Uj Szó, 1951. szeptember (4. évfolyam, 205-230.szám)

1951-09-14 / 216. szám, péntek

6 1951 szeptember t4 i A iinn burzsoáz a és az 1952. évi oíympiász i f A finn sajtóban hírek jelentek 1 meg arról, hogy a ourzsoázia és a jobboldali szociáldemokrata ve- • zetök a Helsinkiben tartandó , 1952. évi olympiai játékokat a dolgozók jogai elleni támadás megindítására akarják fe hasz­nálni. Oslav Savanto, aki a finn olympiai bizottságban a jobbol­dali szociáldemokratákat képvi­seli és aki régebben a TUL mun­kásszövetség elnöke volt, azt kö­vetelte, hogy a finn kormányt az olympiai játékok idejére „rend­kívüli teljhatalommal" ruházzák fel, melynek segélyével a dolgo­zók minden mozgalmat és min­denféle sztrájkot eltilthatni,-. A demokrata sajtó azt jelenti, hogy a jobboldali szociáldemokrata vezetők, különösen a TUL új el­nöke Viaine Keskinen, arra tö­rekszenek, hogy a finn nép de­mokratikus szövetségének egye­düli képvise'őjét Ire Ennet ki­zárják az olympiai bizottságból". A jobboldali szociá demokraták azonkívül ki akarják zárni a né­pi demokratákat más bizottsá­gokból is. melyek az oíympiász előkészítését végzik. Világcsúcs-'av'tó kísér'ciet jelentett ne Zátopek Szombaton, szeptember 15-én a prágai hadsereg stadiónban kezdik e az idei atlétikai hadsereg bajnok; got. Zátopek új világcsúcsjavító ki sérletet jelentett be szombatra. Vidéki sporthírek • Potorl bányászok—Btissai Szo­kol l:4 (2:0). A vasárnapi Bányász Nap alkalmával játszották a mérkő­zés* mely változatos küzdelmet, jó sport-•; hozott. Röplabdában szintén a bussa: Szo­kol győzött 3:2-re, annak ellenére, hogy a honi csapat már 2:0-ra ve­zetett. 0 Alsópalojtai Szokol—Mulyai Szukol 9:2 (2:1). Sportszerű mérkő­zés* v vott a két csapat. \ honiak nagy gólarányú győzelme reális. Si­mek jói vezette a mérkőzést. • Szklabonyai Szokol—Kékkői Szokol 0:4 (<>:1). A mérkőzés 3 per­cei a befejezés előtt félbeszakadt, mert a hazai közönség tettleg bán­talmazta a vendégcsapat játékosait. 0 Zsélyei Szokol—Nagysellöl Szo­kol 3-0. A vendégcsapat nem jelent meg b mérkőzésen s így azt a zsé­lyelek javár a igazolták. 9 Xnátnifalnsi Szokol—Alsósztre­govat Szokol 3:0 Az alsósztrego­vaiak visszaléptek a bajnokságtól s ígv a mérkőzést is a honiak ja­vára igazolják. • TWelizI Szokol—Nagysellöi EFSz 1:4 (1:2). A ran<radó<- a vendégcsa pat 'e-nelten n verte. Minden­ben felülmúlták ellenfelüket A ta­lálkozó asvon sz-ío sportot hozott A esaoat góHai* Tóth, Lovas Va'erikr. és Betius lőtték Cs"»t- szokol—Zseüzt S VB 0-1. Fár" -okol—Szokol l'ohronské Rusko i:S. 0 STW ÍR *FTF VM"? VVS i Ktrava ^koda Plzeň Dukla Prešov Dvnamo Slavia Dukla Praha Teplice Sparta Vítkovice Slovena Žilina V V Bratislava Pl/em sörgyár Armaturka Skod Piaha»A« Tatra Smichov CSD C Tŕeb Chrudím Stiakonice Kovosv S Usti *)KD Ostiava S Holešov •SV7 Dubnica TatVasv fbox) Október 28-án bonyolítják le az idei Kassai Nemzetközi Béke-maratont Az immár hagyományos nemzet­közi béke-ma ratonfutást az idén október 28-án, vásárnap bonyolít­ják le Kassán. A verseny a sporto­lóknak a világbékéért folytatott harca jegyében fog lefolyni. Hogy a versenynek ezt a hivatását