Uj Szó, 1951. augusztus (4. évfolyam, 178-204.szám)

1951-08-11 / 187. szám, szombat

1951 augusztus 11 Kesiár András 7 mázsával teljesítette tál rozs beszo lgáltatási kötelességét A nádszegi kis- és középföldművesek túlhaladják besEolgálfaiásí kötelezettségüket • A nádszegi egyénileg gazdálkodó kis- és középföldművesek megértették a mai idők szavát Nagy megelégedéssel fogadták kormá­nyunk határozatát, mely szerint az idei gabonatermést mindenki kint a határban a saját földjén, vagy pedig a kijelölt helyre hordja össze. A kis- és közép­földművesek ezt az intézkedést jónak találták, mert így sok időt meg lehet takarítani. A cséplés is előnyösebb ilyen körülmények Között A határból a gabonát egyenesen a cséplőgépre hordják, a kicsépelt gabonát pedig egyenesen a gép alól hordják a föld­műves raktárszövetkezetbe Az egyénileg gazdálkodók közül sokan túlhaladják beszolgáltatási kö­telezettségűket. Gombos Géza kisföldműves, három mázsa búza helyett öt mázsa búzát szolgáltatott be. Kesiár András is túlhaladta rozsbeszolgáltatását 7 mázsával. És az ilyen földművesek­nek egész sorát említhetnénk. Nád­szeg dolgozó földművesei szívesen adják be gabonafeleslegüket, mert tudják, hogy ezzel a dolgozók élelmiszerellátását biztosítják és hogy sajátmaguk is több pénz és korpa­jultatást kapnak a kontingensen felüli gabonáért. CSÖZ LAJOS, Nádszeg. A földművelésügyi minisztérium rendelete az italokká való feldolgozásra szánt borszőlő árairól az 1951 es évben A földmüvelésügyi minisztérium az Állami Tervhivatallal való meg­egyezés alapján a 235/1949 számú kormányrendelet 7. S-a szerint el­rendeli a következőket. I. §. Az 1951. évi termésből származó és italokra való feldolgozásra meg­határozott hazai eredetű borszőlő legmagasabb felvásárlási ára a kö­vetkező: A. Az európai eredetű nemesített fajták. Ia. csoportfaj 1. az egész állam területén: 1 kg ára koronákban Rajnai rizling, Tramin, Bur­gundi (az összes fajták), Sa­uvignon — Semíllon és Le­ányka-szőlő 31.— 2. Tokaj vidékén: Furmint és Hárslevelű . . . 31.— Ib. csoportfaj: 1. Morva és szlovák vidékeken: Valasi rizling, Veltllni zöld, Neuburgi, Zöldszilváni, Fran­kovka 24.— II. csoportfajta: 1. Morva és szlovák vidékek: Sztlváni (az összes fajták a zöldszilvánin kívül), Veltllni (az összes fajta a zöld Veltli­nit kivéve), Vörös-csúcs, Mus­kotály (az összes fajta), Ezerjó, Medovec, Muller­Thurgau, Szentlőrlnc, Fur­mint és Hárslevelű csak a királyhelmeci járásban . .. 21.— III. csoportfaj: (az egész állam területén); Chrupky, Kék és szürke por­tugált, Kadarka, Elbling, Slankamenka, Maiinger, Csa- * bagyöngye és az összes meg­nevezett fajta 17 B. Az amerikai termési hibridek fajtái és az európai fajtákkal való keverékek . . . . . 6.— n. §. Ezek az árak a friss szőlő tiszta súlyára vonatkoznak, amely száraz állapotban van leszedve és legalább 18 százalékos cukortartalmú, érett szemei vannak a Kloszterneuburgi súly szerint, készpénzfizetés mel­lett az áru átvételénél 0 kilométe­res távolságban a szőlő-kerttől. Ha a szőlőtermelő messzebbre szállítja az árut, akkor szállítási járadékot kap az illetékes előírások értelmé­ben. Ha a szőlő cukortartalma maga­sabb, akkor a 18 százaléktól 20 százalékig terjedő cukortalomnál 1 korona, a 20 százaléktól 23 száza­lékig 2 korona és 23 százalék felett 3 korona pótlék Jár. A szőlő alacsonyabb cukortartal­ma estében, mégpedig a 18—16 százalékig egy korona és 16 százalé­kon alul padig két korona levonás van. Az