Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)

1951-07-28 / 175. szám, szombat

Világ proletár fai egye süljetek ! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 július 28, szombat 3 Kčs IV, évfolyam, 175. szám A CSEMADOK helyi szervezetei aktívan bekapcsolódtak az idei békearatás munkálataiba Az aratási munkálatok már nagy on sok helyen befejeződtek. Meghozta dús termését a nyár, hogy kenyeret adjon a dolgozók millióinak, aki ' kemény küzdelmet folytatnak a termelőmunka csataterén. A tarlón maradt földet csillogó ekevasak hasítják, hogy új érlelő munkára készítsék elő a barázdák ölét. A traktorok dübörgés én keresztül felzeng az aratók dala. Boldog ünnepi táncot lejt a fiatalság, hogy méltóképpen megünnepelje az aratás befejezését s hogy szimbolizálja ebben a napban múltját és jövőjét s a földhöz való végtelen szeretetét. Elsimulnak a kérges öklök, megpihen a fáradt derék s a falusi dolgozó jólesően gondol elvégzett munkájára. — Túl vagyok a nehezén, időben elvégeztem munkámat, hozzájárulta ma dolgozók államának és a béketábornak megerősítéséhez. — Az új kenyér pedig megkezdi körútját, hogy odakerüljön minden dolgozó asztalára, hogy ebben az országban hiányt soha többé senki ne szenvedje n. Az aratási munkálatokban nagy segítségére voltak az EFSz-eknek és a dolgozó parasztságnak a tömegszervezetek brigádjai. Ezekből a munkálatokból a CSEMADOK helyicsoportjai is szép számban vették ki részK ket. Köteiezttségvállalásuknak min denütt eleget tettek. Azonban még mindig futnak bejelentések újabb és újabb kötelezütségvállalásokról. Az Uj Szót minden magyarajka dolgozó asztalára Az aratási munkálatok elvégzése után egyre szélesebb méretekben bontakozik ki a sajtóterjesztés és tagtoborzás kampánya is. A CSEMADOK helyi csoportjainak jelszava: újságot minden dolgozó asztalára! Legfontosabb feladataink egyike, hogy a dolgozókat megtanítsuk a rendszeres újságolvasásra, hogy ideológiailag megerősödjenek és felvértezzék magukat a reakciós eszmeáramlatok ellen, hogy megértsék a szocializmus korának hatalmas előretörését, a haladásnak részeseivé váljanak azáltal, hogy fokozzák termelékenységüket és ezáltal magát a termelést is. A sajtó: fegyver. Fegyvere a dolgozóknak, fegvvere a szocializmusnak. Aki nem olvas, nem kísérheti figyelemmel a politikai életet, nem érti meg az öszszefüggéseket, elmarad, világszemlélete ködössé válik. Az ilyen" ember nem ellenálló, mert nem alakult ki világszemlélete, az áramlatok és tö- I megek sodorják. A sajtó tehát neveli az embert, kialakítja eszmekörét, beállítja az osztályharcra. Ezért fontos a sajtó terjesztése. A tagtoborzással kapcsolatban újabb és újabb helyicsoportok alakulnak. Ezen a területen is egyre többen vállalnak kötelezettséget új tagok beszervezésére. A munka tovább folyik. Helyi csoportjaink egyre rugalmasabban harcolnak a békéért, a kultúráért, a szocializmusért. Eddig a következő helyi csoportokból futott be jelentés új kötelezettségvállalásokról a sajtóterjesztéssel, tagtoborzással vagy a békearatással kapcsolatban. Az aranyosi CSEMADOK helyi csoportja lelkesen résztvett az EFSz aratási munkájában, amit rekordidő alatt fejeztek be. Az aratóbirgád sokszor hajnali 4 órától alkonyodásig dolgozott. A cséplésben szintén brigádmunkával vettek részt. Kötelezettséget vállaltak arra is, hogyha befejeződnek a sürgős mezei munkák, az egész falu lakosságát beszervezik a CSEMADOKBA Az udvardi, andódi és negyedi CSEMADOK helyi csoportok tagjai mindannyian részt vállaltak az aratásból. Segítenek a begyűjtésnél és ott szorgoskodnak a cséplési munkálatoknál is. Ennek a három falunak CSEMADOK tagsága is megértette, hogv munkájukkal hazájukat és a béketábor hatalmas seregét erősítik. A CSEMADOK lévai helyi szervezetének tagjai 6—6 órát dolgoztak le a hcivbeli EFSz-ben és kötelezték magukat, hogy kultúrműsorral járulnak hozzá az aratóünnepélv megrendezéséhez. Továbbá vállalták, hogv újabb sa jtótoborzási kampánvt indítanak a szocialista sajtó terjesztésére és a tagság közül 50 személv 5—5 tagot szervez be a CSEMADOK-ba. A CSEMADOK nemesócsai helvi csoportja brigádmunkával alakítja át kľ'túrhe'viséggé az egyik épületet. ' Munkájuk nvomán Nemesócsán is virágzásnak indul a szocialista néni kultúra. Nagv az érdeklődés a falu dolgozói között az olvasókör iránt és nagv szeretettel forgatják a nagv nemzet" hős, Fucsik: Üzenet az élőknek című megrendítő könvvét. A helvi csoport taeriai vá'lalták. hogy július hó fo'vamán 501 előfizetőt szereznek az Oj Szó récére és mindpn tag nrV egv új tagot szervez a CSEMADOK hel vi csoport iábaA nagvmepveri járásban fekvő Lak község helyi csoportja az országos közgyűlés óta 30 lélekkel szaoorította tagságát. Kötelezettséget vállaltok arra is. hogy még e hó folv-imán 50 előfizetőt szereznek az Üt Szó részére Csicsó községben a CSEMADOKcsonortja vállalta, hogv augusztus elseiéiw a falu lakosságának százalékát" beszervezi a CSF.MADOK-ba. Az Ui Szó részére 50 előfizető szerzését vállalták. Alistálon a helyi csoport vállalta, hogv minden tag egv új tagot szervez be a CSEMADOK-ba. Az Uj Szó részére pedig 25 előfizetőt szereznek még e hónapban. Miért marad le az ekecsi helyicsoport? A CSEMADOK ekecsi helyi csoportja ezidőszerint gyengén működik. Kötelezettséget még ezideig nem vállaltak a tagok. A kultúréletben nem vesznek részt. Reméljük azonban, hogy hamarosan bekapcso'ódnak ők is az alkotó, építő, szocialista munkába. Alsó-Szemeréd községben a község lakossága vállalta, hogy az aratási munkálatok után megalakítja a CSEMADOK helyi szervezetét A CSEMADOK ipolyviski helyi csoportja válalta, hogy ogitkettősöket állít fel a meginduló „Fáklya" című folyóirat előfizetőinek toborzására. Az agitkettősök azokat a falvakat is meglátogatják, ahol még nincs helyi csoport, vagy gyengén működik a helyi csoport, hogy ott is minél több előfizetőt szerezzenek. Ez a kultúrpolitikai folyóirat szintén nagymértékben hozzájárul majd a falvak és városok magyarajkú dolgozóinak kulturális felemelkedéséhez. A CSEMADOK ipolvsági csoportja 150 brigádórát dolgozott le az állami birtok kertészetében Szeretnék megalakítani az ének- és tánccsoportot is, de egyelőre nincs alkalmas személy betanításukra. A rozsnyói járás Barka községében is megalakult a Csemadok előkészítöbizottsága 15 taggal. Ezt rövidesen követi majd a helyi csoport megalakulása. A Csemadok rozsnyói helyicsoportja megszervezte kultúrbrlgádját, amely már el is indult körútjára, hogy minden faluba elvi-' gye a szocialista népi kultúra fé- ; nyét. Ki kell emelnünk Krupinszky József járási Csemadok népnevelöt ls, aki szabadságának Ideje alatt brigádmunkával járult hozzá az aratás sikeres elvégzéséhez feleségével együtt, hogy ezáltal a nőknek is példát mutassa- í nak a termelő munkába való bekapcsolódásra. Kovácsiban a Csemadok népnevelő munkájának hatására és munkába való bekapcsolódására a falu lakossága elhatározta, hogy közösen aratják le ez évi termésüket. Lucskán is ies? már CSEMADOK Lucskán július 29-én tartja alakuló közgyűlését a Csemadok helyi csoportja, hogy qfcután már ök is fokozottabb mértékben vehessék ki részüket a kultúrmunkából. Rudnán az összes tömegszervezetek együttműködve szervezték meg a közös aratást. Az aratás 10 napra van tervezve, a begyűjtési munkálatok pedig 6 napra A Csemadok tagsága teljes létszámban vesz részt az aratásban. A falu versenyre hívta ki a többi falvakat is. Rudnán a dolgozók megértették az idők szavát, ezért őszinte dicséretet érdemelnek. A tornaijai járás méhi községében a Csemadok tagsága 100 százalékra vett részt a közös aratásban, mert egyúttal EFSz-tagok is. A helyicsoport sikerrel kapcsolódott be a SzBSz-nek tagsági igazolvány kicserélési és tagdíjbeszedési akciójába is. A helyi csoport most készül az EFSz-el közösen az aratóünnepély megrendezésére. A CSEMADOK sajógömöri csoportja szabadtéri kultúrműsort rendezett a CsISz-el karöltve, szép sikerrel. A kultúrműsoron népi táncokat mutattak be és népdalokat adtak elö, amelyek megérdemelt sikert arattak. Gömörhorkán a Csemadok tagsága méltóan kivette részét a közös Munkaerők átirányítása a

z adminisztrációéi a termelőmunkába A kormánybizottság, amely az adminisztratív dolgozók áthelyezését intézi a produktív munkába, csütörtökön július 26-án hivatalos jelentést adott ki, amely többek között a következőket mondja. A napokban folyik le a kampány, melynek során 77.500 adminisztratív alkalmazottat helyeznek át a termelésbe. Hivatalok, üzemek és üzletek, melyeknek a kormány ez év június 29-én hozott határozata értelmében adminisztratív alkalmazottakat kell átengedni a termelés számára, az utolsó előkészületeket végzik az áthelyezés megvalósítására. Az adminisztratív alkalmazottak áthelyezésével kapcsolatban különös figyelmet és gondosságot kell tanúsítaniok azoknak, akikre e feladat elvégzése hárul. A kormánybizottsághoz, mely ezekkel az ügyekkel meg van bízva, egész sor panasz érkezik, hogy egyes helyeken helytelenül végzik az áthelyezés szervezését. Gyakran megesik az, hogy az üzemek igyekeznek ugyan a meghatározott számmennyiséget betartani, azonban a válogatást helytelenül végzik. így pl. produktív munkára vannak javasolva dolgozó családanyák, annak ellenére, hogy a kormánybizottság megemlítette, hogy elsősorban férfiakat kell áthelyezni, akik képesek lesznek a termelési munkára. Családanyák csak abban az esetben helyezhetők át, ha önként jelentkeznek. További hiba az, hogy a hivatalok, üzletek és üzemek e termelésbe olyan alkalmazottakat ajánlanak, akik nagyon idősek, továbbá olyanokat, akik már hosszabb idö óta betegek, vagy esetleg rokkantak. Ez a módszer teljesen helytelen. A kormánybizottság újból hangsúlyozza, hogy ilyen esetekben azoknak a szerveknek, amelyek felszabadították a munkaerőket, az általuk javasolt alkalmazottak helyett újakat kell adni éspedig testi munkára képes egészséges dolfozókat. Az üzemi bizottságok és a dolgozók szervezeteinek fő feladata, hogy törődjenek az utasítások betartásával. A minisztériumok és központi szervek féladata, j hogy az akció lefolyását ellenőrizzék, állapítsák meg és szüntessék meg az összes hiányokat, melyek a kampány során előadódnak. További hiba az, hogy az üzemek, melyeknek át kell venniök a volt adminisztratív alkalmazottakat a termelésbe, gyakran elutasítják őket azzal, hogy nem tudják őket azonnal elhelyezni. Ez sem helyes. Különösen azokban az üzemekben nem, ahol nincs teljesítve a munkaerők terve és fokozni akarják termelési feladatukat ebben vagy a következő évben. Ezeknek az üzemek, nek meg kell érteniök, hogy az áthelyezett adminisztrációs alkalmazottak felvételét nem halaszthatják későbbi időre, hanem azonnal be kell őket fogadni. Ezért az adminisztratív alkalmazottakat nemcsak azonnal be kell állítani a termelésbe, hanem teljes gondosságot és figyelmet kell fordítanunk az új termelőmunkára való betanításukra is. Itt is a termelési minisztériumok feladata, hogy eltávolítsák ezen a téren a felmerülő összes akadályokat és hibákat, hogy biztosítsák az adminisztratív alkalmazottak termelésbe való áthelyezésének zavartalan menetét. Az üzemi szervelmek az új alkalmazottakra különös figye'met és gondot kell fordítaniok, hogy az áthelyezett dolgozók új munkahelyükkel gyorsan megismerkedjenek. A volt adminisztratív dolgozók csak, akkor fognak valóban nagy segítséget jelenteni termelésünk számára. ha nemcsak gondoskodni fogunk róluk, hanem megteremtjük az előfeltételeket sikeres munkateljesítményükhöz. A népi közigazgatási szervek, a munkahivatalok és bizottságok a munkaerők toborzásánál saját körzetükben gondoskodjanak az akció zavartalan lefolyásáról. Mindannyian megértjük azt, hogy ez az áthelyezés nemcsak fontos politikai-gazdasági feladat, mely által gazdaságosabbá válik a gazdasági apparátus adminisztrációja, hanem elsősorban azért fontos, mert segíti ipari termelésünket, melynek fejlődésétől függ gazdaságunk további felvirágzása és ezzel dolgozóóink élet- és kulturális színvonalának az emelése. aratásból és hozzájárult az aratási munkálatok gyors elvégzéséhez. Példát mutató járási népnevelők Dicséretet érdemelnek még, Jánosdéák László és Tarics Ferenc Csemadok járási népneveh'ík, akik szabadságuk idején a közös aratásban vesznek részt, hogy példamutatással járjanak elől nem csak a kultu rmunkában, hanem a termelőmunkában is. Az ő példaadásuk valóban a szocialista embertípus példaadása. Mindezekután megállapíthatjuk, hogy a Csemadok helyi csoportjai jól haladnak a fejlődés útján. Megértik rendeltetésüket és lendületesen kapcsolódnak be úgy a kultúr, mint a termelő munkába. Kötelezettségvállalásuknak jórészben már mindenütt eleget tettek, de nem állnak meg félúton, hanem újabb kötelezettségvállalásokkal tesznek tanúbizonyságot előrehaladásukról. Ez a tény az élet, a fejlődés, a virágzó kibontakozás jele. Megértették azt, hogy csak a folytonos, szerves munka, a gátlástalan előretörés vezet sikerhez. Csak az haladhat, ami fejlődik, csak az lombosodhat, ami nő. így nő, igy lombosodik a Csemadok is, hogy betöltse hivatását, hogy átnevelje a falu és város egyszerű dolgozóit, hogy átitassa a délszlovenszkói magyar dolgozók szívét és agyát a szocialista kultúra, a szocialista életforma éltető nedvével. Legfőbb feladatunk a normák felülvizsgálása Jelentés a CsISz bratislavai kerületi bizottságának üléséről A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség bratislavai kerületi bizottságának szélesebbkörű elnöksége csütörtökön, július 16-án ünnepélyes plenáris ülésén értékelte a III. Világifúsági és Diák Béketalálkozó előkészítő kampányát. Az idei VIT-előkészületek nagyban túlhaladják az eddig megrendezett akciók hasonló jelentőségét. A Bratislava kerület CsISz-tagjai az egész VIT-et előkészítő kampánnyal egybekötötték azokat a fontos feladatokat, melyeket a CsISz szlovákiai kongresszusa tűzött ki elébük. A legfőbb feladat jelenleg a normák felülvizsgálási kampánva és az idei békearatás sikeres elvégzése. / Ezideig a bratislavai kerületben a III. Világifjúsági és Diák Béketalálkozó tiszteletére 240 kollektív és néhányszáz egyéni kötelezettségvállalást tettek. Kötelezettségek tömeges vállaása és a csoportok lelkes előkészületei a VIT-re az idősebb elvtársakat is mozgósítják az ötéves terv feladatainak teljesítésére. A C.sISz ebbe a kampányba bevonta a CsISz üzemi szervezeteit. A legjobb CsISz üzemi csoport értékelésénél Cserna, a CsISz bratislavai kerület bizottsága vezető titkára rámutatott arra, hogy az üzemi szervezetek közötti versenyt jobban kell propagálni, hogy tömegbázist nyerjen. Beszámolója tovább! részében részletesen foglalkozott az aratással és csépléssel kapcsolatos feladatokkal és a CsISz-tagok által elért eredményekkel. Bratislava kerület falusi CsISzcsoportjai a VIT tiszteletére 204 hazafias kötelezettséget vállaltak. Ezeket a kötelezettségeket falusi ifjúságunk példásan teljesíti. így pl. a CsISz nemesabonyi helyi szervezete az Idei békearatás alkalmából versenyre hívta ki Szlovákia összes csoportját. Ez a CsISz-csoport nagyban túlteljesítette vállalását. A nemsabonyi ifjúság vállalta, hogy 75 hektár szövetkezeti gabonát arat le. Ezt a munkát a tervezett 14 nap helyett 12 nap alatt végezték el. Az ifjúsági csoport tagjai több mint 200 hektár gabonát arattak le. A VIT-re való előkészületek alkalmából ez példás hazafias cselekmény. A köztársasági renddel kitüntetett Loksa László, legjobb traktorlstánk felhívását Bratislava kerületben kilenc ifjúsági traktorosbrigád fogadta el. így pl. a vlčkovicei CsISz-tagok vállalták, hogy a kis- és középparasztoknak 650 hektár gabonát aratnak le és 100 hektáron elvégzik a tarlóhántást. A CsISz bratislavai kerület bizottságának szélesebbkörű elnöksége behatóan foglalkozott a feladatokkal, melyek a szövetség tagjai előtt állanak a Világifjúsági Béketalálkozó előkészítésével kapcsolatban. A CsISztagok kötelezettségvállalásainak százai bizonyítják, hogy ifjúságunk megértette a bratislavai kerületbc-n is a VIT jelentőségét, hogy példás munkájával, normaszilárdításokkal, az aratási és cséplési munkálatok sikeres teljesítésével üdvözli a világifjúság hatalmas békemanifesztációját, a berlini Világifjúsági és Diák Béketalálkozói Vlasztimfl Gabriel a Lada-üzem köszörűse július 25-ére befejezte az ötéves terv A szobeszlavi Lada-üzemben, Viasztimii Gabriel „kimagaslö munkáért" kitüntetett példás dolgozó szerdán, július 25-én teljesítette az ötéves terv előirányzott feladatait. Viasztimii Gabriel elvtárs újító javaslatot nyújtott be. Újítását felhasználta és élmun kásteljesítmérrhyel elérte, hogy egy műszak alatt két alkalma zott munkáját végezte el és azonkívül még kézi javításokat is végzett. Az ötéves terv negyedik évi feladatát tz év februárjára végezte el, ugyanakkor a májuselőtti verseny során vállalta, hogy az egész ötéves terv feladatait augusztus 31-ig befejezi. A Csehszlovák Kommuninista Párt tseszkébudejovicei kerületi konferenciájának tiszteletére vállalta, hogy kötelezettsége teljesítési idejét 15 nappal megrövidíti. Gabriei elvtárs ezt a vállalását is túlteljesítette, mert július 25-re befejezte az ötéves terv feladatát