jelez­zék, a maratonfutás elnevezését béke-maratonra változtatták. Az Idei maratonfutás, amely ezen a vonalon egyszersmind a köztár­saság bajnoki versenye is, a Köz­ponti Szokol Bizottság megbízásá­ból a kassai kerületi Szokol-bizott­ság rendezi a kassai Szokol Dyna­mo közreműködésével. A kerületi Szokol-bizottság már fel is állította ennek a fontos nemzetközi rende­zésnek alapos ós gondos előkészí­tésére a bizottságokat. A legköze­lebb a rendezők már el is küldik a jóváhagyott terveket a Szokol egye­sületnek és a külföldi könnyűatlé­tikai szövetségeknek. Az előző évek tapasztalatai alap­ján a rendezők azt határozták el, hogy az ezidei maratonra új pá­lyát választanak. A rajtolás most a Kassai Dynamo sportpályáján lesz, onnan az útvonal a Komen­ský és Lenin utcán át a Felszaba­dítók terére vezet, majd az Eper­jes felé vivő úton Lemesinba, ahon­nan ugyanazon az útszakaszon fut majd visszafelé a kassai Dynamo pályán lévő célhoz. 150 Szokol alapszervezet van a kassai kerületben Heino L<pp új Euróna csúcsot áliított ie! súly ökésben A Minszkben rendezett atlétika' versenyen a legjobb szovjet atléták vettek részt. Heino Lipp úi összszö­vetségi csúcseredményt ért el a súly­lökésben. Az úi csúcs egyben Euró­pa csúcs is. Lipp úi csúcsa 16.98 mé­ter, három centiméterrel jobb a ré­g.nél. Ugyanezen a versenyen a 4 x 400 méteres váltófutásban szintén új összszövets^ei eredményt állítottak fel. 3:14.2 mp-es idővel. A föfeladatok közé, melyeket a IX. Szokol kongresszus határoza­tai kitűztek, tartozik a Szokol egyesületek, körök és társaságok hálózatának kiterjesztése és a test­nevelés sú'ypontjának további át­vitele a munkahelyekre. Igy a Szo­kol is hozzájárul ahhoz, hogy az üzemekben olyan környezet alakul­jon ki, melyben minden dolgozó, azok is, akik a közigazgatásból ke­rültek át az üzemekbe, mindent megtalál, ami felfrissüléshez és munkafeladatai teljesítéséhez az új erő nyeréséhez szükséges. Ezt a célt tartják szemük előtt a Kassa melletti Ba^cban a^ Stavoprojekt ipitkezési üzemnél dolgozók is. A P'?vsr>rotekt kohokombinát :-t'ti<r • ' n tartott üzem', <9l;<••-•<.,'- , )ti ülésen elhatározták hogy üzemi Szokol egyesületet alakítanak, melynek a Barcai Sta­voprojekt üzemi Szokol egyesület nevet adtak. Elnökévé Freimann sporttársat, a rég bevált Szokol­dolgozót választották meg. Az új egyesületnek jelenleg röplabda, könnyüatletikai és asztalitenisz szakosztálya van. Az alakuló köz­gyűlésen az egyesület tagjai a kö­vetkező kötelezettségeket vállalták: Október 15-én az egyesület 10 tagja elvégzi a TyrS-jelvényképessé­gl verseny előírt számait, a Tyrš­jelvényszerző versenyhez tartozó brigádórákat a Kohokombinát épít­kezésein dolgozzák le, segédkeznek a munkaerők toborzásával a Koho­kombinát építkezésén. Az alakuló közgyűlésen Andreán­szky sporttárs a kassai kerület ^zokol elnöke mondott beszédet a Szokol feladatáról és bejelentette, hogy ez az újonnan alakult egyesü­let 150-ik alapszervezet a kassai kerületben. Meg van minden felté­tel arra, hogy az egyesület sikere­sen fejlődjék tovább és bizonyára nagyban hozzá fog járulni a test­nevelésnek és a sportnak kiterjedé­séhez a HUKO építkezésein. Ptágába érkeztek a szovjet röplabdázók Jelentettük, hogy a napokban Pá­rizsban kerül lebonyolításra az idei röplabda világbajnokság. Az azon résztvevő szovjet válogatott férfi és női csapat tegnap külön repülőgépen Prágába érkezett, ahonnan folytat­ták útjukat a francia fővárosba. Q]ii(ínppsľi SpôľthnéL Megjegyzések az NB L második őszi fordulójáról Az N B I második fordulója csapa­t ink lassan javuló formájának a je­\ i toiyt le Hatá rozot!an |avult a b--: .pat. a Bp. Honvéd játéka, ir' níjgyszei üeii játszott a Bp. 1 1 mint a Győri Vasas, fel­v a Csepeli Vasas és a Szegedi ': \éd formája is. Általános tapasz­a'at azonban az. hogy csapataink tór­áját rosszu, időzítették. Kétségtelen, i-otry a legjobb formát egy-egy kiemel­kedőbb eseményre igyekeznek bállí­:ani edzőink, de bizonyos átlagos jó 'ormával már az első fordulóban ren­delkeznie kell az együttesnek Ez az VB l-ben telies mértékben csak a Bp. Bástya éŕ. a Győri Vasas csapatánál ta­pasztalható a többiek foimája még na­>von nubámzó Jónéhány csapa'unk­>k nem megtelelő az erőnléte. egve6 •ítékoisok nem elég gvo.sak és álló­képesek mée, sokan egyáltalán nem törlődtek a tavaszi idényhez viszo­nyítva. Pedig az edzés egyik fontos íeadata épDen az. hogv az egyes játé­kosokat necsak formába hozza, lipnem •iidását fokózza, gyorsaságban. erőben, ruganyosságb^n. ügyességben, álló­képességben feiless/e. A korszetfi össziáték. a korszerű csatáriáték terén :s igen lassú a fejlő­dés. Többet és gondosabban kellene ezzel edzőinknek és játékosainknak • ľr':,lkozniok. Mindezek nem jelentenek könnyű leladatot és igazán esak akkor oldha­ók. meg. ha a spoitolók megfele'ően ön­udatosak, ha tisztátlan vannak azzal, hogy csak úgy fe jiődnetnek, cs<ik úgy haladhatnak előre, ha tud iák, mit miért végeznek, ha gondosan és szorgalma­san, tervszerűen, nagv akaraterővel végzik előkészülete ket, s életmódjuk is megtelelő. A nevelés fontossága domborodik ki ennél a kérdésnél is. az ideológiai képzettség döntő jelentő­sége. Amit a jó formával kapcsolatosan •'mond'unk vonatkozik az elmúlt íor­lulóban látott látékve-zetőkre is. Leg­Hgv<#> részük még nem érte el a negfelelő jó formát Egyedül Kallós vezette egészen jól e mérkőzését, a öbbiek kisebb-nagyobb hibákat vétet­tek. Nem egvsze' elmondtuk már, de megismételiük: a játékvezetőknek ép­oly gondosan kell az idényre készül­niök. mint a labdarúgó-vWkosoknak! Az NB I második fordulójában tör­•ént eseményekre vona'kozó'ag még HZ alább: megjegyzéseink vannak: MEDDIG TART EGY GYORS TAMADAS? Legtöbb csapatunk összjátékában még mindig igen sok a felesleges sal­lang Legtöbbször lényegesen több adogatássál iutnak el a játékosok az ellenfél kapujához, mint amennyi az adott helyzetben szükséges vo'na. sok a felesleges labdacipe'és és cselezge­tés :s Még a gvors össziáték terén !e< rnagvobb fejlődé' e'ért Bástvában is e'őfordult. horv Kovács I és Zakariás fe'es'egesen és túlságosan sokat cse­'ezge^ett Két olvari támadást ie^ver­tíkik. pé'dául fel. ame'vnek során Zaka­r'ás labdavcetgetése és Kovács 1 cse­lezgetése miatt 5, illetőleg 6.4 másod­perc ment veszendőbe — nem is sike­rül eredményesen a támadás. Ennyi idő alatt ugyan!s az összekö'ők kényelme­sen visszafutottak saját kapujuk elé. Volt azonban néhány igen gyors táma­dása a Bástyának. Például a negye­dik gól e-'őtti támadás. Ez Börzsei passzától Palotás kapurafejeléséig 12.4 másodpercig tartott Az időnként igen korszerűen játszó Bp. Dózsának is volt néhány igen gyors támadása. Ilyen volt az is, ami­kor a támadás Egresi hatalmas kanufa­'övésével fejeződött be. Ez nem egé­szen 12 másodpercig tartott. A győriek egyik félpályától induló ellentámadása pedig nem egészen 4 másodpercig! A CSATAROK VÉDÖFELADATAROL Általános megfigyelésünk az, hogy az előretolt csatárok iórésze nem tel­jesíti megfelelően védő'eladatát Ha elvesztik a labdát, vagy e'veszik tőlük, nem zavarják, nem támadják az ellen­fél játékosát. Pedig ez igen fontos lenne. Ha a játékost támadják, ha zavar­ják a rúgásban, vagy fejelésben, nem tudja olyan pontos-.-n előrejuttatni a labdát, mint amikor zavartalanul rúg­hat és fejelhet. (Még az is zavarólag hat, ha a játékos mögött fut, dobog az ellenfél.) Segíti tehát a csatár, a saját játékostársait, sajá! csapatát, ha üldö­zi, támadja az ellenfelet. Ha nem pon­tos az előreadott labda, ha .iem sikerül nagyra a felszabadító rúgás, könnyeb­bé válik a hátrább játszók feladata és nem olyan veszélyes az ellentámadás (illetőleg a megszerzett labdával ismét mi indulhatunk támadásra). Ezt nem volna szabad elfelejteni so­ha egyetlen elől játszó csatárnak sem. LORANT ÉS A BP. HONVÉD VÉDELME. Lóránt bemutatkozását nagy érdek­lődéssel figyelte a Bp Honvéd szurko­lótábora. Á jeles hátvéd mozgásán látni lehetett hogy csak biztonsági vítékra törekszik Szinte mindig jól helyezkedett, jók voltak a közbelépései is, de nélkülöztük erőtel jets romboló munkáját, határozott keres7tezéseit. Feltűnt, hogy jófoimán egyszer sem vágta előre cél nélkül a labdát. Ha megszerezte, igyekezett azt a szélső Hátvédeknek, vagy .1 jobb helvetben lévő fedezetnek leadni Ez a játékfel­fogás egve'őre mée z^varoW okozo't a közvetlen védelemben Rákóe-H, de még Bányai sem mindig számított ezekre az átadásokra. Ha Lóránt játék felfogását magáévá teszi a 8p Honvéd védelme, feltétlenül feljavul, biztosabb lesz a védelem- já­•éka és sokkai iobb lesz a k'-mcso'-ita is a fedeeetpárral és a csatársorral. MINDEN JÁTÉKOST A NEKI MEGFELELŐ HELYRE! A Bp. Vasas—Bp Kinizsi mérkőzés érdekessége a Szi'ágy 1 I -Kis«v'ter párharc volt. Szilágyi í balösszekötőt játszott. Jeny, a Vasas edzője ezzel a taktikai húzással azt akarta elérni, hogy Szi'.ágyi I megszabaduljon Kispétertől és ezáltal szabadabban mozoghasson. A Bp Kinizsi azonban a taktikára el­lentakt: kával válaszolt. A Bp. Kinizsi az eredeti összeállításban kezdett, de utána Kispéter azonal kihúzódott Szi­'ágyi I őrzéséi e. Lakat pedig elfoglal­ta Kispéter helyét. Lakat jól megbirkó­zott a feladatával. Kispéter azonban c-6ak ritkán találta fel magát az új szereppkörben. Az első félidőben — ha megtámadta a labda birtokában levő Szilágyi I-et — majdnem minden alka­lommal alulmaradt a párharcban a gyors Vasas-játékossal szemben, szü­net után pedig az volt a legnagyobb hibája, hogy csak „félszemmel" ügyelt Szilágyi I-re. A Szilágy: I által lőtt második gólnál például a csatártól igen messze volt. A csel léhát a Bp. Vasasnak sikerült jobban. Ez a példa azt mutatja, hogy a csapatok szerke­zetében alkalmazott megfe'elő taktikai húzások eredménnyel járnak. De arra :s rámutat, hogy — nem mindegy, melyik játékost hol játszatják. Szi'.á­gyi I például jobban látja el a neki szokatlan összekötő-, mint Kispéter a fedezetszerepet. A JONAL NE KERESS JOBB HELYZETET. A Csepeli Vasas—Szegedi Honvéd mérkőzésen a csepeli szurkolók igen gyakran bosszankodtak amiatt, hogy a csatárok nem lőttek minden helyzetből kapura A Csepeli Vasas a második félidőben szinte állandóan támadott, a csatárok azonban még a tizenhatoson is a jónál még jobb he'.yzetet akartak teremteni. Ezért nagyon sok esetben lövés helyett passzoltak A szívósan harcoló és jól helyezkedő szegediek így rendszerint közbe tudtak avatkozni. Hiba volt az is a cseiieli csatárok ré­széről. hogy ha lövésre szánták magu­kat, először állítgatták a labdát. En­nek rendszerint az lett a következmé­nye. hogy a védők elrúgták előlük a 'abdát Általában szembetűnő volt a mérkőzésen hogv a szegedi játékosok gyorsabbak valtak, mint a csepel-'ek. a földről is előbh ugrottak fel, mint a haza' csapat játékosai Egv ízhen pél­láu' Ró-»savö!gv ; öcszeccano't e"\ cse­•ieti védővé' mindki tten a földre es­*ek Rózsavö'gv: vo't a gvorsahb. fo'­H'áMa marrSf, vMlámoryorsan felugrott, középreívelte a labdát s ebből a be­ňdásból szerezte mecr a Szegedi Hon­véd az egy pontoi jelentő gólt. Értesítés A Magyar Tannyelvű Pedagógiai Gimnázium Igazgatósága értesíti a magyar Dolgozók Főiskolájának (V Š. P.) II éves hallgatóit, hogy a tanítás 1951 szeptember 17-én 17 órakor kez­dődik, a Magyar Tannyelvű Pedagó­giai Gimnáziumban. (Bratislava, Ka­'.inčiaková 4.) Beiratkozás az első évfolyamra ugyanott, ugyanabban az időpontban. A labdarúgás edzése XXVII. A munka és pihenés egyensúlya. A labdarúgó munkájának — sport­tevékenységének es egyéb munkájá­nak — és pihenésenek egyensúlyban kell lennie. Minden ember szervezete megkívánja a mozgást, a munkát, de épúgy megkívánja azután a pihenést is. Az ember érzi a fáradtságot, a szervezet a fáradtságérzettel figyel­mezteti erre. Ha fáradtak vagyunk, ki kell pihennünk magunkat. Az álta'á­nos fáradtság, az edzések és a mérkő­zések fáradtságánál a kipihenésére a legalkalmasabb az egészséges alvás. Alvás közben ugyan s nemcsak az iz­maink és egyéb szerveink pihennek, Iwnem idegrendszerünk is. Az ideg­fáradás különösei, jelentős, egy-egy erős, fontos mérkőzés után Ilyenkor tehát különlegesen fontos a nyugodt, egészséges, mély alvás. Súlyosan vét az egészsége, a jó formája ellen az a játékos, aki egy-egy ilyep rfehéz mér­kőzés után átmulatja az éjszakát, de még az is, aki sok evéssel és . ivással nyugtalanná teszi az alvását! Termé­s-ete-sen mindez érvényes a mérkőzés előtti éjszakára is Edzésben lévő. játékosnak körülbelül 8—9 óra: alvás elegendő ahhoz, hogy teljesen kipihenje a mérkőzés izom­és idegfáradtságát. Magától értetődően nemcsak a mér­kőzés előtti és utáni, hanem a minden­napi nyugodt, zavartalan, egészséges alvás is roppant fontos a iáték'os szá­mára. Lehetőleg m :ndennap ugyanab­ban az időben feküdjön le és keljen fel, ne egyék-igyék este 6okat, friss levegőjű szobában aludjon. Sohse fe­'ediük e'., hogy az éjszakai alvást nem nótolba'juk! Alvásunk akkor a leg­egészségesebb. ha jóval éjfél e'őtt, lebető'eg 9—10 órakor lefekszünk és 8—9 órát alszunk. Nagyon kimeríthetjük játékosaink szervezetéi azzal is. hogv hirtelen ke»diink velük edzésbe. M ľndig gon­dosan ügyeljünk az edzée fokozatos felépí'ésére! Az idény kezdetén az edzések köny­nyebbek legyenek és azután fokoza­tosan erősöd jenek Fokozatosság aján­latos akkor is, ha a játékos — beteg­ség, vagy más ok miatt — hosszabb szünet után újból kezdi az edzést. A munka és pihenés egyensúlyára különösen ügye'nünk kell a fiatal já­tékosoknál A fiatalok ritkábban ed­zenek, kevesebbszer hetenkint é6 könnyebben, mint n felnőttek. Testápolás. Testápolás alatt általában a test tisztántartását értjük, de idetarozik a ruházkodás tisztasága és minden ez­zel kapcsolatos dolog is. Bőrünket állandóan tisztán kell tar­tanunk, mert a tisztátalanság nagy mértékben akadályozza a bőr fontos légző- és kivál asz főtevékenységét s különféle fertőzésekbe, betegségeket okozhat. Arról nem is szólva, hogy a •tisztátalan bőr kellemetlen szagot áraszt s ezzel átitatja a ruházatot i6. Mindenkinek legalább egyszer egy héten alaposan le kell mosakodnia te­tőtől-talpig. Azoknak, kiknek a mun­kájuk izz-adássa! jár, naponta te kell mosakodniok. Természetes dolog, hogy a játékosoknak minden edzés és min­den mérkőzés után langyos, vagy nem tú'ságosan meleg vizzel, szapannal le kell mosakodniok. Az izzadt bőrre ta­padó port és szennyet csak igy tudjnk eltávolítani megfelelően a bőrünkről. A lemosdás történhet zuhany alatt vagy kádhan. tartalma általában ne legyen több 5—fi percnél A lemosdás után 5—10 másodpercig tartó hűvös vízzel való zuhanyozás, vagy lemos­dás, majd száraz ledörzsölés következ­zék. Ha nincs melegvíz, akkor leghe­lyesebb az, ha törülközőnk benedvesí­tett végével ledörzsöl ifik magunkat, majd száraz dörzsöléssel fejezzük be a tisztálkodást. A hidegvíz hosszabb 'deig való használata merevítőleg hat az izmokra. Edzés vagy mérkőzés után mindig melegvízzel kellene lemosakodnia a iátékosnak. Ha nincs fürdőszoba a nálván, a leimosdást elvégezhet :k az "'tözőben is Fgy-két dézsa me'e<n'<z "'készítése sehol sem okozhat különö­sebb gondot. (Folytatjuk.) TU SZO. a csehszlovákiai magvar tnlgozók naollapta Szerkesztőséé é» kiadóhivatal- Bratislava lesenského 1 10 <7 Telef-'n" szerkes/ffisée '152 10 ä* Ml 16. kiadóhivatal 262 77 F«­fp|elrtss7erke«ztfl LÄrlne7 Gvtila Peladó és Mmító posfahlvstal Rra­'islava II Nvomia és kisdia » Prav­ta Npm7ett VMIalat RratMava Kéz­iratokat nem adunk vi««7a Előfize­tés I évre 640—. «/» évre 270—. '/I évre 136 --, 1 hónapra 45 Kft ^ hetilap fí-sütörtökl szám) -Ififlrt­'ésr I évre r60 — r/, évre 7% —, i/ 4 ŕyre 40- Kf« 4 KFPF^KONW "lőfizetést egv évrf NFPNAPlAR rtl •gviitt 100 Kit.

Next

/
Thumbnails
Contents