Uj Szó, 1951. június (4. évfolyam, 127-152.szám)
1951-06-07 / 132. szám, csütörtök
8 U J SZÖ 1951 június 7 cň Szov jet sport N. A. LUPANGYINA 3.' A tanuló társadalmi magatartását. Fontos megtudnT például, tagja-e a tanuló az Úttörő- vagy Komszomolszervezetnek, milyen munkát végez ezekben a szervezetekben. Jelentősek az adatok arról, hogy érdeklődik-e a tanuló az ország eseményei iránt, segít-e az iskolai munkában. Tudni kell, mennyire fejlett a tanulónál a kötelesség- és a felelősségérzet, milyen a viszonya a tanárhoz; vannak-e társai és barátai;., milyen szerepe a közösségbea milyen a közösséghez való viszonya; hogyan viselkedik a szülőkkel szemtx-n: előzékeny és fegyelmezett-e a felnőttékkel és társaival szemben. De érdeklődjék a megfigyelő affelöl is, hogy igazságos-e, becsületes-e és a társadalmi munkában résztvesz-e 4. Az akarati tulajdonságokat: határozott törekvéseknek. érdeklődésnek, hajlamoknak a meglétét: az öntudatosságot, a megfontolt cselekvést és annak indítóokát: határozottságot, bátorságot, önbizalmat és ellenkezőleg a határozatlanságot, a félénkségét, az álhatatosságol, a szuggerálhatóságot, az utánzást és a kezdeményezés Wányál. az álbatatosságot a cél elérésében, a nehézségek és az akadályok leküzdésében; a cselekvésbeli gyorsaságot vagy lassúságot. A tanulók jellemzésének ezek azolaz oldalai, amelyekre a tanár a pedagógiai ráhalás módszereit felépültei' Nagyon fontos megfigyelni a tanulót minden nap és a megfigyeléseket időnként fel kell jegyezni. Ezek a feljegyzések tárgyilagos bizonyítékai a tanát iskolai nevelőmunkájának és a foglalkozások helyes, módszeres vezetésének. (Folvt köv.) Csehszlovákia görög-római birkózó ba jnokai. Vasárnap délután nagy érdeklődés mellett bonyolították le az országos görög-római viadalt. — Egyes súlycsoportokban a következők lettek a bajnokok: Zeman (Gottwaldov), Nechansky < M a sna Plzeň), Piša (Vinohrady), Síp (ATK), Mešeá ( VDP Bratislava), Ouredník (Nusle), Šarman (Nusle), Ružička (Vinohrady). • Szovjetunió. A szovjeí labdarúgóbajnokságban a következő mérkőzések voltak: Moszkvai Dynamo—Leningrádi Dynamo 2:1 (A moszkvai csapat ezzel a győzelmével a tabella második helyére került.) A tabellán vezető Tbilisi Dynamo az eddigi 11 mérkőzésen 18 pontot szerzett, míg a második helyért álló Moszkvai Dynamo és a 3. helyen álló Krídla Szovjetov Kujbisev csapatok az eddigi 10 mérkőzésen 14 pontot szereztek. A második helyen álló moszkvai csapatnak jobb a Jó eredményeket értek el a losonci Tanuló Ifjúság Sportversenyén Tegnap, kedden délután a ČSSZ Losonc pályáján a besztercebányai kerület Tanuló Ifjúság Sportversenyének második fordulóját bonyolították 'e A versenyen 390 diák vett részt, akiket Kalamár tanár és Trnovszkv igazgaló üdvözöltek. A kerületi Szokol-bizottság nevében Jakubovic üdvözölte a diákságot: E nac" érdeklődés mellett a következő eredményeket érték el: Fiatalabb fiúk: 60 méter. Pomický (B S(iavnica) 7.9 másodperc, 60 m: fiatalabb lányok: Boldis (Losonc) 9.2 másodperc, 100 m idősebb lányok: Antal (Loson ) 14.4 másodperc, 100 méter idősebb fiúk: Čepšianskv (B. Bystrica) 11.8 mp, S00 méter: Faško (B Bystrica 2:11 p 2 rrp, távolugrás fiatalabb lánvok: Boldiš (Losonc) 435 cm, idősebb lányok: Antal (Losonc) 430 cm, idősebb fiúk: Ježik (B Bystrica) 593 