Uj Szó, 1952. január (5. évfolyam, 1-26.szám)
1952-01-05 / 4. szám, szombat
8 UJSZ0 1952 január 5 Losonci sportievei t ? A losonci élsprf'-tolók ünneplései napján Stciíio Pál, a Szokol járá- ? si elnöke a ÖSSZ Losonc egyesit, i leiében mutatkozó hiányokról be-1 szélve rámutatott arra, hogy \elki- f ismeretes, komoly munkával igen | is lehet sikereket és kitűnő ered. * mértyeket is elérni. S itt példának i hostcs, fel a ÖSSZ Losonc tenisz. ? szakosztályát, ahtol nem csak fii gyelemre méltó, de nagyon is ko-l moly építő munka folyik. Ez a\ szakosztály ti'Vdán és eg//eäiil sa. f ját erejeböl s a versenyzők és ak-\ tív sportolók brigádmunkájával Ť 2 év alatt• Szlovákia legjobb 5 ver. i s&nypályát tudta, felépíteni. S most,, pedig a tagok brigádmunkával • egyedül építik fel saját részükre való öltözőket, s bővítik a pályá. | jukat. ' — Ez a szakosztály — mon- ? dotta többek között Staňo Pál ? elnök — megérdemli aztán, hogy i Hét csapat vesz részt a „Tátra Kupa" jégkorongtornán Mint arról az Uj Szó hasábjain beszámoltunk, az idei Tátra Kupa jégkorong-torna megréndezését egy héttel ezelőtt a kedvezőtlen időjárás miatt el kellett halasztani. A tornát — mint jelentik, — január 5-én és 6-án bonyolítják le. Három pályán, Tátralomnioon, Ujtátrafüreden és Poprádon kerülnek sorra a mérkőzések. A tornán a kővetkező hét csapat vesz részt: Sparta ČKD Sokolovo, Slovena Žilina, Kovosmalt Petržalka,! Svit Skok Kežmarok, Lokomotíva Sp. N. Ves é-s TP Poprad. Ma utaznak Budapestre a csehszlovák ökölvívók Janiuár ötödikén kerül lebonyolításra az első idei magyar—csehszlovák nemzetközi ökölvívóviadal, amit Budapesten az ottani Sportcsarnokban rendeznek meg. A cselv sslovák válogatottat már véglegesen összeállították, mely a következő: Mnjdloch, Mnzslay, Stehlík, Zachara, Vitovec, Jaros, Koudela, Torma, Prihoda, Koutný és Netuka. A magyar keretcsapatot, melynek 15 tagja van, már szintén összeállították. A végleges együttest csak vasárnapra hozzák nyilványosságra. A csehszlovák ökölvívóválogatott ma utazik Budapestre. A BB keriOet bajnokai és élsportolói a Szokol ite hathatósan támogassa. ° S mégis mi a losonci tenisz. | szakosztály sikereinek titka? —; kérdezték a többi sporttársak, f Első sorban is a kitűnő ve- i zetés és az a kitűnő munka, me- l lyet a vezetők és a választmány i tagjai kollektív módon kifejtetnekl hangzott Staňo Pál válasza. Ez t a szakosztály — a sorozatos tá. i madások ellenére is — bebizonyí. j totta > hogy jó kezekbe került a í vezetés. A múltban a tenisz csak ? egy egészen kis csoportnak a szó- ; rakozását szolgálta. S hogy bő. ! vültek a keretek azt e szakosztály j vezetőségének az érdeme, akik a j fehérsportot a nép fiaihoz is el- j juttatják. f A Szckol mindenkor kiáll és i kiállt azok mellé, akiket érdem- } telenül támadtak. S nevi engedtük, hogy lerombolják azt, amit j ez a szakosztály s ennek vezetői ; építettek. Mert azt, hogy Szlová. I kia legszebb és legjobb tenisz- ! pályáit felépítették s ezt most to. | vább építik és fejlesztik, azt ne. j kii.njf. építették > Losoncnak, és köz- ! társaságunknak — fejezte be sza- » vait Staňo Pál elnök. A nagy nyü. ? vánosság előtt elhangzott komoly j elismerő