Uj Szó, 1951. október (4. évfolyam, 231-256.szám)

1951-10-03 / 232. szám, szerda

6 ÖJSZG 1951 október 3 Ismét a moszkvai CDSA nyerte a bajnokságot Befejeződött az 1951. évi szovjet labdarúgó bajnokság. Szeptember 27-én két mérkőzést játszottak a szovjet labdarúgóbajnok­ságért, s ezzel az 1951. évi bajnok­ság befejeződött. Moszkva: M. CDSzA—Kievl Dina­mó 2:0. Kujbisev: K. Krilja Szovjetov— Moszkvai Dinamó 1:1. 1936 óta folyik a szovjet labdarú­góhajnokság, s a Moszkvai CDSzA mo6t lett ötödször bajnok. Mind az öt bajnokságát a Nagy Honvédő Há­ború után nyerte: 1946-ban. 47-ben, 48-ban, 50-ben és most 51-nen. Az idei bajnokság legérdekesebb esemé­nye az, hogy a Moszkvai CDSzA után következő három helyen nincs moszkvai csapat. Ez a szovjet labda­rúgóbajnokságban még sohasem for­dult elő. A Moszkvai Dinamó csak az ötödik helyre tudott kerülni. A ko­rábbi években a Dinamó állandóan az első vagy a második helyen végzett, kivétel csupán az 1938-as évben volt, amikor negyedik lett. A bajnokság végeredménye: Moszk. CDSzA Tbiliszi Din. Sahtyor Krilja Szovjet. Moszkvai Din. Moszk. Szpárt. Lennig. Zenit Kievi Dinamó Lening. Din. Moszk. VVSz Rigai Daugava Moszk. Torp. Moszk. VMSz Tbiliszi Szpárt. Gorkiji Torp. 28 18 7 3 53:19 43 28 15 6 7 59:36 36 28 12 10 6 44:30 34 28 11 12 5 34:25 34 28 13 6 9 62:41 32 28 13 5 10 50:35 31 28 10 8 10 36:40 28 28 9 9 10 43:39 27 28 11 5 12 46:53 27 28 11 4 13 44:56 26 28 9 7 12 44:44 25 28 8 8 12 37:48 24 28 7 9 12 30:50 23 28 7 2 19 32:56 16 28 4 6 18 20:62 14 Jelentettük, hogy október 14-én, vasárnap kerül sorra az idei első csehszlovák—magyar nemzetközi lab­darúgó mérkőzés Az A-csapatok Vft­kovicén, a B-válogatottak peidig Bu­dapesten mérkőznek meg majd egy­mással. A magyar válogatott csapatok ma tartják első közös edzésüket Budar .pesten. Az „A"-válogatott a „B"­válogatott ellem játszik. Az OTSB labdarúgó osztálya a mai mérkőzésre Az NB I. vasárnapi fordulóinak eredményei A magyar labdarúgó bajnokságban szombaton egy, vasárnap pedig öt mérkőzést bonyolítottak le. Az ered­mények: Budapesti Kinizsi—Szegedi Honvéd 3:0 (2:0), Budapesten az Üllői úti sportpályán 8.000 néző előtt játszot­ták a mérkőzést. A Kinizsi győzelme reális. A gólokat Háry, Palotai (ön­gól) és Mészáros lőtték. Budapesti Dózsa—Szegedi Petőfi 6:0 (4:0). Az első negyedórában a Szegedi Petőfi számos helyzetet te­remtett, de ezekből egy gólt sem tud­tak szerezni. A Budapesti Dózsa las­san fölényt harcolt ki, s később már teljesen a fővárosi csapat irányította a játékot. A mérkőzés sorsát a két csatársor közti különbség döntötte el. Dorogi bányász—Diósgyőri Vasas 2:0 (2:0) A dorogiak végig kezükben tartották a játék irányítását Csak a második félidő egy részében volt a Vasas egyenrangú ellenfél. Vörös Lobogó Sortex—Budapesti 0:0, Szombathelyi Lokomotív—Győri Vasas 0:0, Szombethelyi Lokomotív— Győri Vasas 2:0 (0:0). Csepeli Vasas —Salgótarjáni Bányász 5:2 (2:0). A mérkőzések után a tabella állása: Bp. Bástya 17 15 I 1 65:19 31 Bp. Honvéd 18 14 2 2 57:16 30 Bp. Dózsa 18 11 3 4 51:28 25 Bp. Vasas 18 7 6 5 29:20 20 Győr 18 7 5 6 38:31 19 Csepel 18 8 2 8 33:30 18 Dorog 18 7 4 7 31:33 18 Bp Kinizsi 18 8 2 8 25:34 18 Salgótarján 18 6 4 8 25:33 16 Sz. Honvéd 18 4 7 7 20:33 15 Diósgyőr 18 6 2 10 23:34 14 Sortex 18 5 3 10 13:29 13 Szombathely ,18 4 2 12 16:43 10 Sz. Petőfi 19 - 5 14 20:63 5 • Réte—Pusztafödémes 0:4 (0:3). A pusztafödémesi csapat már az első percben megszerezte a vezetést s csaknem az egész félidő folyamán kapujához láncolta a réteieket. A ven­dégek fölényüket a második félidőben is megőrizték s négygólos győzej­rnük teljesen megérdemelt. A mérkő­zést Jurenka tárgyilagosan vezette. II STÜSIÜ! 41. HETE Az eperjesi Dukla az NV Bratislava legközelebbi ellenfele A Kassai Dynamo a Spartát — Žilina Karlínt látja vendégfii A Köztársasági Bainokságot a cseh­szlovák—magyar nemzetközi labda­rúgó mérkőzés miatt csak október 21-én folytatják. A harmadik helyen álló Kassai Dynamo a tabellán vezető Spartát látja majd vendégül. A Spar­ta eddig 21 mérkőzést játszott és ugyanannyi. 26 pontja van, mint a második helyen álló Vítkovicének. A Kassai Dynamónak 24 pontja van és eddig; 21 mérkőzést játszott. A tabella 10-ik helyén álló Žilina, Karlfn ellen veszi majd fed a küzdelmet. Zilinának 19, Karlínnaik pedig, — mely a tabella utolsó helyén áll, — 9 pontja van. Karlín biztos kiesője már a Köztár­sasági Bajnokságnak. Az NV Bratislava Preáov ellen áll majd ki. A Bratislavának az eddigi mérkőzéseken 23 pontot sikerült sze­reznie, míg Prešovnak, mely egy mérkőzéssel többet játszott, 20 pont­ja van. A találkozó érdekes, szép küz­delmet ígér. A további párosítás: ATK—Vítkovice, Teplice—Ostrava, Slávia —Gottwaldov. Železničiari — Plzeň. A kerület! bajnokságokat két hét múlva, október 14-én folytatják. Pá­rosítások: Bratislava! kerület: Malacky —Kovo Trnava, Merina Trenčín— Dimitrov-özem, Káblo— Odeva Trenčín, SNB Bratislava— KP Piešťany, Szenei Szokol—Myjava! Armatúrka. Nyltral kerfllett Komárom! Szokol—Prievidza, Hlo­hovec—Topotčany, Érsekújvári Elek­trosvit—Partizánski, Léva—Handlová, Nyitra—Vágsellye. Az Érsekújvári Vasutasok csapata szabadnapos. Besztercebányai kerület: Fülek—Harmanec, Konrádovce— Lučenec, Opatová—Rimaszombat, B. Bystrica— Podbrezová és Lónvabánya — Zvolen. Eperjes! kerület: Bardejov— PreSov, Stropkov—Ru­menné, Snina—Veľké Kapušany, Sta­rá Lu bo vňar—Vranov, Michalovce — Sobrance. Ma tartanak edzést a csehszlovák válogatottak ellen készülő magyar csapatok a következő két csapatot jelölte ki. „A"-válogatott: H enni — Kovács II., Börzsei, Lantos — Kovács I., Za­kariás — Sándor. Hidegkúti, Palotás, Szusza, Czibor. Csere: Bakó, Virág, Tóth és L5­rincz. „Beválogatott: Geller — Buzán­szky, Kalmár, Bakonyi — Kiss II., Vadász—Bahlena, Varga, Szilágyi I., Aspirányi, Szirmay. Sporthíradó • Ünnepélyesen fogadták Prágában az Európa-bajnokságot nyert szovjet válogatottat. A szovjet válogatott női és férfi röplabdázók tegnap Prágába érkeztek. Az állomáson a Testnevelési és Sporthivatal, valamint a Szokol nevében ünnepélyesen fogadták az átutazó sportvendégeket. A szovjet válogatott kedden este folytatta útját Moszkvába. • Szovjet serlegmérkőzések. Vasárnap serlegmérkőzéseket bonyolítottak le a Szovjetunióban. A Moszkvai Spartak, — mely tavaly megnyerte a serleget, — a Kijevi Dynamót győzte le vasár­nap l:0-ra, a Sztalinói Szahtyor-Le­ningrádi Zenit mérkőzés pedig meg­meghosszabbítás után Is 1: l-re vég­ződött, úgyhogy a mérkőzést még egyszer megismétlik. • Lengyel labdarúgó bajnokság ered­ményei: Gwardia Krakov—Wlokniarz Krakov 1:1, Ogniwo Krakov—Unia Chorzow 0:1, Wlokniarz Lódz—Kolo­jarz Poznaň 0:3, Gwardia