amerikai termési hibridek­ből származó szőlők és keverékeik­nél a cukortartalom magasabb vagy alacsonyabb mennyisége esetében 0.50 koronával igazodik az ár kilo­grammonként. in. i. A szőlő betegségek és kártevők pusztítására kiadott kémiai készít­mények vásárlásával és elosztásával járó költségek fedezésére a felvá­sárlók a szőlő felvásárlási árából a magasabb cukortartalom eléréséért a III. és IV. típusú EFSz-ektől fel­vásárolt szőlők után 3 százalékot, az állami birtokok nemzeti vállalat­tól felvásárolt szőlők után 4.4 szá­zalékot, a többi termelőktől felvá­sárolt szőlők után pedig 5 százalé­kot vonnak le. Ezt a mennyiséget átutalják a földmüvelésügyi minisz­térium csekkszámlájára. (Szlová­kiában a földmüvelésügyi megbí­zotti hivatal 308 számú csekkszám­lájára. Ha a szőlőtermelőktől szőlő he­lyett mustot vásárolnak fel. (szőlő­bort), a felvásárlók leszámítják és átutalják a megfelelő százalékot a szőlőmust elszámolási árából. IV. §. A földmüvelésügyi minisztérium a belkereskedelemügyi és az élelmi­szeripari minisztériummal, valamint azok szerveivel való megállapodás alapján engedélyezhet kivételeket e rendelet ezen pontjainál. • tusi® — Nagyidán az EFSz megalakulása óta 150 munkaerő szabadult íel az ipar számára Annak ellenére, hogy Kelet-Szlc vákiában az aratás későn kezdődött meg, az EFSz-ekben már megkezdték a cséplést. A dolgozó földművesek megértették, hogy a gabonafélék idejében való betakarításával és elcséplé­sével nemcsak hogy biztosítjuk a dolgo zók élelmiszerellátását, hanem igen nagy csapást mérünk a reakcióra is. Az is fontos körülmény, hogy a munka jó megszervezésével és idejében való elvégzésével a szövetkezeti tagok pél­dát mutatnak a még egyénileg gazdálkodóknak és meggyőzik őket arról, hogy a közös gazdálkodás mennyivel előnyösebb, mint az egyéni. Nagyidán, a község szélén hatalmas I kiismeretesen és odaadóan dolgozó tábla földek, tele gabonakeresztekkel 1 szövetkezeti tagok, fogadnak bennünket. Az egyik táblán j Ugyancsak jó munkát végeztek a ket cséplőgép dolgozik. Az egyik j traktorosok és az önkötözőgépek keze­ugyan mar vegzett, mert a hatalmas M , Benes Istvá n traktoros például háromágú szalmakazlak mellett már csak az elevátor áll árván és várja, hogv másik helyre vontassák. Nem messze innen dolgozik a másik csép­lőgép. Ügyeskezű lányok, izmoskarú, napbarnított arcú férfiak szorgoskod­a következőket mondja: — Mielőtt megkezdtük az aratást, gondosan átvizsgáltam gépemet. Mun­kaközben is, ebédszünetben is, stb., megnéztem, hogy minden csavar he­nak a gép körül. Mintha csak az ar- • 'y én va n" e- *ev sikerűit elérnem, hogy cukra volna írva valamilyen büszke- ! a z aratás alatt nem volt semmi ba­ség, aminek az "okát rövidesen sike- í lom a géppel. Volt olyan nap is, ami­rült megállapítani Ugyanis a nagvidai szövetkezet volt az első a kassai já­rásban, amely leghamarabb kezdte meg a gabonabeszolgáltatást De valami még sincs rendjén. Na­gyon nehezen tudtam szólásra bírni az embereket. Mikor megtudták, hogy az Uj Szótol jöttem, valami zárkó­zottság mutatkozott rajtuk. Végül Be­nes György mégis megtörte a csen­det: — Igazán szép, szerkesztő elvtárs, hogy már minket is meglátogat va­laki. Amióta megalakítottuk a szö­vetkezetet, senki se nézett felénk. Pe­dig kezdetben sok nehézségünk volt és ha az Uj Szó segítségünkre jött volna, hamarabb megoldhattuk volna problémáinkat. Megmagyaráztam Benes elvtársnak, hogy miért' nem tudtunk ide eljutni, keletre. Megmagyaráztam neki azt, hogy a nagyidai szövetkezeten kívül még nagyon sok szövetkezet van, amit nem tudtunk meglátogatni és mégis hírt adtunk róla az Uj Szóban. — Hisz jól tudod, Benes elvtárs, hogv a mai szocialista sajtó helyet ad mindenkinek. Ha rendszeresen olva­sod az Uj Szót, láthatod, hogy hány olyan cikk van. amit maguk a mun­kások, a földművesek írnak. Ti i (s beszámolhattatok volna nehézségeitek­ről és eredményeitekről. Ezután Benes elvtárs röviden el­mondotta, hogy milyen körülmények között folyt le az idei aratás. — Annak ellenére, hogy a traktor­állomástól a szerződésileg lekötött 4—5 öntözőgép helyett csak hármat kaptunk, az eredetileg tervezett 20 nap helyett, 14 nap alatt teljesítettük aratási tervünket. Ezt úgy sikerült el­érnünk, hogy igen gondosan megszerveztük a munkát A munkacsoportok tagjai nagy oda­adással dolgoztak. Benes György, a Párt helyi szervezetének elnöke — cso­portvezető, Fedor János szövetkezeti elnök, Kerekes János, Bujkó Gyula, Rontó János, Dubrovszky János, Zele­nák Imre, Kocián János, Tirpók Jó­zsef, idősebb Fedor János, Benes Györgvné. Fedor Júlia, Varga Bar­bora, Malinak Erzsébet, Magda Anna és Adám Ilona — ezek mind-mind lei­kor hét hektárt is sikerült learatnom. További beszélgetésünk folyamán megtudtam, hogy a nagyidai szövet­kezeti tagok a munka jó megszervezé­sével 150 munkaerőt szabadítottak fel iparunk számára. Ezek a dolgozók már be is léptek a »Hukó« kombinát­ba. Nehéziparunkban és az építkezés­nél még úgyis munkaerőhiány mutat­kozik és ezt csak úgy lehet kiküszö­bölni, ha földműveseink azzal, hogy áttérnek a nagyüzemi gazdálkodásra, újabb munkaerőket bocsátanak az ipar rendelkezésére. A nagyidai szövetkezeti,tagok eddig 260 mázsa búzát szolgáltattak be A csurgóitól Benes György és felesé­ge dolgozik. Az asszony olyan ügye­sen kezeli a zsákokat, akárcsak egy férfi. Tőle tudtam meg, hogv a nagy­idai szövetkezet búzája nem fizetett az idén olyan jól, mint ahogy számí­tottak. Hektáronként 33 mázsa búza­termést vártak és* bizony ennek a fele is alig termett meg. Az árpa azonban a tervezettnél is jobban fizet. 30 má­zsás hektáronkénti hozamot is sikerült elérniök. A zab átlagos hozama hek­táronként 25 mázsa. Az egyik asszony, névszerint Me­nyárszky Teréz, hozzám fordult. El­mondta, hogy ő nem szövetkezeti tag, de azért eljött a szövetkezetnek segí­teni: — Szeretem a munkát, mert tudom, hogy megbecsülik ma már a földmű­vest. Igaz ugvan, hogy a múltkor szo­morú tapasztalataim voltak Kassán. Az egyik jól öltözött »úr« azt a ki­jelentést tette előttem, hogy ezek a »buta parasztok* nem hoznak csirkét a piacra. Az ilyen beszédeknek pedig ma már nincs helyük. A múlté az már mind, hogy a parasztembert lebecsül­ték A fent említett típusú »uraknak« pedig azt ajánlom, hogy szokjanak le az ilyen kijelentésekről, mert ma már úgy a városi, mint a falusi dolgozó vállvetve harcol a közös célért, a szo­cializmus építéséért. Az aratás alatt Kebnyecen új tagok léptek be a szövetkezetbe és a szövetkezet áttért a IIL típusra Utam következő célja a kehnyeci I nagyon sok időt kell veszítenünk. Pedig EFSz volt. Ez a szövetkezet nagy | a cséplés nagyon sürgős, mert ilyen munkaerőhiánnyal küzködik. Aránylag sok földdel rendelkezik és a 48 tagból csak 16-an dolgoznak. Ez okozta azt is, hogy az aratás idejét nem tudták lényegesen megrövidíteni. A másik baj pedig az volt, amint arról Szenkó György szövetkezeti elnök beszámol, hogv az önkötözők többször