Uj Szó, 1951. december (4. évfolyam, 282-304.szám)

1951-12-06 / 286. szám, csütörtök

1951 december 6 UJSZÖ A szövetkezetek megszilárdításának legközelebbi feladatai •Szocializmust építő országunkban mélyreható változásoknak vagyunk szemtanúi <is egyben tevékeny résztvevői is. Olyan feladat jutott nekünk — e kor nemzedékének — amelynek megvalósításával új országot építünk a régi helyébe, amely vasbeton alapzatra épül. Ez a vasbetonalapzat öntudatos munkásosztályunk és dolgozó parasztságunk, valamint haladó értelmiségünk szilárd és megbonthatatlan egysége. Szocialista hazánk építése gyors ütemben folyik. A gépek segítségével munkáskezek ezrei építik első szocialista városunkat Kassa mellett. Duzzasztógát épül a Vág felső folyásánál elkészült a Szövetségi Vasútvonal egyre újabb gyárak égbe nyúló kéményei hirdetik csúcsukon áz ötágú csillaggal a munka diadalát. D nemcsak iparunk fejlődik példátlan mértékben, hanem mezőgazdaságunk is. Változik falvaink arculata Eltűnnek a „nadrágszíjparcellák" és széles, szövetkezeti táblákká egyesülnek. Megszűnik % mult átka — az örökös perlekedés, viszálykodás a földek miatt. Egyénileg gazdálkodó földműveseink egyre jobban látják azt a nagy különbséget, amely a maradi gazdálkodási mód és a szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodás között van. ezért napról napra többen lépnek a szövetkezeti gazdálkodás útjára. Az EFSz-ekbe tömörült földművesek, megmutatták a még kívülálló földműves társaiknak, hogyan lehet könnyebben, kevesebb verejtékkel jobban gazdá'kodni, nagyobb terméshozamot elérni. A dolgozó földművesek tekintélyes része ahhoz a közmondáshoz tartja magát, hogy „azt hiszem el, amit látok", vagyis bizalmatlan mindttfi iránt, ami új. Ha feltesszük a kérdést, hogy joggal terjedt-e el, ez a közmondás dolgozó parasztságunk között, azt kell válaszolnunk, hogy igen. Miért? Mert a múltban a burzsoázia u.alkodó körei és azok ügynökei számtalanszor visszaéltek a parasztság jóhiszeműségével. Egyes földművesek mai bizalmatlansága tehát a múltban leli magyarázatát. Az új gazdálkodási módszer világos és meggyőző tényei szétoszlatják a kételyeket és a bizalmatlanságot, erre azonban nem várhatunk ölhetett kézzel. Fel kell számolni az esetleg még fennálló helytelen viszonyt a szövetkezeti ta^-ok és a még kívülálló földv művesek között. A szövetkezeti tagok sokhelyütt elszigetelődnek az egyénileg gazdálkodó földművesektől. Ahelyett, hogy a közeljövőben belépő tagokat látnák bennük, ennek ellenkezőjét teszik: ellenségnek, reakciósnak tekintik őket, pedig ez teljes mértékben helytelen. Ez az eljárás káros következményeket von maga után. mert elidegeníti a még kívülálló kisés középföldműveseket a szövetkezeti mozgalomtól és hosszú időre visszaveti a szövetkezetet fejlődésében. • Nagyon ajánlatos és időszerű volna. ha EFSz-eink között tapasztalatcsere mozgalom fejlődne ki Helve? lenne, ha a gyentén, vagy egyenesen rosszul működő F.FSz-ek vezetősége csoportvezetői meglátogatnának olyan EFSz-eket. amelyek jól működnek. Közösen megvitatnák hogyan lehetne még jobban gazdálkodni és megtárgyalnák az elkövetett hibák ki« küszöbölési módját. A z őszi munkák már teljes befejezés előtt állnak Az elkövetkezendő téli időszakot. »a hosszú téli estéket igen értékesen fel lehet használni a tanulásra. Ne resteljenek az EFSztagok könyvet vinni kezükbe, alakuljanak meg a Micsurin-körök, Ismerj kedjenek meg, a szövetkezeti tagok a növények életével, a korszerű talajműveléssel, annak módozataival és a mezőgazdasági termelés különböző módozataival. A szocialista nagyüzemi kollektív gazdálkodás fejlettebb termelési forma, tehát feltétlenül magasabb szaktudást követel. Ezt úgy érhetjük el, ha minden téren arra törekszünk, hegy szaktudásunkat kibővítsük. Es er.e népi demokratikus rendszerünkben szeretett Pártunk minden lehetőséget megad. De tanulni nemcsak a mezőgazdasági szakiskolákban lehet, ahol a dolgozó néphez hű és odaadó mezőgazdasági szakkádereink nevelkednek, hanem az EFSz-ek keretein belül is, — amint már említettem, — a Micsurin szakkörökben. A Micsurin-körökben haladó szövetkezeti tagjaink megismerkedhetnek a mezőgazdasági tudomány különböző ágazataival, a Viljamsz-féle talajműveléssel és a mixsurini tudománnyal. Eddigi termésátlagunk eredményeivel nem elégedhetünk meg. amely ugyan jóval felülha.adta az egyénileg gazdálkodók által elért hektárhozamot, de ennek ellenére is még állandóan fokozható Termésünket fokozm pedig csak akkor tudjuk, ha a szovjet tapasztalatokból még többel tanulunk. Tanulhatunk a nagy szovjet tudósok munkáiból, mint Viljamsz, Timirjazev, Micsurin, akik egész életüket a fölei, a növény és állatvilág titkainak felkutatásának szentelték. E felbecsülhetetlen értékű tudományos minkájukkal nemcsak a kolhozpa.asztságnak és a szovhozok munkásainak voltak nagy segítségére, hanem az egész világ elismerését is kiérdemelték.. A Szovjetunió, Sztálin hős népe nemcsak felszabadított bennünket a h'tleri fasizmus és a hazai burzsoázia igája alól, hanem Csehszlovákia dolgozó népe iránti barátságát és szeretetét további tettekkel juttatja kifej zésre, elküldi hozzánk a szovjetnép legjobbjait, a sztahanovistákat, a tudósokat, az ipari és kolhoztermelés munkahőseit, hogy utat mutassanak nekünk a szocializmus építésében. KOVÁCS ISTVÁN A magyarbéli szövetkezet a téli időszakot építkezésekre és a tagok iskoláztatására használja !ej A magyar^éli EFSz területre nem nagy, de a gazdálkodás annál jobban folyik benne. Ez mindenekelőtt a 28 öntudatos és jó szakképzettséggel rendelkező szövetkezeti asszonynak köszönhető, akik kora tavasztól késő őszig állandóan teljes odaadással végzik a legfontosabb munkákat. Ez a 28' asszony olyan derekasan megá'lja a helyét, hogy tényleg sok esetben még a férfiakat is túlszárnyalja. De nem lehet rosszat mondani az EFSz férfi tagjairól sem, akiknek ugyancsak szívügyük a szövetkezet jó működése. A dolgozók öntudatos munkájának köszönhető, hogy az őszi munkákat is idejében elvégeztük. Meg van a remény arra, hogy a jövő évben még nagyobb sikereket fogunk elérni, mint az idén. Az évvégi elszámolás elé bátran nézünk. A tagok becsületesen dolgoztak és terveink jók voltak. Ez a biztosítéka annak, hogy mindenki megelégedve fog távozni az évvégi közgyűlésről. Vessünk egy pillantást az őszi munkákra. Mindenekelőtt azt kell megjegyeznem, hogy még t mielőti hozzáláttunk volna a dologhoz, taggvűlést tartottunk, amelyen mindent részletesen megtárgyaltunk. Elhatároztuk, hogy a férficsoport napok alatt elvet 18 h.ktár búzát és 4 hektár rozsot. Az asszonyok pedig a dohánytöréssel foglalkoztak, összesen 13 hektár dohányt kellett betakarítaniok. amit becsületesen el is végeztek. Ezenkívül felszedtek 3 hektár répát. Jelenleg a dohánymag cséplése van folyamatban, ami szövetkezetünkben jelentős esemény, mert már 34 mázsát csépeltek ki az asszonyok. Ha az időjárás megengedi további 30 mázsára számítanak. Az asszonyok kitettek magukért a salátapalántázásnál is. összesen 100.000 darab salátát palántáztak ki, ami ugyancsak jelentős jövedelmet jelent a szövetkezet számára a tavaszon. De nem kisebb szorgalommal végezték az asszonyok a kukoricaszedést sem. Ezt a munkát részre va'ósitották meg, ami bizony nem volt a le előnyösebb, mert hisz sokkal töobet kereshettek volna, ha a kukoricát is munkaegységekre szedik. Meg kell még említenem, hogy szövetkezetünkben nagy gondot fordítunk az agrotechnika új vívmányainak felhasználására is. Az idén 5 hektáron alkalmaztunk keresztsorú- vetési módszert. Jelenleg a téli időszakra készülődünk. A telet is a lehető leggazdaságosabban akarjuk kihasználni. Ezért tervbevettük egy 200 darab sertés befogadására képes hizlalda felépítését,, ami körülbelül 1 millió Kos költséget fog kitenni. Ugyancsak tervbevettük egy 40 darab anyadisznó befogadására képes közös istálló megjavítását, ez körülbelül további 20O.000 Kčs költséget jelent. A tél folyamán fogjuk felépíteni a központ

1 f' éses meleghá-at is, — szövetkezetünk át akar térni a kertészeti gazdálkodásra, mert sokkal jövedelmezőbb, mint a gabonafélék termelése. A melegház építése körülbelül 2 millió Kčs költséggel fog járni. Ezenkívül megjavítjuk az összes gazdasági gépeket, hogy a tavaszi munkákat időben megkezdhessük. A téli időszakot a káderek szakképzésére is felhasználjuk. Egy tag háromhónapos könyvelői tanfolyamra, kettő pedig 10 napos dohánykertészeti szaktanfolyamra migy. A szövetkezeti tagok már előre örülnek annak, hogy a tél folyamán sor kerül a házhelyek szétosztására is. Ez a közös gazdálkodás újabb vívmánya. A szövetkezeti tagok a jövőben olyan lakásokban fognak lakni, •imilyenek őket tényleg megilletik. SZIGETI JÓZSEF, Magyarbél. Üdülő szövetkezeti tagok levelei Hálánkat fejezzük ki népi demo. kratikus rendszerünknek és munkásosztályunknak, hogy bennünket, a psallóközcsütörtöki EFSz tagjait üdülésre küldött a Magas Játrába, Hre. bienokra. Arról a sok gyönyörűségről, amit itt látunk, mi még csak nem is álmodtunk soha. Hisz azelőtt itt csak az urak jártak és ők él vezték a természet szépségeit. Hogy ma már minket dolgozókat illet országunk minden szépsége, azt mun kásosztályunknak köszönhetjük. Ez alkalommal ígéretet teszünk munkásosztályunk bölcs vezetőjének, Gottwald elvtársnak, hogy hazatérésünk után még jobban fogunk dolgozni szövtekezetünkben, hogy így mi is hozzájáruljunk a szocializmus kiépítésiek meggyorsításához. CSÖLLEI ERZSÉBET, ^ NAGY MARGIT a csallóközcsütörtöki EFSz tagjai. P* * Mi, Liptószentjánoson üdülő dolgozók köszöntjük otthoni munkatársainkat. Elmondhatjuk, hogy nagyon jól érezzük magunkat. Kiválóan gondoskodnak rólunk. Igen nagy kitüntetést és boldogságot jelent az, ha valakit munkásosztályunk kiváló munkájáért üdültetéssel jutalmaz. Ez alkalommal ls köszönetet mondunk munkásosztályunknak és Klement Gottwald elvtárs vezérünknek. Hálánk jeléül kötelezettséget vállalunk, hogy ha hazatérünk, még fokozottabban fogunk dolgozni az EFSze'-ben és mindannyian legalább két új EFSz-tagot szerzünk a kis- és középföldművesek soraiból. PALCSÖ ANNA, a rapovcei EFSz-tagja. Mi az oka, hogy az élenjáró dunaszerdahelyi traktorállomáson Nagy Dénes budafai brigádja ' sereghajtó lett A dunaszerdahelyi traktorállomás az őszi munkák tervének teljesítésein országos viszonylatban a- második helyre jutott 140.5 százalékkal. A verseny ideje alatt a traktorosbrigádok fokozottabb munkalendülettel dolgoztak és a szovjet munkamódszerek elsajátításával kiváló eredményeket