Uj Szó, 1951. augusztus (4. évfolyam, 178-204.szám)
1951-08-16 / 191. szám, csütörtök
Világ proletárjai egyesüljetek,! Hl NMi mmmm sí- í V®5sSs §MÉ fev }& Ú17ISB * f í*£?§ W Jm pShbhM •nm MMBMI» V -i šk'yf^ HHBBHUM^ 1 Wmmr A CSEHSZLOVÁKIAI M AGYAR 00L GOZÓK LA PIA Bratislava, 1951 augusztus 16, csütörtök 3 Kčs IV. évfolyam, 191. szám Üdvözlő táviratok Korea felszabadulásának 6. évfordulója alkalmából Klemen! Gottwald, t Csehszlovák Köztársaság elnöke, a következő üdvözlő táviratot küldte Kim Du-bonnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelsőbb Nemzetgyűlési elnöksége elnökének: „Kim Du-bon-nak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelsőbb Nemzetgyűlési elnöksége elnökének, F e n j a n. Koreának a dicső Szovjet Hadsereg Által történt felszabadítása 6-ik évfordulója alkalmából, fogadja tőlem és az egész csehszlovák néptől legszívélyesebb jókívánságainkat, A kegyetlen imperialista reakció, ^ amely már több mint egv éve pusztítja az önök országát, hiába igyekszik barbár, állati módon megtörni a hős koreai nép harci morálját. A koreai néphadsereg, melyet önfeláldozóan támogatnak a bátor kínai önkéntesek, megsemmisítette a háborús uszítók gyalázatos terveit A csehszlovák nép büszke arra, hogy a koreai nép oldalán áll, egy egységes, megtörhetetlen világbékearcvonalon, melyet • nagy Szovjetunió vezet. Népünk nagy érdeklődéssel kíséri a koreai fegyverszüneti tárgyalásokat és teljes sikert kíván a koreai nép becsületes igyekezetének, amely a világ összes egyszerű embereivel béke után vágyik és azt akarja, hogy az idegen katonák hagyják el országukat és hogy békésen építhessék az egységes és független Koreát. Csehszlovákia nemzetei a testvéri koreai nép ünnepét, azzal ünneplik, hogy még nagyobb igyekezettel fog fák épít . ni a szocializmust és még nagyobb igvekezettel fognak harcolni a világbékéért Éljenek a hős harcosok, akik a békéért és a Korea szabadságáért küzdenek! Erősödjön és szilárduljon a béketábor megbonthatatlan egysége, élén a legyőzhetetlen Szovjetunióval. Klement Gottwald." Sŕ Antonín Mpotocký, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke a következő üdvözlő táviratot küldte Kim lr-szen-nek, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság minisztertanácsa elnökének: „Kim lr-szen-nek, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság minisztertanácsa elnökének, F e n j a n. Engedje meg elnök úr, hogy a Csehszlovák Kormány, a csehszlovák nép, valamint saját nevemben, őszinte jókívánságaimat fejezzem ki önnek és ön útján az egész koreai népnek és kormányának, gyönyörű hazájuknak a Japán fasiszta megszállóktól a Szovjet Hadsereg által való felszabadítása hatodik évfordulója alkalmából. Most azonban a koreai nemzet nem él békében. Ismét védekeznie kell az imperialista támadók ellen, akik veszélyeztetik szabadságát és függetlenségét. Kfvánom önnek és az egész koreai népnek, hogy úgy mint B évvel ezelőtt, a Korea szabadságát veszélyeztető háborús támadók mielőbb kiűzessenek az önök országából és az önök békés nemzete nyugodt építő munkával foglalkozhasson. Antonín Zápotocký, t Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke." Viliam Široký miniszterelnökhelyettes és külügyminiszter, a következő üdvözlő táviratot küldte Pak Chemjen-nek, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének és külügyminiszterének: „Pak Chem-jen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökhelyettese és külügyminisztere, F e n j a n. Hazájuk a dicső legyőzhetetlen Szovjet Hadsereg által történt felszabadításának 6. évfordulója alkalmából kérem, fogadja ön és az egész koreai nép legszívélyesebb üdvözletemet és jókívánságaimat. Csehszlovákia népe a legforróbb