szavakat, a kitűnő építő i és szervező munkát végzett ÖSSZ { Losonc tenisz-szakosztálya mégis j érdemelte! Példaképpen lehet oda. | álUtaMi a többi szakosztályok, de | valamennyi más egyesületünk elé! i A besztercebányai kerület 1951 | évi élsportolói illetve élcsapatai a következők -voltak: A röplabdában: SK CSM Mostenica, a nőknél a zólyomi Vasutasok. A Kolkárov-ban: Zachar, NV Besztercebánya. Asztal-teniszben: Férfi-csafv.t: NV Besztercebánya, Egyéni számokban: Férfi-egyes: Fabo (Selmecbánya), Női-egyes: Anné (Losonc). Férfi-páros: Fabo— Durčik (Selmecbánya), Női-páros: Anné— Beličová (Losonc), Vegyes-páros: Beličová— Miea. — Ifjúsági: Pepich (Besztercebánya), Fiatalabb korosztálynál: Slávik (Besztercebánya). Leányoknáj: István (Brezno). Jégholdbai; NV Besztercebánya Úszásban: NV Besztercebánya Egyéni számokban: 50 m: Rymarenko, 50 m gyors: Čuhaj. Pillangó: Alberti, 100 m klasszikus Pagáč, 50 m gyors ifj.: Tichá, 100 m mell: Slivka. Síben: 18 km Zámečik (SNB Besztercebánya), 10 km: Kucbel (Zólyom), 6 km ifj.: Sloboda (Zólyom), nőknél: Ketzer, (Selmecbánya), 4 km ifj.: Zachar (Zólyom), távolugrás: Jelšic (Zólyom), ifj. Hric (Körmöcbánya). Futball: Sokol Vasutasok Zólyom. Ifjúsági bajnokok csoportok szerint: A) Medzibrod, B) Vasutasok Zólyom, C) Fülek. Járási bajnok: Harmanec B. A munkásifjak Sportjátékainak kerületi győztese az idősebbek korosztályában: Kovo Fülek, a fiatalabb korosztályban: Piesok. Tenisz: Csapatversenyben: NV Besztercebánya, Ifjúsági idősebbek: Sl'ávik és Ružinská (Besztercebánya), ifjabbak: Steiner és Sloc (Losonc) I. osztályú: Férfi-egyes: Dr. Fillo (Besztercebánya) Női-egyes: Szluka (Losonc), Vegyes-párosPuskás—Mayer (Zólyom). Atlétika: 100 m: Pop (Körmöcbánya), 200 m: Lizon (Zólyom) 400 m: Kucbel (Zólyom), 800 m: Gleszk (Opatová), 1500 m: Gleszk (Opatová), 5000 m: Dobrovodsky (Selmecbánya). Magasugrás: Itze (Zólyom). Távolugrás: Crha (Zólyom), rúdugrás: Kovács (Opatová), Súlydobás: Stubňa (Kremnica), Diskosz: Stubüa (Körmöcbánya), Gerely: Kucbel (Zólyom). Női: 100 m., távol- és magasugrás: Kocumová (Besztercebánya), Súíly: Hol bikává (Besztercebánya), Diszkosz: Černá (Körmöcbánya), Ifjúsági: 100 m: Lehocky (Zólyom). 1000 m: Katrušin (Besztercebánya), Magasugrás: Leitz (Losonc), Távolugrás: Lehocky (Zólyom), Súly: Valent (Tisolc), Gerely: Vajda (Majer*. Ifj. leány: 60 m: és távolugrás: Sárkány (Fülek), Magasugrás, diszkosz és súly: Kovács (Opatová) . Kosárlabda: Férfi: CSSZ Losonc, női: ČSSZ Losonc. H PR 3 2 Si m m Szavanként Kčs 4.—, • vastagon szedett szavak ára Kés 6.—. Egyszer közlés legalacsonyabb díja Kčs 30.— Állást keresőknek 60%-os kedvezményt nyújtunk. Gímek és ajánlatok kiadása a kiadóhivatalban Kčj 2.— postán bektildve Kčs 10.—. A hirdetési dijak előre fizetendők és bélyegben is beküldhetők ^ Állást keres ^ % Elvállalnám idősebb férfi háztartásának a vezetését. Saláta Istvánná, Rožňava, Stalingrád3ká 38. 2957 4XtuC8T KAPHAT^ • Vidéki magyar róm. kat. plébánia gyakorlattal rendelkező szolid házvezetőnőt keres. Cím a kiadóban. 