értek el. Különösen emelkedett a teljesítmény azoknál a brigádoknál, amelyek százszázalékban - bevezették az egy barázdában egy traktorral való szántást. Ez azzal is magyarázható, hogy az egy barázdás szántásnál az egyéni verseny következtében emelkedett a traktorosok teljesítménye. Itt megemlítendők a Takács-brigád traktorosai, akik kötelezettséget váilaftak, hogy az ország legjobb traktoros brigádjává lesznek. A szovjet traktorosok példájára két váltásban dolgoznak, bevezették az egy barázdában egy traktorral való szántást, s ugyanúgy, mint a szovjet traktorosok, kerekesházakban laknak. A patonyi Takács-brigádnak olyan nagy földterület jutott, hogy nagy időveszteségbe kerülne, ha minden váltás után be kellene hajtani a brigádközpontba üzemanyagért, vagy egyes kellékekért. Hogy a tervet zökkenőmentesen teljesíthessék, no meg a kötelezettségvállalásuknak is' eleget akarván tenni, — hisz az ország legelső brigádja címéért harcolnak — mindenhova magukkai viszik a brigádközpontot, hogy a legmesszebb fekvő földekre is könnyen eljuthassanak. Például, ha a sárréti határon végeztek a szántással, traktor után kapcsolják házukat, s míg az egyik váltás dolgozik, a másik váltóshoz ta.tozó traktoristák nyugodtan alhatnak, s csak akkor veszik észre, hogy már a patonyi határban vannak, ha felébredtek. Az egyéni versenyben a legnagyobb teljesítményt a szovjet hernyótalpas traktorokkal érték el E traktorosok a Csehszlovák-Szovjet Barátsági Hónap tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy a lehető legjobban kihasználják a szovjet hernyótalpas traktorokat s a szovjet traktorállomások mintájára szervezik meg a munkákat. Az egyén! versenyben eddig ^a legjobb eredményt Vimmer László traktoros érte el 9.5 hektáros napi teljesítményével Vimmer állandóan hernyótalpas traktorral dolgozik s a legnehezebb munkákat végzi traktorával. Rét. legelő és ugar szántás^ napról napi a a hernyótalpas traktor dolga. De olyan is ez a gép, hogy nem ismer nehezet. Meg is van elégedve Vimmer a gépével, hisz amióta hernyótalpassal dolgozik, sokkal nagyobb a teljesítménye, a keresete pedig felmegy átlag napi 600 koronára. A gépek gazdaságos kihasználásává és a traktoristák egyéni versenyével jóval túllépték az őszi munkák tervét a dunaszerdahelyi traktoristák. Középszántásnál 131 százalékban, mélyszántásnál 111 százalékban, ugarszánt^snál pedig 719 százalékban túlteljesítették a tervet. Egyedül a rét és legelők feltörésénél 88 százalékra, szőlő alá pedig 82 százalékra teljesítették a tervet. Az őszi munkák átlagtervét november 30-ig 148.5 százalékra teljesítették. A traktorosok túlnyomó része megértette, hogy a terv teljesítése nagyban hozzájárul országunk, de főleg az Egységes Földműves Szövetkezetek minél előbbi kifejlesztéséhez. Azzal pedig, hogy teljes erőnkkel és odaadásunkkal segítünk a szocializmus nagy építkezésén, ugyanakkor nagy csapást mérünk a reakcióra és szilárdítjuk a világbékét. Egyes traktorosok azonban megfeledkeztek arról, hogy menjyi szenvedéstől és nyomortól szabadultak meg a népi demokratikus rendszerben és jó dolgukban nem tudnak küzdeni a szebb holnapért. Ezek a traktorosok megvannak fertőzve a mult maradványaitól, a bennük maradt spekuláció nehezen megy ki a fejükből s arra sem gondolnak, hogy az ő hanyagságukkal többi dolgozó társaikat hátráltatják a munkában. Ilyen traktorosok közé tartozik Cődör János, a Mészáros-brigád traktorosa, aki mindig spekulál. Ha szántani kell, akkor fuvarozni akar, amikor