Uj Szó, 1951. szeptember (4. évfolyam, 205-230.szám)
1951-09-19 / 220. szám, szerda
1951 szeptember 19 U J SZ U MIRŐL ÍRNAK TESTVÉRPARTJAINK LAPJAI ? Neues Deutschland HU IIMltUUHinU DAfc IOtlAUVII«,HU« UNMimfAtlíl 0*vn»CHCAKlB A NÉMET SZOCIALISTA EGYSÉGPÁRT LAPJA Ehenhalt tudós A München melletti dachaui áttelepülő táborban 51 éves korában éhenhalt dr. Grund fiziológus és matematikus. Amerikai hadifogságból került a nyugatnémetországi táborba és minden erőfeszítése hiábavaló volt, hogy mint tudós kapjon munkát. Egy ideig éjjeli őr volt, aztán munkanélküli. Egy ócska katonaruhán kívül nem volt más holmija, miután a csekély támogatásból még könyveket és írószert vásárolt. ROM A BELGA KP LAPJA Dohánnyal fűtött mozdonyok 1000 kiló dohányt tüzeltek el a belga mozdonyokban. Millió és millió eladatlan dohány maradt a termelök nyakán. Az utóbbi években a dohány vetési területe az eredetinek egynegyedére csökkent. Ugylátszik azonban, hogy még ez is sok. Holland és amerikai dohánnyal árasztották el a piacot, mert a Marshall-segély keretében behozott minden 30 dollár értékű árucikkre egy dollár értékű dohány jut. Ugyanakkor a dohány és cigaretta ára egyre emelkedik és a dolgozók már egy pipa dohányt, vagy egy cigarettát is alig engedhetnek meg maguknak. Az idén a belga Ardennes-ekben sok millió kiló burgonya rothadt meg a vermekben és a silókban. Ez a gazdasági válság, a gazdasági háború „eredménye", amely úgy roncsolja a kapitalista rendszert, mint egy rákos daganat. A nép pedig, amely e pusztítások, e háborús politika terheit viseli, velünk együtt azt gondolja, hogy inkább az ágyúkat és az atombombákat kellene megsemmisíteni, mints az élelmiszereket és a dohányt. MMJTUl öt tOAIt TkULC "TI *• mim 0r*tt a IMMI <Mral urax A ROMÄN MUNKÁSPÁRT LAPJA Jelentős színesfém-megtakarítások Resicán A színesfém megtakarításának éa más fémekkel való helyettesítésének mozgalma nagy lendületet vett a resicai „Sovrommetal" Kombinát villamosgépgyárában. Az itt dolgozó munkások és technikusok gondosan összegyűjtenek minden maradék rezet, sárgarezet, vagy bronzot és ezt átadják a raktárnak. Ezzel párhuzamosan élénken foglalkoztatja őket a színesfémeknek a lehetőség szerint más fémekkel, vassal, öntöttvassal, vagy acéllal való helyettesítése. Francisc Krasnic élmunkás azt javasolta, hogy az eddig sárgarézből készült transzformátor-szigetelőtartót öntöttvasból állítsák elő. Stupak művezető ugyanakkor a villanykefék gyártásánál sárgaréz helyett vaslemez használatát indítványozta. Dorogy Géza elektrotechnikus cink- és ónöntvényből készült alkatrészeket helyettesít vassal és ezzel 1000 kg. színesfémet takarítottak meg. Mások is számos hasonló javaslatokat tettek. A resicai „Sovrommetal" Kombinát villamosgyárának kollektívája e javaslatok eredményeként augusztus 23. felszabadulási ünnepének tiszteletére 2200 kiló színesfémet takarított meg, jóval többet a vállalt mennyiségnél. ľ Humanite •WHJVf. CCTOU c« (^/ŕ.fi C0MV0v«>rt tMK« A FRANCIA KP LAPJA Az amerikaiak pusztítják a búzaföldeket, a szőlőket. — Nézze csak — kiáltotta Moyranné. Garlvetnének elállt a szava a fel háborodástól. — De mit csinálnak? Megörültek! — kiáltotta Garivetrj^ szomszédasszonya, akit kihívott. — Hé, álljanak meg! Álljanak meg! — Álljanak meg, mindent feldúl nak! Meg se hallják a motorzúgástól a haragos hangokat. A jeepek máris behatolnak a szőlőkbe és kertekbe. Héhány perc és 800 méter hosz szúságban 100 méter szélességben elpusztult több hónapos fáradságos munka gyümölcse. A repülőtér kifutóját kell megépíteni, ezért az amerikai megszállók el akarják törölni a föld színéről „La Métairie" kisebb gazdaságot és a fél Cere falut. Ráncos, öreg parasztasszony nézi a földretiport kalászokat, melyek ott fognak elrothadni. — Olyan szép búzatábla volt ez. Nagyon sajnálom. Nagy kárt okoz ez nekem. — „Ezek" elveszik azt, amit akarnak, akár tetszik, akár nem. A háborút készítik elő, azért csinálják. l'Unitá ORGANO 0£l PARTITO COMUHISTA ITAIIAHO AZ OLASZ KP LAPJA Olasz rendőrök gumibotos rohama — asszonyok és gyermekek ellen Jelentettük már, hogy a De Gasperi-kormány bezáratta a demokratikus szervek üdülőit és az ottlévö gyermekeket klerikális gyermekotthonokba szállította, ahol rendkívül rosszul bánnak velük, verik őket. Mint az Unita írja, a mult szombaton 300 olyan gyerek hozzátartozója, anyja, nővére vonult fel a római rendőrkapitányság elé, akinek gyermekére most került volna sor a demokratikus szervek üdültetési akciójában és követelték, adjanak engedélyt az üdülök újra való meg-> nyitására. A rendőrfőkapitányság előtt a hírhedt olasz „Celere" (gépesített rohamrendőrség) pribékjei fogadták őket és a szirénázó riadókocsikról leugráló rendőrök gumibotokkal kezdték ütlegelni az aszszonyokat és gyermekeket. Többeket súlyosan megsebesítettek. Igy például Anna Maria Stigliano 13 éves és Myrne Sommella 14 éves kislányt. Trybuna Ludu A LENGYEL EGYESÜLT MUNKÁSPÁRT LAPJA Egymillió gyermek érkezett haza a nyári üdülőtáborokból Egymillió gyermek tért vissza az üdülőkből és táborokból. Az ország legszebb helyein töltötték szünidejüket. A gyermekek kipihenten, napbarnított testtel, új erővel telten kezdik meg az iskolaévet. A közlekedési minisztérium és az „Orbisz" (a lengyel IBUSZ, szerk.) különvonatokat és külön autóbuszjáratokat állított be a gyermekek hazaszállítására. Útjuk kellemes, kényelmes volt; pedagógusok kísérték őket. A vasúti étszolgálat az állomásokon meleg élelemmel látta el őket. Az állomáson áthaladó gyermekekkel a szakszervezetek, a Nőszövetség és a Lengyel Ifjúsági Szövetség küldöttségei foglalkoztak. Nyugat-Németország újrafelfegyverzéséről tárgyalt a három nyugati külügyminiszter Az USA, Anglia és Franciaország külügyminiszterei szeptember 10-től 14-ig tanácskozást tartottak Washingtonban. A miniszterek közős nyilatkozatot adtak ki, amely szerint a tanácskozás célja mindenekelőtt NyugatNémetország újrafelfegyverzésének fokozása volt, továbbá bekapcsolása a támadó Atlanti Egyezménybe. A nyilatkozat üdvözli az „európai védelem párizsi tervét" i6, amely előírja Németország részvételéi a „közös védelemben". A három külügyminiszter kijelenti, hogy „a mostani megszállási állapotot fel kell cserélni" a három nyugati kormány és Nyugat-Németország közötti „új kapcsolatokkal". A tanácskozáson — mint az egy nyilvánosságra hozott közleményből kiderül — a miniszterek a nyugati hatalmak agresszív terveinek keretében megvitatták az Adenauer-kormánnyal kötendő egyezmény, az osztrák szerződés és az olasz békeszerződés általuk tervezett módosításának kérdéseit Korea népe tiltakozik a Japánnal kötött kiilönbéke-szerződés ellen A koreai lakosság összes rétegeiben tiltakozó mozgalom hulláma terjed a Japánnal kötött „békeszerződés" ellen, amelyet San Franciscóban írtak alá. A koreai sajtó számos tiltakozó határozatot közöl a Japánnal kötött különbéke-szerződés ellen, amelyet az Egyesült Államok uralkodó köreinek nyomására írtak alá. Korea egységes demokratikus, hazafias frontja, valamint a különböző politikai pártok és közszervezetek élesen tiltakoznak e szerződés ellen." „Az amerikai imperialisták — irja nyilatkozatában Kim Dar-Hen, a Csemudan-párt központi bizottságának elnöke, — működésbe hozták szavazógépezetüket és ezzel keNagy sikerrel folyik a békealáírési kampány a Szovjetunióban A békealáírási kampánv a Szovjetunió üzemeiben, kolhozaiban, a hivatalokban és iskolákban, valamint a lakóházakban nagy sikerrel folyik. Számos szövetségi és autonóm köztársaságban már megkezdték az aláírások gvűjtését. Napról napra növeBaku munkásai mind melegen üdvözlik a Béke Világtanács felhívását és kötelezettséget vállalnak, hogy a békét még szorgalmasabb munkával szilárdítják meg. »Amikor kimondjuk azt a szót, hogy béke — mondotta a békefelhivás alákedik azoknak a száma, akik mani- | jrásánál Szemjon Grosev bakui mester — szemünk előtt erdőövezetek, a gigantikus csatornákon dolgozó bágerek, a pionír-táborok napbarnított gyermek-lakóinak képe jelenik meg szemünk előtt. A béke számunkra az alkotómunka boldogságát, azt a hitet jelenti, hogy nincs messze az az idő, amikor országunk felett felkel és tündöklően fog ragyogni a kommunizmus napja«. fesztációs módon szavaznak a békére. A szovjet nép összes rétegei a béke mellett foglalnak állást s egyöntetűen a békére szavazott Chabarovszk ifjúsága is. Chabarovszkban több mint 250 ifjúsági brigád békeműszakokat dolgozott le. A baltitengeri polgári hajózás, tengerészet, valamint a nagy turkmeni csatorna építői, Litovszk vasutasai, Olasz munkások ezreit dobják az utcára Az olasz gazdaság amerikanizációjának katasztrofális eredményei A' Unita című újság hírt közöl az olasz gazdasági helyzet egyre roszszabodó jellegéről. Az országban tovább folytatódik a munkások elbocsátása. Többek között pl. a Breda-üzemből (Milánó) 5.000 munkást bocsátottak el és további ötezerre ugyanez a sors vár. A »Siai Marchetti« gyárból ugyancsak elbocsátottak 3.400 munkást, a Piemont tartományban lévő »De Angeli Frua« piemonti gyárból 570 munkást. A reggiai gépgyárból ötezer munkást, a palermói gyárakból pedig körülbelül 1000 munkást bocsátottak el. A szakszervezetek az állami szerveknél közbenjárnak abban az irányban, hogy megváltoztassák a többi nagv gvár bezárására vonatkozó intézkedéseket. A bezárás vonatkozik pl. többek között két hatalmas gépgyárra is. A Nobile és a Siai Marchetti nevűekre. A Nobile nevű turini üzem igazgatósága 1 800 munkásból már eddig 980-at elbocsátott. Ennek ellenére az összes elbocsátott munkások tovább folytatják a munkát az összes üzemekben az üzem igazgatóságának rendelete ellenére és ebbeni igyekezetükben az egész munkásság támogatja őket. A Siai Marchetti gyár 3.500 munkása megtagadta, hogy tudomásul vegye az elbocsátást és a rendőri egységek jelenléte ellenére újra munkába kezdtek az összes üzemrészekben. Az összes üzemekben, amelyekre a bezárás vonatkozik, üzemvédelmi bizottságok létesülnek. A bizottságban mindenfajta munkások résztvesznek tekintet nélkül arra, hogy milyen szakszervezetbe tartoznak a munkások, hivatalnokok, mérnökök és technikusok. Brescia tartományban hatórás általános sztrájkot tartottak a Breda nevű milánói gyár 1300 munkása elbocsátása elleni tiltakozásul. Az utóbbi napokban a turini gépgyárban is sztrájkok törtek ki a »Savigliano« és a »Nobile« gvárak munkásai iránti szolidaritásból. Négy hónap alatt 2472 üzemcsőd A gazdasági pénzügyi hivatal közölte, hogy Olaszországban 1951 első négy hónapjában 2.472 üzemcsődöt jelentettek be. Nemrégiben az általános adókat felemelték 14 százalékkal és most, közölték, hogy a különféle fogyasztási adók is emelkedtek néhány tízmilliárd lírával. A gazdasági helyzetről megnyitott vitában Tagoni szocialista képviselő a oarlamentben kijelentette, hogy a dolgozók a különféle fogyasztási adók címén sokkal többet fizetnek, mint bármely más kapitalista államban. Az olasz állami alkalmazottak resztülvitték az aljas dokumentum megszavazását, Immár mindenki előtt világos, hogy a most aláírt úgynevezett „békeszerződés", amelyet Japánnal kötöttek, nem a béke eszköze, hanem katonai szerződés, amely Ázsia békeszerető nemzetei ellen irányul. Az amerikai imperialisták csak egy célt követnek: a militarista Japán újjáélesztését és katonai, stratégiai támaszpontjukká való átalakítását a Kina és a Szovjetunió ellen irányuló támadó terveik céljára." A Nodon Szinmun című lap vezércikkében a következőket írja: „A Japánnal kötött békeszerződés, amelyet az amerikai-brit csatlósok irtak alá San Franciscóban, a háborús gyujtogatók veszélyes gonosztevő terve, akik az egész világ népét új világháború romlásába akarják dönteni. Ez a tett az egész világ békeszerető népe ellen irányul. Ezért nemcsak az összes ázsiai nemzetek, hanem az egész világ nemzetei határozottan kijelentik, hogy Japánban nem szabad felújítani a támadó militarizmust és minden békeszerető ember kötelessége, hogy ezt megakadályozza." rozta, hogy szeptember 19-én 24 órás általános sztrájkot rendez, amelyben a posta, a távíró, a telefon, a vasutak és a vasúti közlekedés alkalmazottai vesznek részt. A sztrájkot tiltakozásul hirdették ki az elfogadhatatlan törvényjavaslat ellen, amelv az állami alkalmazottak új bérskáláját állapítja meg. Továbbá a sztrájkkal el akarják érni régebbi követeléseik teljesítését, a fizetéseknek a növekvő életszükségleti árakkal való arányos emelését és a mozgó bérskála J bevezetését. Ez a harmadik általános sztrájk, amelyet az olasz állami alkalmazottak ebben az évben kezdtek. De Gasperi Washingtonban Olaszország újrafelfegyverzéséről tárgyalt Szeptember 11-én de Gasperi, az olasz kormánv elnöke, az Egyesült Államokba ment. De Gasperi szeptember 14-ig maradt az USA-ban, azután Ottavába ment a támadó Eszakatlanti-egyezmény tanácsának ülésére. Az amerikai sajtó az ottawai értekezletnek Olaszország szempontjából kisebb jelentőséget tulajdonít, mint de Gasperi washingtoni tárgyalásainak, amelyeket Trumannal, Achesortnal és más politikai tényezőkkel folytatott e hó végén. Sajfójelentések szerint de Gasperi szeptember 24-én szándékozik visszatérni Washingtonba. Az amerikai sajtó állítása szerint de Gasperi washingtoni tárgyalásai az Olaszországgal kötött békeszerződés felülvizsgálására, Olaszország további felfegyverzésére, stb. vonatkoztak. Koreai hadijelentés A koreai népi demokratikus köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága jelenti szeptember 17-én, hogv a koreai néphadsereg csapatai szoros együttműködésben a kínai önkéntes csapatokkal, valamennyi frontszakaszon folytatták az ellenség támadásainak sikeres visszaverését és az ellenségnek ember- és anyagveszteséget okoznak. Vasárnap, szeptember 16-án a keleti partvidék körzetében a néphadsereg csapatai két ellenséges hajót elsüllyesztettek. További két hajót, amelyek Kodzar szigetéhez közeledtek és barbár módon tüzeltek a partmenti falvakra, a neéphadsereg egységei súlyosan megrongáltak. A légelhárító tüzérség és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek hétfőn hét ellenséges repülőgépet lőttek le, amelyek résztvettek Szaviron, Anak, Kvandzsu, Nampho és Vonszan barbár bombázásában. ítéletet hoztak a bukaresti kémperben Szeptember 17-én, hétfőn, a bukaresti katonai bíróság ítéletet hozott az amerikai-brit imperializmus és a Vatikán szolgálatában álló kémek, árulók és összeesküvők csoportjának bünperében. Titkos tanácskozás után a katonai bíróság egyhangúlag a következő ítéletet hozta: Eraldo Pintorint, Adalbert Vorost, Gheorghe Sandulescut és Lazar Stefanescut életfogytiglani kényszermunkára és polgári jogaik elvesztésére, Joszif Schubertet életfogytiglani nehéz börtönre és polgári jogainak elvesztésére, Augusztin Pasát 18 évi nehéz börtönre és polgári jogainak tíz évre való elvesztésére ítélték. Klement Gattit 15 évi nehéz börtönre és polgári jogainak tíz évi felfüggesztésére, Josef Waldnert 15 évi kényszermunkára és polgári jogainak tiz évi felfüggesztésére, Ioan Hébert 12 évi kényszermunkára és polgári jogainak tíz évi elvesztésére és Petre Topát tíz évi nehéz börtönre és polgári jogainak tíz évi elvesztésére ítélték. Valamennyi vádlottat vagyonuk elkobzására és a bírósági költségek fedezésére ítélték. A bírósági teremben jelenlévő dolgozók az igazságos ítélet felett megelégedésüket fejezték ki. HÍREK A NEPI DEM0KRACIAKB0L sztrájkja Három olasz szakszervezeti szövetség, az olasz általános szakszervezet, az olasz dolcrozók szakszervezete és az olasz munkaszervezet, az állami alkalmazottak független szakszervezetével közösen tartott gyűlésen elhatáAz Albán Népköztársaság kormánya nagy figyelmet szentel a testnevelés és sport fejlesztésére. A burzsoá-földesúri rendszertől örökül hagyott elmaradottságot a testnevelés terén is csak kitartó munkával és nagy áldozattal lehet felszámolni. A régi rendszer idején a testnevelésre fordított legmagasabb összeg nem haladta meg az évi 300.000 lekit. Az Albán Népköztársaság 1952. évi költségvetése sportcélokra 35,500.000 lekit irányoz elő. Míg 1938-ban a sportegyesületek mindössze 900 sportolót tartottak nyilván, az igazolt sportolók száma az idén eléri az 56.944-et. A tömegsport ilyen nagyarányú fejlődése tette lehetővé, hogy az albán élsportolók 1950 folyamán 167 csúcseredményt értek el. Sokszáz bölcsődét állítanak fel a Magyar Népköztársaságban A Magyar Népköztársaságban, hogy elősegítsék a nők mind nagyobbszámú bekapcsolódását a termelő munkába, az ötéves terv folyamán jelentősen növelik a bölcsődék számát. Az ötéves terv végére a bölcsödékben lévő férőhelyek számát 30.000-re emelik, s igy harminchét és félszerese lesz ez a háborúelőttinek. Az ötéves terv megindításakor csupán 5.000 hely állt a bölcsődékben dolgozók gyermekeinek rendelkezésére. Jó termést takarított be az északkoreai parasztság A fenjáni rádió szerint ÉszakKorea parasztsága dacára a háborúokozta nehézségeknek, bőséges termést aratott az idén. A termés betakarítása után, megkezdték az előkészületeket az őszi vetésre. Az északkoreai parasztok kollektív farmokat létesítenek, hogy így pótolják az amerikai intervencionisták ideiglenes megszállása alatt az állatállományban elszenvedett veszteségeket.