Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)

1951-07-03 / 154. szám, kedd

6 UJSZO ­, 1951 július 6 A VASÁRNAP SPORTJA Így kellett volna tippelni! Moszkvai Dyn.—Kievi Dyn. 1:1 1 Moskvai Spartak—Légierő 0:0 x Lening. Dyn Sztál. Szahtyor 5:4 1 Dyn. Slavia—OKD i Ostrava 3:2 1 Kábel Brat.—Dyn. Brat. 2:6 2 Lapa Lansk Kos. Cáslav 2:5 2 Nitas Praha—CSAD Žižkov 1:4 2 Prágát Postás—Pi'.z. Postás 1:3 2 Uher. Brod—OVS Poprad 5:4 1 Práca Praha— Zohor 2:1 1 Vitk. železárny —NVB 41:53 2 Vynohrady —Zbroj. Brno I. 81:56 1 Külföldi eredmények # Szovjetunió. A szovjet labdarú­gó bajnokságot pénteken és szomba­ton a következő mérkőzésekkel foly­tatták: VVS—LeningTádi Zenit 2:4, Lenin­grádi Dynamo—Sztálinoi Szahtyor 5:4, Moszkvai Dynamo—Kievi Dy­namo 1:0. NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK Jugoszlávia—Svájc 7:3 (6:1), Svájc »B«—Luxemburg 4:3 (3:1). Franciaország atlétikai válogatott­ja Brüsszelben a belga válogatott ellen 124:96 arányban győzött. • L. Mabrouk (Franciaország) az 1500 méteres távon a legjobb idei eredményt érte el. Ideje 3.48.6 mp. 9 A bécsi Vienna Svájcban por­tyázik. A Young Boys csapatát 2:0­ra győzte le, — vereséget szenve­dett azonban az idei bajnoktól, az FC Lausanne-tól 2:0 arányban. t Nordahl (FC Milano) az olasz »gólkirály«. Az olasz labdarúgó bajnokság idei ^gólkirálya* Nordahl az FC Milano játékosa, aki 34 gólt lött Második ehlyen Nyers (Inter­nazionale) áll, aki 32 gólt lőtt. * Két új rekordot úszott Székely Éva. Mint Budapestről jelentik, Szé­kely Éva a kitűnő magyar úszónö, a 800 és 800 méteres gyorsúszásban új országos csúcsot javított. 800 mé­teren 11:05.6 mp., 500 méteren pedig 6:51.6 mp. az ideje. A 800 méteres férfi gyorússzásbara Csordás 10.11 mp-es idővel győzött Mitró előtt. • Magyar atlétikai eredmények. Budapesten tegnap atlétikai ver­senyt rendeztek, melyen Bakos a 800 méteren 1:53 mp-es kitűnő időt ért el. Kii c 9 a kalapácsvetésben 50.20 métert .dobott • NV Bratislava— Szokol Olomouc 6/ f:65. Az NV Bratislava stadiónjá­ban a Csepeli Vasas—Utánpótlás vá­logatott mérkőzés előtt rendezték meg az atlétikai viadalt. Az NVB err e a találkozóra tartalékosan ál­lott kl. Az 5000 méteres távon Ta­kács jő eredményt ért el, a magas­ugrást Tonkó nyerte meg. A viada­lon átlagos eredmények voltak. tJJ SZO. a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Bratislava. lesenskéhn 8-10 sz. Telefon: szerkesztőséé 352-10 és 347-16, kiadóhivatal 262-77 Fő­és felelősszerkes7tő Lőríncz Gvula Feladó és Iránvifó postahivatal: Bra­tislava II Nvotnia és kiadia a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava Kéz­iratokat nem adunk vissza Előfize­tés 1 évre 540.—, r/j évre 270.—. tfl évre 135.—. 1 hónapra 45.— Kčs A hetilap (csütörtöki szgm) előfize­tése 1 évre 150.—, % évre 75.—, évre 40.- Kčs. A KPPESKÖNYV előfizetése egv évre NPPNAPTAR-ral eerv-Htt 100 Kčs. I STflSKH 28. HETE Moszkvai Spartak Kievi Dinamó Moszkvai Torpédo Tbiliszi Spartak Gorkiji Torpedó Tengerészet Moszkvai Dinamó Szahtyor Tbiliszi Dinamó Rigai Daugava Leningrádi Dinamí Leningrádi Zenit CSSZ Pfsek C. Budejovice Roudnice Skoda Plzeň Stupava COS Biog. Rostoky ATK (vívás) TOZ-Žebrák SNV Praha (box) Košicei Dynamo Jatky Praha (bir.) Szép játék — reális eredmény Meglepetésszerű nagygólarányú győzelmet aratott a Csepeli Vasas Gyenge teljesítményt nyújtott az Utánpótlás válogatott — Csepeli Vasas — Csehszlovák Utánpótlás válogatott 6:2 (2:0) A Csepeli Vasas vasárnap délután az NV Bratislava stadionjában a Cseh­szlovák Utánpótlás válogatottja ellen játszott. A magyar NB I. csapatának ez volt harmadik csehszlovákiai mér­kőzése, melyen kitűnően szerepelt. Rég nem látott szép támadásokkal, pontos összjátékkal vonták magukra a figyelmet a csepeli labdarúgók. A Csehszlovák Utánpótlás válogatott, mely finnországi portyájára készül, ezen a mérkőzésen nagyon gyenge, nivótlan teljesítményt nyújtott. Novák bíró sípjelére, kb. tízezer néző előtt a csapatok a következő fel­állításban vették fel a küzdelmet: Csepeli Vasas: Mészáros — Kónya, Nagy II., Takács — Keszthelyi, Szen­tesi, (Rátkai) — Béres, Tóth, Faludi, Lovász (Kóczián), Czibor­Csehszlovák Utánpótlás válogatott: Belluš — Kopčan (Králik), Pluskal (Kadlec), Zelinka — Morvay, Mondok — Moravčík, Bubník, Hájský (Bosák), Gálik, Bauer (Háiský). A Csepeli Vasas szép. gyors és pon­tom támadásaival kezdődik a járték. Mmdjárt az első percekben látni lehe­tett, hogy a csepeliek visszanyerték Tégi formájukat, s a csapatra a Prá­gában látottak után rá 6em lehetett isn.erni. A honi hátvédek és védők nem tudták megakadályozni a csepe­liek támadásét. A 12. percben Czibor szerzi meg a vezetést, majd a 17. percben Lovász hatalmas lövéssel növelte az előnyt. A 23. percben Pluskal helyére Kadles állt a csapatba- Ez némileg segített a honi csapat védelmén, Ekkor több­ször támadott az utánpótlás váloga­tott, de o csepeli védők kitűnően há­rítottak el minden veszélyt. Fordulás után az Utánpótlás csapa­tában több változás történt. Králik helyére Kopčan állt be a vé­delembe, a csatársor pedig a követ­kező összeállításban küzdött: Moravčík, Bubník, Bosák, Gálik, Háiský. A Csepeli Vasasban Szentesi helyé­re Rátkai állott be. Ez a változtatás sem segített az Utánpótlás csapatán. A csepeliek fer­geteges támadásokat indítottak és az 6. percben Béres lövése kötött ki a hálóba. Ekkor a csehszlovák védelem telje­sen visszaesett­A védelem az egyik hibát a másik után követte el, amit a szemfüles magyar cs?)árok kihasználtak. Három percen belül három gólt lőtt a Csepeli Vasas! Béres, Lovász, majd Faludi volt eredményes. A féltu'atgólos vezetés után a ma­gyar csapatban változtatásokat eszkö­zöltek. Lovász helyére Kóczián, Mészáros helyére pedig Kun állott a kapuba. Az Utánpótlás válogatott ekkor ellen­támadásba ment át és Gálik, majd Bubník góljával szépítettek az ered­ményen. Az Utánpótlás válogatott ezen a mérkőzésen teljesen csődö'ct mon­dott. Főleg a védelem és a fedezet sor rovására lehet írni a nagygól­arányú vereséget. A Csepeli Vasas legjobb játékosai Mészáios kapus, Nagy II., Szentesi és Keszthelyi voltak- A támadósor leg­jobb része a bolszárny volt, Cziborral az élen. A magyar csapat kitűnően alkal­mazta a helycseré® támadásokat és ez­zé! zavarta meg az Utánpótlás vé­delmét. Az Utánpótlás védői ezt a taktikát nem ismerték fel s ezzel ma­gyarázható vereségük. Ha a csapat Finnországban meg akarja állani a helvét, még több ösz­szeszokó mérkőzést kell játszania. H. Novák bíró hibásan vezette a mérkőzést; ítéleteivel mind a két csapatot megkárosította. Megkezdődtek a Csehszlovák Serlegért folyó labdarugó mérkőzések A Csehszlovák Serlegért folyó lab­darúgó küzdelmek vasárnap megkez­dődtek. A vasárnapi mérkőzések, szép, érdekes küzdelmeket hoztak. Legnagyobb győzelmet Zvolen érte el, a Harmaneci papírgyár ellen. Az egyes mérkőzésekről a követ­kezőket jelentik: Velky Biel —Kúpele Piešťany 1:2 (1:1). Nagy nézőközönség előtt játszották le a mérkőzést. A pöstyé­niek győzelme megérdemelt. Surányi Cukorgyár—ŰSAD Ťfové Zámky 3:2 (1:0). A surányiak győ­zelme nagy meplepetés. A mérkő­zést meghosszabitott játékidő után a surányiak nyerték meg. Kétezer néző előtt Inovecký bíráskodott. A Főiskolás VEI hírei A Román Népköztársaság főiskolás versenyzői atlétikában, tornában, úszásban, kosárlabdában és súlyeme­lésben vesznek részt az FVB-n. Az öt sportágban 150 román 6portoló indul. A Bolgár Népköztársaságból 60 sportoló indul, a Mongol Népköztársa­ság pedig röplabdacsapatot és atlétá­kat küld az FVB-re. A gyarmati fiatalok részvételét el­sősorban anyagi nehézségek akadá­lyozzák. A gyarmati országok főisko­lás versenyzői közül mégis sokan vesznek részt az FVB-n. Igyekeznek elhárítani részvételük útjából a ne­hézségeket. Legutóbb Pierre Justin, a guadeloupei küldött bejelentette, hogy az anyagi nehézségek ellenére is több sportoló képviseli Guadeloupet az FVB-n. . A nyugatnémetországi sportolók kö­zül Is egyre többen jelentik be rész­vételüket az FVB-re. Több labdarúgó­csapat is elhatározta, hogy ott lesz a VIT-en. Az ismertebb csapatok közül az LFC Nürnberg, az FC B a varia München és a TVS München labdarú­gói vesznek részt a VIT labdarúgó­tornáján. Angliából, Skóciából és Írországból sok főiskolás sportoló egyénileg is ne­vezett az FVB-re. Az oxfordi egye­tem kosárlabdacsapatot, a londoni gazdasági főiskola pedig labdarúgó­csapatot küld az FVB-re. A Kínai Népköztársaság kosárladi­zól és röplabdázói is indulnak az FVB-n. Már kiválogatták azt a 25 ko­sárlabdázót, aki hazája színeit képvi­selni fogja a nagy nemzetközi főisko­lás sportversenyen. A VIT svájci előkészítő bizottsága közölte, hogy labdaríjgócsspa^ vala­mint úszók, kerékpárosok és atléták vesznek részt a VIT sportversenyein. Poznan sportolói 2000 zloty-t gyűj­töttek anemzetközi szolidaritásalapra. Ez az összeg a gyarmati országok anyagi nehézségekkei küzdő fiataljait fogja segíteni abban, hogy ők is el­jussanak a VIT-re. Berlinben már dolgoznak az FVB részletes műsorának összeállításán. A versenyek időpontja még nem ismere­tes, de azt már eldöntötte a rendező bizottság, hogy melyik 6portág ver­senyeit hol rendezik Az úszás, vízi­labda és műugrás küzdelmei a most épülő, 8000 néző befogadóképességű friedrichshaini úszóstadionban zajlanak majd le. Az atlétikai küzdelmeket és a kosárlabda-, röplabda-, valamint a labdarúgómérkőzéseket a Cantian-úti stadionban rendezik meg. A többi sportág versenyeinek színhelyét is ki­jelölték már. SZ Malacky—SZ Galánta t:l (t:l) Érdekes küzdelem után a malackai csapat megérdemelten győzött. A gólokat Trenčánsky és Hruby, illet­ve Hambálek lőtték. Partizánske—Sala /,:s (1:3). Ér­dekes mérkőzést vívott a két csapat. A gólokat Panák (2), Uher és Sza­lai, illetve Szedlák, Papp és Hanák lőtték. További eredmények: KP Nitra— Baník Handlová 1:2, (1:0), PaMdzka—Makyta Púchov 3:6 (3:3), Kárpáti Prievidza— Vráb­le 3:0 (2:0), SZ Sered—SNB Bratis­lava 4:3 (2:2), Zel. Zv 0len—Harma­neci papírgyár 11:1 (5:0), Zel. Vrú­tky —Škoda Dubnica 3:4 (1:1), Zá­vodie —Liet Lúčka 0:3 (0:2), Dolný Kubin —Horná Lehota 1:0 (0:0), Odeva HloJvovev —Továrniky 3:2 (1:1), Zel. Humermé —JRD Palín 1:0 (1:0). , Szovjetunió blrkozóbajnokai Befejeződött a Szovjetunió kötött­fogású egyéni birkózóbajnoksága, amelyen a Szovjetunió 1951. évi baj­noki címéért a lepkesúlyban Bardi­bankin (Moszkva), légsúlyban Tyer­zsjan (Kirovabad), pehelysúlyban Punkin (Zaporozsje), könnyűsúlyban Leonid Jegorov (Moszkva), váltó­súlyban Maruskin (Moszkva), közép­súlyban Nyikolaj Bjelev (Moszkva), félnehézsúlyban Englas (Leningrád), mig a nehézsúlyban a világhírű Kot­kasz nyerte meg. Kapuzárás a Köztársasági Bajnokságban. Dynamo Slavia— OKD Ostrava 3;2 (1:0) Az elmaradt bajnoki labdarúgómér­kőzést Prágában, több mint 20.000 néző előtt játszották. A találkozó az első perctől kezdve érdekes, változa­tos küzdelmet hozott. A Slávia egy árnyalattal jobb volt, egygólos győ­zelme teljesen megérdemelt. Az ostra­vaiak helyenként feleslegesen nagyon keményen játszottak. Főleg Sousedik és Drga játszottak durván. Holkó bí­ró jól vezette a mérkőzést, de nagv hibát követett el akkor, amikor a má­sodik félidőben Drgát nem állította ki. A Köztársasági Bajnokság tavaszi évadjának végleges tabellája a követ­kező: Vítkovice 18 10 1 2 81 :18 21 Dynamo Košice 13 8 2 3 26:17 18 Sparta 13 7 3 3 33:21 17 Slavia 13 7 1 5 30:24 15 Ostrava 13 7 1 5 21:19 15 ATK 13 6 2 5 27:25 14 Želeyjiifjiari 13 5 S 5^7135 13 Skoda Plzeft Teplice Ny Bratislava CSSZ Prešov Žilina Gottwaldov Dukla Prah a 1» 13 13 13 13 13 13 6 16 18:23 13 4 3 6 22:21 11 4 3 6 18:18 11 4 2 7 20:22 10 4 18 16:21 9 4 1 8 22:29 9 1 4 8 11:36 6 • Sparta nyerte a Béke Kupát. Szombaton és vasárnap Prágában, az ottani téli stadiónban bonyolítot­ták le a kosárlabda tornát, melyet a Sparta nyert meg. Második helyen az NV Bratislava, harmadik a Vltk. Zelezárny, negyediken a Dynamo Slavia Praha végzett. # Kopriva ismét rekordot )avtt°tt f Szombaton Kopŕiva (Zbrojovka Br­no), az 1000 méteres gyorsúszásban új országos csúcsot javított. A kitű­nő csehszlovák úszó ideje 13:43.2 mp. Az eddigi rekordot Bartôšek tartot­ta 13:47.6 mp-es idővel, A Nyílt Játszótéri Esték megtervezése és előkészítése Az Est megkezdése előtt az edzők a szereket és felszereléseket azokra a helyekre teszik, ahol a csoportoknak szükségük lesz rájuk. Ezzel elkerül­jük, hogy a szerek felesleges ide-oda cserélésével az Est lefolyását késlel­tessük, és az új testnevelés és sport­híveket a mozgás és örömteli gyakor­latvégzés értékes idejétől megfosszuk. Használjunk fel minden helyet, fel­szerelést és szert, amit a tornaterem nyújt. Hogyha a tornaterem kicsi, töreked­jünk arra, hogy tömegesen minél több gyakorlót egyszerre foglalkozassunk. Ne engedjük, hogy egyesek álljanak és hosszabb ideig ne mozogjanak. Ép­pen a tornateremben törekedjünk mindenképpen arra, hogy a lehető legjobban biztosítsuk az Est lefolyá­sát. Hogyan keH a csoportokat a tornateremben foglalkoztatni? TORNASZAS. Ebbe a csoportba vegyük a mászás!, átmászási, átbújási, gyakorlatokat, átugrást természetes modon, feleme­lést és cipelést, egyensúlytartást. A gyakorlatot lehetőleg valamennyi résztvevővel egyszerre végeztessük, vagy pedig gyors felváltással, miköz­ben a gyakorlatok közti szünetek na legyenek túlságosan hosszúak. Hasz­náljunk fel minden szert az említett módon az akadályok leküzdésére. A gyakorlók kora és fejlettsége szerint végeztethetünk mászást a földön, a padon, vízszintes, függőleges és íerds létrán, gerendán, magasabb és ala­csonyabb akadályokon, mint bakon, lovon, székeken, állványokon való átmászással, vagy alattuk átbújéssai, stb. Átugratni lehet padokat, alacsony gerendát, zsinegeit, fekvő vagy tér-* delve a főidre támaszkodó gyakorló-* kat, svéd ládákat, székeket és más akadályokat. Felemelünk és tovább­viszünk különböző nehézségű tárgya­kat, több szert egyszerre, valamely gyakorlót, aki tehetetlen magával, vagy pedig gyakorlókat szerekkel együtt, például matrason, padon, lá­dán, széken, stb. Az egyensúlyozást gyakorolhatjuk majdnem minden sze< rerv, melyet megfelelő módon helye­zünk el. Legjobb erre a svéd láda, vagy a gerenda, de jól megfelelnek erre a célra közönséges padok, desz­kák és egyebek is. Különösen fiatalok szeretnék végigfutni lovon, bakon, korlát két rúdján, vízszintes létrán. Ferdelapú szerek különösen kedvelt gyakorlatot nyújtanak az Est részt­vevőinek és rajtuk az egyensúlytar­tás legkülönbözőbb fajtáit lehet vé" gezni. Ha két vagy több lovunk, ba­kunk van, úgy csak egyik végükön emeljük és egymás mögé állítjuk,­úgy hogy hullámos futóterületet ké^ peznek. Ferde területnek leginkább svéd padokat használhatunk, melyek végén kampó van, ezt létrához erő­sítjük és ezzel a padon végigfutást egyesíthetjük létrára felhágással. To­vábbá padokat akaszthatunk alacsony nyújtóra, magas gerendára vagy más szerekre, melyeket azonban öreg ron­gyokkal védünk megrongálás ellen, amit a padok vaskampói okozhatnának. Fejlettebb és bátrabb gyakorlók ré«i szére a nyújtót minél alacsonyabbra állítjuk be és megpróbáltatjuk velük a végigmenést egyik oszloptól a má>­sikig. Mindezek a gyakorlatok fokozzák i gyakorlók bátorságát és változatos­ságukkal gazdagítják gyakorlataink műsorát. De csapatverseny formájá­ban kell őket rendezni, amennyire le-i het folyamatosan, gyors egymásután­ban, nehogy a gyakorlók kedvüket veszítsék, hogyha keveset mozoghat­nak. (Folytatjuk.) A finn sajtó a szovjet kosárlabdázókról A szovjet csapat által fölényesen megnyert szovjet—finn válogatott ko­sárlatida mérkőzés után, a íinn sajtó elismerően fr a szovjet kosárlabda csapat játékáról. A lapok kiemelik a szovjet kosárlabdázók gyorsaságát, pontos labdakezelését, kitűnő erőnlétét és nagyszerűen felépített játékát. A Hufvudstads-blaáet azt írja, hogy a szovjet sportolók minden tekintet, ben felülmúlták a finn játékosokat. A Helsingin Sanomat hangsúlyozza, hogy a szovjet kosárlabdázók Európa­bajnokhoz méltóan játszottak és meg­állapítja, hogy a kosárlabdázás magasr­iskoláját mutatták be. Befejezésül a Helsingin Sanomat arról ír, hogy a szovjet kosárlabdázók finnországi vendégszereplésükkel felélénkítik a Szovjetunió és Finnország közötti sportkajKCsolatot. , |, *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents