Uj Szó, 1951. november (4. évfolyam, 257-281.szám)

1951-11-25 / 277. szám, vasárnap

Vil á n proletárjai egyemlfeteJc! A C S E H S Z L O V Á KIÄI M A G Y A R D O L G O Z í Kl A P J A Bratislava, 1951 november 25, vasárnap 2 Kčs IV. évfolyam, 277. szám Vitaest a Munkásházban Brigyko elvtárs Sztáln-dijas nlslasswisla Handlova bányászai, műszakijai és mérnökei között A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjában, november 20-án kedden látogatta meg Brigyko elvtárs Sztálin-díjas szovjet sztahanovista a handlovai bányászokat, Miután megtekintette a munkahelyeket és megismerte a handlovai bányászok fejtési módszerét, szerdán délután négy órakor a technikusok, mérnökök és a legjobb élbányászok bevonásával egy vitaest keretében válaszolt mindazoknak, akik érdeklődtek a ciklusos fejtési rendszer részletei iránt. A vitaestet a Munkásház zsúfolásig telt nagy kultúrtermében Stenči elvtárs üzemi igazgató nyitotta meg. Aki jelen volt ennél az ünnepi megnyitásnál, az tanúja lehetett annak, hogy a dolgozó népünket erős és eltéphetetlen szálak fűzik felszabadítónkhoz, a Szovjetunióhoz. Abban a pillanatban, amikor Stencl majd Kohút elvtárs üdvözölte Ivan Ivanovics Brigykót, a handlovai bányászok egy emberként álltak fel és percekig tartó viharos tapsban, éljenzésben törtek kl. Brigyko evtárs, a szowjetnép fiához méltóan, megindultan fogadta a szeretetnek és ragaszkodásnak ezt az őszinte megnyilvánulását. A jelenet egy olyan érettségi vizsga képét nyújtotta, amikor a tanítványok üdvözlik szeretett tanítójukat, mielőtt kilépnek az életbe, hogy hasznosítsák mindazt a tudást és tapasztalatot, amit tőle szereztek. (A handlovai bányászok, minit hálás tanítványok, a legnagyobb érdeklődéssel hallgatták végig Brigyko elvtárs előadását, a ciklusos fejtési módszerről, melyet grafikonnal ellenőriznek.) Brigyko elvtárs, miután megköszönte a szívélyes fogadtatást a bányászoknak, rátért látogatásának céljára. Rámutatott, hogy azért látogatta meg a handlovai bánya munkahelyeit, hogy megismerje az itteni munkamódszereket és gyakorlati tanácsokkal segítse elő a terv teljesítését. Hangsúlyozta, hogy nagyjában a handlovai bányászok fejtési módját megfelelőnek tartja. De, mert most arról van szó, hogy nagyobb teljesítményt érjenek el és mert minden becsületes bányászt erő ! sen foglalkoztat az a gondolat, hogy a Párt és a kormát)

y előirányzott tervét megvalósítsa, a legjobb káderpket kell leineveim a Párt és szakszervezet segítségével Csakis ily módon lehet komoly sikereket elérni, csakis ily módon küszöbölhetik ki azokat a hibákat, amelyek akadályozzák az ötéves terv teljesítését. Brigyko elvtárs rámutatott arra hogy az itt látott nehézségek ismeretesek előtte, mert a Szovjetunióban hasonló hibákkal kellett megküzdeniük, amíg sikerült megvalósítani a grafikonos ciklusos-fejtést, amellyel pontosan ellenőrizhetjük az időt s az elvégzett munkát. A munka megszervezésének ez a módja biztosítja az előirányzott tervteljesítést, biztosítja azt, hogy minden munkás felelősséget vállal az ő munkájáért, mert az ő érdekeit szolgálja. A vezetők ugyancsak felelősek a maguk munkaszakaszáért, a gépek rendbetartásáért és az anyagszállításért. Ez a felelősségérzet oly erős a Szovjetunióban, hogy például az egyik műszak csak akkor váltja fel a másikat, amikor a grafikonos pontos kimutatást kap a távozó műszaktól arról, hogy mit, és mennyi munkát végzett el. A Szovjetunióban minden bányász szívesen végzi mindennapi munkáját, szívesen teljesíti a tervet, mert ilyenkor a pótlékkal együtt 50 százalékkal magasabb a fizetése. Tehát minden bányásznak érdeke, hogy az előirányzott terv mindenkép teljesítve legyen. Látogatása során — mondotta Brigyko elvtárs — a handlovai mérnökök azt a kérdést tették fel neki vájjon lehetséges-e itt a handlova:' bányában bevezetni a ciklusos fejtést. Erre a kérdésrde ö azt a választ adhatja, hogy igenis lehet, mert a ciklusos lejtési rendszer tisztán munkamegszervezés dolga és alkalmazható mindenütt mind az elővájári, mind a feltárási munkahelyeken, függetlenül attól, milyen a munkahely gépesítési foka. Természetesen ilyen munkamegszervezésnél a felmerülő akadályokat le kell gyűrni és ebből mindenkinek ki kell vennie a maga részét. Brigyko elvtárs végül a következő szavakkal