cm. magasugrás idősebb fiúk: Jablonký (Losonc) 160 cm, fiatalabb fiúk: Tóth (Losonc) 155 cm, fiatalabb lányok: Rudinská (Brezno) 125 cm, idősebb lányok: Antal (Losonc) 120 cm. Súlv fiatal fiúk: Marcek (B. Bystrica) 12.09 m, idősebb fiúk: Válent (Tisovce) 12.65 m, fiatalabb lányok: Benhašová (Losonc) 8.53 méter, idősebb lányok: Vancová (Losonc) 9.56 m, d'sz koszvetés fiatalabb fiúk: Hlavnicka (B. Bvsirica) 38.03 m. idősebb fiúk: Válent (Tisovec) 34 65 m, idősebb lánvok: Vancová (Losonc) 22.94 m, fiatalabb lányok (Schwarzová (B. Štiavnica) 43.90 m. A besztercebányai kerület Ifjúsági Sportversenyeit ma. délután folytatják. Tanuló szerdán HPRŰ Szavanként Kčs 4.— » vastagon szedeti szavak ár* Ké« 6— egyszer közle* iegalaitnnvabb dija Kčs HO — Allá^l keresőknek 60% -os kedvez mrnyt nyújtunk Gímek é* ajánlatit, kiadása » kiadóhivatalba Kiv 2 — postán beküld ve Ké« 10.—. A hirdetési dijak előre fizetendők ta bélyegben is beküldhetők { ÁLLAST kaphat^ • Keresek 3 tagú családhoz idősebb háztartás" alkalmazottat. Cím a kiadóban. T. 1076 LAKAS A zsilínaí kerületben Ružomberok a besztercebányaiban Kremnica nyerte a „Szokol a dolgozóké!" versenyt A besztercbányai kerületben május 31-én záriák le a „Szokol a dolgozóké!" versenyt, mely mult év október 22-e óta folyt. A besztercebányai kerületben Kremnica lett a győztes, mely a versenyfeltételek kihirdetése óta 1273 új tagot szerzett, 654 sportoló tette le sikeresen az TOZ jelvényszerző versenyt. a Győzelmi Futáson 3744-en vettek részt, a kerületben 5 új egyesület és 26 Szokol-kör létesült. Kremnica a versenyben 6923 pontot szerzett. A második helyen Zvolen végzett, mely 3138 tagot szerzett, 1303 sportoló tette le a TOZ jevényszerző versenyt, a Győzelmi Staféta Futásban 3460-an vettek részt, 6 új egyesületet és 13 Szokol-kört alakítottak. Zvolen elért pontszáma 4967. Mint jelentik, a zsilinai kerületben a versenyt Ružomberok nyerte. Második helyen Martin, harmadik helyen pedig Púchov végzett. A legtöbb tagot a zsilinai járásban szerezték. Ugyanitt 30.000 új Szokoltagot szereztek, amivel 109.99 százalékba teljesítették a tervet. Sporthíradó • Hazautaztak a szovjet kosárlabdázók. Mint arról beszámoltunk, a Szovjetunió válogatott kosárlabdázó csapata Párizsban érdekes küzdelem után megnyerte az Európa Bajnokságot, majd tqbb franciaországi portvamérkozésre állt ki. A sikeresen szereplő szovjet kosarazok tegnap délután repülőgépen hazaérkeztek Moszkvába. • Román labdarúgóbajnokság. A román labdarúgóbajnokságban vasárnap a 8. fordulót bonyolították le, melyen a következő eredmények születtek: Flacera Bukarest Sztiintsa Temesvár 2:1, Bukaresti Lokomotív—Aradi Flamura . Rosie 0:0, Temesvári Lokomotív— Bukaresti Dynamo 0:0, Kolozsvár— Lokomotíva Rata Tarbu Mures 0:1, Arad— CCA 1:1, Flaoara Petro Sári— . Sztálini Dynomo 1:1. A tabella élén a gólaránya. ČCA csapata áll 15 ponttal. • Demokratikus Németország. Mint arról beszámoltunk, a Demokratikus Némelországban a labdarúgóbajnokságot befejezték. Most barátságos mérkőzést játszanak nyugatnémetországl csapatok ellen. Haliéban kb. 22 ezer néző elölt a Turbina csapata a berlini Alemann 90. csapata ellen játszott. A találkozó 1:1 arányban döntetlenül végződött. Lipcsében az Einheit Ost Leipzig a hamburgi Concordiát győzte le 2:0 arányban. • A szófiai Sparta vezet a bolgár labdarúgóbajnokságban. A bolgár labdarúgóba jnokság ,,A" osztályában a szófiai Sparta csapata vezet. Második a Hadsereg csapat. • Azonnalra kiadok bútorozott szobát 2 fiatalember részére. Cím a kiadóban. 2515 • Fiatal, gyeremektelen házaspár keres egy szobát, esetleg kerti vagy háztartási munkában kisegítene. T. 1064 • Nemdohányzó fiatalember keres bútorozott szobát június l-íől, saját ágyneművel. Leveleket „Fogász" jeligére a kiadó továbbít. T. 106b ^ AoAs-vťm, f r. • Eladd egy majdnem új.250-es Jawa motorkerékpár. Cim: Komárno, Nám. Rozálie č. 7. 2313 • Eladó egy jó karban lévő előszoba fal, nikkel felszereléssel, perzsa díszpárnák és egy tisztaselyem gorgett blúzra való anyag. T. 1073 • Lemezalbumokat és müvészlemezeket veszek. Ajánlatokat „Gramofon" jeligére a kiadóhivatalba kérek T. 1074 • Elektrolux parkettkefe, alig használt, eladó. Cim a kiadóban. T. IU66 • Eladó egy 2 kataszter holdas gyümölcsöskerl nvugatszlovákiai falu közelében. patak mentén, erdő szélén, kútt.-l, villanyvezetékkel és egy weekendházzal (egv szobácska, kis konyha, balkon) és egv nagv gyümölcspincével Érdeklődni lehet az „ÜJ SZO" kiadóhivatalában, Jesenského 8, I. em. T. 1060 • Egy jókarban lévő ..Prosch" gyártmányú zongora eladó. Cím a kiadóban. 2517 • Eladó nagyobbméretű, alig használt kifogástalan csipkefüggöny. Cim a kiadóban. T. 1072 Itt levágni! Alulírott megrendelem a PARTELET című folyóiratot Pontos címem: Név: lakhely: utolsó posta: foglalkozás: . házszám: járás: Az előfizetési díjat — egy évre 35 Kčs — a postai befizetőLap megküldése után 8 napon belül átutalom. A megrendelőlap az alábbi címre küldendő; A PARTÉLET kiadóhivatala. Bratislava, Michalská 27. • Eladó azonnal beköltözhető 2 l/a szobás családi ház kerttel. Cím a kiadóban. 2414 • 3X4 m. jókarban lévő szőnyeg jutányos áron eladó. Cim a kiadóban. 2516 • Jókarban lévő kisebbméretű diófaasztal eladó. Cím a kiadóban. T. 1075 Hogyan rendessünk Nyílt Játssótéri Estéket? A szokoltoborzás új formája A II. és III. Szokol-konferencia határozata helyes volt Ezt bizonyítja a Szokol növekedése napról napra, szervezetének megszilárdulása, a testnevelési munka tervezésének folytonos javulása, az összes új versenyek sikere és az egyletek, körök és társulatok folyton fokozódó tevékenysége. Ugyancsak helyesnek bizonyultak a testnevelési- és sportmunka összes új formái, még ha nem is hatoltak be minden szokolegyletbt. Ezek nélkül nem volna meg a testnevelés és sport mai fejlődése. A Tyrs képességi jelvényverseny, az Ifjúsági Sporl játékok, olyan formák, melyeknek helyessége felől ma már senki sem kételkedhetik komolyan. Kell, hogy a Nyilt Játszótéri és egyéb sporthe'yi esték a szokolmunka rendszeres részei legyenek. A Nyilt Játszótéri Esték már sokhelyen beváltak. Rövid idő alatt, az 1950 június végén tartott első Nyilt Játszótéri Estétől fogva, ezek az Esték mindenütt beváltak, ahol helyesen fogták fel értelmüket, jogosságukat és ahol eszerint szervezték őket és adták meg tartalmukat. Mi a Nyilt- Játszótéri Esték helyes értelme? A testnevelés és sport egységesítéséig nálunk nagyszámú különféle testnevelési és sportszervezet működött. Túlnyomó résziik egyletük alapszabályai foly'an zártkörű volt és el volt szigetelve a dolgozóktól és az ifjúságtól. Elöljáróik azt mondták, hogy mniderKi beléphet a szervezetbe. De valóságban nem igy állt a dolog, mert a burzsoá köztársaság idején a dolgozók életént k szociális feltételei olyanok volta!', hogy túlnyomó többségüknek nem engedték meg a testnevelés és sporl űzését. De azok, akik gyakorolhattak és sportolhattak volna, szintén nem léptek be a Szokolba, vagy más szervezetbe, csupán azért, mert senki sem győzte meg őket a lestnevelés és sport üdvös voltáról, arról, hogy a testgyakorlás és sportolás helyes, szükséges és hasznos. Másokat visszariasztó! az, hogy mielőtt megkezdhették volna a testgyakorlást és mielőtt egyáltalán megízlelhették volna a testnevelés és sport örömeit, kénytelenek voltak az összes egyesületi akadályokat legyőzni: jelentkezés kitöltését, tagdíjfizetést, határidőt, fogadalmat és egyebeket. A sportszervezetek nem érdeklődtek azok iránt, akiknem tudtak már rövid működés után nagyon jó sportteljesítményeket elérni; csak a tehetségesek szűkkörét nevelték. A dolgozók széles tömegeivel és az ifjúsággal senki sem törődött. Sokan ma is meglepetve fogják látni az 1937. évi statisztikát, amely kimutatja, hogy összes testnevelési- és sportszervezeteinkben az ifjúságnak csak 18 százaléka végzett testgvakorlást. Ez azt je'enteni. hogy az if júság 82 százaléka egyáltalán nem végzett testgyakorlást és sportot. A szép SzokolkonrTesszüsok akkor lalán a világ 'efftömegesebb testnevelési rendezései voltak, de határozottan nem a testnevelés és sport tömeges elterjedését jelentették. A Szokol és a többi szervezet zártkörű egyletek voltak. Ma a Szokol az egyedüli önkéntes testnevelési- és sport szervezet, határa pedig ugyanaz, mint az állam határa. Ma a Szokol feladata az, hogy a testnevelés és sport számára megnyerje minden dolgozónkat és az egész fiatalságot. Nemcsak saját szervezete kedvéért létezik, hanem a Köztársaság minden becsületes polgára számára. A népi demokratikus uralom mindenkinek ad I munkát és mindenkinek megadja a lehetőséget a kulturális és így teslnevelési életre is. Mikor a Szokol előtt ily szép feladat és oly pompás lehetőség áll. akkor keletkezése óta először bátran haladhat Tyrš álmának megvalósítása felé, hogy mindegyik polgár szokol legyen, hogy munkája után mindenki örömet és felfrissülést merítsen a testnevelésből és sportból, hogy így megedzze egészségét, hogy megerősödjék annyira, hogy még munkabíróbb legyen és hogy alkalmas legyen hazájának megvédésére, ha erre szükség lesz. Ezt a feladrilot a Szokol csak akkor fogja elvégezhetni, hogyha elsajátítja a szükséges új munkaformákat és módszereket. A toborzási formák egyike éppen a Nyill Játszótéri és más sporttéri Esték. Mik legyenek a Nyilt Játszótéri Est alaptulajdonságai, hogyha teljesíteni akarja feladatát? Mondhatjuk. liogy mindenekelőtt négy fő elvi ismertető jegyre van szüksége, melyek nélkül nem teljesítheti feladatát; ezek: 1. szabályszerű rendezés, 2. sokoldalú műsor, 3. csak saját erővel végzett szervezés és vezetés, 4. jó propaganda és agitáció. Kétségkívül semmit sem fog érni, hogyha az egyesület tavasszal egy Nyilt Játszótéri Estét rendez és azután semmi többet. Egyetlen „Estére" nem jön és nem is jöhet el azonnal mindenki, aki a környéken dolgozik, vagy él. Az egyletnek kéthetenként legalább egyszer kell Nyilt Játszótéri Estét rendeznie. Ha így volt az akció kezdetén, az idén ezt a munka szabályszerű részére kell tenni. Az estéknek legyen sokoldalú műsora. Ne feledjük el, hogy a játszótérre olyanok jönnek, akik sohasem gyakorollak vagy sportoltak. Alkalmat kell nekik adnunk, tíógy kiválasszák azt a gyakorlatot vagy sportot, amelyik tetszik nekik,: mélyhez bizonyos alaplelietséget és áüagos hajlamot mutatnak. Ha csak egy sportot látnak, ez esetleg elriasztja őket. És mirtdenfajtájú -•portra és gyakorlásra nézve és jobb, hogy ha több fiatal és felnőtt jön, mint ahányan egv „különleges estére" jönnének. Az első Nyi't Játszótéri Estéken minden sportágból való kiváló versenyzők vettek reszt Ennek meg kell szűnni! Az „Estét" magának az egyesületnek, testnevelési és sportegyüttesének, szakosztályainak, oktatóinak, edzőinek és versenyzőinek kell megszervezniük Csak ígv lesz az „Estéknek" lartós súlya és hatása. Az „Estéken" azokat a megjelenteket kell begyakorolni. akik nem azért jöttek, hogy kiváló versenyzőket lássanak. Maguknak kel! kipróbálniok saját testükön a testnevelés és sport Itatását. Természetes, hogy előző jól megszervezet és ió1 megválasztott propaganda és agitáció nélkül az „Est" nem sikerülhet. Hogyha minden „Nyilt Játszótéri „Estét" így szervezünk meg. nemcsak hogy sok olyat vonz a Szokolba. aki eddig nem végzett testgyakorlást, hanem ezzel még egy rendkívül fontos feladatot teljesít. Megszervezése aktivizálni fogja az egyesület működését, elsősorban a testnevelési és sport együttesét és annak minden szakosztályát. Az egylet összeforr ezen konkrét feladat körül, munkaegységet alkot, amely segíti ag egyletet abban, hogy sokkal lontosabb feladatokkal is megbirkózzék, hogy vezesse a nagyszámú dolgozók és az ifjúság szabályszerű testnevelési és sporttevékenységét. Csak így fogja teljesíteni Klement Gottwald Köztársasági elnök testvérünk felhívását. „Testnevelést a legszélesebb rétegekbe!" (Folytaljuk.) • Eladó egy ebédlői kelim asztalterítő, egy durvaszövésü gyapjúpokróc és több apátfalvai dísztányér és korsó. I T. 1068 H HM MI »WtMW Ht MMMHMIM HI HMt t( HI> Igyunk Szántói, Szalvátoi. Xátraés Lenka természetes asztali ásványvizet. Gyomor, és bélmegbetegedéseket gyógyít a Cigelka és Baldovszká ásványvíz. A gyomor-, bél-, vese. és epebajokra kitűnő orvosság a Kátra gyógy ásványvíz. Bélmegbetegedésebet és a hólyagvezetékek megbetegedését a bmsznó) és baldovi ásványvíz gyógyítja. A STflSKA 24. HETE Košice Slavia Teplice Zelezničiary Vítkovice Plzeň Bratislava Gottwaldov Žilina Ostrava Sparta ATK Karlin Prešov Dolný Nemci ČOS IFI vál. Sp. N. Ves OVS Praha NDP Kežmarok Sp. N. Ves OVS Praha OVS Roudnice Zbroj. Praha Z. Strakonice Racek V. Popovice MI WMWWHmiHIMWMMHWM HII M HI W ÜJ SZO, a csehszlovákiai magvar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8-10. sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347-16, kiadóhivatal 262-77 Főés felelősszerkesztő L ő r i n c z Gvula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nvomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés I évre 540.—, % évre 270.—, r/i évre 135.—, I hónapra 45— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése I évre 150—, r/ 3 évre 75.—, r/i évre 40- Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése esrv évre NÉPNAPTAR-ral együtt 100 Kčs.