Uj Szó, 1951. november (4. évfolyam, 257-281.szám)
1951-11-09 / 263. szám, péntek
UJSZ Ö 1951 november 9 A Plagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának ünnepségei az egész világon Az Októberi Forradalom dicsőséges ünnepére a szovjet városok és falvak ünnepi díszt öltöttek. Csadálatosan szép Moszkva. A házakon zászlók lengenek, ott láthatók a Párt vezetőinek és a koi w ány tagjainak arcképei. A Kremllel szemben lévő épület közepén ott magaslik Lenin és Sztálin vörös zászlók sokaságával bekeretezett arcképe, a háttérben a hatalmas felírással: „Lenin zászlaja alatt, Sztálin vezetésével előre a kommunizmus győzelméért!" Az Októberi Forradalom 34. évfordulója tiszteletére folyó szocialista munkaverseny élén Moszkva dolgozói haladnak. Ünnepi külsőt öltutt Leningrád is, az Októberi Forradalom bölcsője. A Szmolníj-intézetnek, a Téli palotának a homlokzatán, az utcákon és tereken Leninnek és Sztálinnak az arcképei láthatók, kivilágított transzparensek a Párt jelszavaival, az összes szövetséges köztársaságok címerei. Amikor leszáll az alkony, az észt fővárosban, TalUnban is felragyog az ünnepi transzparensek fénye. A város minden részéből látható a vártoronyból magasra nyíló vörös zászló — a szabad észt nép örömének és boldogságának is jelképe ez. s Az ország minden részéből, Kievbbífl, a Kaukázusból és Közép-Azsiából egyre jönnek a hírek a megélénkülő ünnepi hangulatról, az ünnepi esWrői és gyűlésekről és a szovjetnépeknek a Nagy Október tiszteletére kiharcolt új munkagyőzelmeiró'l. Mao-Ce-íu^ü fárrafa l V. Sztál nhoz A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából a Kínai Népköztársaság Központi népi kormányának elnöke, Mao-Ce tung J. V. Sztálinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a következő üdvözlő táviratot küldte: „Sztálin elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének! A kínai nép, a Kinai Népköztársaság és a magam nevében szívből jjrvö üdvözletemet küldöm 'a szovjet népnek, a szovjetkormánynak és Önnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából. Engedje meg, hogy szerencsekívánataimat fejezzem ki a Szovjetunió szocialista építkezéseinek sikerei és a kommunizmus kezdeti építkezései felett. Ezek a sikerek az egész világ dolgozóinak hatalmas erőt adnak a jövőért folytatott harcukban. Engedje meg, hogy üdvözöljem a Szovjetunió békepolitikájának nagy győzelmét. Ez a győzelem meghiúsította a háborús gyujtogatók szégyenletes terveit, egységesítette az egész világ békeszerető embereit és reményt nyújt számukra, hogy a béke győz a háború felett. Engedje meg, hogy üdvözöljem a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közötti megbonthatatlan, hatalmas barátságot, amely állahdóan erősödik. Ez a barátság, amely egyesíti az emberiség egyharmadát, a legbiztosabb záloga a világbékének és a haladásnak. Mao-Ce tung, a Kínai Népköztársaság Központi Népi Kormányának elnöke. KÍNA A Kínai Népköztársaság külügyminisztere Csu-En-laj üdvözlő távirato* küldött A. J. Visinszkijnek, a Szovjetunió külügyminiszterének és a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága is üdvözlő táviratot intézett a Szovjetunió össz-szövetségi Kommunista Pártjához. Az egész kínai nép nagy lelkesedéssel ünnepelte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóját. Az egész országban tömeggyűléseket, filmelőadásokat és hangversenyeket rendeztek e jelentős évforduló tiszteletére. Pekingben és az ország számos egyéb nagyvárosaiban is hatalmas tömeggyülések zajlottak? le és a vidéki üzemekben is gyűléseket rendeztek. Ezeken a gyűléseken a Szovjetunióban járt asszonyok és férfiak beszámoltak az ott. nyert tapasztalataikról. A legnagyobb sanghaji gyűlésteremben november hatodikán ünnepi gyűlést tartottak, amelyen több mint kétezren vettek részt. A szónokok méltatták előadásaikban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét a kínai népi forradalom győzelme szempontjából. A gyűlésről nagy lelkesedéssel üdvözlő táviratot küldtek az egész világ dolgozóinak atyjához, J. V. Sztálinhoz. A gyűlés mintegy szemléltető bizonyítéka lett a két hatalmas állam, Kína és a Szovjetunió közötti megbonthatatlan barátságnak. A kínai ifjúság is megünnepelte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját. Több mint négyezer fiú és leány ünnepi gyűlésre jött öszsze Sanghaj munkásnegyedében, ahol a szónokok felhívták a kinai ifjúságot, hogy a szovjet példa szerint harcoljanak a termelés gazdaságosabbá tételéért, az anyagtakarékossigért és az államhatalom megerősítéséért. A húsz legnagyobb kínai városban november 7-től bemutatják a legjobb szovjet színesfilmeket, mint a „Berlin eleste", „Összeesküvés" címűeket. Pekingben már november 5-én megkezdődtek a szovjet filmbemutatók. A színházak is a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal foglalkozó darabokat adnak elő. Tiencsinben, Porth-Arturban és más városokban az évforduló' tiszteletére sportjátékokat rendeztek. A munkások, földművesek, diákok és gyermekek tömegesen küldtek táviratokat J. V. Sztálinnak és szovjet barátaiknak, üdvözleteket és leveleket, amelyekben köszönetüket fejezik ki a Szovjetuniónak 'a baráti segítségért. KOREA A Koreai Népköztársaság üzemeiben és gyáraiban, a hivatalokban, az iskolákban kiállításokat rendeztek a szovjetnép békemünkájáról, a kommunizmus nagy építkezéseiről — a Volgán, az Amu-Darján, a Dónon és a Dnyeperen. Szoncsonban, Szinydzsuban, Csoncsuban és más városokban a dolgozók hatalmas gyűléseket rendeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára. Az állami opera és balett művészei előadásokat rendeztek a különféle városokban és falvakban. A műsoron szerepelnek szovjet és koreai szerzők dalai is. MONGOL NÉPKÖZTÁRSASÁG Az ulan-batori állami operaházban hétfőn este ünnepi gyűlést tartottak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának tiszteletére. A gyűlésen résztvettek a mongol forradalmi néppárt központi bizottságának tagjai, a kormány tagjai és a kultúrmunkások, az üzemek élmunkásai, a mongol hadsereg tábornokai és tisztjei, a Mongol Népköztársaság fővárosának dolgozóival együtt. A gyűlésen résztvett G. I. Ivannikov, a Szovjetunió ügyvivője és a szovjet, a kínai és koreai követségek tagjai. A mongol forradalmi néppárt ulanbatori városi bizottságának titkára, Dugursurun méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét. A gyűlés résztvevői nagy lelkesedéssel üdvözlő táviratot küldtek J. V. Sztálinnak. NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóján a Köztársaság városait és falvait ünnepélyesen fellobogózták. Mindenütt a Német Demokratikus Köztársaság fekete-vörös-arany lobogói, a nemzetközi munkásmozgalom vörös lobogói lengtek és transzparensek hirdették a Német Demokratikus Köztársaság népének egységét a szovjet néppel. Drezda városának közepén kiálították a moszkvai Sztálin-egyetem hatalmas modelljét. A lipcsei tereket Sztálin generalisszimusz és Pieck köztársasági elnök hatalmas arcképei díszítik. A transzparensek a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió megbonthatatlan barátságát hirdetik. OLASZORSZÁG November 4-én nyitották meg az olasz-szovjet baráti társaság helyiségeiben a hagyományos olasz-szovjet barátsági hónapot. Olaszország számos városában ünnepi gyűléseket tartottak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának tiszteletére. Az olasz-szovjet baráti társaság helyi csoportjai vándorkiállításokat rendeztek a Szovjetunió életéről és a szovjetemberek harcáról a békéért és a kommunizmus kiépítéséért. HOLLANDIA Amszterdam egyik legnagyobb gyüléstermében november 4-én hatalmas gyűlés zajlott le a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34-ik évfordulójának tiszteletére. A gyűlésen, amelyet a holland-szovjet baráti társaság rendezett, munkások, hivatalnokok és az intelligencia képviselői vettek részt. Az üléstermet holland és szovjet zászlók díszítették. A holland-szovjet baráti társaság titkára, Hulst beszédében méltatta a Szovjetunió egyre fokozódó erejét és a szocializmus győztes országának feladatait a békeharcban. Amikor a szónok a Sztálinhoz intézett táviratot ismertette, a gyűlés résztvevői felálltak és hatalmas, hosszantartó tapssal éltették Sztálint. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére Hollandia különböző városaiban és üzemeiben gyűléseket tartottak. A ROLGÄR NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN Dimitrovgrádban nagy ünnepség keretében avatták fel a Sztálin vegyipari kombinátot, valamint a „Vlko Cservenkov" erőmüvet. A dimitrovgrádi építők a két hatalmas üzem elkészülte alkalmából táviratot küldtek Sztálin elvtársnak. A Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlése elnökségének elnöke az ünnepség alkalmával 1313 bolgár dolgozót tüntetett ki. A kitüntetettek közül tizenkilencen Georgij Dimitrov-rendjelet kaptak. KANADÁBAN a haladó sajtó az ünnep alkalmából számos cikket közöl a szovjetnép életéről és elért eredményeiről. A National Affairs a többi között a kanadai-szovjet kereskedelem jelentőgégéről írt Kanada gazdasági fellendülése szempontjából. A Canadian Tribúne tudósítója beszélgetést folytatott a Kanadai-Szovjet Társaság elnökével, aki kijelentette, hogy az elmúlt hónapok folyamán rendkívül megnövekedett a kanadai nép széles tömegeinek érdeklődése a Szovjetunió élete iránt. Egyre több kanadai fordul a társasághoz azzal a kéréssel, hogy segítsenek neki megismerni az igazságot a Szovjetunióról. AZ USA-BAN Az Amerikai-Szovjet Baráti Társaság az Októberi Forradalom 34. és az USA és a Szovjetunió közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 18. évfordulója alkalmából nagy ünnepségeket rendez Amerika legnagyobb városaiban. New Yorfiban november 15-én béketalálkozót tartanak, amelyen résztvesznek többek között Panyuskin amerikai szovjet nagykövet és Paul Robeson is. Ugyanekkor kiállítás nyílik New Yorkban, amely a Szovjetunió életét mutatja be. Más I ünnepségeken amerikai szakszervezeti tagok számolnak be a Szovjetunióban szerzett tapasztalataikról. FRANCIAORSZÁGBAN Párizs népe szerdán este tömeggyűlésen ünnepli a nagy évfordulót. A gyűlésen Duclos elvtárs méltatja az Októberi Forradalom világtörténelmi jelentőségét, majd művészi műsor keretében bemutatják Sosztakovics „Dal az erdőről" cimü kantátájának egy részét. Franciaország nagy ipari központjaiban szintén ün-A8 ze Saui >|9)Z5>|3]Ui3 uasjsSasdau fordulóról. Külföldi küldöttségek a moszkvai ünnepségeken A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának ünnepségeire a különféle szovjet szervezetek meghívására több küldöttség érkezeti Moszkvába. A Szovjetunióba a következő küldöttségek érkeztek: a kínai szakszervezetek és a csehszlovák szakszervezetek küldöttsége, a lengyel, a mongol, a norvég, a mexikói, a francia és az angol vasutasok küldöttsége, valamint a finnországi üzemek küldöttsége, a bolgár kultúrmunkások egy csoportja. Ezenkívül Izlandból, Uruguayból és más országokhói érkeztek vendégek a külfölddel való kultúrkapcsolatok intézetének meghívására. Ugyancsak Moszkvában tartózkodnak a kínai és a csehszlovák íróküldöttség tagjai, valamint a kínai, a magyar és az olasz ifjúság küldöttségei, filmdolgozók a Német Demókratikus Köztársaságból és Indiából és ezenkívül vendégek érkeztek különféle más országokból is A külföldi küldöttségek megismerkednek Moszkva életével, a tudományos és kultbrális intézményekkel. egyes küldöttségek pedig meglátogatnak más szovjet városokat is. Például ellátogatnak Leningrádba a bolgár kultúrmunkások, az olasz-szovjet baráti társaság küldöttei és a csehszlovák íróküldöttség. Az olasz ifjúság küldöttsége látogatást tett Bakuban, a szovjet Azerbejdzsán fővárosában. Az olasz-szovjet társaság küldöttségének vezetője, M. Alicata, Leningrádból való visszatérte után a következőket jelentette ki: A küldöttség tagjai meggyőződtek arról, hogy a Szovjetunió polgárai támogatják a béke gondolatát. A szovjetnép előtt nagy cél áll, azon • az úton halad, amelyet a szovj.etnép vezére, Sztálin mutatott meg nekik, — a békés élet felépítésének útján, a kommunizmus felépítésének útján. November 7-én, — a Nagv Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának ünnepségein a külföldi vendégek résztvettek a moszkvai dolgozók manifesztációján a Vörös-téren. koreai icérdést Hton keli renfiiii??, mendoftó lím Mo Zso a léke W«fágiaisícs A Béke Világtanács hétfő délelőtti ülésén elsőnek Iftiharuddin, a pakisztáni parlament tagja szólalt fel. Hangsúlyozta, hogy Ázsiába^ — épúgy, mint a világ többi részén — a népek nem akarnak háborút. Az ázsiai népek is támogatják a Béke Világtanácsának az öt nagyhatalom békeegyezményét követelő felhívását. Karacsiban, Pakisztán fővárosában egyetlen hét alatt 10.000 ember írta alá a berlini felhívást. Szeza Naboravi assizony (Egyiptom) a békéért és hazája'függetlenségéért önfeláldozóan harcoló egyiptomi nép üdvözletét tolmácsolta. Elmondotta, hogy az angol imperialisták az 1936. évi angol-egyiptomi szerződés felbontása óta nyílt ter•rorrendszert honosítottak meg a Szuezi-csatorna övezetében. Az angol megszállók terrorja azonban csak fokozza az egyiptomi nép elszántságát. Sezza Naboravi asszony viharos lelkesedés közepette jelentette ki, hogy Egyiptom népe a megszálló csapatok haladéktalan kivonását követeli. Hatalmas lelkesedéssel fogadták az ülés részvevői Kuo Mo Zsót, a nagy kínai nép képviselőjét, aki rámutatott arra, hogy Kína és Korea népei készségesen válaszoltak Malik elvtársnak, a Szovjetúnió ENSzbeli képviselőjének a koreai konfliktus békés rendezésével kapcsolatos kezdeményezésére. Az amerikai kormány kénytelen volt elfogadni a fegyverszüneti tárgyalásokat — folytatta Kuo Mo Zso —, de különböző provokációkkal igyekszik azokat akadályozni. Kuo Mo Zso kijelentette, hogy a koreai kérdést békés úton kell rendezni, mert ez utat nyit valamennyi többi távolkeleti és világprobléma békés rendezéséhez. D'Astier de la Vigerie (Franciaország) javasolta, hogy alakítsanak kezdeményező bizott. ságot Németország, valamint a nyugati és keleti országok képviselőiből a német kérdés rendezése érdekében. Ezután Nyikolaj metropolita (Szovjetúnió) szólalt fel, akinek beszédét nagy figyelemmel hallgatták végig, majd Pritvi Radzs Kapur, neves indiai filmművész az indiai nép békeüzenetét tolmácsolta. Utőj» Sorin Torna, a Román Népköztársaság küldötte a román nép békeharcáról beszélt és megállapította: a Béke Világtanács felhívását támogató aláírásgyűjtés a Román Népköztársaságban megmutatta, hogy a román náp továbbra is állhatatosan védelmezi a béke ügyét a földkerekség minden népével együtt. Pero í^pivoda tábornok, a békéért hajoló jugoszláv nép képviselőjének felszólalása után, a Béke Világtanács vendégeként Bécsbe érkezett J. Nicholson, az angol munkáspárt tagja, szakszervezeti funkcionárius. Hull város egykori polgármestere szólalt fel. — Kötelességünk bebizonyítani — mondotta Nicholson, — az egyszerű szakszervezeti tagok, gépgyári és hadiüzemi munkások nevében, hogy a békés építés munkát biztosit. Le kell lepleznünk az angol munkások előtt a fegyverkezési verseny pusztító hatását. Antonio Varvao (Olaszország) bejelentette, hogy Olaszországban a Béke Világtanács felhívásának támogatására - eddig 14,659.000 aláírás gyűlt öszsze. Az aláírásgyűjtés folytatódik. Az olasz békeharcosok feladatukul tűzték ki, hogy legalább 17 millió aláírást gyűjtenek. Hivatalos közleményt hoztak nyilvánosságra, a Dél-Olaszországban és Szicíliában történt földrengésről. 3380 ház dölt össze, vagy rongálódott meg súlyosan. Az áldozatok száma 110-re emelkedett. 34 vasúti hid beszakadt és 117 helység vízellátó berendezése teljesen megrongálódott. Súlyos károk keletkeztek a vasúti hálózatban, az országutakban és az őszi vetésekben is. • A TASzSz iroda jelenti, hogy Dániában eddig 300.154 ember írta alá az öthatalmi béke egyezményt követelő felhívást. • TASzSz-jelentés számol be arról, hogy Finnországban eddig 580.000 aláírást gyűjtöttek az öthatalmi békeegyezményt követelő felhívásra. A »Le Drapeau Rouge« című újság jelenti, hogy Huy város munkanélküli asszonyainak küldöttsége felkereste a város polgármesterét és kijelentette, hogy a nők nem hajlandók a fegyvergyárakban munkát vállalni. A küldöttség tiltakozott az élelmiszerárak növekedése ellen is. Míg a dolgozók életkörülményei rosszabbodnak, addig egyre növekszik a tőkések haszna. A »Financial Times« jelenti, hogy az elmúlt hat hónapban 20 százalékkal emelkedett a tőkések haszna, 1950 hasonló idöszakához viszonyítva. A lipcsei rádió jelenti, hogy Kreutzbergben, Berlin amerikai megszállási övezetében a közvélemény-kutatás során a megkérdezettek 90.3 százaléka Nyugat-Németország ujrafelfegyverzése ellen foglalt állást. Berlin angol-övezetében a megkérdezetek 92.5 százaléka foglalt állást az újra. felfegyverzés ellen. f