Uj Szó, 1951. június (4. évfolyam, 127-152.szám)
1951-06-13 / 137. szám, szerda
3 A FVB hírei A III. Világifjúsági és Diák Béketalálkozót megnyitó ünnepség műsorát már összeállították. Augusztus 5-én délben kezdődik meg az ünnepség a Walter Ulbrichtstadionban. A megnyitó ünnepségre fut majd be a stadionba a Békeváltó, amelynek utolsó csoportjában minden részvevő nemzetet egy-egy fiatal képvisel. Káprázatosnak ígérkező sportbemutató is lesz, 24.000 különböző nemzetiségű | tportotó részvételével. Legelőször f négyezer német úttörő vonul a ' stadion zöld gyepére, az ő tornagyakorlatuk után karikagyakorlatok, tömegtorna, • egyéb sportbemutatók következnek. * • A Román Népköztársaság fiataljai lelkesen készülnek a VIT-re. A falvakban a VIT előkészületek jegyében • következő sportágakban folynatk a versenyek: lhbdarúgás, atletika, röplabda és, asztalitenisz. Több mint kétszáz (olasz sportoló vesz részt a Vlf-en. A női kosárlabda-csapat, a vízilabda-csapat és a tornászcsapat már megkezdte előkészületeit. A castelmareai labdarúgók felhívást bocsájtottak ki, amelyben felhívták az összes olasz labdarúgókat, támogassák a VIT előkészületeit. » Nyugat-Németországban a hatóságok megtiltották a sportolóknak, hogy elmenjenek a VIT-re. A nyugatnémet sportolok azonban nem törődnek a bonni bábkormány tilalmával és tovább végzik előkészületeiket. A VfT-erc való részvételre több labdarúgócsapat jelentkezett már, ígv S DSV Melsdorff, SV Pretz, VÉD Lübeck, Viktória Lübeck, Phönix Lübeck, ATSV Lübeck, ATSV Redsburg, TSV Neudorf csapata is. , • A franciaországi ifjú sportolók is készülnek a VIT-re. Számos sportegyesületben szervező bizottságot alakítottak az előkészületek megszervezésére. A joinviliei testnevelési főiskola diákjai elhatározták, hogy hetventagú sportküldöttséget küldenek a VIT-re. Ez a küldöttség nagyszabású lornabemutatókat tart majd Berlinben. A részvételi költségek megszerzése nagy akadályokba ütközik, mert a2 állam és u város mereven elzárkózott attól, hogy » VIT-re menőket támogassa. Ez sem akadályozza meg o francia fiatalokat » VIT-en való részvételben, mert a költségeket a dolgozó nép támogatásával mégis előteremtik. Joinvillében például nagy sportünnepélyt rendeztek, s annak bevételét az utazási alap ja- ; vára fordítják. * Amerikában néger és fehér kulturális, szakszervezeti és ifjúsági vezetők felhívást intéztek az amerikai ifjúsághoz a VIT-en való részvételre és VIT-re i aló felkészülésre. A felhívás kiemeli, hogy a VIT gazdag sportműsorán a különböző nemzetiségű fjatalok vesznek részt és 'elmélyítik barátságukat a béke érdekében. Most, amikor a világot egy újabb háború sötét réme fenyegeti, különösen fontos, hogy az amerikai ifjúság — fehérek és feke•fék, munkások, farmerek és értelmiségiek egyaránt — a VIT-re való felkészüléssel is hitet tegyen békevágya melleit. A felhívást Amerika szervezeteinek több vezetője írta alá, többek között Paul Robesonnak, a világhírű énekesnek, a nemzetkőzi békéharc kimagasló alakjának a fia is. • Befejezték a Kínai Népköztársaságban x kosár- és röplabdabajnokságot. Pekingben 12.000 néző előtt játszották le a Kínai Népköztársaság kosárlabda- és röplabdabajnokságának utolsó mérkőzéseit. A bajnokságban hat terület válogatott csapata, valamint a Néphadsereg és a vasutasok együttese vett részt. A férfi és női kosárlabdabainokságot egyaránt Dél Kína csapata nyerte, míg a röplabdában a férfi bajnoki címet Dél-Kína, a női bajnoki címet pedig Északkelet-Kína csapata szerezte meg. A bajnokságon mutatott formák alapján áilítják össze a Kínai Népköztársaság kosárlabda- és roplabdacsapafát a VIT-re. •filmez Szokol Sal'a—Szoköl Sklárne Lednické Rovne 5:0 (3:0). Vasárnap délután Vágsellyén bonyolították le a női kézilabda bajnoki mérkőzést, amit érdekes küzdelem után a vágsellyei esáput megérdemelten nyert meg. A gólokat Hlavatá (4) é.s Mistriková dobták. öj %m A vasárnapi utolsó fordulón dől el a tavaszi bajnokság Csak a Vítkovice vagy a kassai Dynamo lehet első 1951 június 13 A Köztársasági Bajnokság utolsó fordulójára kerül sor vasárnap. A 11-ig fordulóig hat csapat küzdött még a tavaszi elsőségért, az utolsó fordulóban azinban már csak két csapat maradt: a Vítkovice és e Kassai Dynamo. A bajnoksághoz a legközelebb a tabellán vezető Vítkovice csapata áll, mely az eddigi 112 mérkőzésén 19 pontot gyűjtött össze. Kilenc mérkőzést megnyert, kellőt elveszitetett, egyen pedig döntetlenül végzett. A vítkovicei csapat vasárnap Prágában a Vasutasok ellen áll ki. A vasutasok csapata az ötödik helyen áll. Az eddigi 12 mérkőzésén 13 pontot szerzett. A Vítkovice Zelezárny vasárnap a Skoda Plzeňt győzte le 5:2-re, a Zelezničiary Praha viszont 5:l-es vereségei szenvedett a Vodotechna Teplícétől. A mérkőzés favoritja a Vítkovice^ melynek a bajnokság eléréséhez elegendő egy pont is. Külföldi eredmények Egy pont előnnyel a Budapesti Bástya az első. Tegnapi számunkban jelentettük, hogy az utolsó, elmaradt NB I.-es mérkőzést lejátszották. A Győri Vasas a Bp Dózsa ellen játszott. A találkozó 2:0-ás félidő után 2:2 arányban eldöntetlenül végződött. Az utolsó bajnoki mérkőzés után &z NB I. tabellájának végleges állása a következő: Bp Bástya 13 IC 1 1 46:14 23 Honvéd SE 13 10 2 142:10 22 Dpzsa 13 7 3 3 32:18 17 Vasas 13 6 4 3 '25:14 16 Csepel 13 7 1 5 26:21 15 Kinizsi 13 6 2 5 18:25 14 Vasas Győr 13 4 5 4 31:25 13 SalBTC 13 4 4 5 16:19 12 Honvéd Szeged 13 3 5 5 16:26 U Sortex 13 5 1 7 12:24 11 Dorogi A<2 13 3 4 6 18:23 10 Diósgyőr 13 4 2 7 17:25 10 Szombathély 13 2 1 10 7:34 5 Petőfi Szeged 13 0 3 10 15:43 3 A szovjet labdarűgóbajnokság eredményei. A szovjet labdarúgóbajnokságban két további mérkőzést bonyolítottak le. A moszkvai Dinamó a Gorkiji Torpedót győzte le 1:0 arányban, a Leningrádi Dinamó pedig a moszkvai Torpédo #llen 0:0-ra végzett. Lengyel labdanígóbajnokság. A nyolcadik forduló a következő eredményeket hozta: CWKS— Kolejarz Varsó 1:0, Gwardia Krakow—'VVlokniarz Krakow 3:0, Gornik Radlin— Ognigo Krakow 3:1, Gwardia Stettín—Kolejarz Pózna m 1:1, Ognigo Bytom—Wlokniarz Lodzsi 1:1, Budovlani Chorzow—Unia Ruch 3:1. A román atléták győztek a bok Károk ellen. Szombaton és vasárnap nagy érdeklődés mellett Bukarestben bonyolították le az idei első román-bolgár válogatott férfi és női atlétikai találkozót. Az érdekes nemzetközi összecsapást a férfiak versenyében 120:91, a nők versenyében pedig 58:48 arányban a román válogatott nyerte meg. Hogv lehet bajnok a Kassai Dynamo? A kassai csapat vasárnap Prešovon, az ottani Dukla együttese ellen áll ki. A kassaiak, mint arról beszámoltunk, vasárnap érdekes küzdelem után otthonukban a Dynamo Slaviát győzték le 5:l-re, a prešovi csapat viszont 'de genben a Dukla Karlín ellen aratott értékes, nagygólarányú győzelmet. Mind a két csapat kitűnő formában van. Ha a Kassai Dynamo megnyeri a mérkő zcst, a Vítkovice pedig vereséget szenved, és ha a kassaiaknak jobb lesz lesz a gólarányuk, ők lesznek az elsők. Ellenben, ha a Dynamo döntetlent ér el, semmi eshetősége nincs, a tavaszi bajnoki címre, mert a Vítkovice jelenleg kél tiszta ponttal vezet. A vasárnapi eperjesi mérkőzés vaslószínűleg dön tetten eredménnyel fog végződj és így a tavaszi első á Vítkovico les% A további párosítás a következő: Az NV Bratislava, mely a tabella nyolcadik helyére csúszott le, vasárnap Plzeňben vendégszerepel. A tavalyi bajnoknak minden