beleful­ladtak a gabonába. Különösen azon a földön volt ez az eset gyakori, ame­lyet a Hernád elöntött és az ár ma­gával hozott mindenféle faágakat, stb. A szövetkezetnek pedig nem volt any­nyi munkaereje, hogy e7.t a területet kézzel kaszálja le. — Ennek ellenére is — mondja a szövetkezet elnöke — már megkezd­tük a cséplést. Eddig 140 mázsa ro­zsot szolgáltattunk be. A búza cséplé­sét tegnap kezdtük meg és mindjárt az első 50 mázsa búzát útnak indí­tottuk a földműves raktárszövetkezet­be. Búza és rozsbeszolgáltatási kötelezettségünket túlhaladjuk A cséplési munkákban nagy segítsé­gükre van a kehnyeci szövetkezeti ta­goknak a kassai* szeszgyár brigádja. A brigádosok öten vannak és tényleg nagy odaadással dolgoznak. Beszélgetésünk közben valamilyen zűrzavar ütötte meg fülemet. A gépet most vontatták egyik helyről a má­sikra és alig kezdte meg a munkát, le kellett állnia, mert a traktor fel­mondta a szolgálatot. — Vén tragacs ez már — mondja Drönga Bertalan, a kisegítő gépész. — Mindig baj van vele és így bizony 1 forróságok után mindig zivatar kö­vetkezik. i A vita közben megérkezik Juhász József instruktor. Nyugodtan és meg­fontoltan szól hozzg a vitához. — Elvtársak, itt hiába kiabálunk. A traktort azonnal meg kell javítani, ha pedig nem lehet, másikat kell be­állítani. A cséplésnek mindenesetre to­vább kell folynia. \ Juhász elvtárs szavaira aztán min­denki munkához látott. Egyedül S;:e­nyák Imre, aki az aratás alatt lépett be a szövetkezetbe és egész családjá­val bekapcsolódott a munkába, ma­radt, mert valami kulák gabonájáról van szó. — Nem hagyjuk, hogy kárbavesszen a kulák gabonája. Megyek és körül­kaszálom és aztán jöhet a gép. Mi learatjuk a kulák gabonáját, de ter­mészetesen aztán a gabona is, meg a föld is a szövetkezet tulajdona lesz. Ezután Juhász elvtárs szólott még egy-két szót: — így van ez nálunk. Nem könyö­rülünk olyan embereken, akik a múlt­ban csak arra törekedtek, hogy men­nél többet kiszipolyozzanak a mun­kásokból. A kis- és középföldművesek már rájöttek a kulákok mesterkedései­re és ezért annál nagyobb szorgalom­mal látnak hozzá a szövetkezeti gaz­dálkodáshoz. Az aratás folyamán már többen jelentkeztek szövetkezetünkbe. A szövetkezet tagjai is meg van­nak elégedve a közös gazdálkodással. Hogy még többet tudjanak termelni, az ősszel áttérnek a III. típusra. MERY F EREKQ A nagyabonyi EFSz az aratást példásan elvégezte. Példaképül lehet állítani sok szövetkezet elé. Az aratást a rossz időjárás ellenére is a tervezett 15 nap helyett 12 nap alatt végezték el. Az aratás befejezése után minden erővel a csépléshez fogtak. A cséplő­gépek körül kékinges CsISz-tagok szorgoskodnak. A forró nap sugarai égetik az arcukat, patakokban fo­lyik róluk a verejték. A por teljesen belepi őket, de ezért egy percre sem csüggednek. Jókedvükkel, munka­készségükkel még a szövetkezet idő­sebb tagjait ls fellelkesítik, erősítik munkakedvüket. Elég, ha csak rá­néznek a zsákokkal megrakott, trak­torok által vontatott kocsikra, ami , munkájuk drága gyümölcsét szállít­ja a raktárba. A cséplőgép zúgását is túlharsogó vidám nótázásba kez­denek. Büszkék a fiatal CsISz-tagok arra, hogv az aratásban Is megnyerték a ván­dorzászlót, de a cséplésben és a beszolgáltatás teljesítésében is az elsők akarnak lenni. A mult héten a nagyabonyi EFSz volt az első helyen a beszolgáltatási kötelezettség telje­sítésében. Vagyis A nagyabonyi EFSz a dunaszerdahelyi járásban első helyen áll a beszolgáltatásban Herold Imre szövetkezeti tag nagyon elégedett jövedelmével a mult héten beszolgáltatási köte­lezettségüknek már 67.38 százalék­ban eleget tettek. Kántor József az EFSz elnöke el­mondja, hogy a búza beszolgáltatási kötelezettségüknek eddig már száz­százalékban eleget tettek, de minden reményünk meg van arra, hogy búza beszolgáltatási kötelezettsé­güket magasan túl is teljesitik. Annak elenére, hogy a búzából már százszázalékban teljesítve van a beszolgáltatási kötelezettfégük, még mindig 50 hektár csépeletlen búzá­juk van. A szövetkezet tagjai részé­re a legalacsonyabb számítás szerint is az 50 hektár területről még ezer mázsának kell bejönnie. Ezt az ezer mázsát már beszolgáltatási kötele­zettségen felül termelték. Ezt fogjuk széjjelosztani a munkaegységek után járó jutalom fejében. Az árpából már eddig százszázalé­kon felül 4 va<»ón kölcsönbe vett ta­vaszi vetőmagot adtak vissza. Négy vagónt vetőmagnak hagynak meg és két vagónnal pedig terven felül beszolgáltattak. A szövetkezet tagjai között nagy az izgalom. A hitetlenkedők, akik eddig azt gondolták, hogy csak az lesz az övék, amit munkaegységük után előlegként kaptak, most izga­tottan várják, hogy csakugyan meg­kapják-e a ledolgozott munkaegysé­geik ľ tán a megfelelő jutalmat. Herold Imre szövetkezeti tag nem kételkedik ebben. Inkább fogott^ egy papírt és kiszámolta magának, mennyi pénzjövedelme volt az első félévben és mennyi termést fog kap­ni. Az első félév január 1-től, július l-ig számit. A munkaegységek után járó pénzbeli jutalomnak a szövet­kezet 50 százalékát fizette ki. He­rold Imre kiszámította, hogy a 306 ledolgozott munkaegysége után eddig előlegként 21.420 koronát kapott kézhez, vagyis 50 százalékát az egész összegnek. A másik 21.420 koronát pedig az éwégi elszámoláskor fogja meg­kapni. Tehát Herold Imre a 306 munkaegység után az első félév­ben 42.840 Kčs jutalomra jogosult. Kiszámította azt is, hogy termé­szetbeni járulékot a gabonafélékből mennyit fog kapni. A nagyabonyi szövetkezet úgy határozott, hogy a gabonaféléknek is csak a 80 szá­zalékát adja ki, most, a 20 száza­lékot pedig az éwégi elszámolásnál A munkaegységek tervezett értéke szerint minden munkaegységre 1.5 kilogramm búza, 1 kilogramm árpa, 1 kilogramm rozs, 1 kilogramm zab természetbeni jutalmazás jár. Ezek­nek a terménymennyiségeknek most a 80 százalékát fogják kiadni a ta­goknak. Vagyis az 1.5 kilogramm búzávól 1.20 kilogrammot adnak ki, árpából, rozsból és zabból pedig 80 dekagrammot munkaegységekként. így Herold Imrének az eddig ledolgozott 306 munka­egységére 368 kilogramm búzát, 245 Idlogramm árpát, ugyanannyi rozsot és zabot kell kapnia, vagyis az első félévben a visszama­radt 20 százalékon kívül 11 mázsa és 2 kilogram gabonát fog a saját magtárába szállítani. A visszamaradott mennyiséget pedig a második félévben ledolgozott mun­kaegységek után járó jutalommal együtt az éwégi elszámolásnál teljes egészében megkapja. Herold Imre meg is van elégedve. Megelégedettségét nem is tudja tit­kolni és sok helyen ki is jelentette, hogy aki szövetkezeti tag lehet, ne menjen még papnak sem. De nem­csak Harold Imre van megelégedve, hanem Német Sándor is, aki harmad­magával dolgozik a szövetkezetben. Ki is jelenti, hogy világéletében azért harcolt, az volt minden vágya, hogy minden ember magának dolgozzék. Most aztán minden ember becsületes munkája után rendesen élhet. SZARKA ISTVÁN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents