Uj Szó, 1951. augusztus (4. évfolyam, 178-204.szám)

1951-08-11 / 187. szám, szombat

SZOVJET EMBER A KOMMUNIZMUS NAGY ÉPÍTKEZÉSEIÉRT A Szovjetunió szocialista mezőgazdasága a világ leggépesitettebb, legkorszerűbb mezőgazdasága. A háborúutáni ötéves terv folyamán a szocialista ipar 536.000 traktort, 93 000 gabonakombajnt és nagymennyiségű talajművelő gépet adott a mezőgazdaságnak. A hábroúutáni ötéves terv során több mint 150 újtípusú, nagytermelékenységü gép sorozatgyártása kezdődött meg. Sztálin elvtárs arra tanít: „Alihoz, hogy a technikát mozgásba hozzuk és maradéktalanul kihasználjuk, olyan emberekre van szükségünk, akik elsajátították a technikát, olyan káderekre, melyek a technikát teljesen magukévá tudjŕk tenni és annak rendje és módja szerint kihasználni." A Bolsevik Párt és a szovjet kormány rendkívül rövid idő alatt nagyszámú magas szakképzettségű kádert képzett ki a szocialista mezőgazdaság számára. A mezőgazdasági káderek kultúrszínvonalukat. ismereteiket, a bonyolult feladatok megoldásában való jártasságukat tekintve igen közel kerülnek az ipari káderekhez. A gép- és traktorállomásokon számos traktoros brigádvezető és kombajnvezető van, aki nemcsak mestere a gépnek, hanem kiváló agronomus is. A kolhoztermelésben az olyan dolgozók játszanak vezetöszerepet, mint például Pasa Angelina, a szfcarobesevói gép- és traktoráUomás (sztalinói kerület) traktorosbrigádjának vezetője, a Legfelső Tanács tagja, a Szocialista Munka Hőse. Pasa Angelina több mint 20 éve traktoros és ezalatt az idő alatt állandóan gyarapította műszaki és agronómiai tudását. Pasa Angelina brigádja még 1946-ban is, mely az utóbbi 5 év legaszályosabb esztendeje volt, 19—20 mázsa hektáronkénti átlag gabonatermést ért el. Széles körben ismert híres gépesítő Konsztantyin Borin, az OSzSzSzK Legfelső Tanácsának tagja. Sztálindíjas, a Szocialista Munka Hőse. Konsztantyin Borin 15 év alatt kombájnjával 88.000 hektár gabonát takarított be, több mint 2.2 millió mázsát csépelt ki. Borin most fejezte be sikerrel a moszkvai Tvimirjazev gazdaságtudományi akadémiát és tudományos dolgozó lett. Fiatal traktoristák és kombajnvezetök ezrei sajátították el a híres mesterek, Angelina, Borin, Osekin, Sackij és még sok más gazda

g tapasztalatait, elsajátították az új technikát és az agronómiai tudomány alapjait. A mezőgazdasági káderek körőben vezető szerepet foglalnak el a kommunisták. Példát mutatnak a Biankában. a kolhozparasziság igazi vezeföi a szocialista munkaverseny szervezői. a bő termésért vívott harcban. A Bolsevik Párt falun rengeteg nagy képzetségü kádert, — kolhozelnököt, növénytermesztési és állattenyésztési brigádvezetőt nevel. Számos kolhozelnök sajátította el a nagyüzemi kollektív gazdaságvezetés tudományát. Híres ember Pjotr Prozorov, a Kirov-teriiieti vozsgall járás „Vörös Október'*-kolhozának elnöke, a Szocialista Munka Hőse. Prozorov több mint 25 éve vezeti a kolhozt, amely az igen fejlett növénytermesztésen kívül tenyészállatok nevelésével is foglalkozik. A kiváló eredményekért a kolhozban 11 koíbozparaszt kapta meg a Szocialista Munka Hőse címet és 50 kolhozparasztot tüntettek ki érdemrendekkel és rendjelekkel. Szovjetoroszországban alaposan gondoskodnak a kolhozelnökök képzéséről és továbbképzéséről. A különféle iskolákon és tanfolyamokon a kolhozelnökök ezrei tanúinak. A kolhozelnökök között máris igen sok az olyan agrorómus, aki közép- és főiskola! mezőgazdasági képzettséggel rendelkezik. Nincs messze az az idő, mikor minden kolhoz élén olyan emberek állnak majd, akik mezőgazdasági közép-, vagy főiskolát végeztek. A szovjet állam már ma is a kulturális és agrotechnikai képzettségű káderek óriási hadseregével rendelkezik a kolhozíaluban. A szocialista. 