Uj Szó, 1951. november (4. évfolyam, 257-281.szám)
1951-11-03 / 259. szám, szombat
12 UJSZ O 1951 november 3 r KÜLFÖLDI SZEMLE AZ AMERIKAI BURZSOÁ KULTÜRA nagyobb dicsőségére a Life cimü lap az alábbi vonzó körlevéllel gyűjt előfizetéseket a marshallizáit Franciaországban: „Lapunk revolverét a kormányokra, koldusokra és csavargókra szegezzük. A szépségápoló szerek árait és a legcsúnyább históriákat Ismertetjük. Ott vagyunk a csatatereken és a természeti csapásoknál., ünnepségeken és gyilkosságoknál, a fogadásokon és a sportpályákon, az élet minden ágában, mindenütt ott vagyunk a földgolyón." Ezekután nyilván minden Igazi „nyugati" kultúrájú ember sietve előfizet a Life-re. PÓTOLHATATLAN MŰKINCSEKET akarnak elárverezni Stuttgartban, Bach, Handel, Hayden, Beethoven, Brahms, Mendelssohn és Richard Strauss sajátkézzel írt partitúráit, ezenkívül Schumann, Liszt. Wagner, Mendelssohn és E. T. A Hoffmann leveleit és kéziratait A Német Demokratikus Köztársaság művészei és tudósai nyílt levélben fejezik ki tiltakozásukat az ellen, hogy a német nép nagy nemzeti értékei amerikai árverési hiénák karmai közé kerüljenek. B ez nem az egyetlen eset. Az amerikai megszálló hatóság a müncheni múzeumból elszállítja az ott kiállított műemlékeket Salzburgba, ahonnan az USA-ba továbbítják. Bár titokban hajtják végre ezt a rablást, híre egyre szélesebb körben terjed ét nagy felháborodást kelt. A GRENOBLEI EGYETEMEN tüntetések zajlottak le, mert a vezetőség el akarta távolítani a szovjet tudományos könyveket az egyetemi könyvtárból. A hallgatók küldöttsége követelte a rektortól, a rendelkezés visszavonását és a szovjet tudományos folyóiratok és könyvek megrendelését. VIHAROS TÜNTETÉST váltott ki a teheráni „Park" és „Irán" filmszínházakban egy amerikai film bemutatása, amely meghamisította az igazságot a koreai háborúról. A mozi igazgatóságának le kellett vennie a filmet a műsorról. SVÁJCBAN BEMUTATOTT ÜJ FILMEK: „Mister 880": a „legkedvesebb csirkefogó törtenete, aki tíz éven keresztül orránál fogva vezeti az USA titkos szolgálatát" — hirdeti az amerikai reklám. „Ilyen fiatal és ilyen romlott" — amerikai film az utcai nők életéről. „A párizsi alvilág királya" címnek egy új osztrák film örvend. A marshallizált Ausztria másik produkciójára „Az erkölcsi züllés drámája" megjelöléssel hívják fel a figyelmet. Erősen propagálnak egy francia-nyugatnémet közös filmet is, amelynek „Hajnali gyilkosság" a címe. A „NYÍRFÁCSKA" szovjet énekés táncegyüttes fellépett Stockholmban a Svéd—Szovjet Barátsági Hát alkalmából. A nézőközönség lelkesen éljenezte a fellépő művészeket „A szovjet együttes olyan pompás műsorral lépett fel, amilyent már régóta nem láttunk Stockholmban' — irta a „Morgen Tidningen" című lap. A stockholmi két szereplés után az együttes körútra indult Svédországban. A MAGYAR KARIKATÜRAKIÁLLÍTÁS október 27-én délben nyilt meg Budapesten a Nemzeti Szalonban. A karikatúrakiállítás nagyjelentőségű, mert a karikatúristák a szatíra éles fegyverével vesznek részt a békeharcban. Ezen a bemutatón olyan nagyterjedelmti rajzokat is láthatunk, amelyeknek megjelenés® újságban lehetetlen lenne. Szovjet mintára egy új műfaj jelenik itt meg: a karikatúraplakát. A kiállításnak alkalmi postahivatala lesz, a kiállított alkotásokról készült felvételek pedig levelezőlap formájában szerezhetők meg. A BUDAPESTI MŰVELT NÉP KŐNYKIADÓ a következő könyveket adja ki: Sötér István: Eötvös József, Révész Ferenc: Csokonai és Példaképünk a szovjetirodalom cimü müveket. Az utóbbi e kötetek közül külön figyelmet érdemel. Ebben a kötetben a szovjetirodalom legjelentősebb képviselőinek tanulmányai jelennek meg. Technikai akadályok miatt a budapesti rádió jövő heti műsorát, keddi számunkban közöljük. Labdarúgósportunk időszerű kérdései J emmíľt sem kell csodáik ozm VLAGYIMIR IVANOV Levelet kapott Fédjától: »Ljuba drágám! Végy jegyet' és azonnal jöjj utánam az építkezésre. El sem képzelheted, mily nagyszerű itt. VolgaKomszomolszk városában, tenger partján, szép, új házban-lógunk élni. Kérlek, ne késlekedj,'mert úgy tűnik fel, mintha nem akarnál idejönni és ez kellemetlen nekem pajtásaim előtt. Függetlenül az építéstől csókollak. Jöjj mielőbb. Fédja.« S ô gyorsacskán csomagolt és utazott. Előbb vonaton, aztán motorossal a Volgán. Szeme előtt lassan vonultai? el a parti erdők, a gépeket szállító uszályhajók. A motoros a Zsiguljevi Kapuhoz ért. A fedélzeten dinnyét ettek a lányok s csasztuskákat énekeltek harmonika kíséretében. Egy traktoroslegény játszott, aki szabdságáról utazott vissza Morkvasiba: A folt/ócskán általmennék, de félek, hogy beesem, beléfulok a mély vízbe — s veled mi lesz, kedvesem? Ljuba a korlátnál állva nézte a vizet, amelyet sárgára festett a kavargó homok, s a komszomolszki élet felől gondolkodott. Elképzelte az egyenes, egyenlő tiszta utcákat, a házak napsütésben ragyogó ablakait és a kerteket minden ház előtt. A virágokat nagyon szerette. Felhangzott a hajó kürtje. Sztavropol, kikötünk .. A parton Fédja állt. ügy látszott, kissé lefogyott. — »Taxi« vár ránk, — szólt Fédja és elvezette egy teherautóhoz, amely már zsúfolásig megtelt fiatalokkal. — Ez »taxi«? — álmélkodott Ljuba. — Persze, — szólt Fédja. — Semmin sem kell csodálkozni. — De itt már annyian vannak, hogy feljutni lehetetlen. — A mi »taxinknak« az a nevezetessége, hogy mindenki feljut rá, aki akar. Felemelte és felrakta Ljubát az autóra. Valahogy mégis került, hely. Fédja is felmászott és a »taxi« elindult. — Ismerkedjetek meg, Ljuba. Ez a kislány a mi részlegünkről való. A telt, mosolygóképű lány kedvesen nézett Ljubára és bemutatkozott: — Zorina Kláva, mérnök. — Hol végzett? — érdeklődött Ljuba? — A leningrádi műszakin. — Es mit csinál itt? — A .tízéves iskolát fejezem be... Ljuba álmélkodva nézett • Fédj ára. — Semmin sem kell csodálkozni, — szólt Fédja. — Mi itt Komszomolszkban éppen iskolát építünk a dolgozók gyermekei számára. Minden erőt bevetünk, hogy ne késsen az iskolaév kezdete. És tegnap megnyitottuk az ideiglenes klubot, hát minden mérnökkislány padlót súrolt. A felsőbb képzettség megengedi az ilyesmit, ha a helyzet úgy kívánja. Sudár fenyők alatt, homokon futott a gép *és merészen vette a