Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)

1951-07-06 / 157. szám, péntek

(MS20 1951 július 6 „Örökre az enyém" A Dunaparton történt. Rég, már hosszú hónapok óta nem jártam arra, de az utolsó napok nyomasztó forrósága hajtott a Dunapart hűs levegője felé- Ott a padon beszédbe elegyedtem egv 50 év köri'ilj dolgozóval. Beszélgetésünk folyamán kiderült, hogy itt dolgozik Bratislavában egy üzemben, de otthon a faluban közel 3 hold földje van, amelyen a felesége gazdálkodik. Arra a kérdésre, van-e a faluban szövetkezet, azt válaszolta, hogv „nincs és nem is lesz". Hangjában harag, gyűlölet lüktetett és hozzátette, hogv ami őt illeti, soha semm'. körülmények között nem fog földiével a szövetkezetbe lépni. Rendkívül meglepett ennek a dolgozónak a hangja és egész magatartása, egyrészt, mert megtudtam, hogy munkakörével nagyon meg van elégedve, szépen keres, másrészt megtudtam, hogy fia és lánva haladó dolgozók- Mindkettő híve a szövetkezetnek, dolgoznak, harcolnak is érte a faluban, s éppen ezért szülő és gyermekei között nem tökéletes az egyetértés és gyakran fordulnak elő köztük súrlódásokMegkérdeztem tehát tőle, hogv miért ellensége tulajdonképpen a szövetkezetnek? Erre gúnyosan azt válaszolta, ha én annvit dolgoztam volna, mint ő a földért, akkor én is ellensége lennék. Neki egv és fél hold földért több, mint 20 ezer koronát kellett fizetnie. Már pedig az, aki ezt az összeget keserves munkájával szerezte, az egykönnyen nem mond le róla. Csak az tudja ezt az egész áldatlan helyzetet megítélni, aki gürcölt, mint ő, aki megvonta magától a falatot, hogy pontosan fizesse a kamatokat, hogy pontosan fizesse az adósságot a földért, a rögért. Megdöbbenten, lélegzetvisszafojtva hallgattam őt. Először türelmesen feltettem neki azt a kérdést, hogy mondja meg, ki akarja neki ilvenni a földjét. — Hogv ki, — felelte magabiztosan —, hát a szövetkezet- Vagy azt hiszi talán, hogv ostoba vagvok és hogv a falusi embernek már tel• jesen elment az esze? — Dehogy Is hiszem, — mondtam mentegetődzve. — Tudom én azt, milyen furfangos észjárású a paraszt és éppen ezért lenne egynéhány megjegyzésem hozzá. — Tessék, — válaszolta fölényes nyugalommal. — Nos, mit gondol, — szóltam, — miből élt maga eddig a földjéből vagv a munkájából? Megdöbbenten, kissé zavartan nézett rám. mint aki nem értette a kérdést, ám ugvai.ikkor, m'ntha valami kelepcét sejtett volna, bizalmatlanul hallgatott. Szükségesnek tartottam ezért, hogy bővebb magyarázatokba bocsátkozzam. — Tudnia kell ugyanis, — folytattam, — hogv magából a földből senki sem tud megélni. A földbirtokos is csak olv módon élt, hogy birtokán másokat dolgoztatott, tehát másoknak a munkájából, másoknak a robotjából élt és nem a földből. Maga ugyancsak a munkájából és nem a földjéből élt- Igaz ez? — Szent Igaz, — sóhajtott fel megkönnyebbülten. — Nos. kérdem ezekután, ki akarj magától elvenni a földjét?... Hisz ellenkezőleg, ma, ha kedve van hozzá, a szövetkezetben akár 20 hold földet is megművelhet, anélkül, hogv ezért egv fillér bért is fizetne. Ezek után kérdem, ki akarja elvenni a földjét. Hisz régebben verekednie kellett azért is, hogv a fö'dön do'gozhasscn, a kuláknak kellett gürcölnie negyedben, vagy harmadban, ma viszont kínálják macának a földet. — Ah, nem úgy van az egészen, ahogv maga mondja. Régebben, kérem a föld. amit vásároltam. _ az az enyém veit örökre az enyém, — vágta ki diadrlmasan. — Nos, .zóltam. bebizonyítom magának, hogv teljesen hamisan gondolkozik. Tegvűk fel, hogy most a régi republikában élünk. Mafáhak és családjának ebből a három hold föld megműveléséből ke'l megélnie, mert az üzemben nem kap munkát és mivel nagv a szárazság. a termés nem sikerül. Saiát h-v-'ľ^ szerint csak egv tehénkéje vri* tehát rendesen nem tudta trágyázni, korszerűen megműve'ni és az eredmény természetesen az, hogy egész családja minden fáradságos munkája e'lenére adósságokkal zárul az év, amit maga kéntelen megfizetni. Nos, mit gondol, mi történik ilven esetben a maga földiével? Nem fér kétség hozzá, hogv földiét elárverez'k, mint ahogv ez nagyon sokakkal megtörtént és ime fuces, vége anfí komáromi S^oda művekben A munkásság döntő többsége, résztvesz a munkaversenyben, de a kétlakiak távolmaradása veszélyezteti a tervet A napokban meglátogattam a komáromi Skoda-müveket s érdeklődtem a terv teljesítése, a munkaerkölcs valamint a normák szilárdítása és sok más egyéb iránt, ami a szocialista termelőmunkával öszszefügg. Az üzem vezetőségével akartam beszélni. Azokkal ugyan ma aligha beszélhetsz, — mondják a munkások. — Elmentek brigádrrvwnkára. — De tálán van, aki helyettesíti őket T — Igen, van, Otyepka élvtárs, ő majd beszámol az üzem menetéről. Otyepka elvtársat megkérdeztem, hogy a terv teljesítésével hogy állnak, nincsenek-e lemaradva az üzemi terv teljesítésében? — Csak erről ne kérdezz, elvtárs, — Miért, talán valami baj van? Talán a terv teljesítésével le vagytok maradva ? — Igen, válaszolja Otyepka elvtárs. — Lemaradtunk, mert kevés a szakemberünk s így a júniusi tervet csak 98%-ra tudtuk teljesíteni. De ennek a lemaradásnak nemcsak a szakemberek hiánya volt az oka, hanem a magas távolmaradás is. Be kell vallanom, az üzemben elég magas az abszencia. _ Körülbelül hány százalékot tesz ki — kérdeztem Otyepka elvtársat. — 14—15%-ot, — feleli Otyepka elvtárs. — No és mi ennek az oka? — Ne gondold elvtárs, hogy talán a politikai munka van elhanyagolva, nincs elhanyagolva. Az üzemi bizottság, a pártszervezet vezetősége a munkahelyén is felkeresi a munkásokat és igyekszik meggyőzni mindazokat, akiknek ferde nézeteik vannak, hogy helyes irányba terelje őket. _ fis kik között találhatók a ferdenézetüek? — kérdeztem Otyepka elvtársat. — A helybeliek között alig, de a vidékiek között igen. De itt sem általánosítok, mert vannak közöttük becsületes dolgozók, akik tudják, hogy mi a felelősségérzet. Az abszenciát azok a vidékiek csinálják, akik kulák befolyás alatt vannak, és ezeket a mulasztásokat. amit egyesek követnék el az üzemben, nem körvnyü dolog behozni a termelésbe, mert már több esetben megtörtént, hogy hetekig is kimaradoztak a munkából. És tudod jól, a kimaradások károkat jelentenek, mert rossz hatásuk nemcsak a napi termelésen látszik meg, hanem az egész havi terv teljesítésében is. Mondjatok valamit elvtársak a komplex-brigád működéséről, hogyan és miként fejlődik? — A komplex-brigád munkáját a technikusok most fogják rövid időn belül kiértékelni, hogy a különféle helyeken lévő forrasztásokon kik dolgoztak a legeredményesebben. Akik a legjobb eredményeket érték el, azokat ki fogjuk választani, és ezeket ki fogjuk küldeni az üzemekbe, hogy a munkamódszereiket más üzemekben is átadhassák. A szocialista munkaversenybe május havában a dolgozók 80%-a volt bekapcsolódva, júniusban emelkedett ez a szám és most már nem 80, de 90% van bekapcsolódva a szocialista munkaversenybe. A normák felülvizsgálásával foglalkoztak és még foglalkoznak is, mert tudják, hogy a normák felülvizsgálása komoly politikai munkát igényel. Az egyes munkaközpantoknél foglalkoztunk a normák helyes megállapításával, .