1941/v A román sport fejlődése A régi Romániában a sport csak kis, kiváltságos rétegek öncélú szórakozása volt. Az uralkodó osztály a sportot a féktelen nacionalista uszítás szolgálatába állította, a sportmegmozdulásokat soviniszta tüntetésekre használta fel, hogy a szenvedélyek, felkorbácsolásával ls elterelje és lekösse a dolgozó tömegek figyelmét. Csak azokat a sportágakat karolták fel valamennyire, amelyek hasznot hajtottak a tőkéseknek, vagy valamely kizárólag az uralkodó osztály tagjai vettek részt. A többi sportág nem kapott támogatást, több siportágat egyáltalában nem is űztek és a román sportolók eredményei természetesen messze elmaradtak a nemzetközi színvonaltól. A új felszabadult Románia megnyitotta a sportot a széles dolgozó tömegek számára. A Román Népköztársaságban is a testnevelés és a sport állami ügy, amelynek támogatására és fejlesztésére az állam igen nagy súlyt helyez. Az 1951. évi költségvetés 26 milliárd lej összeget irányzott elő a testnevelés és a sport céljaira. 239 EZER IGAZOLT VERSENYZŐ, 500 EZER GMA-JELVENYES A román dolgozók élnek a felszabadulás nyújtotta lehetőségekkel és mind nagyobb számban ~~ kapcsolódnak be a sportolásba. Az aktiv sportolók számának rohamos növekedése ezt híven mutatja. Míg 1945 ben mé? csak 24.000 nyilvántartott sportoló volt az országban, addig ez a szám 1950 végéig már 239.133 főre emelkedett. A tömegsportmegmozdulásokon résztvevők száma is állandóan növekedik. 1948-ban az \ Ifjúsági Egység Kupáért folytatott versenyeken különböző sportágakban 421,000 fiatál férfi és raó indult, 1949-ben a Munkás Ifjúsági Kupa versenysorozata már több mint 800.000 fiatalt mozgatott meg. A május l-e és november 7-e tiszteletére évenként sorrakerülö nagy mezei tömegversenyeken is sok-sok tízezer fiú és lány vesz részt az egész ország területén. A sport-tömegmegmozdulásokon résztvevők összszáma négy év aJatt 1.600.000 fölé emelkedett. A román testnevelés és sport alapját a Szovjetunió GTO-mozgalmának mintájára 1950-ben bevezetett GMA (Munkára és a Haza Védelmére Kész)' sportmozgalom képezi, amelynek próbái máris igen népszerűvé váltak a fiatalság körében és egyre több dolgozót vonnak be a különböző sportágak üzésébe. A mozgalom tagjainak száma már 500.000-re emelkedett és a GMA a román sport utánpótlásának tárháza. A sport gyors ütemben hatolt be a falvakba is. HATALMAS UJ SPORTLÉTESÍTMÉNYEK, NAGYSZERŰ UJ CSÜCSÖK. Mint valamennyi népi demokráciában, a Román Népköztársaságban is a mindenütt folyó serény alkotó munka, a nagy építkezések ragadják meg először a látogatót. A Népköztársaság fennállásának négy esztendeje alatt számos nagy sportlétesítmény: pályák, uszodák, tornatermek, céllövőterek épültek az egész ország területén. 1946-ban alig volt néhány sporttelepe az országnak, az elmúlt négy év alatt pedig a különböző sportlétesítmények száma másfélezer fölé emelkedett. Az új sportlétesítmények közül kiemelkedik a legutóbbi téli FVB színhelyén, Pojana Sztálinban létesített gyönyörű, teljesen körszerű téli sportkombinát, amelyet, az Ifjíimunkás Szövetség rohambrigádjai emeltek néhány hónap alatt. Büszkén mutatják azonban a román dolgozók külföldi vendégeiknek a hatalmas bukaresti Köztársasági stadiont, a teljesen korszerű bukaresti sportkombinátot, a Dinamo-sporttelepet, a Floreasca csarnokot és a fedett uszódát is. Ide sorolhatók a Timisoaraban, Aradon. Piatra Neamt-ban, Jassiban, stb., épült sporttelepek és az ország városaiban és helységeiben létesített, vagy korszerűsített pályák. A kormányzat és a Román Munkáspárt messzemenő támogatása a minőségi eredmények terén is hatalmas fejlődést tett lehetővé. A Román Népköztársaságban ma már nincsenek elhanyagolt sportágak, qiinden sportág nyitva van a dolgozók előtt. Az elmúlt négy év során a román sportolók számos alkalommal javították meg jelentősen a csúcseredményeket és számos értékes nemzetközi sikert arattak. Angelica Roseanu és a női asztaliteniszcsapat világbajnokságot nyert, a román főiskolások az 1951. évi téli és nyári FVB-n négy világbajnokságot nyertek, Dumitru Paraschivescu gyaloglóbajnok a 15 km-es gyaloglásban új világcsúcsot állított fel s a világcsúcsnál jobb eredményeket értek el a céllövök is. ^ ADÁS-VéTIL fr • Léván adómentes családi ikerház 1x3 és 1x2 szobás lakással, komfortos különbejárattal, egészben vagy részben eladó. Cím a kiadóban. 2955 • Eladó jókarban lévő vasútasbunda 4000 Kčs-ért. Matičná u. 41. m 2956 • Eladó egy női szlovák-bunda. Kadlec, Stefanovičová 14. 2948 • Egy gyermeklábzsák eladó. Kadlec, Štefanovičova 14., Bratislava. 2949 WiWMHHM HI HM Ht WMMMHH II MMHMIt UJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. — Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10. Telefon: 347—16 és 352—10. Főszerkesztő Lőrincz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravda, központi kiadóhivatala, Jesenského 12. Telefon: üzemi előfizetés és lapárusítás 274—74, egyéni előfizetés 262—77.— Az UJ SZÓ megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon is. — Előfizetési díj évre 120 Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre a Népnaptárral együtt 100 Kčs. — Feladó és irányító postahivatal Bratislava II. — Nyomja a Pravda n. v. nyomdája, Bratislava. Jfleg.£elent iitiii mmMNMMMMMNWfIMMMM Minden magyar dolgozó nő kezébe a „DOLGOZÓ NÖ"-t Január elsején új mélynyomású képes folyóirat jelent meg a „Dolgozó Nő" címmel. Amint az elnevezésből is láthatjátok, a lap haladó asszonyaink részére készült. Az újság dolgozó nőinket tájékoztatja azokról a kérdésekről, amelyek legjobban érdeklik őket. Csehszlovákia dolgozó nőinek a szocialista építésben elért sikereiről, a nők állhatatos és következetes békeharcáról gazdag anyagot ad a lap és egyik fő törekvése és célkitűzése, hogy mozgósítsa csehszlovák hazánk magyarajkú asszonyait, akik még kívül állnak a munkafolyamaton, aikik még nem aktív építői szocialista építésünknek, akik még békeharcunk lényegét és tartalmát nem értették meg. A lap következetesen fog foglalkozni a dicső és hősies szovjet asszonyok életével és munkájával, hogy megvalósítsuk ezt a jelszót: „Példaképünk a szovjet aszszony". A „Dolgozó Nő" a Ti újságotok. A bőven illusztrált folyóirat ára példányonként 5 Kčs, előfizetési díja egész évre 60 Kčs. .-.3 Itt levágni MEGRENDELŐ LAP A „Dolgozó Nő" kiadóhivatala, BRATISLAVA, Krížkova 7. Ezennel megrendelem a „Dolgozó Nő" című folyóiratot naptól kezdődően. A lapot tessék az alábbi címre küldeni: Név: . Lakhely: házszám Pósta: . Kelt: sajátkezű aláírás. 1957/v.