahelyeiken a forgalom meggyorsításának összes lehetőségeit és értékes felajánlásokat tettek. Igy az anyagelosztóosztály dolgozói kötelezték magukat, hogy az üzemanyagraktárban július végéig kiküszöbölik a normán felüli készleteket Az üzem- és segédanyag szo. kott fajtáit a legkisebb mennyiségben fogják raktáron tartani és a normális szükségletet a havi adagokkal biztosítják. A hengerelt^ anyagraktárban a készletet szeptember végéig a normatívák magasságára csökkentik. Ezzel a felesleges anyagot szabaddá teszik más nemzeti vállalatok részére. A hengerelt anyagkészítést azzal csökkentik, hogy pontosan megszabják az egyes megrendelések anyagszükségleteit. A feltüntetett módon szeptember végéig 23 millió korona értékben szabadítják fel a normán felüli anyagkészletekbe foglalt pénzügyi eszközöket és az anyagkészle. tek időnormájának 110-ről 100 napra való csökkentésével ez év végéig felszabadul további 13 millió a. készletek tervezett ídőnormacsökkentésén felül. A haladé munkamódszerek segítik a ese! eki bányászok májust köszöntő versenyét Az ércbányák májust köszöntő versenye arra késztette a osetneki bányászokat, hogy még következetesebben alkalmazzák a szovjet sztahanovisták módszereit. Antal István, Durbák Jójseí és Mojzsis András fejtők kötelezettségük szerint megkezdték az egy műszak alatti kétszeri robbantást, hogy lehetővé tegyék a munkacsoportnak 8 óra alatt két ciklus elérését. A Boriszkin módszer alkalmazásának se gítségével és a keményfémfúrással e csoport eddig két ciklust ért el és teljesítménye 163 százalékra emelkedett. A Brányik-akna dolgozói felajánlották, hogy május végéig teljesítik félévi tervüket a folyosóvágásban. A szovjet munkamódszerek és a géprakodó berendezés segítségével, amely két bányász munkáját pótolja. már május 15-ére teljesíthetik a félévi tervet. E tárna legjobb dolgozói 100.000 koronát takarítanak mej üzemüknek, Százd község lakosai május 1. megünneplésére készülnek Százd község lakossága nagy lelkesedéssel készül május l-nek megünneplésére. Az EFSz tagjai és a tömegszervezetek munkafelajánlásokat tettek május elseje tiszteletére a magasabb hektárhozam eléréséért. A CsISz helyicsoportjának tagjai 159 munkaórát dolgoztak le a szövetkezetben a repce tisztításánál. Az elmúlt vasárnap a tömegszervezetek helyicsoportjainak megbízásából agitkettősök látogatták meg a lakosokat, hogy minél több résztvevőt nyerjenek meg a járás székhelyén megtartandó május elséjei felvonulásra. t Bódis Gyula, tanító, Százd. A uagykaposi járás versenye a pártsajtó terjesztésére A nagykaposi járási pártszervezet aktívájának résztvevői május elseje tiszteletére versenyre hívták ki a szobránci járási pártszervezetet a pártsajtó terjesztésére. A verseny pontjai a kővetkezők: melyik járás teljesíti rövidebb idő alatt 100 százalékosan a kerületi bizottság által tervbevett példányszámot és melyik járás .lépi túl magasabban ezt a mennyiséget. Kugler E. A dunaszerdahelyi gépállomás dolgozóínak távirata Klement Gottwald köztársasági elnökhöz A dunaszerdahelyi traktorállomás 'dolgozói a következő táviratot küldték Klement Gottwald elnök elvtársnak: „A Párt és a kormány januári határozatában megjelölt feladatok teljesítésének tudatában örömmel jelentjük., hogy a tavaszi munkálatok tervét nehéz körülmények között, csökkentett költséggel tegnap, áp- i rilis 24-én 100.38%-ra teljesítettük. A békeharcban példás ós jól végzett munkánkkal a gép- és traktorállomások mintája szerint biztosítjuk a szövetkezeti földek magasabb hektárhozamát". A gép- és traktorállomás üzemi ROH csoportjának és üzemi pártszervezetének vezetője Az új technika napja a HUKQ-n A Kohóljombinát építkezésén az elmúlt héten rendezték meg a központi betonozó építkezés részlegén az új technika r.apját, amely után élmunkáshetjet szerveztek. Az új technika napjának záróvitája megmutatta, hogy a központi betonozórészleg munkásai megértették a munkaverseny fontosságát, amely a technika alapos ismerete nélkül nem lehet teljes. Az új technika napja és az élmunkáshét nagy lendületet adott a májuselőíti munkaverseny széles kibontakozásának a HUKO-n és megalapozta a május elsejének tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítését. A jó politikai és technikai előkészítés után megrendezett élmunkáshéten legkiválóbb eredményeket a Kozsej elvtárs vezetése alatt dolgozó ifjúmunkások érték el, akik a második műszakban normájukat 332 százalékra teljesítették./A legjobb betoiizó zászlaját Vysoky elvtárs brigádja nyerte el 258 százaiékos tervteljesítéssel. A részleg tervteljesítésének hatalmas emelkedésében domborodik ki a legjobban az élmunkáshét sikere. A központi betonozó részleg munkásai a tervteljesítést 56.5 százalékról 108 százalékra emelték. A normák túlteljesítésének terve 164 százalékról 167 százalékra emelkedett és az igazolatlan távolmaradás teljesen megszűnt. Balog Kálmán, HUKO. Az érsekújvári lengyár munkásai munkasikerekkel készülnek máius l-nek megünneplésére ' A gömöri bányák munkaversenyének eredményei Az „Egy csillével többet a békéért" munkaverseny harmadik hetében a következő eredményeket érték el a gömöri vasércbányák: Dobsina: a sziderit fejtésében 870 csillével többet, Alsósajó: 242 csillével többet, Rozsnyó: 674 psillével többet fejtve, a tervet magasan túllépték. Dernö: az egymás közt versenyző csoportok 84 csillével több ércet adtak a köztársaságnak. Az összüzemi tervet nem teljesítették, mivel a kishegyi üzemben zavar állott be, amely kedvezőtlenül befolyásolta a fejtések összteljesítését. A gömöri vasércbányák összesen 1070 csillével több ércet adtak be a világbéke megszilárdításáért. Az érsekújvári Lengyár dolgozói lelkes munkájukkal az első negyedévi tervüket 134.68 százalékra teljesítették. Az utolsó havi 145.92 szá) zalékos eredmény fényes bizonyítéka annak, hogy az üzem munkásai nagy odaadással kapcsolódtak be a májusi munkaversenybe. Az egyes csoportok közül legjobban kitűntek a turbinánál dolgozó Takács Franciska és Kukán Ferenc csoportjának tagjai, akik 171. illet ve 162 százalékos eredményt értek el. Molnár és Holota elvtárs csoportjainak 124, illetve 118 százalékos ered ményei is említésre méltóak. A kós feldolgozásánál Lucsina Teréz, Kosztolányi Ilona és Petránik Etel munkacsoportjai között állandó versengés volt. A verseny győztese 175 százaié, kos kiváló eredménnyel Lucsina Teréz csoportja lett. A másik két munkacsoport csak 1—1 százalékkal maradt el mögöttük. Azonban az eddig elért eredményekkel még nincsenek megelégedve, többet és jobbat akarnak termelni, mert tudják, hogy minden mázsa feldolgozott len, amelyet terven felül termelnek, elősegíti a dolgozók jobb textilellátását. Ezért az elmúlt napok, ban az üzem legjobb élmunkásai őszszegyültek és megvitatták, hogyan lehetne még nagyobb eredményeket elérni. Elhatározták, hogy ezután még nagyobb gondot fordítanak a szocialista munkaverseny kiszélesítésére és a szovjet sztahanovisták módszereinek bevezetésére. A leggyorsabb ütemben bevezetik az egész gyár te. rületén Lydia Korabelnyikova anyagtakarékossági módszerét. Május 1-ének tiszteletére az üzem munkásai újabb felajánlásokat tettek. Lucsina Teréz, Petrányi Etel és Kubis Júlia munkacsoportjainak tagjai vállalták, hogy az eddigi magas teljesítményüket 5 százalékkal eme lik és a műszakok váltásánál a gépeket teljesen tisztán adják át. Takács Franciska vállalta, hogy a kitűzött feladatot 20 százalékkal, Prochádzka Anna, Huszár Ilona és Kosztolányi Ilona 30 százalékkal teljesíti túl, hogy meggyőződéssel fognak küzdeni a muiikából való' kimaradásnak teljes megszüntetéséért és kiváló munkamódszerüket átadják azoknak, akik 100 százalékon alúl telje, sitik normájukat. A férfi munkások közül Ag József vállalta az áztató munkákat végző csoport nevében, hogy a legnagyobb gondot fordítják az áztató medencében a lenkórók elrakására és ügyelnek arra, hogy a kihordásnál a tenkóró bekötözve kerüljön a menetre, ahol rendezetten rakják el. Felhívta a kévékkel dolgozókat, hogy ezután a zsinórokat ne vagdossák szét, hanem rendezetten szolgáltassák vissza a raktárba, mert így hatalmas megtakarítást érhetnek el. Mezlényi Tibor, az üzemi bizottság elnöke kötelezettséget vállalt, hogy a szocialista munkaversenyt hetenként kiértékeli és a verseny állásáról a munkásokat tájékoztatja. Hupka István a biztonsági és tűzrendészeti berendezések használatának ismertetését vállalta az új alkalmazottak körében. A gyár vezetősége szintén hozzájárult az eddigi sikerek eléréséhez. Mezlényi Tibor munkásigazgató és az üzemi bizottság elnöke mindenütt ott vannak, ahol tanácsra vagy utasításra van szükség. Szorosan együttdolgoznak a műszakiakkal és a munkásokkal. Csak így lehetett elérni, hogy a lengyárak közül ma az érsekújvári Lengyár áll az első helyen a terv teljesítésében. A gyár dolgozói remélik, hogy további munkagyózelmekkei sikerül elnyerniök a könnyűipari minisztérium vándorzászlaját. Füredi Zoltán.