fordulókat. — íme, a mi Komszomolszkunk! — szólt büszkén Fédja. — Hol? — Itt, ahol megálltunk. Ljuba kihajolt a kocsiból és körülnézett: mindenütt fák. A kolhózosok valami ócska kunyhót szedtek szét. Egy furcsa masina, amely sem elefántra, sem zsiráfra nem hasonlított, hosszú acélnyakát meghajtva homokot merített kosarába, felemelte és alábocsájtotta a »Zisz« teherautókra. Emitt magas fákat döntöttek a fiatalok, amott fűrészeltek, távolabb betonkeverőgép dolgozott. De új házak, utcák sehol, sem virágok, azon a mezei virágszálon kívül, amely a gomblyukában virított a munkavezetőnek, aki ide-oda futkosott a térségen, mérgelődve: »Hol késnek ezek a földmérők?« — Ez itt város?! — Semmin sem kell csodálkozni, — szólt Fédja. — Az építőmunka megkezdődött. Elkészítettük a házak alapjait, a leendő utcák vonalát. Egy város nem születik egyszerre Azért vagyunk itt, te meg én, hogy ezt a várost felépítsük. — Na és hol fogunk lakni? — Egyelőre földkunyhóban. Nem jó? — Nem, nem szóltam semmit, — szólt leverten Ljuba. — Elvtársak! — .kiáltott odafutva egy férfi, katonai »gimnasztyorkában«. — Az időjárásjelző iroda szerint a víz erős emelkedését várhatjuk. Mindnyájan a Volgára! Biztonságba kell hoznunk a fát. mielőtt elúszik! — Bocsáss meg, Ljuba, mennem kell. — En is veletek megyek, — mond ta Ljuba. — Csak még a csomagokat... — Ütközben bedobjuk a kunyhóba Volzskán, az építkezési körlet rakodó- és elosztóállomásán serényen folyt a munka. A fiatalok bokáig vízben állva lökték el a parttól a törzseket és a deszkákat. Ljuba velük együt harcolt a hosszú, vastag fák ellen. Megcsúszott és belelépett a vízbe. — Megfázol, — kiáltott felé Fédja. — A többiek nem fáznak rneg.^ én sem. Az építők megbecsüléssel néztek Ljubára és Fédjának azt mondta Koberidz? csoportvezető: — Erélyes kislány, Fjodor. Nagyszerűen tudja a dolgát. — Az építkezésen, — válaszolt Fédja. — Különben ...? ... Tíz hónap telt el. Azóta Komszomolszkban új házak épültek fel, klubok, árúházak, könyvkioszkok létesüllek, a Volzskán mapasra emelkedett a gát, működésbe lepett a fafeldolgozó üzem, Moszkvából müvészbrigüu érkezett, füst szállt fel a kéményekből s a lányok a fodrászról, a hathónapos tartósról kezdtek beszélni. Egyszer alkonyatkor ismét újoncokkal megrakott »taxi« érkezett Komszomolszkba. — Ez hát az a híres Komszomolszk? — kérdezte a kocsiból kihajolva egy legény. — Igen, — felelte Ljuba és nem késlekedett a bemutatkozással. — Ljuba Agéjeva, a komszomolszki építési körlet második részlegének tizedese! — Bámulatos! — ámuldozott a legény. — S ezt mind tíz hónap alatt csinálták — Semmit sem kel! csodálkozni. — szólt Ljuba. — A kommunizmus építkezése. És még mi minden \ esz itt! Fák, virágok díszítik majd és lámpák ragyogják be az 'jtéjiori, megnyitjuk a színházat, a m.úvelődés és a pihenés parkját, olyan vá-ros lesz ez — mindenki megnézheti!! — Négy év ala-itt? — Négy év alatt. És meglehet, hogy előbb. Semmin sem kell csodálkozni! Fordította Szántó L. György Most az őszi futballszezón után erősen foglalkoztatja futball-közönségünket az esetleges újabb bajnoki beosztás, amely körül most komoly formában is megindultak a találgatások és kombinációk. S hogy ezek a kombinációk mégsem alaptalanok, azt bizonyítja az a tény, hogy egyes kerületeink vezetőségét is a leghatározottabban leköti ez a fontos kérdés. S futballsportunk jövő évi átszerve| zese érdekében éppen a kerületek részéről történtek komoly lépések sőt kidolgozott javaslatok és tervezetek is készültek, amelyek futballsportunk újabb reorganizálását ajánlják végrehajtani. Bár ezek a javaslatok ma még csak javaslatok, de lehet, hogy holnap már megvalósításra is kerülnek. Bár minden attól függ, hogy ezeket a javaslatokat elfogadja-e majd az illető szerv. Mindenesetre érdekes tervezetek ezek, amikkel talán érdemes is foglalkozni. A tavalyi bajnoki beosztás a kerületi bajnokságokban tömörítette a csapatokat, melynek győztesei a bajnoki cím elnyerése mellett feljebb nem juthattak. Ellenben Köztársaságunk valamennyi 1 csapata résztvehetett a Csehszlovák Serlegmérközések küzdelmeiben, melyen keresztül felküzdhették magukat a legfelsőbb osztályig is. Igy minden egyesületnek megadatott az a lehetőség, hogy a legfelsőbb osztályba kerülhessenek. A kerületi bajnokságokban tíz-tíz csapat szerepelt, melyből az utolsó, négy-négy kiesett a járási bajnokságokba. Itt kivételt képezett a nyitrai kerület, ahol 11 egyesület vett részt a pontokéri folyó harcokban de viszont öt csapat esik ki most az év végén. Ennek az egy éve folyó bajnoki beosztás megváltoztatására adtak most be javaslatokat és indítványokat, hogy ezzel újra reorganizálják futball-sportunkat. A zsolnai kerület nyújtotta be a legkomolyabb javaslatot, melyet valamennyi szlovákiai kerület támogat és elfogadásra javasol. Futballsportunk felemelése, illetve nívójának fokozása érdekében valamennyi kerületeinkben az alábbi új beosztást javasolják: 1. Kerületi bajnokság, 12 csapat részvételével. 2. Körzeti bajnokság 2—2 csapat ban, 10—10 csapat részvételével, 3. Járási bajnokság. A zsolnai kerület ezen fenti javaslatát komoly érvekkel támasztja alá, mely szerint a mai járási és kerületi bajnokságok játéknívója között nagy a különbség. S a kerületi bajnoksá gokból kiesett egyesületek 6okkal komolyabb játékerőt képviselnek, mint a járási bajnokságból felkerült új egyesületek. S ebből kiindulva, szükséges lenne a két bajnokság közé egy körzeti bajnokságot is felállítani, mégpedig minden kerületben két-két csoportban, 10—10 csapat résztvételé* vei. Ezen javaslat alapján az 1952-es kerületi bajnokságban azok a csapatok indulnának, melyek az ez évi kerületi bajnokságokban az 1.—8-ik helyet foglalták el. S a tizenkettes létszám elérése végett négy új egyesület kerülne a kerületi bajnokságba, mégpedig az a négy egyesület, mely a kvalifikációs mérkőzéseken a legjobban szerepelt. A további években pedig a kerületi bajnokságokba felkerülnének a körzeti bajnokságok győztesei, mégpedig minden egyes csoportból az, arttely az első helyen végzett. A kerületi bajnokságokból pedig mindig a két utolsó helyezett esne ki. Ezek az egyesületek aztán a hozzájuk legközelebb eső körzeti bajnokságokban vennének majd részt. Abban az esetben, ha az államligából egy vagy több egyesület esne ki a kerületi bajnokságba, úgv a körzeti bajnokságba is annyival több egyesület kerülne a kerületi bajnokságokból. A körzeti bajnokságok két csoportban kerülnének lejátszásra, mégpedig keleti- és nyugatira és mindegyikben 10—10 csapat indulna. Innen is 2—2 csapat esne ki, de amennyiben a kerületi bajnokságokból a fenti okból kifolyólag több egyesület esne ki, úgy a körzeti bajnokságokból is ilyen arányban történne a kiesés. A körzeti bajnokságokból a csapatok a járási bajnokságokba esnének vissza. A körzeti bajnokságok mellett aztán a járások bajnokságáért folynának a pontküzdelmek. Minden járás a szükséghez mérten állítana fel különböző csoportokat, mindegyikben 10— 10 csapat venne részt. Persze ez mésr csak tervezet s majd később dől el, hogy a valóságban is kersztül lehet-e majd ezt vinni, vagy nem? HWMWWW» > IH M WI WH< MII IMMMM M>I Vasárnapi sportműsor: Köztársasági Bajnokság: Slávia —Košice, Železničiari —Teplice, Plzeň —Vítkovice, Gottwaldov —Bratislava, Ostrava —Žilina, ATK— Sparta, Prešov—Karlín. Az Ipari Közüzem labdarúgó-tornáiáitiak döntője a Kovosmalt (vc\ c PTE) pályán déli 12 órakor. Magyar NB I.: Dorogi Bányász-_ Kinizsi, Salgótarjáni Bányász Szombathelyi Lokomotív, Szei^, e (jj Petőfi—Győri Vasas, Bp. Honv é d Szegedi Honvéd, Bp. Vasa<\ rf({, 3. győri Vasas, Bástya—Cse^u Vasas, Dózsa—V. L. Sortex. • Sparta—Smichov ^.g. Enjefces, jóiramú küzdelmet h !0Z0tt a találkozó. A Sparta jég korongozói jo b. baknak bizonyulta^ egygólos gyözelmük reális. | Szavanként Kčs 4.— a vastagon szedett sza- k 4ra Ké s - B p v„«. f közlés legalacsonyabb díja Kčs *»._ Állási U' ä re s3k n eh 60%-o S kedvez! ben ís ^SZm , 0- A hirdf,eSÍ dÍj3k e1 8" * ÁLLÁST KERES 0 Gyermek gondozását vállalr^iíf 8—3-ig. Leveleket „Megbízhat'j.. j, ei igére a kiadóba. 2800 • Idősebb magányos háztartását vezetném. Levelek^ „Bratislava jeligére a kiadóba. 2801 • K" 1:serélném gamorínban lévő 2 sz o'oás konyhás lakásomat hasonVora Bratislavában. Cím a kiadóban, J 2797 • Kis szobácskát központi fűtéssel adok kisegítésért háztartásomban. Panenská L/a, 1/3. 2793 ^ xisT KAPHAT fr • Takarítónőt keresek kétszer hetekint, scheffer, uL Mateja Béla 12. "n. 2794 fé Lehetőleg idősebb háztartási alkalmazottat keresek január 1, vagy előbbi belépésre. Jelentkezés este 8—9 között. Mülier, Bratislava, Lešková 2/a földszint. /2803 • Azonnalra keres 4 tagú ' orvoscsalád főzni tudó idősebb háztartási alkalmazottat. Cím a kiadóban. 2799 LAKÁS > • Dolgozó, fiatal házaspár üres szobát keres albérletbe. Cím a kiadóban. 2727 ADÁS-VÉTEL • Varrógépek jó állapotban kaphatók. Večera, Bratislava, Kollárovo nám. 9. 2796 • Eladó azonnal beköltözhető 1 szobás konyhás 120 négyszögöles családi ~iáz. Kčs 75.000.—. Cím a kiadóban. 2795 • Eladó szekrények asztalok, székek, ágyak, rádió. Jr^tržalka, Manesová 22. 2802 • Használt hálószőba és egyéb háztartási berendezések és szükségletek eladók. Cím a i-dadóban. 2798 • Betegtolókocsi, {gumikerekű, kifogástalan állapotban eladó, Fuchs, Pieštany, Esplanadfi. 1914/v