Uj Szó, 1951. augusztus (4. évfolyam, 178-204.szám)
1951-08-18 / 193. szám, szombat
1951 augusztus 18 — UJ SZG A német ifjúság hatalmas hékeiüntetése Berlin nyugati részében Szerdán, augusztus 15-én a késő délutáni órákban a szabad német ifjúsági szövetség több mint százezer tagja hatalmas béketüntetést rendezett Berlin nyugati kerületeiben. Reuter, Nyugat-Berlin jobboldali szociáldemokrata „polgármestere" a fesztivál kezdete óta többször megismételte a fesztivál résztvevőinek „szívélyes" meghívását Nyugat-Berlinbe, mondván, hogy saját szemükkel győződjenek meg az életről nyugaton. Most szerdán, a német Ifjúság saját szemével győződött meg arról, hogy Reuter úr és amerikai főnökei mit értenek „demokrácia" alatt. A demokratikus Ifjúságot, amely Nyugat-Berlin lakosaival beszélgetett és a „Freundschafť'-barátság köszöntést hangoztatta, Reuter pisztollyal és gumibottal felfegyverzett rendőrsége megtámadta és a szabad német ifjúsági szövetség tagjait durván bántalmazta. Némely helyen jeepekkel, vagy páncélautókkal hajtottak az ifjak közé, máshol rendőrkutyákat uszítottak rá Juk. Az eddig érkezett jelentések szerint 41 S német fiú és leány sebesült meg a tüntejtés során, néhányan közülük oly súlyos sebesülést szenvedtek, hogy kórházba kellett őket szállítani. A nyugat-berlini Krenzberg kerületben a szabad német Ifjúság, mintegy ezer tagját megtámadta Stumm nyugat-berlini rendőrsége. A rendőrök oly durván bántalmazták és verték a német ifjakat, hogy a tüntetés után az utcán számos vértőesa volt látható. Közvetlenül a német ifjúságnak Stumm rendőregységei által való megtámadása után a város demokratikus övezetének határain tiltakozó gyűlést tartottak, amelyen nagyszámban résztvett a nyugat-berlini lakosság is. A sziléziai hídon Erich Honnecker, a szabad német ifjúsági szövetség elnöke beszédet mondott, és rámutatott a béketüntetések nagy jelentőségére és leleplezte a Reuter-klikk rendőrségeinek brutális akcióit, amelyek teljes világossággal megmutatták, hogy mit értenek nyugaton a szabadság fogalma alatt. Az Arcona-téren Margót Felst, a szabad német ifjúsági szövetség központi tanácsának titkára, mondott beszédet és kipellengérezte a Reuterklikk álszentségét, amely NyugatBerlinbe csábítja az ifjúságot s azután gumibotokkal veri. E tiltakozó gyűlés résztvevői elénekelték az Ami go home című dalt, és minduntalan felhangzottak az „Le Reuterrel!" kiáltások. A szabad német ifjúsági szövetség központi tanácsa, szerdán este nyilatkozatot adott ki, amelyben szerencsekivánatait fejezte ki az ifjúságnak nagy béketüntetései megvalósításáért Nyugat-Berlinben és erélyesen tiltakozik az egész békeszerető ifjúság nevében a nvugat-berlini rendőrségi rohamcsoportok brutális eljárása ellen. „A Wall streeti uraknak e gangszterei — mondja a Szabad Német Ifjúsági Szövetség központi tanácsának nyilatkozata — ismét megmutatták az egész világ előtt, hogy kik az ifjúság ellenségei. A német ifjúság az ifjú békeharcosok ellen elkövetett ez újabb terrorisztikus cselekedet után még elszántabban fog harcolni a békéért. Még hatalmasabb erővel hangzik fel egész Németországban a követelés: „El Adenauerrel, Sehumaeherrel és Reuterrel!", „El az amerikaiakkal Németországból!" & német nemzet újjászületésének előfeltételeit tsm a fiatalinas Szovjetunó segítségével teremthettük meg Ottó Grotewohl az NDK kormányerőkének beszéde a külföldi kultúr dolgozókhoz Augusztus 15-én Németország demokratikus felújításának kultúrszövetsége Ottó Grotewohlnak, a német Demokratikus Köztársaság elnökének részvételével fogadást tartott a külföldi írók, művészek és tudósok tiszteletére, akik a III.. Világ fljúsági Találkozóra érkeztek Berlinbe. A fogadáson megjelent Novikov kiváló szovjet zeneszerző, a demokratikus ifjúság himnuszának alkotója, továbbá Nazim Hikmet török költő, Pablo Neruda, chilei író, Csen-Csi Tun kínai drámaíró, Anapa francia író, és számos más külföldi kultúrdolgoző. Továbbá dr. Walter Friedrich tanár, a német tudományos akadémia elnöke, Bernhardt Kellermann, Anna Seghers, Willy Bredel, Alexander Abusch német írók és más német kultúrtényezők. Az összegyűlt vendégekhez, Ottó Grotewohl, az NDK kormányelnöke mondott beszédet, amelyben hangsúlyozta, hogy a Német Demokratikus Köztársaság megtisztelő feladatának tartja a kultúrdolgozók támogatását és a nagy gazdasági és kulturális felépitésbe való besorozásukat. A német nemzet újjászületésének előfeltételeit és eszközeit csak a hatalmas Szovjetunió segítségével teremthettük meg, amely segítségünkre volt az új német ember kialakításában és amely gondoskodott népünk anyagi életfeltételeinek megjavításáról is, — folytatta Grotewohl elnök. A Szovjetunió azonban hathatósan támogatott bennünket kulturális és tudományos téren is. A szovjet példa, naponta megmutatja nekünk, hogy milyen alkotásokra képes az a nép, amely a szocializmus szellemében, az internacionalizmus és a nemzetek közötti barátság szellemében növekedik. Nem szabad sohasem megfeledkeznünk arról, hogy gazdasági felépítésünket és a művészi és a tudományos alkotó munka lehetőségeit a hős szovjet hadseregnek köszönhetjük, amely a fasizmus szétzúzásával visszaadta szabadságunkat és lehetővé tette a szellemi újjászületést is. A kormányelnök ezután rámutatott az anyagi felépítés és a szellemi újjászületés között fennálló szoros összefüggésre. A munkaverseny jelentős sikerei, a termelés fokozása, a termékek minőségének javítása, nem volna lehetséges, a technikusok, tudósok és művészek szoros együttműködése nélkül. „Egész munkánk azonban — mondotta, hiábavaló lenne, ha azt egy nap új háború zavarná meg. Aki alkotni és építeni akar, annak a békéért kell harcolnia." Beszéde befejező részében Ottó Grotewohl, az NDK kormányelnöke ismét hangsúlyozta a munkásság és az értelmiség közötti szoros kapcsolatok és együttműködés nagy jelentőségét, ami a német nemzet újjászületésének egyik fő feltétele és egyben lényeges hozzájárulás a béke erőinek megszilárdításához. „Eljön a nap, amikor felelnie kell a koreai háborúért, Truman úr!" Egy amerikai főhadnagy levele az USA elnökéhez A „Literaturnaja Gazeta" közli Gale C. Buok amerikai főhadnagynak levelét, amelyet a ,,The News Sentinel" című lap útján intézett Truman elnökhöz. A főhadnagy ez év januárja óta harcol Koreában. A levél szövege a következő: „Kérem szíveskedjenek a nevemben a következő kérdést feltenni Harry S. Trumannak: Még hány évig akarja az amerikaiak pénzét elpocsékolni a koreai háborúban? Hány amerikai katonának kell még elpusztulnia azért, mert Ön csökönyösen elzárkózik az elöl, hogy visszavonja az amerikai csapatokat Koreából ? Felkérem tegye fel a következő kérdést az amerikai népnek: Vájjon nem érkezett-e el az ideje annak, hogy kivonuljunk Koreából? Eljön az a nap, amikor Truman úrnak felelnie kell az elpusztult emberéletekért és az elpazarolt anyagokért. Sajnos azonban, hogy az Ön kormánya „jóvoltából" Koreában harcoló katonák túlnyomó többsége nem lesz már életben, hogy kifejezhesse az Önnel szembeni gyűlöletét. Ismét felteszem a kérdést Truman úr, még mennyi ideig keU a koreai pokolban rostokolnunk. GALE C. BUCK, az amerikai haditengerészet főhadnagya. Megjegyzés a „The News Sentinel" szerkesztőjéhez: Ugy hiszem önnek több lehetősége van rá mint nekem, hogy ezt a levelet eljuttassa Trumanhoz. Tudtam volna írni 20 oldalt ls a koreai háborúról, amelynek eemmi értelmét sem látom. Egységemben az összes katonák csak arra vágynak, hogy engedélyt kapjanak a hazatérésre, vagy olyan sebesülés érje őket, amely feljogosítja őket a hazatérésre. Két nappal ezelőtt elvesztettem egységem felét, egyetlen ütközetben és vájjon miért? Közülünk senki sem tudja, miért vagyunk itt, de azt sem tudjuk, hogy miért maradunk itt. Amerikai katonák még sohasem harcoltak annyira ok nélkül, mint most. Kell, hogy legyen valaki az otthonlévők közül, aki közbenjárjon a kongresszusnál, hogy bennünket vigyenek el innen, előre is köszönöm szívességét. Newyorki jelentés szerint ai amerikai hadbíróság eljárást indított Gale C. Buck főhadnagy ellen. A Koreában harcoló tisztnek aa volt a „bűne", hogy a „The News Sentinel" című laphoz küldött levelében bírálta és felősségre vonta Trumant a koreai háborúértA Német Demokratikus Köztársaság kormányának Feftér Könyve leáEcázza az imperialisták háborús terveit A Demokratikus Németország Nemzeti Frontjának Országos Tanácsa által Nvugat-Németország felfegyverzéséről kiadott Fehér Könvv nyilvánosságrahozatala alkalmával rendezett sajtóértekezleten Grotewohl elvtárs, miniszterelnök a kérdésekre válaszolva hangsúlyozta: A Német Demokratikus Köztársaság kormánya a veszélyt, amelv Németországot fenyegeti, Nyugat-Németország és általában a Nyugat felfegyverzésében látja, mert ennek a fegyverkezésnek célja a Kelet elleni háború. Truman Svernyik elvtárshoz intézett levelében azt írja, hogy semmit sem kíván jobban, mint a baráti megértést az amerikai nép és a Szovjetunió népei között, ennek ellenére semmit sem tett azonban, hogy Svernvik elvtárs javaslatait őszintén megvizsgálja, sőt az amerikai korCsu En Laj elvtárs nyilatkozata (Folytatás az 1. oldalról) ná, míg ugyanakkor a Japán és Kína, Illetve más szomszédos országok közötti normális kereskedelmi kapcsolatok — amelyeknek célja fejleszteni a békés gazdaságot és emeint az életszínvonalat — még erőszakosabb és ésszerűtlenebb korlátozásokat szenvednének el. Az amerikai kormány nem engedi meg, hogy más országok, amelyek szenvedtek a japán agressziótól, jóvátételt követeljene™ Japántól. Á titkos cél, amelyet az amerikai kormány nem akar elárulni, éppen az, hogy megőrizze Japán kapacitását jóvátétel fizetésére és további kötelezettségek vállalására és az amerikai monopoltőke további kizsákmányolása érdekében. Ha Japán — amint a szerződés-tervezet állítja — már most sem képes jóvátételt fizetni és más kötelezettségeknek eleget tenni, akkor ez annak eredménye, hogy az amerikai megszálló hatóságok hatalmas mértékben rombolták és károsították Japán gazdasági életét. Mihelyt az Egyesült Államok kormánya megmarad a nemzetközi egyezményekben vállalt kötelezettségek mellett, röviddel a békeszerződés aláírása után visszavonja megszálló csapatait, haladéktalanul megszünteti a katonai támaszpontok építését, felhagy Japán újrafelfegyverzésének és a japán hadiipar talpraállításának tervével, eltörli azokat az előjogokat, amelyeket amerikai kereskedelmi cégek Japán gazdasági életében élveznek, megszünteti a Japán békés gazdaságára és normális külkereskedelmére erőszakolt korlátozásokat — akkor Japán gazdasági élete valóságos, egészséges állapotba jut majd. A Kínai Népköztársaság központi népi kománya azt óhajtja, hogy Japán egészséges módon tudja fejleszteni békés gazdaságát, helyre tud ia állítani és fejleszteni a Kína és Japán közti normális kereskedelmi kapcsolatokat úgy, hogy a japán nép élete mentes legyen a háború fenyegetésétől és pusztításától és hogy a japán népnek meg legyen a lehetősége helyzete valódi megjavítására. Azok az országok, amelyeket Japán megszállva tartott és amelyek nagy veszteségeket szenvedtek nehézségekkel küzdenek saját újjáépítésük terén, meg kell, hogy őrizzék jogukat jóvátétel követelésére. A fentemlített tények elegendő bizonyítékot szolgáltatnak arra — állapítja meg a nyilatkozat —, hogy a japánnál kötendő békeszerződés angol-amerikai tervezete teljes egészében megsérti a nemzetközi egyezményeket, kárt okoz a japánellenes háborúban szövetséges hatalmak érdekeinek, ellenséges Kína és a Szovjetunió Irányában, fenyegetést jelent Ázsia népei számára, megbontja a világ békéjét és biztonságát és káros a japán nép érdekeire. Az Egyesűit Államok kormánya — csatlósaival együtt — ebben a békeszerződés -tje rvezeftben csupán egyetlen központi célkitűzést követ, nevezetesein Japán újrafelfegyverzését azért, hogy folytassa ázsiai agressziójának kiterjeszlfcését, valamint, hogy fokozza új világháborús előkészületeit. Ez a békeszerződés-tervezet ezért teljesen elfogadhatatlan a kínai nép és más ázsiai népek számára, amelyek a japán agresszió áldozatai voltak. — Az Egyesült Államok kormánya —, hogy siettesse a japán különbékeszerződés megkötését — a sanfranoiscói konferenciára kibocsátott meghívásában nyiltan Idzárja a Kinai Népköztársaságot — a legfőbb hatalmat, amely Japán ehen harcolt — és ezzel alapjában megsérti az ENSz 1942 január 1-1 nyilatkozatának azt a rendelkezését, amely szerint aiz aláíró hatalmak mindegyike kötelezi magát, hogy ki* különcökét. Teljesen világos, hogy a sanfranciskői konferencia összehívásának célja egyenetlenséget szítani a Japánnal hadiállapotban álló szövetséges hatalmak között és új agressziós tömböt szervezrii a Távol-Keleten. Az úgynevezett „hármas biztonsági szerződést" — az Egyesült Államok, Ausztrália és Uj-Zéland — és a "most tikos tárgyalás alatt álló amerikai-japán katonai egyezményt egyaránt vagy a konferencia alatt, vagy azután kötik meg és mindkettő fenyegetést jelent a csendesóceáni térség és Ázsia népeinek békéjére és biztonságára. A sanfranciscói konferencián — amelyről kizárták a Kínai Népköztársaságot — nem lehetséges mindenoldalú békeszerződést kötni Japánnal, még akkor sem, ha az USA és a csatlósai különbékét kötnek. A kínai nép semmiesetre sem ismerheti el ezt a konferenciát. A nyilatkozat ezután kiemeli hogy a japán békeszerződést együttesen kell előkészíteniük azoknak a legfőbb hatalmaknak, amelyek, háborút viseltek Japán ellen. A békeszerződés előkészítésében részt kell vennie mindazoknak az országoknak, amelyek harcoltak Japán ellen. — A Kínai Népköztársaság központi népi kormánya — folytatja Csu En Laj elvtárs nyilatkozata az ligeti békesz«tra£dés megvaiósitásAtték szorgalmazása céljából — felhatalmazott eageni, hogy 1990 december 4-én nyilaticntEzam a Japán béfamaerEMés kérdéséről fts hogy 1991 májas 23-éa jegyzéket küldjek N. V. Koscsia irmk, a Szovjetunió ktaai nagykövetének, kifejelve teljes egyetértésemet a Szovjetunió kormányának a japán békeszerződés értelmezése terén tett konkrét javaslatai iránt, A központ! népi kormány úgy véli, hogy a japŕ n békeszerződéssel kapcsolatos minden konkrét javaslat, amelye* a fentemlített nyilatkoaat és jegyzék tartalmazott, továbbra ls érvényben marad. — A Kínai Népköztársaság pooti népi kormányt, kijelenti; Ha a Kínai Népköztársaság nem vesz részt a japán békeszerződés előkészítésében, kidolgozásában és aláírásában — függetlenül attól, bármi legyen is a tartalma és az eredménye az ilyen békeszerződés nek — a központi népi kormány azt törvénytelennek és ezért semmisnek tekinti. — A központi népi kormány szilárdan fenntartja azt az állítását, hogy a Szovjetunió kormánya javaslatainak alapján békekonferenciát kell összehívni mindazon országok képviselőinek részvételével, amelyek fegyveres erőikkel részt vettek a japánellenes háborúban, hogy megtárgyalják a Japánnal kötendő' együttes békeszerződés problémáját. Ugyanakkor a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya — az ENSZ nyilatkozatának, a kairói nyilatkozatnak, a potsdami nyilatkozatnak és egyezménynek és a japán kapitulációutáni alapvető politikának alapján, amelyet a Távolkeleti Bizottság elfogadott, ragaszkodik hozzá, hogy békeszerződés jöjjön létre Japánnal, mindazoknak az országoknak részvételével, amelyek részt vettek a Japán ellen vivőt* háborúben. le&a k&mmwésía párffának Táksitts ám felhívása India kotranuttúrta pártja tus 14-ón választód felhívást adott k-i. A felhívásban állást foglal a népi demokratikus kormány megszakítása mellett, amelyben képviselve lennének a demokratikus pártok éa csoportok. A párt a kővetkező M adatokat tűzi ki: India kilépését a brit államszövetségből, a nagybirtokok földjének kárpótlác nélküli elkobzását, a földeknek átadását azoknak kezébe, akik azokon dolgoznak, az életminimumot biztosító bérek megállapítását, a nemzeti hadsereg megalakitóusM. mánv néhány nappal később 56 milliárdnyi dollárt kért a felfegyverkezésre Az amerikai hatóságok olyan határt vonnak Németországon át, amely még a német fiatalok szabad közlekedését is lehetetlenné teszi. Ulbricht elvtárs, miniszterelnökhelyettes leleplezte, hogy amerikai intervenciós csapatok lőttek a német fiatalokra és német ifjakat gyilkoltak meg. — Hof környékén — mondotta — amerikai páncélosok zárták el az utat és gépfegyvereikből tüzet nyitottak a békésen haladó német fiatalokra. Ezek az amerikai gengszterek, amerikai tisztek parancsára három német fiút agyonlőtték, a halottakat jeepjeikbe fektették és elszállították. A terror ellenére — folytatta a miniszterelnökhelyettes — a nyugatnémetországi békeharcosok mozgalma egyre erősödik. Németország valamennyi békeszerető embere a békebizottságok vezetésével harcol az öt nagyhatalom közötti békeegyezmény megkötéséért. Ottó Nuschke miniszterelnökhelyettes rámutatott, hogv a béke fenntartásának egvik legfontosabb biztosítéka, ha Németországban az újrafelfegyverzés kérdésében tiszteletben tartják a potsdami egyezményt. Grotewohl elvtárs záróbeszédében hangsúlyozta: — A Fehér Könyv bebizonyítja, hogv Nyugat-Németországban helyreállítják a hadiiparosok, a konszern- és bankmágnások hatalmát, bebizonyítja, hogy a német monopolkapitalizmus háborús uszítást folytat a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság és a népi demokratikus országok ellen, továbbá részletesen kifejti, milyen nagy veszélyt rejt magában á gazdasági élet teljes átállítása a hadigazdálkodásra. A Fehér Könyv rámutat arra is. hogv a monopóliumoknak az állami szervekkel történt öszszefonódása Nyugat-Németországban olvan állapotokat teremtett, amilyeneket a Hitler-fasizmus idején már egyszer átélt a német nép. Az államapparátust a monopolkapitalizmus végrehajtó terrorszervévé akarják átalakítani a német nép ellen. — Meg vagyunk győződve »rrn1 — mondta Grotewohl elvtárs —, hogy Nyugat-Németország népe belátja": hazánk békés, ATiáépftése ai az út, melyet követnie keM. A hwaá hivatalok filézik a haladó saftót Adw»a«er kormájwa müiwf Äesefcben üldözi a haladó sajtót. Ezekben a napokban eifcobojjtak ©gy hesseni kiadása Unser Tag címö lapot anélkül, hogy e jogellenes intézkedésnek okát adták volna. A bonni rendőrség eljárása teljesen jogellenes, mert az Unser Tag e francia megszálló övezetben jelenik meg és a francia megszálló hivatalok e lap terjesztését nem tötották ei.