Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)

1951-07-15 / 164. szám, vasárnap

1951 július 15 —

UJSZ0 k német kommunista pírt bátran, becsületesen és elszántan halad a néppel a háború elleni harc útján Max Relmann felhívása a német néphez Július 12-én, csütörtökön a bonni parlamentben a Schuman-tervről szóló vita során Max Reimann, Németország Kommunista Pártjának elnöke felhívta az összes németeket, liogy vessék latba minden erejüket a béke, a boldogabb élet és a szabadság biztosítására. Beszédében leleplezte a német és amerikai monopolisták háborús terveit és óvta a parlament tagjait a Sehuman-terv jóváhagyásától. Max Reimann határozottan követelte, hogy üljenek össze már végre a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország képviselői egy asztalhoz és közös tanácskozásokon tárgyaljanak az egységes demokrata Németországról, amely megakadályozhatja a háborút és biztosíthatja a békét. Max Reimann beszédében többek között kijelentette; A Schuman tervet az amerikaiak parancsára dolgozták ki Nyugat-Európa felfegyverzésére és ez a terv az agresszív Északatlanti Egyezmény keretében az egész háborús termelés gazdasági összpontosítását jelentené az amerikai monopóliumok kezében. A Schuman-terv a dolgozók életszínvonalának csökkentését jelenti. Hitler Adolf mintájára minden pénzt a fegyverkezési iparba fektetnek. Ez a terv elfojtaná a békeipart és az amerikai imperialisták parancsára megbénítaná természetes kereskedelmi partnereinkkel való kereskedelmünket Európa keleti és délkeleti részében. Németország kommunista pártja e komoly helyzetben ismét felhívja a szociáldemokrata párt valamennyi tagját, hogy egyesüljenek a kommunista párt tagjaival és a többi dolgozókkal, mert a nép csak akkor tudja keresztülvinni akaratát, ha egységesen és bátran lép fel. Egyeknek kell lennünk az állami jogrendszer megalapításában, a szabad kormányreform kérdésében, a rendőrség erejének, felfegyverzésének és elosztásának kérdésében egész Németországban, a béke védelmére egész Németországra szóló törvény kérdésében és a német nép nevében adandó nyilatkozatban, amely megtiltaná Németország újrafelfegyverzését és hadseregének kiépítését. Ugyanígy egységesen kell fellépnünk az egész német nép megszervezésében, hogy e nyilatkozat megvalósításának ellenőrzését végrehajtsa. Mint németeknek meg kell egyeznünk és meg fogunk egyezni az egész Németország alkotmányának kérdésében és elő kell készítenünk a német választási törvényt egész Németország számára. A német nép békevágyát kifejezte a népszavazásban az újra felfegyverzés elutasításával és a békeszerződés megkötésének követelésével. A népszavazás a kormány rendőri tilalma ellenére is sikerrel folyik. A megkérdezetteknek mintegy 89 százaléka az újrafelfegyverzése ellen és a békeszerző, dések megkötése mellett szavazott. Ezt az akaratát különösen a német ifjúság fejezi ki. A német fiatal emberek nem akarják vérüket ontani az idegen monopolisták érdekeiért. Ha a kormányon lévő urak azt hiszik, hogy a német ifjúság akaratát megtörik azzal, hogy betiltják a Szabad Német Ifjúság Szövetségét, akkor tévednek! A német ifjúság a Szabad Német Ifjúsági Szövetséggel együtt a békeharc útján, a hazánk boldogságához és jólétéhez, békéjéhez és egységéhez vezető úton halad. Ebben a törekvésében népünk összes békeerői támogatni fogják. A kommunista párt nyilvánosan kijelenti, hogy bátran, becsületesen és elszántan halad a néppel a háború elleni harc útián és népünk tekintélyét emelni fogja a többi nemzetek előtt, ha népünket felveszik a szabad nemzetek körébe, a világ békeszerető emberei közé. Népünk, német ifjúságunk, egységes demokratikus, békeszerető Németországban fog élni, olyan hazában, ahol az ipar a nép kezében van, ahol az ember békében és jólétben dolgozik és él. Népünk és a német dolgozók nem állanak egyedül a békéért, nemzeti jogaikért, a Schuman terv ellen folytatott harcukban. Európában mindenütt, főleg Franciaországban és Olaszországban a nép sikeres nemzeti harcot folytat az újrafelfegyverzés ellen. Ha az amerikai és német imperialisták a nemzeteket háborúba merészelik sodorni, akkor ez a háború a háborús uszítók pusztulásával és a demokrácia győzelmével fog végződni. Minden német hazafi minden erejét latba veti a háború megakadályozására, hogy a német nemzetet megóvja egy új katasztrófától. Még egyszer felhívom Önöket, hogy — amint már parlamenti csoportunk levelében javasolta, — népünk érdekében, a világbéke fenntartásának érdekében vessék el Schuman háborús tervét! A népszavazás sikerei Nyusat-Hámetországl»8n a német nép békevägyás bizonyítok A bonni hivatalok üldözése és nagy rendőrterrorja ellenére Nyugat-Németországban nagy sikerrel folyik a nep szavazás, amelynek eredményei a német nép békevágyát bizonyítják. A július 11 -éri közzétett részleges eredmények szerint a szavazásban résztveti nyugatnénietországi lakosok közül 96 százalék Nyugat-Németország újrafelfegyverzése ellen és a Németországgal kötendő békeszerződés 1951-ben való megkötése mellett sza vazott. A mult hét vége óta 21.345 jo gosult választót hívtak fel szavazásra akik közül 20.300 szavazott a békére, 519-en tartózkodtak a szavazástól. Ezek a választási számadatok Nyugat-Németország legkülönbözőbb részeinek választási eredményei. Brémában az egész lakosság 96.3 százaléka Szavazott a béke mellett, Karlsruheban 95.7 Háromévet a bolgár-magyar szerződés 1948 július 16-án írták alá Szófiában a Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság között a barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződést. Ez a szerződés és a többi baráti országok között megkötött szerződések egész sora semmiben sem hasonlítanak azokhoz a szerződésekhez, amelyeket Bulgária a múltban kötött Azokban a titkos és nyilvános szerződésekben, amelyeket a cári kormány a nép hátamögött tárgyalt le, eladta a burzsoázia az ország érdekeit, az országot és népet gazdaságilag és politikilag függővé tette az imperialistáktól. A monarchofasiszta kormányok számos szerződéseiből egyet sem lehet kiválasztani, amely megfelelne a bolgár nép tényleges érdekeinek. Azok a barátsági és segélynyújtási szerződések, amelyeket a bolgár népi kormány, a népfront kormánya kötött a népi demokratikus országokkal, mind ezen népek akaratát és életérdekeit fejezik ki. A fasizmus és imperializmus rabszolgaságából felszabadított őszinte baráti nemzetek sorsközösségéből folynak. Az új, magasabb szocialista típusú nemzetközi vonatkozások kifejezői ezek a népi demokratikus országok közötti szerződések. Ezek olyan szerződések; amelyekben megnyilvánul a következetes békepolitika és a szocialista országok közötti nemzetközi összmunka, azoknak az országoknak egysége, amelyek feladataikban, céljaikban és érdekeikben egyek. Ilyen a bolgár-magyar barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződés is. E szerződés történelmi nevezetessége az, hogy megkötéséhez mint kedves vendég, a magyar nép vezére, Rákosi elvtárs jött Bulgáriába. Bulgária részéről pedig a szerződést Georgi Dimitrov, a bolgár nép halhatatlan vezére és tanítója írta alá. A bolgár nép lelkesedéssel fogadta ennek a szerződésnek a megkötését. Az aláírás napján a nemzetgyűlés épülete előtt a polgárok ezrei gyülekeztek és a bolgár dolgozók öröméi fejezték ki e békét szolgáló tény és baráti közös munka fölött. A bolgár és magvar nép barátságának mély történelmi gyökerei vannak, összekapcsolja őket Petőfi, Botev, Kossuth története, a török elnyomók