Uj Szó, 1951. június (4. évfolyam, 127-152.szám)

1951-06-09 / 134. szám, szombat

6 UJSZÖ A bratislavai kerület járási pártbizottságai biztosítják a sertésfelvásárlás folyamatosságát 1951 június 9 Meddig lesz még Szentkirályon parlagon heverő föld? A bratislavai kerületi konferencia a. Párt szerveinek figyelmét a húsfelvásárlás javítására irányította. Široký elvtárs, aki megemlítette azt, hogy itt zz idő arra, hogy megköveteljük a terv feladataihoz való kommunista állásfoglalást, és radikálisan kell végezni az eddigi könnyelműséggel ebben a kerületben, a kerület kommunistáit mun kára buzdította, harcba szólította a hiányok kiküszöböléséért. Ez a fokozott tevékenység már e hét első napjaiban megnyilvánult. A bratislavai kerület járási pártbizottságainak elnökségei szerdán, június 8-án tartott ülésükön a felvásárlás javítása kérdésének elsőrangú figyelmet szentelnek. Megvitattak minden ezzel összefüggő kérdést és konkrét intézkedéseket fogadtak el, amelyek a húsbeszolgáltatás feltétlen javítására irányulnakMint más járásokban is történt, a dunaszerdah'elyi járási pártbizottság elnöksége is tárgyalt a felvásárlás kérdéseiről. Az elvtársak részletesen elemezték a beszolgáltatások nem teljesítésének okait és elhatároztak, hogy olyan intézkedéseket tesznek, amelyekkel biztosítják a tervezett húsmennyiség 100 százalékos teljesítését. Megállapították azt, hogy a Földműves Raktárszövetkezet dolgozói elhitték a kulákok híresztelését, hogy lehetetlen felvásárolni a tervezett menynyiséget. E téves nézeteknek helyet adtak a járási pártbizottság elnökségében is. Ennek következtében a disznófelvásárlás májusban 12-5 százalékra csökkent. A járási pártbizottság további hibája az volt, — hangsúlyozta Novotný elnök, hogy nem ellenőrizte a helyzetet, hanem megelégedett a Földműves Raktárszövetkezet dolgozóinak jelentésével, akik azt mondták, hogy nem lehet többet felvásárolni. A legutolsó megállapítások azt bizonyítják, hogy a dunaszerdatielyi járásban nemcsak, hogy meg van a sertések tervezett száma, d» járási méretekben kb. 2000 darab van a terv felett. Meg vannak az anyadisznók is. Az egyénileg gazdálkodó parasztoknál megállapították azt, hogy 665 anyadisznóval van több, annak ellenére, hogy a járás 9 községében a vizsgálat még nem fejeződött be. A járásban tehát az anyadisznók száma magasabb a tervnél. ' A járási pártbizottság elnöksége nem ellenőrizte következetesen a határozatokat. Az elvtársak gyakran beszéllek arról, hogy a felvásárlók nem teljesítik rendszeresen a kötelességüket, nem jártak rendszeresen a községekbe és nem győzték meg a kis- és középparasztokat. Gyakran arra számítottak, hogy a sertésfelvásárlás magától fog menni, s a párt szervei fogják ezt csinálni, mint a gabona felvásárlásnál történt. A helyi nemzeti bizottságok fűnek-fának adtak vágási engedélyeket, sokszor tekintet nélkül arra, vájjon teljesítették-e beszolgáltatási kötelességüket. A legnagyobb hiba azonban az, hogy nem törődtek a termelés biztosításával, a kulákok sertésállományának és tervteljesítésének ellenőrzésével, akik szabotálták a beszolgáltatást, feketén vágtak, pincében nevelték a disznókat és állandóan az bizonyították, hogy nincs meg a kellő mennyiség. így a beszolgáltatás súlya a kis- és középparasztságra hárult át. A Földműves Raktárszövetkezet dolgozói nem törődtek a beszolgáltatás fő feltételének biztosításával, nem törődtek a termelés elősegítésével. A rossz politikát munka a felvásárláson is megmutatkozik. A járási pártbizottság elnöksége a vizsgálat alapján úgy döntött, hogy megtesz mindent, hogy már a legközelebbi napokban fordulat álljon be és biztosítsa közellátási kötelezettségeinek teljesítését. Ezért határozatokat fogadtak el. 1. A júniusi taggyűléseken résztvesznek a járási pártbizottság elnökségének tagjai, és mindenütt a helyszínen tárgyalják le a termelés biztotosításának és a beszolgáltatásnak kérdéseit. Az elvtársak segítséget nyújtanak a helyi pártszervezet bizottságának, hogy az kidolgozza az agitációs tervet és munkájába bekapcsolja a népi igazgatást és a tömegszervezeteket. 2. A Földműves Raktárszövetkezet kommunistái szombaton összehívják az összes alkalmazottak gyűlését, amelyen résztvesz a járási pártbizottság elnökségének három tagja, a járási Nemzeti Bizottság előadója^ a termelést és a meggyorsított hizlalást, tagjai. Ezen a gyűlésen megtárgyalják a felvásárlás kérdéseit. 3. A népi igazgatás a Raktár Szövetkezeteken keresztül biztosítja a termelést és meggyorsított hizlalást, úgy, hogy a vágósertések a megfelelő időre mindig készen legyenek. 4. A járási Nemzeti Bizottság vasárnap plenáris ülést hív" össze, amelyre meghívja a helyi Nemzeti Bizottságok elnökeit és a szövetkezetek elnökeit Is. Megtárgyalják a néppel való beszélgetéseket a sertésbeszolgáltatás biztosításáról, valamint az aratásra való előkészületekről. 5. A termelési és felvásárlási bizottság tagjai a legrövidebb időn belül összehívják a harmadik és negyedik típusú EFSz-ek gyűlését, amelyen megtárgyalják az állattenyésztés legfontosabb kérdéseit és az aratás biztosítását. Ha valaki elmegy Szentkirályon a volt urasági parkban lévő sporttelepre és egy kicsit széjjelnéz, akaratlanul is szemébe tűnik a sporttelep mellett fekvő közel 1000 négyszögöl megmunkálatian terület. . Ez a föld elsőrendű, olyan, amelyből a régi kapitalista rendszerben Szilágyi nagyságos úr nehéz ezreket tett zsebre. Zöldséget termelt itt. Ma pedig, amikor mindenkinek érdeke, hogy egy talpalatnyi föld se maradjon megműveletlenül, ezen a kifogástalan minőségű földön már pár éve csak gyom terem. Hogy kinek a tulajdonát képezi, azt sehogy sem sikerült megállapítanom, de azt hiszem, hogy valamelyik egyesületnek, vagy szövetkezetnek « tulajdona. De mindegy báikié is ez parlagon heverő föld, bizonyos, hogy az ezer négyszögölön való „gyomtermelés" ma igen nagy pazarlás. Kérdezlek benneteket szentkirályi elvtársak: nem veszitek ti észre, hogy annak a darab földnek az elhanyagolásával is megkárosítjátok a mi népi demokratikus hazánkat? Nem tudjátok, hogy annak a darab földnek a megművelésével is előbbrevisszük dolgozó népünk élelmiszerellátását? És még ha csak erről az egy darab földről lenne szó! Szentkirályon sajnos még több megműveletlen terülei Is akad. Előfordult például az, hogy az EFSz a földek tagosításakor valamelyik gazdának olyan földet adott cserébe, amelyet ô nem fogadott el. fey tehát sem a szövetkezet, sem a gazda nem gondoskodik az illető földtag megműveléséről. A dolog fnAcďc oldala pedig az, hogy as ilyea esétefc félreértésekre adnak okot az EFSz-ek, v» la mint et egyénileg gazdálkodó kié- és középparasztok között. • Elvtársak! Nem gondoljátok, hogy ötéves tervünk sikeres teljesítésének érdekében éppac ellenkezőleg kelten* eljárnotok? Ha ötéves tervünket sikeresen akal» juk teljesíteni, akkor oem szabad megengednünk, hogy a szövetkezet éa az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok között ellentétek legyenek. Éppen ellenkezőleg. Arra kell törekednünlí, hogy a még egyénileg gazdálkodó !cia» és középföldművesek is karöltve se EFSz-ekkel bátran haladjanak előre a szocializmus felé vezető úton. Nálatok úgy látszik «z az elv még nagyon gyenge lábon áll. Nézzetek körül tehát elvtársaki Vegyétek kezetekbe a megműveletlen földek ügyét! A szocializmus építésében alkossatok szilárd porokat, mert csakis így tudunk megfelelni a nyugati imperialista háborús uszítóknak, BENYICZKÝ JÓZSEF, a CsISz járási bizottságának instruktora, Fülek. A varbói szövetkezeti tagok a békenépszavazás tiszteletére áttérnek a IV. típusra Az 1952. évi normákat a kormány biztosítja 11 szakszervezetek, az üzemvezetőség és a műhelytanácsok feladatai a normák felülvizsgálásával kapcsolatban A kormány 1951 június 5-i ülésén határozatot hozott, a választervezés kampányának sikeres végrehajtásiról, amelynek kapcsán az üzemekben megvalósítják a teljesítményi normák fel ülvizsgálását és a felülvizsgált normákat a vizsgálat eredményeinek alap jáa újból megállapítják és garantálják az 1952-es év végéig. E határozat végrehajtására a nehézipari, könnyűipari, építg- és élelmezési ipari, valamint azon minisztériumok, amelyeknek hatáskörébe az üzemek tartoznak, az állami tervhivatallal és a forradalmi szakszervezettel együtt a következő irányvonahkat adják ki: t. A normák felülvizsgálásának megkezdése előtt az üzem vezetősége kidolgozza a műszak! szervezési intézkedések tervét, amelyben részletesen felsorolja, milyen munkahelyen, termelési szakaszon és műhelyben rendezkednek be a technika tökéletesítésére, a munka átszervezésére, a termelékenység növelésére és a termelési berendezések termelési képességének jobb kihasználására. A műszaki szervezési intézkedések tervében az üzem vezetősége felsorolja, hogy az egyes intézkedéseket meddig hajtja végre és érvényesíti. A műszaki szervezési intézkedések tervét az üzemvezetőség, a mesterek, műszakiak, élmunkások, újítók és a legjobb munkások segítségével dolgozza ki. 2. Az üzemvezetőség o műszaki szervezési intézkedések kidolgozott tervének alapján, valamint a minőség részletes elemzésével javaslatot tesz az eddig érvényes normák százalékarányának emelésére, amivel a felülvizsgált normák szilárdabbak lesznek. Az üzem vezetősége a ROH-szerveinek közvetítésével a műszaki szervezési intézkedések tervét jóváhagyás végett előterjeszti az üzemek munkásságának és kiegészíti ezt azzal a javaslattal, hogy a felülvizsgált normákat egyenként miiyen százalékszámmal szilárdítják. 3. Azokat a normákat vizsgálják felül, amelyek a termelésben a leggyakrabban ismétlődnek és amelyek az üzem termelési programmjának, munkájának túlnyomó részét alkotják; ezenkívül azokat a normákat Is, amelyek elavultak és a íeilődés folyamán túlhaladottakká váltak. 4. A felülvizsgálást az üzemvezetősége az egyes mesterek munkaszakaszán a ROH-szerveivel együttműködve, a munkások, élmunkások, újítók és a legjobb munkások részvételével hajtja végre. 5. A" teljesítményi normák felülvizsgálásának célja az eddigi normáknál mutatkozó egyenlőtlenségek kiküszöbölése, főleg ott, ahol a normák nem felelnek meg a megváltozott műszaki, szervezési és munkafeltételeknek. 6. A felülvizsgált és újonnan megállapított normákat az üzem igazgatója az üzemtanáccsal együtt 1952. év végéig itaemi szerződésben biztosítja. Biztosítják azokat a normákat is, amelyek mefelelnek az adott műszaki termelési feltételeknek, anélkül, hogy azokat megszilárdítanák. Azonban ezeket a normákat is felül kell vizsgálni. Az üzemi szerződésben az üzem igazgatója írásban kötelezi magát arra, hogy meghatározott időben végrehajt és megvalósít minden olyan műszaki szervozési intézkedést, amelyet a normák felülvizsgálásáaak terve megkíván. Ugyanígy a dolgozók kötelezettségvállalásai is helyet kapnak az üzemi szerződésbea Az üzemvezetés a dolgozókkal együtt negyedévenként legalább egyszer ellenőrzi, vájjon teljesítik-e a kétoldalú kötelezett s-égeket. A szerződési kötelezettségek be nem tartásáért az igazgató és az üzemtanács felelős. 7. Az üzemi szerződést az aláírás előtt jóváhagyják a munkások, akik ezzel részletesen és alaposan megismerkednek. 8. Az üzemi szerződéseket az tizem és a vezérigazgatóságok regisztrálják a ROH központi szövetségeivel együtt. 9. A biztosított teljesítménynormákat a biztosított idő alatt egyetlen egy munkásnál sem szabad megváltoztatni. A normán csak abban az esetben változtathat az üzemvezetőség, ha a munkás hozzájárulása nélkül maga az üzemvezetőség eszközöl műszaki, szervezési, vagy technológiai javítást . a munkafolyamatban. A normák megváltoztatását az üzem vezetősége az üzemi tanácscsal együtt tárgyalj;, le ilyen esetben. AmeBett kell, hogy a munkás egy bizonyos átmeneti időt kapjon az új normák és az új munkafolyamat szerinti munka elsajátítására. Az olyan szervezési és műszaki javítások, amelyeket a dolgozók maguk létesítenek a munkahelyén saját kezdeményezésükből. nem képezhetik a normák felülvizsgálásának és megváltoztathatja meg a normát, ha az egy részlegben dolgozó munkások számát maga a részleg saját kezdeményezéséből csökkenti. 10. A normák felülvizsgálását úgy kell végrehajtani, hogy a felülvizsgált normákat az üzem termelési feladatainak teljesítésében használják fe! túlnyomó részben. Nem engedhető meg, hogv néhány dolgozó felül nem vizsgált normák szerint dolgozzék akkor, ha az a munkafolyamat a termelési terv teljesítésében gyakran ismétlődik. 11. Az üzem vezetősége, főleg a mesterek, normaellenőrzők, tervezők, az összes műszaki mérnöki káderek a ROH-szervezeteivel együttműködve megteremtik az újjonan megállapított és biztosított normák teljesítésének é« túllépésének minden feltételét. Arról van szó, hogy rendszeresen terjesszék és érvényesítsék a munka új módszereit és azt a technológiai eljárást, amelyet ar élmunkások, újítók és a legjobb munkások alkalmaznak. A műszaki szervezési újítások kell, hogy a felelős tényezők állandó feladatát képezzék Főleg az üzem igazgatójának legyen erre állandóan gondja. 12. Ennek az akciónak végrehajtásáért az üzemben az igazgató felelős, akinek törődnie kell azzal, hogy mindezek az intézkedések a munka termelékenységének rendszeres emelkedését idézzék elő és fejlesszék a termelőerőket. A központi igazgatóságok feladata az, hogy a működési körükbe tartozó minden üzemben biztosítsák ezen irányvonalak betartását a munkások között folytatandó erős és komoly agitációs és meggyőző politikai munka segítségével. A rimaszombati járás dolgozói felkészültek az öt nagvliatalom közötti békeegyezmény megkötése melletti és Nyugat-Németország újrafelfegyverkezése elleni, valamint az áruló reakció elítélésére vonatkozó népszavazásra. A rimaszombati járás községeiben ezen a héten van folyamatban a népszavazás. A szavazásról szóló eddigi jelentések világosan tanúskodnak arról, hogy a dolgozók teljes mértékben megértetlék a népszavazás jelentőségét. Erről a békefelajánlások is tanúságot tesznek, amelyekkel a szövetkezeti tagok és a többi becsületes dolgozók alátámasztják békét követelő hangjukat. így például a varbói III. típusú EFSz tagjai, a békéire való népszavazás tiszteleiére kötelezettséget vállaltak, hogy szeptember 1-én áttérnek a IV. típusú munkamódszerre. Ezzel egyidejűleg elvállalták, hogy a kontingensen felül beszolgáltatnak 500 kilogramm marhahúst. A helyi népi közigazgatás szervei pedig arra kötelezték magukat, hogy az EFSz-nek sokoldalú segítséget nyújtanak. Az év végéig gondoskodnak a vízvezeték bevezetéséről, hogy a közös szövetkezeti istállóban ne legyen hiány friss vízben. A békefelajánlásokban a varbói asszonyok sem akarnak lemaradni. Kötelezték magukat, hogy a vízvezeték kiépítésénél brigádok keretében 300 órát ledolgoznak díjtalanul. A CsISz helyi csoportja pedig elvállalta, hogy 100 órát dolgoz le • vízvezeték kiépítése körül. Ezzd egyidejűleg- a CslSz-tagok fejajánlották, hogy az aratási munkálatokra is brigádot szerveznek soraikból, hogy így segítséget nyújthassanak a szövetkezeti tagoknak. A nagylégi szövetkezeti tagok tudatában vannak annak, hogy az idei békearatás alkalmat nyújt nekik arra, hogy bebizonyítsák az egyénileg gazdálkodó földműveseknek a szövetkezeti gazdálkodás előnyeit, és hogy ismételten csattanós választ adjanak a nyugati imperialisták háborús uszításaira. Enyhén büntetik a szabotáló kulákokat a rimaszombati járásban Široký elvtárs az SzKP bratislavai konferenciáján foglalkozott a beszolgáltatások kérdésével. A Pártnak egyik fő feladata az, hogy javítson a helyzeten és tökéletesen biztosítsa a dolgozó nép élelmezését. Le kell lepleznünk- a falusi kulákokat, kik szabotálják a beszolgáltatást. A járási Nemzeti Bizottságok büntető tanácsának az a feladata, hogy azokat a kulákokat, akik a beszolgáltatás terén kihágásokat követnek el, szigorúan megbüntesse. A rimaszombati járási Nemzeti Bizottság büntető tanácsa május 31-én folytatta le tárgyalását Csank István 33 hektáros hosticei kulák ellen. Csank István 1951 első negyedévében nem teljesítette a beszolgáltást, nem adott be 311 liter tejet és 106 kg. sertéshúst. Továbbá nem tartotta be az állattenyésztési tervet és egy tehénnel kevesebbet nevelt, mint tervezve volt. A nevezett ezáltal akadályozta a lakosság élelmezését és az állattenyésztési terv teljesítését. A kihágás a hivatalos kivizsgálás folyamán és a. vádlott beismerése alapján bebizonyosodott. A járási Nemzeti Bizottság büntető tanácsa a szabotáló kulákot 15.000 korona-pénzbüntetésre ítélte. Amennyiben 15 napon belül nem fizeti ki, a büntetés 60 napi szabadságvesztésre változtatják át. A büntetés szerintünk nagyon is enyhe és így nem is érhet el kellő hatást a járás többi szabotáló kulák ja-és spekulánsa között. Osztályellenséggel ne bánjunk kesztyűs kézžeí. A jól kidolgozott aratási terv alapja a sikeres aratásnak A nagylégi EFSz azok közé a szövetkezetek közé tartozik, amelyek lelkiismeretesen felkészülnek az aratási és cséplési munkálatokra. A nagylégi szövetkezeti tagok taggyűléseken megtárgyalták az aratási munkálatok tervét. Pontosan feltüntetA beszolgáltatási kötelezettségek túlteljesítésével a békéért Szövetkezeti tagjaink, valamint a még egyénileg gazdálkodó kis- és középföldművesek a békére való népszavazás tiszteletére magasabb beszolgáltatásokra kötelezik magukat. így a nádszegi IV. típusú EFSz tagjai kötelezték magukat, hogy a kontingensen felül beszolgáltatnak félvagon ,,, .... , ... .. I GTUSEII LEIUI UESAOIG IUIDUIAH ICIVUĽLMI változtatásának okat az üzemvezető- .g^ flvagon ár

pf

t és három v

a|

o

n ség részéről. A normát az üzemvezetőség még akkor sem változtathatja meg, ha a munkás saját kezdeményezéséből nagyobb számú gép, vagy termelési berendezés kiszolgálására tér át. Emellett a-gépeket és a termelési berendezéseket gazdaságosan kel! felhasználni, Az üzemvezetőség akkor sem burgonyát. A sisovi III. típusú EFSz tagjai pedig 300 mázsa kenyérgabona, az ocsováji III. típusú EFSz tagjai pedig 350 mázsa kenyérgabona beadására kötelezték magukat. A szövetkezeti tagokhoz hasonlóan a még egyénileg gazdálkodó kis- és középföklmíívesek is a beadási kötelezettségek túlteljesítésével támasztják alá békét követelő hangjukat. így például a bártfai járásban lévő Hrabovec község dolgozó földművesei elvállalták, hogy a kontingesen felül beszolgátatnak 100 mázsa búzát és 15 mázsa rozsot. A füleki járásban lévő nagydaróci földművesek pedig 65 mázsa kenyérgabona beszolgáltatására kötelezték magukat a kontingensen felül. És az ilyen községeknek egész sorát említhetnök fel. Az egyénileg gazdálkodó kis-és középföldműveseknek is békére van szükségük. Ezért írják alá a békeszavazási íveket, és ezért erősítik meg szavazatukat a beszolgáltatások túlteljesítésével. » ték, hogy melyik földbe mi van vetve és hogy — természetesen figyelembevéve a gabona érését — melyik földön mikor kezdik meg az aratást. Pontosan kiszámították továbbá azt, hogy hány munkaerőre, hány traktorra és önkötözőre lesz szükségük az aratási munkálatokban. Jelénlég már csak az állandó munkacsoportok, illetve osztagok öszszeállítása van hátra. A nagylégi szövetkezeti tagok az aratás időtartalmát 7—-10 napra tervezik. A három állandó munkacsoport megkapja a szükséges önkötözőket. Ószszesen 10 önkötözőgépet osztanak szét a munkacsoportok között. A nagylégi EFSz már elküldte szakiskölázásra azokat a tagokat, akik az önkötözőkkel és a cséplőgéppel fognak dolgozni. A növénytermelési munkacsoportok már a tavaszi munkákban is versenyeztek egymás között. E versenyt az aratási munkálatokban még jobban kiszélesítik, felhasználva a tavaszi munkákban szerzett tapasztalatokat. Az aratási munkálatokban az egyes munkacsoportok a reájuk bízott munkálatok leggyorsabb és legjobb megvalósításában és a tarlóhántás azonnali elvégzésében versenyeznek.