fuvarért kell menni, akkor meg kibeszéli magát, hogy hideg szél fúj, esik az eső, s hasonló kitérő válaszokkal még a brigádvezető kérésére sem hajlandó dolgozni, amikor neki úgy tetszik. A mult héten történt. Az eperjesi szövetkezet szenet kapott. Éppen esett az eső, szántani nem lehetett, tehát a brigádvezető elhatározta, hogy a szerdahelyi állomásról beszállítják a szenet az eperjesi szövetkezetnek. Három traktorra és pótkocsira volt szükség és így egy fordulóval a szenet Eperjesre szállíthatták volna. A brigádvezétő tudomására adta az otthon tartózkodó traktorosoknak, hogy szénért kell menni a szerdahelyi állomásra. Ezt tudomásul is vették és elindultak, hogy elhozzák a szenet. De csak két traktor indult el. Az örökké fuvarozni akaró Cődör János — az istennek se megyek ilyen esőben, — válasszal húzta ki magát a fuvar alól. Cődör János iélt az esőtől, ugyanakkor az alig 20 éves Varga Mária traktoroslány felpattant traktorára és nem félt attól, hogy az úton elolvad. Hová jutnánk, ha minden traktorállomáson - ilyen kényes traktorosaink volnának, akik megijednek a szemerkélő esőtől? Sokkal szebb eredményekkel dicsekedhetne az eperjesi brigád az ilyen spekuláló traktorosok néikül. Példát vehetnének a lelkesen dolgozó női traktorosoktél, akik bármilyen időben készek felülni a traktorra, mert tudatában vannak annak, hogy munkájukkal a szebb jövőért, a szocializmusért, a világbékéért harcolnak. A brigád női traktorosai Szülő Mária 20 éves és Varga Júlia 22 éves lányok a legszebb eredményt mutatják a brigád többi traktorosai előtt. Keresnek is szépen, havonta 6—7000 koronát. Hogy Mészáros-brigádja 155.4 százalékos tervteljesítést ért el, abban is nagy részük van a brigád női traktorosainak. A dunaszerdahelyl traktorállomás sereghajtó brigádja Nagy Dénes budafai brigádközpontján van. Nagy brigádjában is vannak spekuláló traktorosok, akik ahelyett, hogv a szövetkezetnek fuvaroznának, fekete fuvarozással töltik idejüket. A cséfai Egységes Földműves Szövetkezetnek gyönyörű kendertermese volt. A helyi pártszervezet elnöke már számtalan esetben felszólította a traktorállomást, hogy a kendert el kell szállítani, mert az esős időjárás következtében értékét és minőségét veszti. Körülbelül egy hónapja rothad a kender a szövetkezet földjén. A traktorállomás vezetősége megígérte, hogv a kendert elszállítja és erre a célra két traktort küldött a budafai brigádról. Igen ám, de a traktorosok ahelyett, hogy a kendert szállították volna, „jobbnak látták", ha egy fekete fuvart csiná'rak Az ő elgondolásuk szerint a kenderrek nem árt az eső, mert azt a kenderfeldolgozó üzemben úgyis áztatni fogják és nyugodt lelkiismerettel hajtottak Bratislavába mészért Cséfai Imre és Soóky János szövetkezeten kívül álló gazdák részére. Valószínű, hogy a brigádvezető tudott arról, hogy hol dolgozik két trakto a. S ha tudott arról, hogy a két traktor nem a kendert szállítja, hanem fekete fuvarért ment Bratislavába, felelős azért a kárért, melj| a kender késő elszállítása folytán keletkezett. A részleg agronómusoknak is fokozottabb figyelmet kell szentelni és ellcnő.izni a reájuk bízott brigádközpontokat, hogy ilyen esetek a jövőben ne fordulhassanak elő. Többet érne. ha a budafai brigád nem a fekete fuvarokkal, hanem a saját rpunkájával törődne, akkor bizonyosan nem volna az uto'só , helyen és sokkal többet tudna segíteni a szo(' ílizmus építésében, mert csakis becsületes munkával tudjuk megteremteni a dolgozók szebb hazáját. MÉRY FERENC. >