elleni közös harc és a két nemzet még régebbi története. Ma is mindkét nemzetet szilárd szövetség kapcsolja össze. A közös szocialista építés mindkét ország népét szilárdabban kapcsolja össze, mint bármi más. Mindkét ország népét összekapcsolja a fasizmus elleni harc és Magyarország szabadságáért folyó harcban elesett hős bolgár- ifjak kiömlött vére. összekapcsolja őket a bolgár és magyar dolgozók lelkesedése, akik önfeláldozóan dolgoznak teljes erejükből a szocialim.us győzelméért. Összekapcsolják őket a szocializmus építése előharcosainak munka győzelmei — az esztergályosok és traktorosok, újítók és élmunkások a Dimitrov- és Kossuth-díjak tulajdonosai. Összekapcsolja őket az imperializmus és háború elleni közös harc, mindkét ország függetlenségének megőrzéséért folyó harc, a titoista provokatőrök ellen, akik éppúgy fenyegetik Bulgáriát, mint Magyarországot. Összekapcsolja őket mindkét ország belső ellenségei ellen vezetett harc, az ellenséges ügynökök. Ra/k L. és Trajcso Kostov, Minds/.enty, hercegprímás, Fogeler es Milanov leleplezése és megsemmisítése, összekapcsolja őket a hosszúlejáratú gazdasági tervek sikeres teljesítése és túlteljesítése, a szoros gazdasági együttműködés, a kölcsönös segítség és a kulturális kapcsolatok elmélyítése Szorosan összekapcsol ja őket a forró és törhetetlen barátság közös felszabadítójuk a — nagv Szovjetunió iránt. E szilárd kölcsönös kapcsolatok alapján az 1948 iúlius 1'5-i szerződés természetes kifejezője a bolgár és magyar nép barátságának és közös munkájának. A szerződés megkötése óta eltelt három év alatt a két ország gazdasági, politikai és kulturális kapcsolatai még szilárdabbak, még szorosabbak lettek. Ez idő alatt mindkét baráti ország gazdasági fejlődésében nagy sikereket ért el. Az áruk kicserélése évről évre nő. A kulturális kapcsolatok keretén belül jelentós számú kultúrmunkást — színészt, zenészt, írót, képzőművészt szerepeltettek egymásnál kölcsönösen. Bulgáriában fordításban kiadták a magyar szerzők munkáit, éppen úgy, mint ahogvan Magvarországon a bolgár írók műveit. Nagy. közös munka folyik a rádió, film és egyéb munkák terén. Széles perspektívák nyílnak a tudományos-technikai közös munka fejlődésében, ami nagyban hozzájárul mindkét ország gazdasági fejlődésének felvirágoztatásának meggyorsításához. A bolgár nép élénk figyelemmel kiséri a testvéri magvar nép eredményeit és szívélyesen üdvözli minden sikerét, minden győzelmét, éppen úgv, mint ahogven a magvar nép üdvözli a bolgár építés sikereit. Georgi Dimitrov elvtárs megtanította népét arra, hogy a testvéri demokratikus országokban elért sikerekben a saját sikerét és győzelmét lássa. Mindkét ország állandó fejlődése a legszebb bizonyítéka annak a helyes baráti politikának, kölcsönös segítségnek, amelyet mindkét ország demokratikus kormányai követnek. Ez a testvéri politika Magyarországgal és a nagy demokratikus népcsalád többi országaival, élén a hatalmas Szovjetunióval, biztosítéka a további sikereknek és a szocializmus végleges győzelmének. Prof. E. G. Kameňov százaléka, Münchenben 92.1 százaléka, Nürnbergben 91.8 szazaléka, Stuttgartban 91.4 százaléka stb. Sikerrel folyt a népszavazás Recklinghauscnben is, aliol 2104 bányász közül egy sem szavazott a béke ellen és az újra felfegyverzés mellett. Vasárnap, július 8-án Harkinc választási agitator népszavazást rendezett a donauriedei motorkerékpárverseny nézői között. Jól lehet minden 50 méteren rendőrőrszem állott, a népszavazásban 9837 néző vett részt. 3500 leadott szavazatot a rendőrség elkobzott, úgyhogy nem lehetett megállapítani az eredményeket. Hogy könnyebben lefolytathassák a népszavazást, az erős rendőrségi ellenőrzés dacára, a szavazólapok hasonló alakúak voltak a motorkerékpárversenv programmjához, úgv hogy a rendőrség nehezen tudta megkülönböztetni a választási agitátorokat a nézőktől. Koreai hadijelentés A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága július 13-án közli: A koreai néphadsereg egységei szoros együttműködésben a kínai önkéntesekkel valamennyi arcvonalon továbbra is helyi jelentőségű harcokat vívnak. Július 13-án az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek osztagai leiőttek hat ellenséges repülőgépet. Az indiai kormány eltiltotta a sztrájkokat A sajtó jelentése szerint Radzsen Dra Prasad indiai elnök felliataimazta az indiai kormányt, hogy eltiltsa a sztrájkokat az ipar fontos ágazataiban. Az elnök rendelete teljhatalmat ad a kormánynak, hogy eltiltsa a sztrájkokat az alapvető fontosságú iparágazatokban azon környéken és abban az időben, amelyet a kormány „szükségesnek tart". A rendelet megállapítja azon személyekre kiszabadandó büntetéseket, akik a sztrájkban résztvesznek, vagy sztrájkot „indítanak", vagy pénzügyi támogatást nyújtanak e „törvényellenes sztrájkoknak". Megszűnt a hadiállapot a három nyugati nagyhatalom és a nyugatnémet szeparatista állam között Nam Ir tábornok válasza Ch. Turner Joy tengernagyhelyettes levelére Nam Ir tábornok, a koreai néphadsereg és a kínai népi önkéntesek küldöttségének vezetője iúlius 13-án reggel válaszolt Charies Turner Joy, az Egyesült Nemzetek Szervezete fegyveres erői küldöttsége vezetőiének július 12-iki levelére. Nam Ir tábornok levele a következőkép hangzik: Charles Turner Joy tengernagyhelyettes! Az Ön levele megérkezett és a következőkben válaszolok rája: 1. Az önök küldöttségének a konferenciára való jövetelét nem akadályoztuk meg iúlius 12-én 7.45 órakor. Ami az újságírókat illeti, akik a konvojjal érkeztek, csak természetes, hogv nem engedhették be őket a tárgyalások színhelyére, mert a két fél között semilven egyezmény nem jött létre erről és nem helves, hogy az önök küldöttsége emiatt visszautasította a tárgyalásokon való részvételt. 2 Ami a riportereknek és sa (főképviselőknek a tárgyalásokon való részvételét illeti, mi azon az állásponton vagyunk, hogv kölcsönös megegyezés nélkül egyik fél riportere vagv saitóképviselője sem léphet be a tárgyalás színhelyére. 3. Javasoljuk, hogv a tanácskozást folytassuk ma 9 órakor (fendzsáni idő szerint). Nam Ir tábornok, a koreai néphadsereg és a kínai önkéntesek küldöttségének vezetője. A három nyugati megszálló nagyhatalom főbiztosai, John Mac Cloy, Sir Ivone Kirkpatrick és André Francois Poncét július 19-én írásban bejelentették Adenauer kancellárnak az USA, Nagy-Britannia és Franciaország és a nyugatnémet szeparatista állam közötti hadiállapot megszüntetését. A levélben bejeiantik, hogy az USA, Nagy-Britannia és Franciaország törvényhozásából kiküszöbölik a NyugatNémetországgal való hadiállapot minden következményeit. A nyugati megszálló nagyhatalmak ez egyoldalú lépése sérti a nemzetközi egyezményeket és kimélyíti Németország széttagoltságát. A nyugati nagyhatalmaknak e lépésükkel az a céljuk, hogy elhalasszák a Németországgal kötendő igazi békeszerződést, valamint, hogy megteremtsék a nácik újrafelfegyverzésének előfeltételeit és ezzel az új támadó háborút előkészítsék. A három nyugati nagyhatalom és Nyugat-Németország közölti hadiállapot egyoldalú megszüntetése nyilvánvalóan sérti mindenekelőtt a Szovjetunió, az USA és Nagy-Britannia között megkötött jaltai egyezményt. A krimi kanferenciálól kiadott közlemény legfontosabb részében megállapítja, hogv Németország háborúutáni statútumát illetőleg a Szovjetuniónak, az USA-nak és Nagy-Britanniának egységes politikát keli folytatniok. A nyugati nagyhatalmaknak ez a lépése továbbá sérti a potsdami egyezményt, amely megállapítja, hogy a Németországgal való békét illető kérdéseket és intézkedéseket a négy nagyhatalom külügyminisztereinek kell megtárgyalnia és kidolgoznia. Továbbá sérti ez az intézkedés a nyugati nagyhatalmak és a Szovjetunió között a második világháború idejében létrejött egyezményt, mely szerini egyik harcoló fél sem köt külön békeszerződést Németországgal. A nyugati megszálló nagyhatalmaknak ez az egyoldalú lépése azt a közvetlen célt szolgálja, hogy megteremtsék az előfeltételeket arra, hogy a nyugatnémet katonúí erőket az Atlanti Egyezmény támadó hadseregébe besorozzák. Míg Nyugat-Németország olyan jogi állam volt, amellyel a nyugati nagyhatalmak eddig hadiállapotban voltak, addig a nyugati kormányok Adenauer államával nem köthettek katonai szövetséget és a nyugatnémet polgárokat hivatalosan nem sorozhatták be Eisenhower atlanti hadseregébe. A Nyugat-Németországgal való hadiállapot megszüntetése további b'zonyítéka annak, hogy az amerikai imperialisták megszakítván a küliigymin'szterhelyettesek párizsi tanácskozásait, most gyorsított ütemben akarják kiépíteni a nyugatnémet zsoldos hadsereget. A benni parlament „villámtörvényt szavazott meg az újrafelfegyverzés védelmére A bonni szeparatista parlamentben | július 12-én, az Adenauer bábkormányához tartozó párt szavazataival, valamint a szociáldemokrata képviselők támogatásával úgynevezett „villámtörvényt" fogadtak el, amely a háborús előkészületek keretében megszünteti még azt a néhány megmaradt alapvető polgárjogot is, amelyet a nyugatnémet alkotmány biztosított. „Ez a törvény az újrafelfegyverzés védelmét szolgálja" jelentette ki Walter Fisch kommunista képviselő, a szavazás előtt tartott vita során. Walter Fisch rámutatott arra, hogy a törvényt az Adenauer és Mac Cloy amerikai főbiztos között lefolyt legutóbbi újrafelfegyverzési tanácskozások szempontjából kell megítélni. Ezeken a tanácskozásokon a nyugatnémet bábkormány megegyezett Mac Cloyjal, hogy gyorsított ütemben felállítják a negyedmillió főnyi nyugatnémet zsoldce hadsereget. Ne feledkezzetek meg arról, hogy I feszítéseit, hogy elhallgattassa a nyumi volt a helyzet 1933-ban. Gondoljatok a Reichstag epületének égésére, — mondotta Walter Fisch képviselő. Akkor is sokan azt mondották, hogy csak a kommunistákat üldözik, azonban nemsokára minden tisztességes német üldözésnek és elnyomásnak volt kitéve. A „villámtörvény" jóváhagyása előtt Edith Hoereth-Menge iszony,_ a müncheni városi tanács tagja, felhívta a képviselőket, hogy ne szavazzanak e törvényre, amely az újrafelfegyverzést támogatja. A képviselőkhöz intézett levelében kijelentette: ..A német férfiak és nök millióinak nevében, akiknek túlnyomó többsége Németország újrafelfegyverzése ellen szavazott, azon reményemnek adok kifejezést, hogy önök tekintettel lesznek választóikra és nem adják beleegyezésüket e törvényjavaslathoz." E törvény kiadásával egy időben Adenauer bábkormánya fokozza erőgatnémet sajtót. Így betiltották a „Norddeutsche Volksstimme" című lapot, mert a békét és a népszavazást védelmezte. Magda l.anghansnak a német kommunista párt képviselőjének megtiltották, hogy a sajtóban, rádióban, vagy nyilvános gyűléseken felszólaljon. „A népszavazás eredményei azt mulatják, hogy népünk ismételten viszszautasítja az újrafelfegyverzésre irányuló terveket. Most Adenauer kormánya Schumacher hathatós támogatásával megkísérli, hogy a béke hangját a nép demokratikus jogainak durva korlátozásával elhallgattassa." Ezekkel a szavakkal hívja fel a „Németország újrafelfegyverzése ellen alakult német munkásbizottság" az összes német dolgozókat és az ifjúságot, hogy védelmezzék a nyugatnémet nép demokratikus jogaié és követeljék vil-.

i

"??

1 > i fasiszta és militarista szervezet eltiltását.