egyes pontra szüksége van ahhoz, hogy az őszi évadban ne keHjen majd küzdenie a kiesés ellen. Az Ostrava a Spartát látja vendégül, Gottwatdovon pedig a Žilina játszik. A hetedik helyen álló Slávia a kilencedik helyen álló Teplicél látja vendégül, míg a hatodik helyen álló ATK a Dukla Karlín ellen veszi fel a küzdelmet. Merina Trenčín—OKD Ostrava 2:1 (2:0) Hétfőn délután Trencsénben, több mint kétezer néző előtt játszották le a barátságos labdarúgómérkőzést, mely kilíínő sportot hozott. A trencséni csapat főleg az első félidőben volt kitűnő. Ha a csatároknak jobban kedvez a szerencse, nagyobbarányú győzelmet is szerezhettek volna. Fordulás után a vendégcsapat feleslegesen durván játszott. Ennek fő okozója Rybecký játékvezető, aki erélytelenül vezette a mérkőzést. A győztes csapat góljait Pollák és Dubovský, míg a vendégcsapatét Cagala. lőtte egy perccel a mérkőzés befejezése előtt. Hogyan rendessünk Nyílt Játszótéri Estéket? V. Az Est érdekében folytatott propaganda és agitáció legyen széleskörű és ölelje fel az egyesület egész körhyékét. Nem végezheti azt egyedül az oktató. Együttműködésre elsősorban meg kell nyernie a szakosztályok oktatóit és velük együtt elkészíti a propaganda és agitáció tervét. Az egyes feladatokat szétosztja munkatársai közt és teljesítésüket irányítja, elősegíti és ellenőrzi. Az agilációban való közreműködésre vegyül: igénybe a tagokat minél nagyobb számban. Akik a Szokol körzetén dolgoznak az Est sikere érdekében, azoknak jól kell ismerniök az akció célját, az Esték gyakorlatainak tervét és mindazokat a lehetőségeket, melyeket a testnevelés és sport gyakorlására az egyiei, a kör vagy a társulat nyújt. A CsISz- és szakszervezeti csoportok előadóival megtárgyaljuk a fő pontokat és a vita formáját, melyet a testnevelésről tartunk és amely a Nyílt Játszótéri, vagy tornatermi esték egyik agitációs eszköze. Hogyha a propagandára sportolók toborzó csoportját választjuk, úgy tájékoztassuk Jtlfrikato, tartós, izíp. a Unaászonbél kfoziilt tataira NEMZETI VAtAHAT őket részletesen az egész akcióról, hogy ne csak szép bemutatással propagáljanak, hanem azzal is, högy : a nézőkkel beszélnek és felhívják őket a legközelebb rendezendő estében való aktív bekapcsolódásra. Hogyan tartjuk meg a Nyílt Játszótér — tornaterem propaganda Estéjét? Az Estén való részvétel biztosítására válasszunk alkalmas formát, amely megfelel a helyi viszonyoknak. Másképpen biztosítjuk a fiatalság és másképpen a felnőttek részvételét. Minden esetee azonban áll az a fö elv. hogy a személyes agitáció sokkal hatásosabb, mint a sajtó, falragaszok, iskolai körözvényéli stb. bármi segítsége. A szeméfyes agitáció a tapasztalatok szerint legjobb, mert- közvetlenül és kielégítően hat főképpen azokra, akik közelebbről akarjak megismerni az akciót. Mik a személyes agitáció formái?Párok. —- A CsISz-esoportokat az Estékre párok útján hívjuk meg. Legjobb ha a párok liataiok, akik egyszersmind. tagjai a CsISz-nek és ismerik a szövetségi környezetet. A páros ismerteti, hogy rriity nagy fontossággal bír az akció a 111. országos konferencia és a CsISz Központi Bizottsága határozatainak teljesítése kérdésében, az ifjúságnak a Szokoiba bevonása ügyében. A páros ismeri a különböző sportok gyakorlását az egyesületben és a TOZ-veraetiy különböző számainak .teljesítését. ,A csoport gyűlésén rövid előadást tárt.-a Szokolbnu folyó testnevelésről és sportról, és meghívja a szövetségi tagokat a készüiö Estére. Ha lehet, n csoportban géppel vagy kézzel írt röplapot oszt szél, meiy šsfintén meghívást tartalmaz az Estéié és feltünteti, hogy hoi és mikor lesz a Nyílt Játszótéri, tornatermi, stb. Est, liol lesz a ruhatár, hogyan öltözködjenek az új érdeklődők és hogy miképpen gyakoroltatnak a Szokolba.ii. Ugyaniíy feladattal mennek el a párosok az úttóró osztályba is. A legjobb fiatalokat, a CslSz-tagjait küldjük ki és egy szokolfiút vagy leányt, aki az Üttörő osztály tagja. Az akciót az Úttörő Osztály vezetőségével és az igazgatósággal szorosan együttműködve szervezzük meg, mert arra törekszünk, hogy 'minél több tanulót nyerjünk meg az iskolai szokoHársulat számára. Az osztály gyűlésén a kiküldött kiíejw a testnevelés és sport fontosságát az úttörőkre nézve. Az előadás olyan legyen, hogy abból az úttörők felismerjék, hogy e szabályszerű testgyakorlás úttörői kötelességük. hogyha azt akarják, hogy testi!esr is elő legyenek készítve a haza építésére és megvédésére, mint ahogy azt ünnepi üdvözlésük hangoztatja. (Folytatjuk.) A gyaloglás és a A tiltás gyaloglás közötti különbség Gyaloglás közben egyik lábunk folyamatosan éri a talajt, így testünk állandóan támasztott helyzetben van. Futás közben azonban van olyan pillanat, amikot; az ember elrugaszkodik a talajtól, a levegőbe emelkedik, azaz a teste támasz nélkül marad. A helyesen gyalogló ember feje majd. nem párhuzamosan mozog a talajjal. Helytelen gyaloglás közben a fej hullámvonal mentén mozog a levegőben. A test is emelkedő-süllyedő mozgást végez. Ezt alig vesszük észre, de ez a kilengés felesleges erőpazarlást eredményez. Mennyi erő pazarlódik el helytelen gyaloglás közben? A felnőtt ember lépéshossza kb. 75 cm. Tehát abban a pillanatban* amikor gyaloglás közben • láb 75 centiméterenként ér talajt, a súlypont átlagosan 4—6 cm-röl emelkedik. Ha a súlypont emelésére pazarolt emberi munkát átszámítjuk méterkilogrammokra, akkor kiderül, hogy az átlagos 60—70 kg súlyű ember lépésenként kb. 1 mkg (pontosabban 840—980 g) 1 km alatt kb. 5000 mkg felesleges munka már eléri a 120.000 mkg-ot. Figyelemreméltó szám! Ha csökkenteni akarjuk a gyaloglás közbeni erőpazarlást, akkor arra kell törekednünk, hogy a súlypontunkat a lehetőséghez képest egyenletesen és könnyedén helyezzük át. A helytelen (vagy ahogy mond. ják. nehézkes) gyaloglás az olyan kocsi zötyögéséhez hasonló, melynek kerekén nincs abroncs és a küllőin ugrál. Tanulj meg: gyalogolni! A hire's orosz hadvezér, Szuvorov, a hadsereg gyors mozgását a győzelem egyik főfeltételének tartotta. Azt mondotta: „Az ellenség nem vár minket, ezt hiszi, hogy száz versztnyire vagytonk tőle, mi azonban meglepjük. őket, — azt se tudja, hogy hova kapkodjon." Szuvorov hadserege erőteljes, gyors menetelés után gyakran akkor tört rá az ellenségre, amikor az m legkevésbbé várta. (Folytatjuk.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett férjem, epánk, nagyapánk Pauí Gábor nyugdíjas hosszú, súlyos betegség után Hetének 70. évében 1951. VI. II-én csendesen elhunyt Temetése, 1951. VI. I3-án 15 óra 45 perckor lesz a Szent Márton temetőben. A gyászoló család. 2534 UJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8-10. sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347-16, Kiadóhivatal 262-77. Főés felelősszerkesztő Lőrincz Gyula. Feladó és Irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, Vi évre 270.—, % évre 13a—, 1 hónapra 45.— Kés. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150.—. % évre 75.—, % évre 40.- Rcs. A KÉPESKÖNYV előfizetése eerv évre NEPNAPTAR-ral együtt 100 Kčs. I STflSKG 25. HETE Prešov Košice Ostrava Sparta Gottwaldov Žilina Pízeň Bratislava Žel. Praha Vítkovice Slavia Teplice Svítavy ČOS iíj. vál. OVS Liberec Prievidza OVS Horovice ATK OVS Liberec Prievidza OVS Horovice Handlová OVS Liberec Prievidza OVS Horovice OVS Louny Jawa Praha Kovo Trnava Brno Praha (atlétika) •*