Štetín—Og­niwo Bytom 0:1, Kolojarz Varšava— Gornik Radlin 0:1. • Szokol UMEZ Hurbanovo—Szokol Dumovce 7:0 (3:0) A vendégcsapat nem volt egyenrangú fél. A játékve­zető érezhetően megkárosította ítéle­teivel a honi csapatot. A gólokat Ho­mola (3), Bachorec, Zemplényi, Ká­dek és Dulovszky lőtték. Csere: Zsikla. Mednyánszky, Szojka és Szolnoki. A magyar NB 1-csapatok vasárnap jó {ormában voltak. A végleges csa­patokat csak jövő hét közepén állít­ják majd össze. • Németh Imre világbajnok és olim­piai bajnok, Sebes Gusztáv, as OTSB elnökhelyettesének kíséretében Finn­országba utazott, ahol atlétikai verse­nyen vett részt. A versenyen, mely­nek bemutató jellege volt, résztvettek a legjobb finn atléták Is. Németh Im­re világbajnok, a kalapácsvetésben 56.87 métert dobott, Uj magyar úszócsúca. A budapesti Honvéd úszói a vasárnap megtartott budapesti versenyen a 4X100 méteres mellúszó stafétában új magyar csú­csot javított. Az új csúcs 4:59.8 mp. A magyar vízilabdabajnokság ered­ményei. A magyar vizilabdabajnoksá­gért folyó küzdelem 6orán vasárnap teljes bajnoki fordulót bonyolítottak le. Az eredmények: Bp. Honvéd—Bp. Előre 7:2 (3:0), Bp. Dózsa—Bp. Kini­zsi 3:2 (1:1), Szolnoki Dózsa—Egri Fáklya 3:2 (0:0). 9 9Sport" a kapitalizmus országaiban Brnói győztes Ostravai győztes Brnói vesztes Plzeni vesztes OVS Semily OVS Jablonec O. Uhrineves OVS Ričany Meopta Košiŕe Svoboda Baník SUD COS ifi. Ostrava Praha OVS Most Dukla Karlín Palcák Dynamo Slavia Vžidlo Slavia K Vary ATK COS (Rugby) TO S Zebrák AZNP Pšlouč (box A béketábor országaiban s sport fontos állami ügy. A kapitalista or­szágokban a sport — fontos üzleti ügy... A béketábor országaiban a sport a nevelés fontos eszköze. A ka­pitalista országokban a sport az alan­tas ösztönök felkeltésének eszköze, íme néhány példa arról, hogyan ránt­ják sárba a kapitalista országokban a sport eszméjét. UJABB HALAL AZ AMERIKAI SZORITOBAN. George Flores, 20 éves váltósúlyú hivatásos ökölvívó szeptember 4-én, a newyorki Madison Square Garden sportpalotában vívott mérkőzése után két nappal meghalt a Szent Klára­kórházban. A fiatal ökölvívó ellenfele egy Donoghe nevű ökölvító volt, aki őt a nyolcadik menetben kiütötte. Flores a kiütés után már nem tért magához. Két agyműtétet hajtottak végre rajta, de segíteni már nem tud­tak. Ebben az esztendőben ő a nyol­cadik szerencsétlen hivatásos ökölví­vó, aki meghalt a profi ökölvívás aré­nájában. Az elmúlt évben tizenheten kerültek erre a sorsra. Mi volt az oka Flores halálának? Ozleti okokból ki kellett állnia a mér­kőzésre, noha nem volt teljesen egész­séges. Két héttel a halálos mérkőzése előtt hasonlóképpen kiütést szenve­dett, s ez rövid idő alatt már a máso­dik volt. A szabályok szerint kiütés után egy hónapig nem szabad mér­kőznie a kiütést szenvedett ökölvívó­nak. A mérkőzés azonban akkor már fe volt kötve, tehát — orvosi engedély kellett a mérkőzés megtartásához, Pénzért pedig Amerikában bármikor lehet kapni lelkiismeretlen orvost Vincent Nardielio dr. megengedte, hogy Flores szorítóba lépjen, sőt, amikor Florest a végzetes mérkőzé­sen kiütötték, még azzal sem törődött, hogy ' szerencsétlent hordágyon vi­gyék el, hanem tűrte, hogy az eszmé­letlen Flores a saját lábán támolyog­jon ki az -/Itözőbe. Flores, 18 éves özvegyet hagyott maga után és egy egyhónapos cse­csemőt. Ki