1 földmüvelés kultúrájának gyors fejlődése megköveteli, hogy a mezőgazdasági káderek (növénytermesztők, zöldségtermesztök, stb.) széleskörű képzettséggel rendelkeznek. Ebből a célból bevezették a kolhoz tömegkŕderek kiképzésének új, hároméves rendszerét, amely agronómiai és zootechnika! alapismereteket ad a kolhoz parasztok-, nak. Ar, áj oktatási rendszernek óriási jelentősége van a földmíívelési kultúra további fokc^ásában. Űj, hatalmas lépést jelent a szovjet parasztság kultúrájának emelésében. Az az óriási munka, melyet a Bolsevik Párt a mezőgazdasági káderek műszaki és kultúrális színvonalának emelése terén végez, a kolhozrendszer tovább' fejlődésének és felvirágzásának döntő feltétele. A falusi dolgozók körében a szocialista mezőgazdaságban új sikerek kivívása az anyagi jólét és a kultúra további emelkedésének alapja. - A. KuropatkÉn Határidő előtt elkészített kitűnő minőségű gépek a Kommunizmus építkezéseinek t"FA (BASKIRIA) A., baskír nép részvétele a Kommunizmus építkezésének munkájában minden hónapban növekszik. Nagy a lelkesedés a Szterlitamakszkij építő gépgyár műhelyeiben. A kujbisevi és sztálingrádi vízierőművek részére összeállítottak 20 hatalmas darut a terven felül és már el is szállították. A gyár munkaközössége egyhangúlag kötelezettséget vállalt, hogy a munkában lévő gépek mind kitűnő minőségűek lesznek. Az ufai vegyészeti gyár elkészített a Turkmén főcsatorna földkutató expedíciójának részére speciális gumitartályokat, amelyek a víz szállítására szükségesek a KaraKuman keresztül. A sztálingrádi vízierőmüvek építői a Tirljanszki gyárhoz fordultak, hogy készítsenek 270 fémlemezt. Ugyanabban az időben a kujbisevi vízierőművek építőitől is rendelés jött, három vagon fémterméket kértek. A gyár óriási lelkesedéssel dolgozó kollektívje eleget tett a rendeléseknek másfél hónappal a határidő lejárta előtt. KIEV Nagy lelkesedés van a kievi „Ukr-kábel"-gyárban. A kollektív sürgönyt kapott a Volga—Don-csatorna építőitől, amelyben köszönetüket fejezik ki a gyár munkájáért, amelyet a Volga—Don-csatorna építkezése érdekében végzett. A gyár munkásai elhatározták, hogy a többi megrendelést még gyorsabban fogják elrendezni és még jobb gépeket fognak gyártani. GORKIJ Július kezdetén a Krasznajev Szormovo nevü kohóüzem megrendelést kapott, hogy a leggyorsabb idő alatt 1000 tonna acél konstrukciót szállítsanak a Cimljanszky vízierőművek részére. Abranov, Zudin és Suvalov elvtársak brigádjai szavukat adták, hogy ezt a megrendelést határidő előtt elkészítik. A brigádok között harcias szocialista verseny kezdődött. Ennek eredménye a következő: A három brigád a terv felett majdnem 400 tonna acél konstrukciót csinált. 1000 tonna acél konstrukciót már feladtak a Cimljanszky vízierőművek részére. CSEEJABINSZK A cseljabinszki Sztalin-traktor gyár július 22-én lij feladatot kapott: a volga—doni építkezéseknek 100 hernyótalpas „C-80" tiak tort elkészíteni és elküldeni. A traktorépítők elhatározták, hogy egypár nap alatt elvégzik ezt a munkát. És valóba - ezekben a napokban a gyár elkészített és elszállított két hosszú szerelvény traktor rakományt. A traktorokon a következő jelszók voltak: „A traktorépítők a Volga—Donnak." A Cseljabinszky litigép építőgyár, amely Koljusenko nevét viseli, elküldött a volga—doni építkezésre 60 buldozért. Az orszki gépépítők munkasíkerei s A kommunizmus építkezéseinek címére az orszki építőgépkészítő gyár termelését mind a kommunizmus nagy építkezéseinek készíti. A gyár együttesének nagy hagyománya van. Mindig idő előtt teljesíti megrendeléseit. A gyár termelése hónapról-hónapra növekedik és minden készítményét mind a Volga-Don csatornához és a középázsiai építkezésekhez szállítják. A transzportörök készítésének a Turkmén főcsatorna részére a terv szerint szeptemberben kellett befejeződnie. A gyár sztahanovistái és újítói hozzájárulásával a gépek elkészítési ideje megrövidült. A gyár fiatalsága, közöttük N. Badartinov, A. Kucsukbajev és N. Szamojlenszko fiatal munkások brigádjai a legnagyobb teljesítményt végezték és ez a brigád egy műszak alatt két transzportőrt állított össze. Most a brigádosok egypár újítást vezettek be és egy szép napon kettő helyett nyolc transzportőrt állítottak össze egy műszak alatt. Ilyen munkával természetesen nagyon megrövidítették a terv teljesítési idejét. A transzportörök szeptember helyett július első 10 napjában készen lettek, s így az igért határidő előtt egy nagy csoport transzportőrt küldtek a Volga-Don csatornának. Az építőgépkészítő gyár közössége sikeresen készít új még ismeretlen gépeket. A napokban befejezték egy teljesen gépesített emelökomplexnek az összeállítását. Ennek a nagy gépnek a magassága 27 méter. Az emelökomplex felszerelésében Bubnov. Zisu és Muszkazev elvtársak brigádjai tűntek ki. A kommunizmus építkezéseinek megrendelései a munkásokban óriási alkotó erőt váltottak ki. Az orszki gépépítők tökéletesítik szakmájukat és azon dolgoznak, hogy még gyorsabban és még tökéletesebben teljesítsék a sztálini korszak nagy építkezéseinek nagy rendeléseit. Az „Orszkij Rabocsij" újság szerkesztősége. Ä szovjet mezőgazdasági káderek kulturális és műszaki színvonalának emelkedése P. Dávidov, a Szocialista Munka Hőse az építkezésen. Éjjel a falajkatatóknál A Dél-Ukrán csatorna vonalán i különböző helyeken éjjel-nappal j dolgoznak a talajkutatók. Éjjel u i Zaporozszky szt y epéken messziről látni a villant/lámpákkal megvilágított fúrótornyokat. Egy óra van éjfél után. A fúrógép ütemesen dolgozik. Fölötte egy ember alakja látszik, amint félig a géphez hajol. Iván Vasziljevics Zsovtya fúrómester ez, aki az ,éjszakai műszakot vezeti. Ezeket u munkálatokat Novo-Gorefka falu mögött a sztyepén végzik. — Megakadtunk a 65 méternél — mondja rosszkedvűen a mester. — Ugy látszik, ott repedezett " mészréteg van. Ezekbe a repedésekbe beszorul a fúró és megakad. Már többször használtunk oldóanyagot a mészoldásra, de a földben lévő víz valószínűleg közömbösítette ezeket, mert nyomtalanul el' tűntek. De nekünk mindenáron, akadályt nem ismerve, tovább kell haladnunk a 70 méteres mélységig, mert ennyi az előirányzott feladat. Zsovtya elvtárs brigádja azokon ,! a helyeken dolgozik, ahol a mély földkivájások lesznek. Pontosan meg kell állapítaniok, hogy milyen • földrétegek vannak itt, milyenek .ezeknek a földrétegeknek a fizikai, kémiai tulajdonságai és átengedik-e a vizet. A fúróval kiemen földrétegmintákat azonnal elküldik a laboratóriumokba tanulmányozás i céljából. ? A brigád egész tfjel dolgozott a { fúrógödör átmérőiének kiszélesítéi sén. hogy speciális csövek felhasz* nálásával a fúrást folytathassák. í Hajnalban megérkeztek a csövek t és a fúrómunkások felvidaha fogi tak a munkához. \ ; — Most már biztos, hogy elérjük a 70 métert! A mester vezetésévei Nikoláj j Procsuko és Iván Didenko munká{ sok egész éjjel dolgoztak. Iván j Zsovtya fúrómesternek már nagy i tapasztalata van ebben a szakmáj ban. Egyike ő azoknak az önkénteseknek, akik az elsők között jöttek a Dél-Ukrán csatorna építésére. | N. Procsuko és I. Didenko a zá| porovszkij falvak lakói — szintén í önkéntesek. A fúrómunkát itt az í"építkezéseken tanulták meg. Ta| vasszal Zsovtya elvtárs brigádja i a Dnyeper mellett dolgozott és { most fúrógépével egyik Helyről a ' másikra vándorol. Nagyon fontos munkát végeznek a föld rétegeinek | tanulmányozásához. Novo-Gorjevka | falunál a mészréteg két hétig aka\ dályozta a brigádot a további munj kában. j — Csak már látnám — mondja } Zsovtya —, hogy mi lesz ebből a ] száraz sztyepéből és mikor épül fel í a csatorna. f Már reggeledett, egész világos ! lett. f — Ideje fölkelteni a fiúkat a { nappali műszakból — mondja a mester — minden perc drága... t A. PAVLOVICS, az y>Izvesztija« levelezője a S

Dél-Ukrán csatorna építkezésén. Géplakatosok transzportőr szerelésénél, amely a széttört követ lógja szállítani. Technikus nó a kujbisevi vízierőmű építésén az egyes gépiberendezések kicserélésénél. Képek a Szovjetunióból A kujbisevi vízivillanyerőmű építése