Uj Szó, 1951. augusztus (4. évfolyam, 178-204.szám)

1951-08-08 / 184. szám, szerda

Ä... snsHn 1951 augusztus 8 A Főískojai Világbajnokságról jelentik Kitűnő játék után megérdemelt győzelmei aratott a magyar főiskolás labdarúgó válogatott Magyarország—Csehszlovákia 5:0 (3:0) I Líeszkovszky László edző 1 I a szenei Szokol fejlődéséről j Í

Amikor a Szenei Szokol a lab- J (kirúgó bajnokságok új.jászer- i vezése után a bratlslaval kerület j oIkíí osztályába kapott beim/täAt, • maguknak a szenei szurkolóknak ] Í

is az volt a véleménye, hogy ne- j héz küzdelem lesz az is, ha a ! csapat megmenekül a kieséstől, i A labdarúgó szakosztály nyolc ? ? legjobb játékosa jelenleg katonai ] i szolgálatot teljesít s bizony az j • első mérkőzések előtt nagy gond- j i ja volt a vezetőségnek, hogy ml- í f lyen csapatot állít ki a bajnok- ! j ságra. i ] Amint a felállításból láthat- j l tuk aztán, fiatal gárdából, fiatal ! i fiukból állították össze a csapa- f ? tot. Ij i e s z k o v s z k y László j i az egyesület kitűnő edzője szín- i ? te csodát művelt ezekkel a fiuk- | I kai. Néhány mérkőzés után ugy 4 $ „kicsiszolta" a csapatot, hogy a | l bajnokság finisében még a tahel- i ? Ián vezető Trnavát is legyőzték. ! | — A csapat játékába rend- 4 f szert vittem, — mondja Liesz- ? | kovszky László. A játékosokat j i Igyekeztem leszoktatni a felesle- f | ges labda emelgetésekről és a ? i helycseréket is gyakoroltattam. • ? — A játékosok ugyanis eddig ? I úgy fogták fel a helycserét, — i í mondja Lieszkovszky Lás/.ló, — ? I hogy a csatárok össze-vissza sza- l i ladgáltak, cél nélkül a pályán. í i Természetes, folytatja az edző, f í — ilyen „taktika" mellett nem is ? I nagyon kellett igyekeznie az el- | f lenfél védelmének, könnyűszerrel ? | tudta megtörni csatáraink gólra • f törési kísérleteit. I — A fejlődés nagyon lassan i i ment. A megbeszéléseken min- f l dent jól értettek a játékosok, de • ô az edzéseken már sok hiba csű- • ? szőtt a próbálgatásokba, a mér- ? I kőzéseken pedig úgy játszottak, í ? mint azelőtt, mintha semmit sem • ^ • i tanultak volna. Azután mégis i ? csak belelendült a csapat és a f ? tavaszi évad közepén már kitűnő ? i nagy csapatok ellen is megáll- i Ť tuk a helyünket. | i — Nem szabad azonban meg- i f feledkeznünk arról sem, hogy ezt f I az eredményt elsősorban a esa- | i pat lelkes játékának és jó kö- f | zösségi szellemének köszönhetjük. | • — A politikai nevelésre nagy í f gondot fordítunk. Tisztában va- ? i gyünk azzal, hogy öntudatos pol- i * gárokat és sportolókat csak fel- | l világosító mun.tával nevelhetünk. | ? — Az őszi évadra szorgalma- f í san készültünk fel. Biztosak va- | ? gyünk, — ha ez a jó közösségi j ? szellem megmarad — továbbra is ? i kitűnő eredményeket érünk majd í f el, — fejezi be nyilatkozatát a | l szenei edző. £ t Lieszkovszky László edző ered- ? | ményes munkát fejtett ki. Két- | ? ségtelen, nagy része van abban, f | hogy a csapat a negyedik helyen | f végzett. (f.) ? ® Vidéki eredmények. Szokol Tek. Lužany—Aranyosmaróti Szokol 5:1 (4:1). A barátságos mérkőzést szép küzdelem után megérdemelten nyerte meg a honi csapat. A győztes csapat góljait, Boženik, Kabát, Bányai és Tóth (2) lőtték A mérkőzést Szabó kitűnően vezette. — Szokol Málas—Szokol Tek. Lužany 3:2 (2:2). Vámos gyönge bíráskodása mellett játszották le a barátságos mérkőzést. © Szokol JRD Gúta—ÖSSZ Komárom B 10:6 (6:0) A gútai csapat a tavaszi vereségért vett ezúttal revansot. Szép összjáték után megérdemelt, nagy gólarányban győzött a honi csapat. — Gúta ifi.— Komáromi Energia Ifi. 5:8 (5:1). Az első félidőben a honi csapat hatalmas iramot diktált, fordulás után azonban a vendégcsapat feljavult és javított az eredményen. Berlin. — Tegnap, hétfőn délután a XI. Nyári Főiskolai Világbajnokságok hivatalos megnyitása után bonyolították le az érdekes labdarúgó mérkőzést, amit fölényes játék után a magyar csapat megérdemelten nyerte meg. A csapatok Schultz (Demokratikus Németország) játékvezető sípjelére a következő összeállításban állottak ki: Magyarország: Grosits — Kovács II., Lantos — Kovács I., Börzsei, Bozsik — Sándor, Kocsis, Palotás, Puskás, Czibor. Csehszlovákia: Morávek — Ing. Steiner, Krásnohorský, — Provalil, Žák, Ing. Starosta — Pazdera, Ing. Ceip, Svoboda, Bubník. Broškerié. Az egész mérkőzés al^tt a magyar válogatott volt fölényben. A csehszlovák csapat csak ritkán jutott a magyar kapu térségébe, de ekkor is a. csatárok gólképtelenek maradtak. Többször változtattak a csapat összeállításán, de ez sem hozott sikert. A csehszlovák válogatott legjobb játékosa Morávek kapus volt, aki nagyon sok, már gólhak hitt lövést védett. A védők átlagteljesítményt nyújtottak, a fedezetsorban pedig csak Zák mutatott jobb játékot. A csatársorban Ing. Cejp és Svoboda voltak jók. A győztes magyar válogatottban Grosits kapus kitűnő napot fogott ki, a hátvédek közül Kovács II. volt a jobb, a fedezettsorban Bozsik, míg a csatársorban Sándor és Czibor voltak a legjobbak. A magyar csapat góljait Puskás (2), Kocsis, Palotás és Sándor lőtték. Határbírák Walter (Demokratikus Németország") és Fronzik (Lengyelország) voltak. A labdarúgó bajnokságot ma, kedden folytatják. A Demokratikus német válogatott a francia főiskolások ellen állanak ki. Ma, kedden kezdődnek a könynyűatletikai, ökölvívó, asztalitenisz, vízilabda, kosárlabda és röplabda bajnoki küzdelmek. A ma, keddi eredményekről lapzártáig nem kaptunk hírt, azokról holnapi számunkban részletesen számolunk be. Mint már jelentettük, a Köztársasági Bajnokság őözí évadja augusztus 12-én, vasárnap rajtol. A sorsolást már megejtették Az őszi évadban a bajnokság kérdése dől el és ismeretessé válik majd a négy kieső csapat is. Az egyes fordulók párosítását az alábbiakban közöljük. (Zárójelben a tavaszi évadban elért eredményeket tüntetjük fel.) I. forduló, augusztus 12: Dynamo Košice—Teplice (1:4), Slavia—Vítkovice (1:3). Železničiari

—N V Bratislava (1:3), Škoda Plzeň—Slovena Žilina (1:0), Svit Gottwaldov—Sparta (1:2), OK D Ostarava—Dukla Č. Karlín (3:2), ATK—Dukla Prešov (2:2). II. forduló, augusztus 18: ATK

— Dynamo Košice (1:1), Dukla Prešov —OKD Ostrava (1:4), Dukla Č. Karlín

—Svit Gottwaldov (1:1), Sparta

— Škoda Plzeň (4:4), Slovena Žilina

— Železničiari (0:3), NV Bratislava

— Dynamo Slavia (5:2), Vítkovice

—Teplice (2:2). III. forduló, augusztus 26: Dynamo Košice—Vítkovice (3:2), Teplice—NV Bratislava (0:0), Dynamo Slavia

— Slovena Žilina (0:1), Železničiari

— Sparia (3:3), Škoda Plzeň—Dukla C. Karlín (2:0), Svit Gottwaldov—Dukla Prešov (2:1), O.KD Ostrava—ATK (2:1). IV. forduló, IX. 2: OKD Ostrava— Dynamo Košice (1:2), ATK—Svit Gottwaldov (3:1), Dukla Prešov

— Škoda Plzeň (2:0), Dukla C. Karlín —Železničiari (1:1), Sparta

—Slavia (0:3), Slovena Žilina—Teplice (0:1), NV Bratislava—Vítkovice (0:1). V. forduló, IX 9: Dynamo Košice —NV Bratislava (2.1), Vítkovice— Slovena Žilina (2:3), Teplice

—Sparta (0:1), Dynamo Slavia—Dukla C. Karlín (6:0), Železničiari

—Dukla Prešov (3:1), Škoda Plzeň—ATK (1:0), Svit Gottwaldov—OKD Ostrava (2:3). VI. forduló, IX. 23

: Svit Gottwaldov —Dynamo Košice (0:3), OKD Ostrava—Škoda Plzeň (2:0), ATK—Železničiari (1:4), Dukla Prešov

—Dynamo Slavia (0:2), Dukla Č.Karlín—Teplice (1:1), Sparta

—Vítkovice (1:2), Slovena Žilina—NV Bratislava (0:2). VII. forduló, IX. 30: Dynamo Košice—Slovena Žilina (1:4), NV Bratislava

—Sparta (2:2), Vítkovic.&TMiat Berlinből jelentik, a Főiskolai Világbajnokság vízilabda tornájára a következő öt nemzet nevezett: Ausztria, Csehszlovákia, Lengyelország, Német Demokratikus Köztársaság és Magyarország. A bajnokságot körmérkőzéses rendszerben bonyolítják le. * Berlinben a VIT és az FVB alkalmával sajtóértekezletet tartottak, amelyen Jozef Grohman elnökölt, Az értekezlet során K. Adriánov, a Szovjetunió össz-szövetségi Testnevelési és Sportbizottságának elnökhelyettese, a szovjet főiskolás küldöttség vezetője bejelentette, hogy a Szovjetunió közel 300 versenyzővel vesz részt az FVB versenyein. A szovjet csapat tagjai között 51 férfi és 28 női atléta van. Kim Giu, a koreai küldöttség egyik vezetője, a koreai Népköztársaság: kétszeres hőse szólalt fel ezután. — Nehéz volt megfelelő előkészületeket végeznünk — mondotta többek között. Legjobb Sportolóink mind a harctereken küzdenek az amerikai imperialisták és szövetsé- , gesei ellen, országunk stadionjai és i sporttelepei mind megrongálódtak, | $ Ujabb szovjet atlétikai világcsúcsot hitelesítettek. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) elnöksége legutóbb újabb szovjet világcsúcsot hitelesített: Anna Andrejeva Európa-bajnoknő tavaly novemberben Ploestiben elért 15.02 m-es súlylökését. A régi világcsúcsot is szovjet versenyzőnő, Tocsenova tartotta 14.46-tal Egyidejűleg hitelesítette a NASz a brazil-néger Ferreira da Silva 16 m-es világcsúosbeállítását hármasugrásban. # Az amerikai lapok új világcsúcsról számolnak be. Egy Harry Davily nevű egyén két éjszakát töltött egy kifeszített dróton 120 láb maDukla Č. Karlín (3:0), Teplice— Dukla Prešov (2:4), Dynamo Slavia

—ATK (2:3), Železničiari—OKD Ostrava (0:1), Škoda Plzeň—Svit Gottwaldov (3:1). VIII. forduló, X. 7: Škoda Plzeň— Dynamo Košice (0:3), Svit Gottwaldov—Železničiari (2:3), OKD Ostrava —Dynamo Slavia (2:3), ATK—Teplice (3:2), Dukla Prešov—Vítkovice (1:2), Dukla C. Karlín—N V Bratislava (1:1), Sparta

—Slovena Žilina (3:2). IX. forduló, X. 14: Dynamo Košice —Sparta (1:2), Slovena Žilina—Dukla C. Karlín (3:5), NV Bratislava—Dukla Prešov (2:1), ATK—Vítkovice (1:2), Teplice—OKD Ostrava (3:1), Dynamo Slavia—Svit Gottwaldov (4:2), Železničiari

—Škoda Plzeň (3:1). X. forduló, X. 23. Železničiari— Dynamo Košice (0:1), Škoda Plzeň— Dynamo Slavia (1:3), Svit Gottwaldov —Teplice (5:2), OKD Ostrava—Víl kovické Železám y (0:1), ATK—NV Bratislava (2:1), Dynamo Prešov

—Slovevagy teljesen tönkrementek. Sok neves sportolónk életét áldozta a szabadságért és függetlenségért folyó harcban. Ezért csak mintegy jelképesen és együttérzésünk kifejezéseként, kis csapattal, kosárlabdázókkal és kerékpárosokkal veszünk részt az FVB-en. Főiskolásaink valamennyien egyenesen a harcterekről utaztak Berlinbe. Ezzel is bizonyítani akarjuk együttműködésünket és azt, hogy küzdeni akarunk a világbókéért és hogy sportolóink Berlinben is meg akarják mutatni tudásukat, bátorságukat és képességeiket. # Ausztriát 17 főiskolás versenyző képviseli az FVB-en. Az osztrák egyetemek vezetőinek mesterkedéseinek ellenére is sikerült a fiataloknak kijutniok Berlinbe. Egy atléta, két teniszező, két birkózó, egy ökölvívó, három kerékpáros és hét vízilabdázó szerepel a csapatban. • A kosárlabdatorna résztvevőinek a száma Libanon nevezésével 14-re emelkedett. A terv szerint három csoportban bonyolítják le a selejtező mérkőzéseket. gasságban a föld felett. 53 órát töltött ott. Ez volna az új világcsúcs. Nem tudjuk ki ez a sportember és azt sem, hogy az új csúcs felállítása előtt mivel foglalkozott. Bizozonyos azonban, hogy nem volt valami túl boldog élete. Mert jókedvéből senki sem tölt el két napot egy dróton, sok méterrel a föld felett ahonnét leeshet és nyomorékká válhat. Az Egyesült Államok és az európai marsallizált országok munkanélküli milliói, akik szegénységben és nyomorban élnek, készek bármilyen „csúcskísérletre". Ezt használják fel a sporttal üzérkedők, akik általuk megtöltik zsebeiket. na Žilina (0:2), Dukla Č. Karlín— Sparta (0:4). XI. forduló, XI. 4: Dynamo Košice —Dukla C. Karlín (2:0), Sparta— Dukla Prešov (0:2), Slovena Žilina— ATK (0:1), N V Bratislava—OKD Ostrava (0:2), Vítkovické Železárny

— Svit Gottwaldov (2:1), Teplice—Škoda Plzeň (0:1), Dynamo Slavia

—Železničiari (2:2). X5I. forduló, XI. 11: Dynamo Slavia —Dynamo Košice (1:5), Železničiari —Teplice (2:5), Škoda Plzeň—Vítkovice (2:5), Svit Gottwaldov—NV Bratislava (2:1), OKD Ostrava—Slovena Žilina (0:0), ATK—Sparta (1:7), Dukla Prešov—Dukla Č. Karlin (4:0). XIII. forduló, XI 18. Dynamo Košice—Dukla Prešov (1.1), Dukla C. Karlín—ATK (0:5), Sparta CKD

— OKD Ostrava (4:0). Slovena Žilina —Svit Gottwaldov (1:2), NV Bratislava—Škoda Plzeň (0:2), Vítkovice —Železničiari (4:3). Teplice

—Dynamo Slavia (0:1). A labdarúgás edzési v. 7. Körben áll 4—5 játékos: keresztbe adogatják egymáshoz a labdát úgy, hogy.az a játékos, aki adta a labdát, mindig átfut annak a helyére, akinek adta. Folytonos helycserével folyik tehát az adogatás. 8. Hat-nyolc játékos körben fut, egymásmögött legalább 3 méterre. Minden harmadik, vagy negyedik egyegy labdát vezet. A labdát vezető játékos csak egy-két lépést vezet, utána hirtelen egy félfordulatot tesz befelé, a kör középpontja felé és a labdát a mögötte futónak adja hátra. Az átveszi, majd egy-két lépés után ugyanúgy adja tovább, mint ahogy kapta... A játékosok egyszer balra, másszor jobbra futnak a körben, ami azt jelenti, hogy egyszer jobb, másszor ballal adják hátra a labdát a mögöttük futónak. Beadás. A korszerű labdarúgásban a szélső nem viszi le mindig a labdát az alapvonalig. Sokszor adja már a félpályáról keresztben előre, vagy vágja át a másik oldalra, sokszor viszont leviszi egészen és begurítja, hátragurítja, vagy ívben beadja, mindig

1 úgy, ahogy a helyzet éppen megkívánja. Igen fontos az, hogy a beadás pontos legyen, azaz saját játékoshoz menjen, azonkívül az, hogy ne lehessen könnyen a kapus zsákmánya. A beadás pontosságát bizony csak sok, nagyon sok gyakorlással érhetjük el. Az edzésen ne hagyjuk soha, hogy a szélső a kapu előtti rúgdalózásnál helyből adjon be; mindig vezesse a labdát és csak azután adja be. Azaz: a szélső körülbelül a 16-os vonalában várja a labda kiadását és fusson rá. Gyakorlatok: 1. A szélső a 16-os vonal magasságából indul a labdával, az oldalvonal mentén vezeti, majd -pár lépésnyire vezetés után beadja, ívben, a 16-os túlsó sarka körül lévő játékos-: nak. 2. A szélső hasonlóan indul, mirrt az előbbi gyakorlatban, most azonban egészen az alapvonalig levezeti a labdát és csak azután gurítja hátra a középcsatárnak, vagy az összekötőjének. 3. A szélső a félvonaltól indul a labdával, majd néhány lépésnyi vezetés után ívben középre vágja a kö* zépcsatárnak. Változat: a szélső a másik szélső-) höz vágja át a labdát. A gyakorlatokat eleinte védőjátékosok nélkül, később védőjátékosokkal együtt gyakoroltassuk, hadd szokja meg a játékos azt, hogy zavarják is a beadásban. Erre azonban csak akko£ kerülhet a sor, ha a pontos ^ beadást már teljesen beidegezte a szélső. Nagyon hasznos az, ha kétkapus gyakorlásnál a szélső mindig előre bekiabálja, hogy kinek fogja — vagy kinek szándékozik adni a labdát. * Kapuralövés. Csatárainkba belé kell nevelnünk, hogy már a kapu előtt 18—20 méterről minden kínálkozó helyzetből lőjjenek. Az eros, kapura irányított lövés elsajátításához sok gyakorlásra, sok edzésre van szt'ikscg. Minden edzésen sokat lőjjenek tehát kapura a játékosok; egyszerre sok labdával gyakoroljanak — ha ez lehetsé-: ges, — hogy ne kelljen sokat várniok a labdára. Ügyeljünk arra, hogy a kapu előtti gyakorlásnál a játékosok állandó és élénk mozgásban legyenek, ne állva várják a labdákat, a mérkőzésen sem „repül a sült galamb a szájukba". Helycserék, kiszökések, lefutások, gyors labdaátadások előzzék meg a kapuralövést. Ha így gyakoroltatjuk őket, megszokják, beidegzik az állandó és gyors mozgást. Inkább fejezzük be valamivei előbb a kapurarúgást, de ne csökkenjen a mozgás irama. Minden természetesen azokra a játékosokra vonatkozik, akik már kifogástalanul tudnak kapura rúgni. Ügyeljünk arra, hogv a játékosok necsak az egyik lábukat használják a lövésre. A baloldalon játszó játékosok időnként menjenek át a jobboldalra, a jobboldaliak viszont menjenek át a baloldalra és — onnan lőjjenek kapura.Néhány gyakorlat: 1. 16-oson kívül álló csatároknak oldalról, hátulról gurítanak labdákat; a csatárok maguk elé „teszik" a labdát és azután lőnek kapura. Az edző adja az utasítást: ballal, jobbal, estiddel, belső c síiddel, stb. Gyakorlásról van szó, természetes tehát, hogy minden rúgásváltozatot hosszabb ideig kell gyakoroltatnunk. (Folytatjuk.) UJ SZÖ, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8-10. sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Főés felelősszerkesztő L 6 r i n c z Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bra- tislava II. Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, V2 évre 270.—, V4 évre 135.—, 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150.—, V2 évre 75.—, "A évre '40.— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egv évre NÉPNAPTAR-raí együtt 100 Krídla Szov. Tbil. Spartak Kassai Dyn. Vod. Teplice Dyn. Slavia Vítkovice 2el. Praha NV Bratislava Skoda Plzeň Slov. Žilina ATK Dukla Prešov Kol. Liberec Tatra C. Lipa Slavia K. Vary ESKA Cheb TOS Lipník Zel. Prerov Z. Bvstrica Stupava U. Praha Čavkai szer. vál. Tatra S. Nusle Kürti sportlevél i Kürt község, melynek kb. 3.500 lakosa van-, Érsekújvártól kb. I húsz kilométerre fekszik. Lakossága legnagyobbrészt földműves és Í sokan a postánál vannak alkalmazva. i | Kürt községben is, mint másutt, a felszabadulás óta a testnevelés f l és a sport nagyon sokat fejlődött. A kürti Szokolban a legszebb si- j | kereket a labdarugó csapat érte el. A játékosok legnagyobb része j i a postánál van alkalmazva, nincsenek állandóan otthon, sokan C00 ! i kilométer távolságra teljesítenek szolgálatot, s így az állandó közös ? | edzésről, sző sem lehet. Ennek ellenére a csapatban a törekvés és a | t küzdeni akarás mégis olyan nagy, hogy az érsekújvári járási ba.i- \ * nokságban a tavaszi forduló befejeztével a második helyen végzett | i Palarikovo mögött, mely az elmúlt évben még a Nyitra-beszt.erce- • f bányai kerületi bajnokságban szerepelt. A legszebb eredményt és | í egyúttal a legnagyobb meglepetést a csapat az elmúlt vasárnap érte i í el. amikor a Škoda Brno csapata ellen 4:2 (2:0) arányban győzött, i í Elómérkőzésen a kürti csapat ifjúsága Tardoskedd ifi csapatával | i mérte össze tudását. A találkozón szintén a honiak győztek 3:1(2:1) f j arányban. A kürti csapatban a következő játékosok szerepeltek: j | Kovács, Szabó I., Szabó If.. Hatvanger, Kanicska, KasnSk, Ko- í | vács, Bújna, Árendás. Izsák, Tóth és Valkó. | | A kürtiek nagyon büszkék erre a győzelemre. Közös, lelkes mun- | • kájuk eredménye! A kürti sportolók nehéz fizikai munkájuk után | t is bebizonyítják, hogv a sikeres munka mellett a sportban is kitűnő | ? eredményeket érnek el. Közös erővel, kéz a kézben együttdolgozva t építik az ötéves tervet, mind a sportban, mind a munkában, mert = tudják, hogy csak megértéssel és nemzeteink közötti együttműködés- j sel tehetjük boldoggá hazánkat* „ f 0

0 Szabó Ferenc • Vasárnap rajtol a Köztársasági Bajnokság Vasárnap Prágában a Vasutasok, augusztus 19-én otthon a Slávia ellen játszik az NV Bratíslav

3 KÜLFÖLDI SZEMLE