Uj Szó, 1952. március (5. évfolyam, 52-77.szám)

1952-03-04 / 54. szám, kedd

3952 március 4 A tallósi állami gazdaság tehéngondozóinak versenykihívása Mi, a tallósi állami gazdaság te. héngondozói elfogadjuk a jánosteleki tehéngondozók versenykihívását s egyben mi is versenyre hívjuk ki Szlovákia minden állami gazdaságát a tejhozam fokozásában. Y

rállaljuk, hogy a tehenek átlagos tejhozamát 13 literre fokozzuk a lehető legmagasabb zsírtartalom mellett. A verseny feltételei; egy fejő 15 tehenet fej, mégpedig kézzel, és gépesítetlen istállóban. A versenyben becsületesen megálljuk a helyünket. Felhasználjuk a szovjet állattenyésztők tapasztalatait. Igy harcolunk azért, hogy dol. gozó népünk asztalára mennél több tej kerüljön. A tallósi állami gazdaság fejői és etetni nevében: TÁNCOS ISTVÁN A tanyi szövetkezeti tagok felkészülnek a tavaszi munkákra Szövetkezeti tagjaink és az állami birtokok dolgozói, de a kis- és középföldmüvesek is nagy megértéssel fogadták a Pártnak és a kormánynak a tavaszi munkák gyors és jó elvégzéséről szóló határozatát. Minden percet felhasználnak, hogy az e határozat által kitűzött feladatokat teljesíteni tudják. A tanyi III. típusú EFSz tagjai ennek a kérdésnek már több taggyűlést szenteltek. Elsősorban a tervre összpontosítják figyelmüket. A tavaszi munkák tervét egészen részletesen kidolgozták. Az állandó munkacsoportok összeállítása nagyjában az idén is olyan lesz, mint tavaly. Az egyes csoportok feladatai azonban lényegesen megnövekedtek a tavalyihoz viszonyítva. A csoportokat osztagokra osztották, sőt egyes növényfajtáknál egyes személyekre is. A cukorrépánál például a táblát 20 áros részekre osztják. A szövetkezeti tagok, ki-ki a maga részén, elvégzik az összes répamunkákat. Ez a munkamegszervezés nagyszerű alapot nyújt a szocialista munkaverseny kifejlődéséhee, valamint a szövetkezeti tagok kezdeményezése érvényesüléséhez és az igazságos jutalmazás előfeltételei biztosításához. Hasonlóképpen szervezték meg a munkát a kukoricánál, a dohánynál, stb. A tanyi szövetkezeti tagok az agrotechnikai intézkedésekkel is nagyon komolyan foglalkozniuk. Elhatározták, hogy az összes árpát és a lent keresztsoros vetési módszerrel vetik el. Az őszi vetéseket a tavasszal megöntözik trágyalével. Az ősz folyamán már megtrágyáztak 85 hektár búzát és 21 hektár rozsot, valamint 53 hektár herét. Február 28-án megkezdték a burgonya elöcsíráztatását is. Az elöcsiráztatásban eddig még nincsenek semmilyen tapasztalataik, ennek ellenére az idén két hektáron kísérleteznek vele. A füvesvetésforgót még az elmúlt évben bevezették. Az elvek betartásáról az idén sem feledkeznek meg. Igy aztán minden évben több 10 hektár földet javítanak meg. A tavaszi munkákra már összeállítottak egy vetőagregátot, hogy a vetést mennél előbb el tudják végezni. A növénytermelési csoportok, Farkas Gyula és Fitos Ferdinánd csoportja versenyezni fog egymásközött a magasabb terméshozamok elérésében. Az egyes csoportok keretében az osztagok és egyének külön-külön is versenyt folytatnak. Ez a módszer különösen a cukorrépánál, kukoricánál, dohánynál és a zöldségtermelésben válik be. A növényi termelés dolgozóinak példáját követik az állattenyésztésben dolgozók is. Az állatgondozók elvállalták, hogy március 1-től kezdődőleg naponta háromszor fogják fejni a teheneket és így hat literről legalább nyolc literre fokozzák a napi tejhozamot. Ennek következtében a szövetkezet a terven felül naponta 120 liter tejet bocsáthat közellátási célokra. A párkányi EFSz-ben 111 korona jutott munkaegységenként A párkányi Egységes Földműves Szövetkezet tagjai február 23-án tartották évzáró gyűlésüket. Ez ünnepi alkalommal mérlegelték az eddigi eredményeket. Egy munkaegységre 111 korona jutott. Különös gonddal tárgyalták meg az 1952-es év tervét. Mindenekelőtt a tavaszi munkák tervére összpontositetták figyelmüket. A tagok végi

n

;iallgatták Kovács István beszámolóját, aki visszatekintésként ismertette a szövetkezet megalakulását és kezdeti nehézségeit. Külön megemlítette Benke Vincét, akinek fáradhatatlan munkája nélkül a párkányi EFSz aligha tudott volna előrehaladni. Bizony, voltak idők, amikor az egész szövetkezetben csak 13-an dolgoztak, de ez a 13 ember olyan tzívós és kitartó munkát végzett, hogy nagyobb hibára nem kerülhetett sor. Később aztán nagy segítséget kapott a párkányi szövetkezet Kovács elvtárs személyében, aki mindig jó példával járt elöl a munkában. Ezután a Pártnak és a kormánynak a húsellátás megjavításáról szóló határozatát tárgyalták meg az ülésen. A tagság megértette a húsellátás jelentőségét. Kötelezettséget vállalt, hogy a tőle telhető legnagyobb mértékben fogja az állatállományt fokozni és beszolgáltatási kötelezettségének mindenben idejében eleget tesz. Az EFSz épitkezési dolgozói még azt is vállalták, hogy a tavaszi munkák megkezdése előtt befejezik a megkezdett építkezési munkákat, hogy a megjavított épületekben minél előbb el tudják helyezni a szarvasmnrhués sertésállományt. Az évzáró gyűlés végén a tagok javasolták a IV. típusú munkamódszerre való áttérést. Több hozzászólás után a közgyűlés abban állapodott meg, hogy a legközelebbi taggyűlésen határozatot hoznak a IV. típusú munkamódszerre való | áttérés kérdésében. I LUKACS SÄNDOR. Csata. Tanulással a többtermelésért. Szocialista hazánkban nemcsak a fiatalok tanulhatnak, hanem lehetővé vált az idősebbek számára is, hogy behozzák a mult hibái által okozott hiányosságokat, hogy tanulhassanak. A várkonyi állami gazdaságon is megrendeztek egy egyhetes politikai iskolát, amelyen a gazdaság vezetői, és a csoportvezetők vettek részt. A tanfolyamon a járási pártvezetöség és a forradalmi szakszervezet kiküldöttei adtak elö. Mi, akik résztvettünk ezen az iskolán, sohasem hittük volna, hogy egy hét alatt iennyi mindent meg lehessen tanulni. Megismerkedtünk a leninizmus alapjaival, a jelenlegi külI politikai helyzettel, közelebbről ' megtárgyaltuk azt a hatalmas harcot, amelyet a viiág dolgozó népe folytat a békéért, megtárgyaltuk Pártunk irányvonalát. Különös nagy gondot fordítottunk gazdaságunk problémáinak megvitatására. Megbeszéltük, hogy mi a szocialista munkaverseny igazi lényege, miért fontosak a normák, miért fontos a jó vezetés. A tanfolyam befejezése után ki-ki elfoglalja helyét a gazdaságban s felhasználva az új ismereteket, nagy lendülettel látunk hozzá állami gazdaságunk mintagazdasággá való kiépítéséhez. HORVÁTH JÁNOS, Albár. -UJS7Ö A párt- és kormányhatározat teljesítéséért A zsélyi EFSz eleget tett első negyedévi húsbeszolgáitatási kötelezettségének A zsélyi EFSz-ben türelmetlenül vártuk az éwégi közgyűlést. Tudtuk, hogy jól gazdálkodtunk s kíváncsiak voltunk, hogy munkánk után milyen jutalmat kapunk. Én például 26.645 koronát s ezenkívül természetben 250 kg búzát és 300 kg árpát kaptam. Ilyen keresetem soha nem volt a múltban. A kuláknál egész éven keresztül kellett dolgoznom és mégis egy év alatt alig tudtam megkeresni 14.000 koronát. Most meg alig hat hónapig dolgoztam a szövetkezetben és mégis mégegyszer olyan magas lett a jövedelmem. A közgyűlésen ott voltak a falu egyéni gazdálkodói is. Nagy szemekkel nézték, amint mi szövetkezeti tagok átvettük a kék borítékba zárt jutalmunkat. Az egyénileg gazdálkodók látták, hogy mit jelent a földművesek számára a szövetkezet. Ennek köszönhetjük, hogy soraink az utóbbi időben nagyon megszaporodtak. Szövetkezetünk taglétszáma rohamosan megnövekedett. A zárőgyülés után táncmulatságot rendeztünk. Mindenkinek jó kedve volt, olyan, mint amilyen az embernek akkor van, ha jól végezte munkáját. Szeretnék még röviden rámutatni állattenyésztésünkre. Állatállományunkat, szem előtt tartva a Párt és a kormány határozatát, állandóan fokozzuk. Most már van 'Í5 lovunk, 60 darab szarvasmarhánk, 250 darab juhunk és a sertésállományunk meghaladja már a 100 darabot. Van tyúkfarmunk is. Beszolgáltatás! kötelezettségünknek rendesen eleget teszünk. Az első negyedévi húsbeadási feladatainkat már teljesítettük. Közben felkészültünk a tavaszi munkákra. Most már csak azt várjuk, hogy az időjárás kedvezőre forduljon, s azonnal kivonulunk a földekre. Kertészeink is nagy lelkiismeretességgel teljesítik idei tervüket. Elkészítették a melegágyakat, hogy a palánták gyorsan fejlődjenek, hogy mennél előbb tudjanak friss zöldséget bocsátani a városi dolgozók rendelkezésére. LIPTAK LÁSZLÓ, Zsély. Sertésállományunkat 925 darabra emeljük A dióspatonyi IV. tipusú EFSzben február 16-án tartották az évzáró közgyűlést. A közgyűlésen résztvettek a járási vezetőség tagjai, valamint a földműves raktárszövetkezet és a traktorállomás kiküldöttei is. A megnyitó beszéd után a helyi iskolások kultúrműsora tette még ünnepibbé az estét. Utána következett a gazdasági beszámoló és az idei terv megbeszélése. Az 1952-es évre 12,804.435 Kés bevételt tervezünk. Ebből a terv szerint a munkaegységekre 8,211.011 koronát fogunk kiosztani. Szarvasmarhaállományunkat 520 darabra emeljük. A sertésállományban pedig nem állunk meg a 925 darabig. Földterületünk 1130 hektár. Ezenkívül van 320 hektár legelőnk és j erdőnk. Három munkacsoportot alakítunk: két csoport a növénytermelésben, 1 csoport pedig az állattenyésztésben fog dolgozni. A terméshozamra pedig a következő tervet készítettük: búza hektáronként 24 mázsa, rozs 22 mázsa, árpa pedig 20 mázsa. A tagság örömmel vette tudomásul a közgyűlésen, hogy a szövetkezet hivatali dolgozói azzal, fiogy a könyvelést és a számadást példásan vezették, a járásban megnyerték a harmadik díjat. Most a tavaszi munkák küszöbén még egy visszapillantást vetünk az elmúlt gazdasági évre. Levonjuk a tanulságot a mult év hiányosságaiból s az idén sokkal erösebb akarattal fogunk harcolni szövetkezetünk felvirágzásáért. KALMÄR JÁNOS, Dióspatony. A csatai EFSz már több mint 40 mázsa marhahúst szolgáltatott be A csatai EFSz körülbelül egy éve alakult meg. Ez alatt az év alatt a tagok iparkodtak a lehető legjobban elvégezni az egyes munkákat. Az elmúlt év őszén elvetettek 62 hektár őszi búzát és 47 hektár ősziárpát. Most tavasszal elvetnek még 40 hektár kukoricát, 20 hektár cukorrépát, 10 hektár dohányt, 30 hektár rizst, 6 hektár cirokot, 6 hektár napraforgót és 4 hektár burgonyát. A tavaszi munkákra való előkészület mellett a szövetkezet nem feledkezik meg az elsönegyedévi kontingens teljesítéséről sem. Marhahúsból eddig 40.40 mázsát szolgáltatott be a közellátásra. AMBRO GIZELLA, Csata. A nagysárói EFSs eredményei és hibái A nagysárói EFSz-ben az elmúlt évben még több hiba fordult elő. A fiatal szövetkezet még nem rendelkezett elegendő tapasztalattal. Igy fordulhatott elő az, hogy a tagok közül egy páran hallgattak a falu úgynevezett jobb gazdáira. Ebből aztán az következett, hogy nem jártak el rendesen dolgoz, ni. A munkából való kimaradás terén, különösen Zsiák Pál, Plzur Jakab és Cabay János követtek el nagy hibát. A szövetkezeti tagok többször figyelmeztették őket, hogy hagyjanak fel kimaradásaikkal, mert különben kizárják őket a szövetkezetből, de bizony nagyobbrészt eredménytelenül. Vannak azonban olyan tagok is a nagysárói EFSz-ben, akik munkájukkal bebizonyították, hogy a szövetkezet tényleg szívügyük. Ott van például Kucsik István, Macuk Matus, Csonka János és jó egynéhányan, akik normájukat magasan túlteljesítették. A szövetkezeti asszonyok közül külön dicséretet érdemel Pizur Rozália, aki annak ellenére, hogy két apró gyermeke van, ledől, gozott 200 munkaegységet. Most pedig nézzük csak hogyan teljesítette szövetkezetünk az elmúlt évi beszolgáltatási kötelezettségét. Búzából 2500 mázsa helyett 2581.95 mázsát, rozsból 160 mázsa helyett 559.29 mázsát, árpából 1400 mázsa helyett 1549 mázsát, zabból az előírt 24 mázsát, olajosmagvakból 150 mázsa helyett 241 mázsát, kölesből az előírt 19 mázsát, burgonyából 100 mázsa helyett 114.30 mázsát, az előirt 100 mázsa sertéshús helyett 135 mázsát, a 103 mázsa marhahús helyett pedig 111 mázsát szolgáltattunk be. A tejbeadási kötelezettségünket is túlhaladtuk 6496 literrel. Csupán csak a tojásbeszolgáltatási kötelezettségünket nem tudtuk teljesíteni, sőt sajnos ezen a téren nagyon hátramaradtunk. Csupán 53 százalékos teljesítményt értünk el. A másik gyenge pontunk a cukorrépatermelés volt. A tervezett 250 mázsa hektárhozamot nem tudtuk elelérni. Hektáronként csak 230 mázsa átlagos termést tudunk felmu. tani. Ennek oka az, hogy a szövetkezetünkhöz tartozó földek egy része egyházi és gazdátlan földek voltak, amelyek bizonyos éveken keresztül trágyázatlanul és minden nagyobb gondozás nélkül álltak s így sokat veszítettek minőségükből. Vol. tak hiányosságaink továbbá a kukoricatermelésben is. Beszolgáltatási kötelezettségünknek ezen a téren ne

m tudtunk százszázalékban eleget tenni. A hibát sajátmagunkban kell keresni, illetve azokban a tagokban, akik minden ok nélkül kimaradtak a munkából. Az elmúlt évben ezt a kevésbbé öntudatos tagok könnyen megtehették, mert hisz évi fejadagjukat igyis-úgyis megkapták. Az idén azonban, amikor mindenki a ledolgozott munkaegységek után fogja kapni a gabonát, bizonyára lényegesen csökkenni fog a tagok munkából való kimaradása. Külön meg kell emlékeznem a dohánytermelésünkről. Az elmúlt évben 16 hektár dohányt vetettünk. Termés jó mutatkozott és mégis 760.000 korona ráfizetésünk lett. Ennek az az oka, hogy az illető építke. zési vállalat nem készítette el a szerződés szerint a műszárítót. Nagy bajban voltunk, hogy hová tegyük a dohányt. Felhasználtunk erre a célra csaknem minden padlást, de mégsem tudtuk megakadályozni a kárt. Különösen ez a veszteség okozta azt, hogy az éwégi zárszámadás-1 nál a tagság között már nem tud- | tunk szétosztani osztalékot. A munkaegység értékének a terv szerint 128 koronának kellett volna lenni. A dohányban beállt károk miatt azonban a tagok csak 80 koronát kaphattak munkaegységekként. Ugyanakkor, amikor dohánytermelésben ilyen nagy kárt kellett szen. vednünk, Tóth Lajos 6 tagú kertészeti csoportja aZ 5 hektár zöldségtermelésből 300.000 korona hasznot ért el a szövetkezet részére. Az idén kiküszöböljük az elmúlt év hibáit, Az egyes munkacsoportok nagy munkalendülettel fognak munkához. Szűcs Lajos kőműves csoportja például vállalta, hogy a lehető legrövidebb időn belül befejezi a tehenek számára új istállót és a háborúból visszamaradt romokból is férőhelyeket készít az egyre szaparodj állatállomány számára. Ezenkívül szövetkezetünk egész tagsága kötelezettséget vállalt, hogy május elseje, a világ dolgozóinak e hatalmas ünnepe tiszteletére áttérünk a IV. típusú munkamódszerre. Egyúttal párog termelőversenyre hívjuk fel a kissáról III. típusú EFSz tagságát. SZEBEDINSZKY N., Sáró. Megjelenik a szövetkezeti dolgozók havi képeslapja: a Szövetkezeti Termelés A Földművelési Megbízotti Hivatal magyar nyelven is kiadja a „Družstevná výroba" című mezőgazdasági szaklapot, a szövetkezeti parasztok havonta megjelenő képes lapját. A lap magyar nyelven „Szövetkezeti Termelés" címmel jelenik meg. Harminchat mélynyomásos oldalon, négy oldalas színes borítékkal jelenik meg ez a magasszinvonalú lap, amely nemcsak szórakoztat, hanem tanít és ismereteket bővít. Beszámol a Szovjetunió agrotechnikájának legújabb vívmányairól, amelyeket immár szövetkezeteink és állami birtokaink ig nagy sikerrel alkalmaznak. A cikkek egész sorában közli az élenjáró szövetkezeti parasztok és mezőgazdasági dolgozók tapasztalatait, amelyeket a növényi- és állattenyésztési termelés vonalán szereztek. Ismerteti a micsurinisták kísérleteit és eredményeit és egyúttal tanácsokkal szolgál a szocialista mezőgazdaság fiatal építőinek. Sok tanulságot nyújt a könyvelési rovat is. Változatos, gazdag képanyag tarkítja a lapot, amelynek hasábjain az olvasók levelei és hozzászólásai is helyet kapnak. Ezenkívül áfeines elbeszélések szórakoztatják az olvasót, aki ugyancsak a lap hasábjairól értesülhet a mezőgazdasági szakirodalom legújabb müveiről. A „Szövetkezeti Termelés" minden hónap 15-én jelenik meg. Megrendelhető az „Oráč" kiadóvállalatnál. A megrendelést így címezzük: „Oráč", redakcia „Szövetkezeti Termelés", Bratislava Krížková 7. II. 73. A lap előfizetési ára mindössze 100.— Kčs évente; egyes szám ára: 10.— Kčs. I