szimpátiával kíséri a bátor korea* nép igazságos harcát a támadók ellen mert a koreai néppel megbonthatatlanul egyesítve van népünk a béketábor hatalmas világ arcvonalán, melyet a nagy Szovjetunió vezet. Csehszlovákia népe teljesen egyetért azokkal a javaslatokkal, melyeket a koreai népihadsereg és a kínai önkéntesek képviselői előterjesztettek a fegyverszüneti tárgyalások alkalmából, és melyek a koreai konfliktus békés kiegyenlítésére vezethetnek. Ha a másik oldal vezetői is ugyanolyan őszinte igyekezettel és becsületes akarattal vannak t«|ve, mint az önök népihadseregének és a kínai önkénteseknek képviselői, akkor a fegyverszüneti egyezmény és utána az ide fen katonák eltávozása elérhetővé válik és lehetőség nyílik ezáltal a koreai kérdés békés elintézésére. Csehszlovákia népe szilárdan bízik abban, hogy a koreai nép Igazságos harca, melvet Korea egyesítéséért, szabadságáért és függetlenségéért fo'vtat, csak a hős koreai nemzet győzelmével végződhet. Viliam Široký, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnökhelyettese és küliigyminiszteie." Az adminisztrációból jövő új dolgozók áiítóiavaslatokkal emelik a munkateljesítményt A tlgetfalusl Matador-üzem dolgozói lelkesen kapcsolódnak be ázok sorába, akik a termelés tökéletesítésével és olcsóbbá tételével akarnak hozzájárulni hazánk szocialista építéséhez. A Matador-üzemben különös figyelemmel kísérik minden munkás kezde ményező javaslatát amelyek lehetővé teszik gazdaságosabbá tenni államosí tott termelésünket. A több gépen való munka, a gépek jobb kihasználása egyike a jól bevált módszereknek, melyekkel emelni lehet a munka termeié kenységét. Ezt megértették a Matador-üzem új dolgozói is, akik még májusban érkeztek ide a hivatalokból. Polák Jánog, Gerlachov Oszkár és Rozsypal József, az új dolgozók egyik háromtagú csoportja, közösen dolgozik a préselöben. Munkájukat nagyon jól végzik és kezdeményező javaslatot nyújtottak már be, hogy miként lehetne a munkafolyamatot javítani. Mind a hárman két prés kezeléséről háromra tértek át Ezt úgy érték el, hogy jobban megszervezik munkájukat. A több gép kezelésének jelentőségét megértette Szalay János is, aki a műszaki műhelyben dolgozik. Miután áttért három gvalu kezelésére, 187%-os teljesítményt ért el. Matejov János ugyancsak új alkalmazott, ö a gumicsőkészítö osztályon dolgozik. Lelkesen fogott neki a munkának s ma már újítójavaslatot készített, amellyel tökéletesíteni akarja a munka folyamatát, A Matador-üzem műszaki műhelyében a termelési költségek csökkentését elsősorban anyagtakarékossággal akarják elérni. A réqi, kiselejtezett gépalkatrészekből, amelyekeit azeilőtt kidobtak, most szükbéges új alkatrészeket készítenek, tniáltal anyagot és pénzt takarítanak meg. Júliusban ilyen módon 6900 koronát takarítottak meg. A műhelyben verseny folyik a legjobb dolgozó címéért, amely versenynek győztese Nemcsok Pál fémesztergályos 178%-os teljesítménynyel, Hebel Béla marós 163%-os teljesítménnyel és. Kántor elvtárs géplakatos 165%-os teljesítménnyel. A Matador-üzem dolgozói Igyekezetüket a termelés gazdaságossá tételéért jelenleg a normák felülvizsgálás! kampánya során még fokozzák és tovább emelik a munkateljesítményt és csökkentik a termelési költségeket és rendet teremtenek a bérelosztásban. A komáromi járási sajtóaktíván számos jelentős kötelezettséget vállaltak a pártsajtó terjesztésére Komáromban az SzKP Járási Bizottsága sajtóaktívát rendezett, melyen az elvtársak foglalkoztak Pártunk Központi Bizottságának határozatával, amely a pártsajtó előfizetőinek toborzására vonatkozik, és foglalkoztak a munkáslevelezők toborzásával is. A vita során több alapszervezet képviselője szólalt fel és kérdéseket intéztek a kiadóhivatalokból megjelent elvtársakhoz, továbbá javaslatokat tettek és kötelezettségeket vállaltak előfizetők gyűjtésére. Jáni elvtárs a nagykeszi Pártszervezet nevében versenyre hívta fel a járás valamennyi Pártszervezetét. A nasfvkesri párttagok a pártsajtó előfizetésére megnyerik községüK m'nden szövetkezeti tagját. Hrobár elvtárs vállalta, hogy a járási Nemzeti Bizottság összes al kalmazottait, meggyőzi a pártsajtó olvasásának fontosságáról és megnyeri őket a pártsajtó előfizetésére. Misovics elvtárs a határőrség testületéből a kikötő munkások közül 30 előfizetőt szerez az Uj Szónak, és húszat a Pravdának. Tóth Antal Kamenicsnárói 40 előfizetőt sze rez az Uj Szónak. Simon Imre elvtárs Okoiicsnéről megnyeri az ősz szes EFSz-tagokat a pártsajtó előfizetésére és ezenkívül még 40 Uj Szó előfizetőt szerez. Molnár György elvtárs Gutáról 50 előfizetővel bővíti a Pravda és 30 előf'zetővel az Uj Szó olvasóinak táborát. Vaskid Ferenc elvtárs a Földmű, ves Raktárszövetkezet szervező dolgozója 30 előfizetőt szerez a Prav. dának és húszat az Uj Szónak. Az ifisúság is jó példával jár elől a sajtóteriesztés során. Kovács elvtárs a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Járási Bizottsága nevében vállalta, hogy 200 előfizetőt szerez a pártsajtónak. Ezenkívül még Kiss elvtárs, Sagát elvtárs és Balázs elvtárs illaltak értékes kötelezettséget. Bízunk abban, hogy Komárom já rás párttagjai vállalásukat teljesítik és bebizonyítják, hogy magukévá tették az SzKP Központi Bizottságának áprilisi ülésén hozott határozatát. Az Új SZÓ harcol és harcolni tanít bennünket a burzsonacionalizmus ellen, a proletár nemzetköziségért A Koreai Népi Demokratikus Köz- j társaság agusztus 15-én ünnepelte a dicső szovjet hadseregtől történt felszabadításának 6-ik évfordulóját. Ez alkalomból a Csehszlovák Békevédők Tanácsa a prágai iparpalotában ünnepi estélyt rendezett, melven vetítésre került a »Fiatal partizánok* című koreai film, amely » VI. Nemzetközi Filmfesztiválon a >szabadságharc« diját nyerte. Csütörtökön, a reggeli órákban érkeztek vissza Prágába az első küldöttek a berlini VIT-ről. Ezer fiatal, fiú és leánv érkezett meg sok szép élménnyel berlini ötnapos tartózkodásukról. A CsISz-tagok beszéltek arról a meleg és testvéri fogadtatásról, melvben őket a Német Demokratikus Köztársaságban részesítették. A szövetség tagjai ott-tartózkodásuk alatt koszorút helyeztek el Kari Liebknechtnek, a német Kommunista Párt egyik alapító tagjának a síremlékére. * A napokban elutazott Berlinbe a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség VITküldötteinek harmadik csoportja. A küldöttek között ott van az államdijas Václav Svoboda, köztársasági renddel kitüntetett fémesztergályos. Maiina Václav traktorista és Mesjárik Anna, a Tesla dolgozónője. Ifjúságunk élenjáró dolgozóinak harmadik csoportja is elment Berlinbe, hogy ott a világ összes békeszerető ifjúságának képviselőivel közösen kifejezze békeakaratát és bebizonyítsa a különféle nemzetek ifjúságával való békeharros egységét. * A napokban Zsolnán találkoztak a kerület fiatal bányászai és kohászai. A budatini kastélyban tartott ünnepsé-' geken megjelentek a bányásztanoncok szülei is és a lányi akció 25 élenjáró dolgozója, akiket Rudolf Strechai. a Szlovák Nemzeti Tanács képIMBjWffft*-' mmA viselője és a kerületi Nemzeti Bizottság elnöke bányászjelvénnyel és oklevéllel tüntetett ki. Strechaj elvtárs beszéde során kiemelte, hogy a szén a gottwaldí ötéves terv lelke és ezért tisztelet jár mindazoknak, akik segítik fejleszteni bányászatunkat és kohászatunkat. Zsolna kerület a bányásztanoncok toborzását a lányi akciű alapján 106 százalékra teljesítette, A lányi napról Zsolnán nagy ünnepélyIyem emlékeztek meg, amelyen felléptek a bányásztanoncok képviselői, a hadsereg kultúregyesülete és a vöröskői CsISz kultúresoport tagjai, • A VIT-hetet a bratislavai Kabloban az üzem ifjúsága a normák szilárdításának, újítójavaslatok benyújtásának és új tagok toborzásának jegyében tartotta. Az egész akciót faliújságokkal, rádióval és személyes agitációval népszerűsítették. Az első három napon a normák szilárdításával foglalkoztak. A politikai-szervezési tanács az egves munkahelyekre a politikailag legfejlettebb CsISz tagokból agitációs kettősöket küldött ki, hogy technikai és szervezési intézkedések alapján segítsenek feltárnf a rejtett tartalékokat. A beszélgetések során az egyes ifjúmunkások kötelezték magukat, hogy megszilárdítják normáikat. így pl. Dániel Nelli és Stigler Heda 47 százalékkal szilárdították normájukat. Sztano Lajos 17 százalékkal szilárdította normáját és újítójavaslatot fog benyújtani. A hét folyamán további 36^CsISz-tag 10—50 százalékig szilárdította normáját Kedden, augusztus 14-én 350 tagból álló francia ifjúsági küldöttség volt átutazóban Csehszlovákián keresztül a berlini VIT-re. A küldöttség még augusztus 3-án elindult Párizsból. Nyugat-Németországban azonban az amerikai katonai rendőrség feltartóztatta őket. Csak nehéz küzdelmek árán sikerült a francia Ifjúsági küldöttségnek eljutnia Csehszlovákiába, ahonnan folytatta őröm-telt útját Berlin felé. Csütörtökön 60 francia lány is átutazott Prágán, akiket az innsbrucki amerikai megszálló hivatalok kilenc napig visszatartottak é» akik nagy nehézségek árán mégis kiharcolták, hogy résztvehessenek a berlini III. Vüágifjúságl és Diák Béketalálkozón. • A napokban érkeztek meg Köztársaságunk dolgozói a Német Demokratikus Köztársaság heringsdorfi üdülőjéből, amely a Balti-tenger partján fekszik. Velük együtt magyarországi dolgozók is útban voltak hazájuk felé. A csehszlovákiai és magyarországi dolgozók az üdülés utolsó napjaiban ellátogattak Berlinbe, ahol résztvettek a III. Világlfjúságt és Diák Béketalálkozón. Az üdülőket a prágai Wilson-pályaudvaron a Központi Szakszervezeti Tanács üdültetési osztályának képviselői üdvözölték. • Népi hadseregünk és vele együtt egész dolgozó népünk október 6-án fogja ünnepelni a csehszlovák hadsereg napját, amely a Szovjetunió népével és az összes békeszerető emberekkel való barátság és a szövetség jegyében fog lefolyni. A csehszlovák hadsereg napjára való előkészületekben néphadseregünk minden katonája érdekelve van. A csehszlovák hadsereg napja kifejezi dolgozó népünk és hadseregünk elhatározását, hogy védeni fogja a szocializmus építését az imperialista háborús uszítók ellen. Ez a nap hozzájárul ahhoz, hogy a hadsereg még népszerűbb legyen dolgozóink és if júságunk előtt és nyomatékosan kiemeli, milyen nagy jelentőséggel bír a munkásoknak és a parasztoknak a hadsereggel, mint a népi honvédelem alapjával való szövetsége. A gyárakban és az Egységes Földműves Szövetkezetekben, továbbá iskolákban beszélgetések lesznek a katonákkal, akik megmagyarázzák dolgozóinknak és ifjúságunknak, hogy milyen jól él néphadseregünk katonája. • A prakfalvai munkások kíváncsiak voltak, hogy a norma szilárdítása nem fogja-e csökkenteni ker ! '41ket. Az agitátorok tudtak válaszolni. Nemcsak, hogy nem fog csökkenni a fizetésük, hanem a szilárdított normák egész 1952. év vécéig biztosítva vannak, így tehát a munkásoknak meg van a lehetőségük, hogy teljesítsék őket és emeljék keresetüket. A prakfalvi elvtársak be is bizonv'tot.ták, hogy ez a le*"*-*-*" fenn. fit TT ., —r r,.„ or . lárdította normáját és n f'-:etése emelkedett, mert a normnsrtflárditás után technikai és szervezési intézkedésekkel műszakonként 22 koronával többet keres.