— mondja Wiedeir Antal elvtárs, — mert gazdaságosabbá, olcsóbbá akarjuk tenni termelésünket. Olyan módokat keresünk, hogy a gépeket a leggazdaságosabban kihasználjuk, A dévényi békemanifesztádé műsora A dévényi békemanifesztáciőt, a Békevédők Szlovákiai Tanácsa rendezi, 1951 július 7-én a következő műsorral: 9.30 órakor: A vendégek fogadása és békebeszéd. 9.55 órakor: A Szovjet Hadsereg „Vörös zászló" Alexandrov ének- és táncegyüttesének fogadása. 10.05 órakor: A Szovjet Hadsereg Vörös zászló" Alexandrov ének- és táncegyüttesének fellépése. 12.30 órakor: Köszönet az Alexandrov együttes szerepléséért és az ajándékok átadáóa. Délután: 14.00: órakor: Ének-, tánc- és zeneegyüttesek fellépése. 18.00 órakor: A Vár alatt három helyen népmulatság. Sportműsor: A Vár alatti sík terepeken. 8.00—9.00 óráig: Bratislava—Brno kosárlabda mérkőzés. 15.30—16.00 óráig: Ejtőernyős bemutató e dévényi tetőn. 17.00—18.30 óráig: Bratislava— Gottwaldov kézilabda mérkőzés. A Bratisiavai Központi Nemzeti Bizottság hirdetménye A f. évi június havi Iskolai behatásokról szóló hirdetményben foglaltak kiegészítéséül értesítjük az érdeklődőket, hogy a bratisiavai, ligetfalusi és a főrévi falragaszokon és az Uj Szó napilapban hirdetett beiratások a bratisiavai magyar tannyelvű gimnáziumba és a magyar tannyelvű szakiskolákba csak előzetes tájékoztató bejegyzések valtak. A magyar tannyelvű gimnázium és a magyar tannyelvű szakiskolák megszervezése Bratislavában ez Idő szerint még nem lehetséges, épület és szakelőadók hiánya miatt. Az esetleges bratisiavai harmadfokú magyar tannyelvű iskolák megszervezéséről idejében értesíteni fogjuk az érdeklődőket. Megjegyezzük, hogy a Kalincsiak-utcai pedagógiai gimnázium további működése biztosítva van. nak a kijelentésének, hogv „örökre az enyém." Vége a maga keserves munkájának, földje egy kulák kezébe kerül, akit a törvénv véd és aki e törvénv védelme alatt kihasználja szorult helyzetét, féláron veszi meg a maga földjét. Lehetséges ez? — Lehetséges, — válaszolta igen halkan, — sőt tudok is ilven esetről. Volt egv szomszédom. •. — Nos kérdem magától, miért haragszik a szövetkezetre? Miért nem haragszik azokra, akik kizsákmányolták, akik engedték ugyan, hogy keserves verejtékéért vásároljon egy hold földet, de az alkalmas pillanatban lesben álltak ás elvitték élete munkájának az eredményét. Miért nem haragszik maga a kulákokra, akik az agrárbankokkal együtt működtek és kíméletlenül rácsaptak a betegekre, tehetetlenekre? Micsoda szégyenletes félrevezetettségre vall gondoskodásr-ódja, ha a szövetkezetet gyűlöli amely csak azért alakult, hogy egyszer és mindenkorra megszüntesse a földbirtokosok és kulákok visszaélését, hogy egvszer s mindenkorra biztosítsa a kis- és középgazdák életét és soha többé ne forduljon elő az, hogy magát és a magához hasonló parasztokat kiforgassák a vagyonukból. ösmerősöm nem válaszolt, némán, lehajtott fejjel rágta kérges kezén megkeményedett körmeit. Nagyon csendes és lesújtott volt. (Jgv tetszett, mintha elkalandozott volna fiatal évei küzdelmektől sűrű erdejébe, majd gondolatai visszatértek a jelenbe és úgv botladoztak a szövetkezet útián, mint a gyermek léptei, amikor járni tanul. SZABÓ BÉLA. de ezt nem úgy akarjuk elérni, hogy a munkás fizikai erejét vesse latba, hanem éüenkezőleg. A fizikai munkát csökkentjük és a munka megszervezését fogjuk fokozni. Az üzemi pártszervezet és a ROH, valamint a CsISz-szervezet még szorosabban fog együttműködni. mint eddig. És megvan minden reményünk arra, hogy azt az elmaradást, ami júniusban ért bennünket, jó munkaerkölccsel be fogjuk hozni. A munkásoknak a munkához való viszonya egypár lelkiismeretlen kivételével, jó. Meg kell, hogy említsem , BERKES LÁSZLÓ vasesztergályost, aki a múlt hónap 27-től áttért két gép kezelésére a darabárú megmunkálásánál és bebizonyította, hogy lehet két gépen is dolgozni, ha a munkát jól megszervezik. — Az újsággal kapcsolatban panaszaink vannak, — mondotta Otyepka elvtárs. — Nyolcszáz darab Uj Szó jár az üzembe, s szeretnők, ha ezt az újságot a dolgozók rendszeresen minden nap kézhez is kapnák. — No és nem kapjátok meg minden nap rendesen? — kérdezem. — Nem, — feleli Otyepka elvtárs, — vagyis gyakran előfordul, hogy még a felét sem kapjuk meg. Nem tudjuk, hol a hiba. A komáromi elosztóban pontosan igazolják, hogy az előírt példányszámot hiányosan kapják meg. De bárhonnan is származik ez a hiba, nem lehet csak úgy felületesen venni a dolgot, — mert a dolgozók ezért felháborodnak, ha nem kapják kézhez az újságot Mert ahány kézen keresztülmegy az újság, a gyanú mindenesetre mindegyiket éri, még a vasúti alkalmazottakat is. Kertész Imre. Még mult év július 19-én a tornaijai gyermekgondozó hivatal vezetője, Záremba, felhívást intézett a népiskolába járó gyermekek szüleihez, hogy azoknak figyelmét felhívja egy a Tátrában rendezendő gyermeknyaralási akcióra. Körülbelül 80 gyermek ni/araltatásáról volt itt szó. A gyermekek megkapták az orvosi engedélyt, iskoláiuk hozzájárulását, s minden előkészület megtörtént a szülők részéről is, hogy a gyermekek felkészüljenek a nyaralásra. Minden gyermek után 280 koronát Űzettünk be hozzájárulás címén, de a befizetést igazoló befizetőlap szelvényt Záremba átvette a szülőktől azzal. hogy ezt csatolnia kell a gyermekek egyéb irataihoz. Előttünk a mai napig ismeretlen okokból a gyermekek nyaraltatása elmaradt. Érdekes, hogy a befizetett 280 koronát a gyermekek szülei nem kapták vissza. A nyaralásra kijelölt gyermekek szülei dolgozók és természetes, hogy ezt az összeget nem dobhatják ki az ablakon. Ezért egy év eltelte után is kérjük, hogy indítsanak az illetékes szervek ebben az ügyben szigorú vizsgálatot. SERES GYULA levelező, Tornaija. Az Uj Sző kritikája után Megjavult a munkások és műszakiak együttműködése Lónyabányán A lónyabányai Magnezit-üzemben nagy változást vehetünk észre. A munkások és a technikusok egymást megértve dolgoznak s egymásután valósítják meg az újítójavaslatokat és teszik könnyebbé a dolgozók munkáját Az Uj Szó kritikája segített, feltárta a hibákat, amelyeket most igyekeznek kiküszöbölni. A hibák kiküszöbölése után olyan munka indulhatott meg, amely az egész üzem és dolgozó népünk érdeke. Az újítójavaslatok körül történt hanyagságokat azonnal megszüntették. Egy újító javaslatot, amelyet hónapokig nem Intéztek el, azt, most napokon belül megvalósították és olyan munka vehette kezdetét az üzemben, amelyet a munkások ürömmel fogadtak és ma azon vannak, hogy még fokozzák a termelést. Az üzem új technikusa. Zboja elvtárs, a kassai Magnezit-üzemből került vissza Lónyabányára. Szervezésével, nagy technikai tudásával új dolgokat valósít meg. A tégiaprés-gépnél dolgozó munkások munkája az újítójavaslat megvalósítása után könnyebb lett, mert nem kell az erejüRet fölöslegesen használni, hanem a gép dolgozik helyettük. Az üzemben verseny folyik a legjobb műszak, a legjobb munkás címéért és a legjobb teljesítményért. Szkuszka István érte el a legnagyobb teljesítményt, normáját 149 százalékra teljesíti. Malatinec János 130 százalékra. Sztrecskó József 160 százalékot úgy tudott elérni, hogy munkáját jobban megszervezte. Az anyagot a gép mellé készítette, s munkaidejét kihasználta, a gépet nem hagyta fölöslegesen járni. Pontos munkába járásával példaképet mutat minden dolgozónak, ezzel a pontosságával ér el nagyobb eredményeket. A békefv aláírásakor az egész üzem munkássága kötelezettséget vállalt, hogy az üzem területén található összes hulladékvasat összegyűjtik. A testvérüzemeket kihívták versenyre. Az összegyűjtött vashulladékból a lónyabányai üzem esztergályosai egy teljes hónapot dolgoznak. így akarnak az anyaggal takarékoskodni. Akik a téglagyártásnál dolgoznak, kötelezettséget vállaltak, hogy takarékoskodnak az anyaggal és megjavítják a minőséget. Az égetőknél a hulladékot lecsökkentik » 1.5 százalékra és erre úgyszólván a hulladékveszteséget megszüntetik. A körakó gépnél Rohács elvtárs újítójavaslatát alkalmazzák, amely elősegíti a munka megkönynyítését. A meglévő gépeket nem lehetett teljesen kihasználni, mert a terheléstől hamar megrongálódtak. Az újítóiavaslat megvalósítása után kicserélték a kőrakógép tengelyét, amivel elérték azt, hogy kibírja a nehéz megterhelést és több anyagot lehet a kőrakógéppel rakni. Az üzemi CsISz-szervezet kötelezettségvállalásával segíti elő az üzemben a munkát. A lónyabányai ifjúság minden munkánál az élen halad. Az üzemi pártszervezet a munkások iskoláztatásával segíti elő a politikai munkát. Zboja elvtárssal, az új technikai vezetővel, az élen, a lónyabányai üzemben olyan munka folyik, amely még jobban fokozza az üzemben a terv teljesítését és lehetővé teszi az újító javaslatok megvalósítását. Kelemen Béla. Mikor vannak nyitva a bratisiavai üzletek az ünnepek alatt A bratisiavai Központi Nemzeti Bizottság szabáiyozta az élelmiszer árusító bratisiavai üzletek, büffék és vendéglők árusítási idejét a július 6, 7, és 8-i ri/jnkaszünnapokon. Péntekén, július 6-án, tejcsarnokok 5.30-tól 10.30-ig lesznek nyitva, a gyümölcsöt árusító üzletek 5.30-tól 11.00 óráig és pedig a Posla útcán, az Október-téren, a Duna-hídnál, a központi piacon, Benes-útcán, Dunautcán, Stefánik-úton és a Hal-tér 12. szám alatt. A cukrászdák és pedig a Sturová ul. 9/a, Nálepka kapitányutca 23, Posta-utca 4, Molotov-utca 67, Hurbán-tér 15, Pr-vozban Hlavná utca 71. alatt 8.30-tól 12.30-ig lesznek nyitva. A vendéglők €s falatozók, beleértve a Ryba flemzeti vállalat árusítóhelyeit nyitva lesznek úgy mint hétköznap. Szombaton, július 7-én, a tejcsarnokok 5.30-tól 9.30-:g, a gyümölcsárusító helyek, ugyanazok, amelyek 6-án is,nyitva voltak, nyitva lesznek 5.30— 11.00 óráig. Vendéglő üzemek és falatozók reggel 6.00-tól éjjel l-ig lesznek nyitva. A többi üzletek zárva lesznek. Vasárnap, július 8-án. Az összes füszerkereskedések 7.00—11.00 óráig, az összes tejcsarnokok 5.30—10.30-ig, a húsárusitó üzletek 7.00—11.00-ig, a zöldség és gyümölcsárusító üzletek 5.30—

i 1.00-ig, a cukrászdák 8.30— 12.30-ig és 15.00—I9.00-ig lesznek nyitva n Rybné-tér 12., Sztálin-tér 21., Halászkapu 9., Molotov-utca 35., Kollár-tér 2. szám alatt. A vendéglők és faltozók árusítási ideje olyan, mint más vasárnapokon. Kenyeret mind a három nap alatt a tejcsarnokokban fognak árusítani.