fejezte be előadását: — Minél előbb vezetitek be a ciklusos-fejtési rendszert, annál gyorsabban teljesíthetitek az-előirányzott tervet és annyi szenet szállíthattok a nehéziparnak, amennyire szüksége van. A handlovai bányászok lelkes éljenzéssel köszönték meg Brigyko elvtárs előadását. Ezután Stencl igazgató felszólította a jelenlévőket, hogy akinek van valami kérdezni valója szóljon hozzá a vitához. Elsőnek Švihla bányász szólalt fel, megkérdezte, hogy működnek a Szovjetunióban az üzemi szervezetek a ciklusos-fejtési rendszernél. Válasz: A műszakiak, a felső- és középtechnikusok valamennyi funkcionáriussal és bányásszal együttműködve, arra törekednek, hogy az előirányzott tervet teljesítsék. Mindazokat az újításokat, amelyek beváltak az egyik munkahelyen, azonnal bevezetik a többi munkahelyen is Az üzemi szakszervezet felvilágosítással és szakkiképzéssel segíti elő a munka folyamatát. A Párt feladata a felvilágosító munkán kívül az ellenőrzés és a felmerülő hibák minél előbbi kiküszöbölése. Srebács mérnök azt a kérdést teszi fel: miután a réselőgép nagyobb frontfejtést kíván, hogyan lehet rzt végrehajtani ott, ahol az erős nyomás révén földomlás következhet be. Brigyko elvtárs erre a következőket válaszolta: Ahhoz, hogy a réselőgép teljesítményét teljes mértékben kihasználhassák, a műszakiak ellenőrzése fontos. Ha a közelnyomás valahol erős, akkor irányt változtatnak Amíg a nehézségeket leküzdik, vezessék be az egyes műszakoknál a fejtést és a szállítást is. HangsúlyozBriyyko elvtárs Sztálin-díjas sztahanovista tanít. ta továbbá, hogy ha a Szovjetunióban csak így használnák ki a réselőgép teljesítményét, mint itt, akkor 50 százalékos eredményt sem érhetnének el, mai teljesítményükhöz viszonyítva Befejezésül még hozzáfűzte, hogy becsületes törekvéssel minden problémát meg lehet és meg kell oldani. Látogatása során egyébként azt tapasztalta, hogy itt Handlován némely munkahelyen, ahol nehézségek voltak, a műszakiak olyan kitűnő megoldásokat találtak, hogy a szovjet dolgozóknak sem vált volna szégyenére. Éppen ezért feltétlenül bízik abban, hogy itt Handlován a ciklusos fejtési rendszert sikeresen bevezetik. Az érdekfeszítő vitában egyszerre csak egy tanonc állt fel és jelentkezett szólásra. Azt kérdezte, hogy a (Folytatás a 2. oldalon.) A sajóhází bányászok a gottwaldi müszal ban 108 százalékra teljesítették a tervet A sajóhás! bányászok Gottwald elvtárs születése napján ünnepi műszakra szálltak le a bányába. Ezen a napon még nagyobb lelkesedéssel és örömmel végezték munkájukat és közülük sokan jelentős mértékben túlteljesítették a tervet. Igy például Benő Józseí 140.7%-ra, Gáspár László 140%-ra, Gencsi József 133.7%-ra. Igy fejezték kl hálájukat a cseh szlovákiai munkásosztály vezetője Klement Gottwald elvtárs iránt, aki egész életében fáradhatatlanul harcolt hazánk minden dolgozójának boldogságáért. Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetése alatt a sajóházi bányászok tovább fejlesztik elért sikereiket, hogy erősítsék az országot, a SetáUn vezette világbéketábor erős bástyáját. SOMODI ISTVAlff, RUDNO. A Párt és a kormány határozatainak sikeres teljesítésééri Podbrezován Baštovanský elvtárs a CsKP Központi Bizottságának titkára beszédet mondott a Sverma-vasművek munkásai előtt A szénfejtés emelésére történt Pártás kormányintézkedések kihirdetése óta alig valamivel több mint egy hóii -p múlott el, mégis bizonyossággal mjndhatjuk, hogy a megtett intézkedések szerencsések és hatékonyak voltak, hozzájárultak a tervteljesítés lényeges javításához, valamint az ostrava-karvini szénbányák állandó munkaerői és brigádosai számának fokozásához. Azonban a Párt és a kormány e határozatainak legnagyobb jelentősége az, hogy sokkal szélesebb érvényűek, mert nemzetgazdaságunknak, minden üzemünknek, gazdasági és Pártszerveinknek, valamint tömegszervezeteinknek megmutatják, hogyan kell konkréten hozzákezdeni a termelési feladatok teljesítéséhez, hogyan kell konkrét intézkedésekkel eltávolítani a szocialista ipar építésében feltűnő hiányokát és nehézségeket. Ezek az intézkedések valamint a kohászati termelés fejlesztéséről hozott határozat egyidejűleg rámutat arra, hogy néoünk már gyakorlatilag érti, mit jelent az az örömteli tény. hogy a Párt és állami életünk mindennapi vezetését szeretett elnöke, Klement Gottwa d elvtársunk, a bevált bölcs kormányos, vette gyakorlott kezébe. Miért választották nemzetgazdaságunknak ezt a két szakaszát és nem mást? Mert hazánk szocialista felépítésé nek rendszerében a szén- és a kohászati ipar termékei, a nyersvas, acél és a hengerelt vasanyag nemzetgazdaságunk többi ágazatának fejlesztése szempontjából alapot jelent, ideszámítva a nehézgépipart és végül is a j mezőgazdasági gépek termelését is. A Párt és a kormány határozataiban nem hiába jelzik elsőrangú és ál lami fontosságú feladatnak a nyersvas szükséges mennyiségének biztosítását. Bastovanszky elvtára beszéde további részében rámutatott a kohászati termelés eddigi lemaradásának okaira. Műszaki szervezési hiányok ezek, a termelés megszervezésének alacteony színvonala. A munkaerők hiánya annál inkább érezhető, mert a nehéz és fáradságos munka gépesítése -:s automatizációja lassan halad. A munkaerők kérdésének megoldását gyakran a munkások. '! való elégtelen szociális és kulturális gondoskodás is késlelteti. Mindezen hiányok gyökerei onnan erednek, hogy a Párt és szakszervezetek a kohóipar üzemeiben ezideig nem teljesítették főh'tndlovai bányászok és miiszákiak feszült figyelem/nvel Brigyko elvtárs előadását. feladataikat, nem mozgósítják és nem szervezik meg a dolgozók alkotó lendületét és kezdeményezését a gottwaldi ötéves terv teljesítéséért és túllépéséért folytatott harcban a műszaki fegyelem megszilárdítására és a maradi nézetek elleni könyörtelen harcra. Bastovanszky elvtárs ezután a Sverma-vasüzemekben uralkodó helyzet elemzésébe fogott: Az üzem ez év kezdete óta 91%-ra, tehát mélyen a terv alatt teljesíti feladatait. Ha azonban leszámítjuk a villamos erő fejlesztését, ahol a terv 117.2%-ra áll, akkor az üzem tényleges teljesítménye még alacsonyabb. A tervteljesítés a legroszabban áll Tiszclcon (73.9%), de közvetlenül ezután kullog az acélmű (87.1%), amely az anyaüzem legfontosabb része. Igaz, ezt a helyzetet azonnal megértjük, ha megállapítjuk azt, hogy nincsen kidolgozva szilárd műszaki eljárás, nem dolgoznak grafikonok szerint, ami annyit jelent, hogy lehetetlen mindennap ellenőrizni a tervfeladatokat. Rossz az acélsrót szerveze. szállítása, gyakran várni kell rája. Azok a tanácsok, amelyeket Prívalov éívtár; szovjet sztahanovista adott annakidején, nem valósultak meg. Nem javítják a munkakörnyezetet, nem emelték a munkateljesft^nyt. Néhánv mesternél, de az üzem vezetőségében is bizalmatlanság muliikozik a munka új módszerei iránt, nem hisznek abban, hogy a kijelölt feladatokat teljesíteni lehet. A' üzemvezetésben dolgozó elvtársak azt mondják, hogy nem fejezték be idejér a műszaki szervezési intézkedéseket. Igy pl. az acélsrótraktár építését, a darupálya meghoszszabbítását már januárban be kellett volna fejezni, de az építés még most is tart, pedig ezek a termelési terv teljesítésének feltételei voltak. Fel kell temünk a kérdést? Miért ne;n hajtották végre ezeket a munkákat? Az acélműben a terv nemteljesítésének további okául a töltésképes acélsrót elégtelen szállítását valamint a s.óttéren urrlkodó rendetlenséget jelölik meg, amit a hulladék sokéves rendszertelen és ,ejetlen elraktározása okozott. Ez természetesen további nehézségeket jelent az előkészítő munkákban és a prés kihasználásában. Örömmel kell megáľapítani, hogy az acélmű elvtársai arra köte'ezték magukat, ho^v ez év végéig a sróttéren kiküszöbölik a nehézségeket, és nedig Sztálin elvtársnak az atomfegyver ügyében adott nyilatkozata tiszteletére . Az üzemvezetésben dolgorró - elvtársak a terv nemtelje'itésének még több okát hozzák fel, így pl. a kokillák hiányát és ro-ssz minőségét. Ami a tiszoloi magaskcmence teljesítését illeti az lányegében reáis. Meg kell tenni az intézkedéseket, 'iogy a tcltéskeverék rendszeresebb 13 gazdagabb legyen, hogy megíe'.eljen a koksz minősége és a magas kemencesrót mennyisége. A ti üzemetekben ismeretes az a jelenség, hogy az egyik kemencénél két műszak nagyon szép eredményeket ér el, míg a harmadik műszak teljesítménye sokkal alacsonyabb. Miért nem segítitek a harmadik müssakot azzal, hogy átviszitek a kit jó műszak értíkes tapasai tolatait? hallgatják Mindanyian tudjuk, hogy az üzemiben általában sikeresen folyik egyI.