törődik velük? Senki. A menedzserek hasznát továbbra is biz­tosítja a véres színjáték, amelynek az érdekességét csak tovább fokozta Flo­res halála. Az egykrtri halálos gla­diátor-játékok méltó utóda a véres, halálos anerikai profi ökölvívás. NEMCSAK A NÉGEREK... Eléggé közismert, hogyan bánnak a legkiválóbb néger sportemberekkel Amerikában. A faji gyűlöletnek azon­ban a fekete bőrszín nem szab határt, j Emlékszünk Diék Savittra, a ki­váló teniszezőre? Savitt nyerte a leg­utóbbi wimbledoni versenyt, miután megverte többek között a mi Asbó­tunkat. Az egyik amerikai lap, a »World Telegram and Sun* legutóbb támadó, gúnyos cikket írt Savittról. Megírta róla többek között, hogy né­hány versenyzőtársát meghívta vacso­rára, azok azonban nem szándékoznak elfogadni a meghívást. Vájjon miért? A newyorki Daily Worker megfejti a talányt: Savitt »származása« nem elégítette volna ki Hitler nürnbergi »árja«-törvényét. Hogy mit számít ez Amerikában, a »szabadság országá­ban?« Erre bizonyára meg tudnak felelni az amerikai újfasiszták, az >új Hitlerek«, ahogyan Owens nevezte őket íegutőbb. KIE A SPORTCSARNOK Bambergből jelentik? Az amerikai megszálló csapatok parancsnoksága elutasította a német hatőságoK káré sét, hogy adják vissza a sportcsarno kot a sportolóknak. A sportcsarnok továbbra is a megszálló csapatok bir­tokában marad. így viselkednek az angolszász Im­perialista gyarmatosítók a »bennszü löttek«-kel szemben. A FILM HATASA Az amerikai Philadelphiában az egyik kosárlabdamérkőzést különös közjáték zavarta meg. Hirtelen meg­jelent a teremben egy sereg fiatalem­ber botokkal, kövekkel, késekkel fel­fegyverkezve. Szabályos támadást in­dítottak a közönség ellen, s az ered mény — sok többé-kevésbbé súlyos sebesült volt. Amikor a fiatalokat kihallgatták, ki­derült, hogy egy hasonló témájú film hatása alatt kaptak kedvet a •kaland­ra*. Nagyon tetszett nekik a megré­mült közönség menekülése. »Nem volt rosszabb, mint a film akármelyik jelenete*, — mondta az egyik fiatal elégedetten. MacArthurék elégedettek lehetnek az amerikai film >nevelő< hatásával. A labdarúgás edzése xxxvin. Mentőszekrényünkben (mentálá­dánkban) legalább a következőknek kell lenniök: -egy-egy üveg sebbenzin, alkohol, kis üveg ammóniák, egy-egy darab csipesz, szétszedhető olló, egy tubus vatelin, egy doboz sebhintő por, (ultraseyptil-urea) két-három doboz külnöféle ragtapasz (15 cm­esek) különféle pólyacsomag (3— 10 cm szélesek), 2—3 csomag ste­ril géz, 1—1 csomag steril vatta és vérzéselállító géz, egy darab három­szögletű kendő (törésekhez, karfel­kötéshez, stb.), 10 drb kész tapasz, egy üvegcse hyperol tabletta (hydro­génhyperoxid oldat készítéséhez) kü­lönböző nagyságú sínek. Gondoskodjunk arról, hogy soha­se hiányozzék semmi a mentőládánk­ból. Amint valami fogytán van, azon­nal pótoljuk. A mérkőzések alkalmával lehető­leg jeges gumitömlőt is tartsunk kés­nél. Pálya, szerek, felszerelések A jő edzőnek minden labdarúgás­sal kapcsolatos dologhoz értenie kell. Illik tudnia például, hogy a játéktér gyeptalaja csak akkor le­het tartós, ha az alatta lévő u. n. altalaj megfelelő. Ez az altalaj ak­kor megfelelő, ha fü alatt agyag­gal kevert termelőtalaj, majd egy réteg vizet tároló, nagyszemü sa­lak —, végül vizet át nem eresztő agyagréteg van. A gyepesítést gyeptéglázással, vagy fűmag veté­sévei végezhetjük. A gyeptéglákból készült füves talaj hamar használ­ható, a fűmaggal bevetett pályát sokáig kímélnünk kell. A fűre na­gyon kell vigyáznunk. Öntözzük, hengereljük, nyírjuk, ázott állapot, ban lehetőleg ne engedjünk rajta játszani. Az a legjobb, ha a füpálya mellett van egy-két edzöpélyánk is. Ha valami akadálya volna a fü­vesítésnek, akkor a játéktér felső talaját 15—20 centiméteres réteg­ben agyag és kisszemü, rostált sa­lak keverékből létesítsük. Ebből a talajból nem képződik könnyen por, viszont a vizet is megfelelően áten­gedi. • Itt keű megemlítenünk, hogy aa utánpótlás, az egészen fiatalok, az u. n. „kölykök" számára feltétlenül kisebb méretű pályát — és azon kisebb kaput létesítsünk, mint a nagyoké. A kölykök labdája ia könnyebb legyen. • Az edzésben, a Játékosok előké­szítésére sokféle segédeszközt hasz­nálunk. Ilyen például a hordozható kapu, amelyet bárhol felállíthatunk és segítségével a lövést, a szöglet­rúgást, a szabadrúgásokat, a bün. tetőrúgást, a védést, stb. gyakorol­hatjuk. A labdaakasztő ls hasznos esz­közünk. Ez akasztófaszerü szerkezet amelyre a labdát akaszthatjuk fel. A labda zsinóron függ és különbö­ző magasságra beállítható labdát fejelhetik, öklezhetik, sőt rúghat­ják a játékosok. (Folytatjuk.)' A Szokol szerencsekívánata E. Zátopek kapitánynak Tegnapi számunkban jelentettük, ' sünk valamennyi tagjának nevében hogy E. Zátopek kapitány újabb há­rom világrekordot javított. A Szokol elnöksége ez alkalommal testneveié­következő levelet intézte Emil Záto pek kapitányhon Kedves sporttárs! őszintén szerencsét klvdnank ahftot, hogy három világcsúcsot megdöntöttél. Ahhoz a teljesítményhez, amely egyedül áll sport történetében, ahhoz a sikerhez, amelyet örömmel és lelkesedéssel üd­vözöl dolgozó népünk, mint egységes testnevelésünk újabb győzelmét. Igen nagyra becsüljük azt, hogy minden mesteri teljesítményed kitar­tó, céltudatos és akadályt nem ismerő egész éven át tartó előkészületnek az eredménye, amely szorosan összefügg építő törekvéseid, példás teljesítésé­vel és mintaszerű életeddel. Példakép e vagy ebben sportolóinknak — külö­nösen fiatalságunknak — és ezzel leg jobban elősegíted a mi munkánkat is, melynek célja, hogy — a szovjet testnevelés ragyogó példáját követve — a testnevelés és sport hata'mcs szervezetét építsük ki, mely szoros kap­csolatban áll a nép életével és szüksé gleteivel, szocialista építő törekvéset­vei és a tilágbékéért folytatott harcá val. A Szokol nevében J. TRUHLÁR a Szokol elnöke O VYHNALEK. e Szokol központi titkára. "ftleq/eieĹ a MJ &t qúlds ? BirOtaUM tijávácfptfal £ ^ wxti&áripajJat i&lg/dcáuak Joittitán stgik KaMríratnbál m b^jtár^Jeűl DJ SZÔ, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8-10. sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347-16, kiadóhivatal 262-77 Fő­és felelősszerkesztő Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bra­tislava II. Nvomja és kiadja a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava Kéz­iratokat nem adunk vissza Előfize­tés 1 évre 540—, '/? évre 270—. U évre 135 -. 1 hónapra 45 - Kčs A hetilap í csütörtöki szám) előfize­tése 1 évre 150.—, '/? évre 75 —, •A évre 40— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése tsv évre NPPNAPI Air iái együtt 100 Kčs.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents