Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)
1951-05-10 / 109. szám, csütörtök
8 UJS70 1951 május 10 szcoíjet spart Irta: F I Szamonkov XII. A jövő nem csalta meg Szecsenovot. P. I. Pavlov saját vizsgálatai alapján felállított? tételeit a belső szerveknek a nagyagyvelő féltekék kérgében való Képviseletéről, valamint a vegatatív élet szervei tevékenységé, vei kapcsolatos idegimpulzusok kétoldalú, centi ipetális és centrifugális mozgásáról. A belső szervek morfológiájának Lávrentys/ áľal való tanulmányozása nyilvánvalóvá tette, hogy «ok belső szervben es a véredényekben receptórikus készülékek vannak. K. M. Bikov és iskolájának ragyogó vizsgálatai pedig kísérleti úton beigazolták, elsősorban azt, hogy a belső szervekben speciális chcmo-. termo- és baroreceptorok léie/nek, másodsorban pedig azt. hogy a szervezet számára igen fontos kölcsönös viszony van a belső servek és a nagyagyvelő .féltekék kérgének tevékenysége között. Ez szolgált alapul Bikovnak arra, hogy felvesse a téléit: a Pavlov által megállapított kél jelzőrendszer mellett harmadik is létezik, amely elősegíti a külső világ analízisét és mintegy háttérül szolgál, amelyen végbemennek a kéregben azok az események, amelyek a pavlovi első és második jelzőrendszer segítségével visszatükrözik tarka dinamikáját. Ha az agykéregben nem állítanánk egymásmellé a külső világból érkező tényeket a belső környezetből érzőkkel, aligha volna lehetséges a szei vezet egvséges egészet alkotó tevékenyege. (Bikov: „A szervezet jelzőrendszereiről" orvosi gyűjtemény I. sz. 1946.) Nem lehet végül említés nélkül hagyni R. A Luria analízisét a belső szervekből kiinduló érzések jelentőségéről a különböző betegségek diagnosztikájával kapcsolatban. Ezek a szervezet finom és legfinomabb működésbeli zavarainak a következményei, amelyek vagy teljesen rejtve folynak le, vagy nem normális érzéseket okoznak, amelyek aru: kényszerítik a beteget. hogy orvoshoz forduljon (Luria: „A betegség első képe" Medgiz, 1944.) Mindezek az adatok az élenjáró szovjet tudomány legújabb eredményei. A mult század végén a vegetatív élet szerveinek a szívnek, az artériális és a vénás vérrendszernek pszichológiai jelentőségéről alkotott felfogás Leszhaftnál előzmény nélküli és kétségtelenül haladó. Arról tanúskodik, hogy materialisztikusan értelmezte a pszichikát. Leszhaft ennek a kérdésnek az elemzése közben számos példát és elképzelést hozott fel, amelyek arra vonatkoztak, hogy az ember pszichikai állapota megváltozik, a véredényrendszer és a belső szervek működésének megfelelően. Fontos hangsúlyozni, hogy Leszhaft figyelmet fordított a szöveteknek, a szívműködéstől függő táplálásának — „a titokzatos lelki jelenségeknek", ahogy ő mondta — kivetésével. Következésképpen a pszichikai jelenségeket. nemcsak, mint az agy tevékenységének az eredménvét tekintette, hanem mint a humorálís hatások következményét is. llymódon oldvó meg a pszichikai és fiziológiai jelenségek kölcsönös viszonyát, az embert, mint pszichofizikai egységet tekintette. Ez materializmus, de természettörténeti. korlátozott materfalizmus. Leszhaft korának viszonyai miatt nem eme'kedett fel és nem emelkedhetett fel az emberi egyéniség és tudat, mint a pszichikai legfelső fejlődési fok társadalomtörténeti lényegének a felfogásához. A test és a szellem kölcsönös viszonyának Leszhaft szerinti eldöntése azonban a rnateriaüsztiku.- monizmus alapján kiindulásul szolgál ahhoz, hogy Leszhaft tes'képzési rendszerének pszichológiaialapelveit megértsük. Leszhaft. az emberi szervezet forméjának. felépítésének és funkcióinak tanulmányozásával kapcsolatban a következő három általános tételt állította fel: 1. Az emberi test szervei úgy épülnek fel, hogy az anyag legkisebb terjedelmével és legkisebb veszteségével képesek a legnagyobb tevékenységet kifejteni. (Morfologiai törvény.) 2. Az összes szervek tevékenysége női, ezzel együtt pedig változik a formájuk és növekszik a ter jedelmük, ha fokozatosan és következetesen ingereljük erre és ha a szervek összes alkotó részeinek a bevétele megfelel a kiadásnak. (Fiziológiai törvény.) 3. Csak az összes szervek harmonikus fejlődésével képes az emberi szervezet a legnagyobb munkát elvégezni. a legkisebb anyag- és erőveszteséggel es elősegteni saját szellemi tökéletesedését. (Pszichológiai törvény.) (Folvt köv.) Ambrus Ed't és Mészáros László f. hó 8-án tartották esküvőjüket. V Ružička (CSR) nyerte a Prága-Varsó közötti kerékpáros Békeverseny legnehezebb útszakaszát A csapatverseny állása; 1. Csehszlovákia, 2. Magyarország, 3. Demokratikus Németország A Prága—Varsó közötti nemzetközi kerékpáros Békeverseny legnehezebb útszakaszát bonyolították le tegnap Wrociav és Lodi között. Az útszakasz '218 hm hosszú volt és a kerékpározóknak nagyon nehéz tereppel kellett megküzdeniök. Ezúttal uz időjárás sem kedvezett. Huszonegy kilométer után Ružička defektet kapóit, de hamar kijavította a hibát és beérte a versenyzőket. Húsz kilométerrel a cél előtt Olsen dán versenyző került a csoport élére, de vezetését nem tudta sokáig megtartani. Lodžban több mint kétezer néző üdvözölte a versenyzőket. A célba a következő sorrendben érkeztek a versenyzők: 1 Ružička (CSR) 6:53.03 mp, 2. Parasini (Olaszország). 3. Vesely (CSR). 4. Svoboda (CSR), 5. Meisnei (Demokratikus Németország). A csapatverseny állása a nyolcadik útszakasz után: 1. Csehszlovákia, 2. Magyarország. 3 Demokratikus Németország. A nemzetközi kerékpáros Békeverseny utolsó útszakaszát ma bonyolítják le. A versenyen résztvevőket Varsóban ünnepélyesen fogadják. A hivatalos eredmények kihirdetésére a késő esti órákban kerül sor fl kosáriahda EB-röl jelentik: Szovjetunió—Csehszlovákia 53:37 (25:26) A kosárlabda Európa Bajnokságot Párizsban a következő mérkőzésekkel folytatták: A »B« csoportban Szovjetunió—Csehszlovákia mérkőzésre került sor, melyről a következőket jelentik: Szovjetunió—Csehszlovákia 53:37 (25:26). Érdekes, szinte drámai küzdelmet vívott a két csapat. Az első félidőben a csehszlovák együttes egy árnyalattal jobb volt és vezetésre is tett szert. Fordulás után azonban a szovjet válogatott hatalmas hajrába kezdett és szép küzdelem után megérdemelten győzött. A csehszlovák válogatott legközelebbi mérkőzését ma, későn este az olasz válogatott ellen játssza, mely Görögországot 64:51 (32:27) arányban legyőzte. További eredmények: Finnország— Skócia 73:32 (34:13), PortugáliaAusztria 43:37, Svájc—Nyugat-Németország 51:48. A mérkőzéseket ma folytatják. Magyar sportolók üdvözlete Csehszlovákia felszabadításának évfordulója alkalmával A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa mellett felállított testnevelési és sportbizottság elnöke, Hegyi Gvula, az Állami Testnevelési és Sporthivatal vezetésével megbízott, L. Svoboda tábornok minszternek a következő üdvözlő táviratot küldte: »A magyar sportolók nevében legforróbb üdvözletet küldök Csehszlovákia felszabadításának hatodik évfordulója alkalmával a csehszlovák sportolóknak. Ez a nevezetes nap figyelmeztet bennünket arra, hogy felszabadításunkért, boldog életünkért és szocialista jövőnkért a Szovjetuniónak, a hőst szovjetkatonáknak tartozunk hálával. Testnevelésünket és sportunkat javítanunk kell, hogy a békének még erösebb harcosai lehessünk. Hegyi Gyula.* Fiileki sportlevél A CSAD Érsekújvár vasárnap — o kerületi szabadnupori — Füleken vendégszerepelt. A mérkőzés borús, hűvös időben folyt le s a liazaiuk nem várt magas gálarányú győzelmével végződött. Fülek várakozáson jelül jól szerepelt, míg az újváriak játéka részben csalódást okozott. A hazaiak ez év legjobb és legeredményesebb látékát nyújtották s minden részükben egységesebbek és jobbak voltak ellenfelüknél. A győzelmet megérdemelték, de a gólarány túlzott. * A mérkőzés nem indult úgy, hogy az eredményt sejteni tehetett volna. A játék elején s általában az egész mérkőzés folytimán Érsekújvár szépen tologatott, de aztán kiderült, ligoy a tologatásnál nem jut tovább. Seres által végig jól irányítóit, tiszta ifjúsági játékosokból álló csatársor kapu előtt tehetetlennek bizonyul!. Nem szabad elfeledkezni azonban arról sem, hogy az újváriak erősen tartulékosan — Kovács. Kopány, a Décsiek nélkü( — álltuk ki. Ezért felforgatott felállításban is játszottak s bizony a védelem így sem lett erösebb, a csatársor fiatal erői pedig igen gyenge és korszerüllen játékot mutattak be. Csak a lapos, rövid passzjátékban voltak jók, minden átütőerő nélkül. A »szép futball« valóban nem csúnya, de — a labdarúgást elsősorban gólra játsszák! S erről CJjvár Füleken megfeledkezett!? * Nagy ellenfél ellen győzött Fülek — imponáló gólaránnyal! A CSAD Érsekújvár ellen — még annak tartalékos volta ellenére is — 7:0-ra csapat nem igen szokott győzni. Fülek jó csapatteljesítménnyel fektette kétvállra a »ntigy« ellenfelét. Fülek csapata óriási javuláson ment keresztül az utóbbi hetekben. Ezt vasárnap Érsekújvár saját bőrén tapasztalhatta Lényegesen többet támadtak, gyorsabbaknak bizonyultak. Ötletesebbek. frissebbek voltak s főleg nem tologattak a kaou előtt. Az új. megváltozott összeállításban játszó Fiileknek sokkal jobban ment a játék, mint eddig. * Füleknél a jó csapatteljesítmény mellett láttunk kiváló egyéni teljesítményeket is. Így elsősorban Stefamktól láttunk kitűnő teljesítményt, aki mint középcsatár lobbanékony és gyors volt. Eredményessége és gólratörése külön érték nála s emellett jól kezelte a labdát is. Mellette feltűnt Molnár jó és gyor szélsőjátéka. Kitűnően húz kaoura s nagyszerűen játszotta meg a labdáit. De a többi csatárok sem maradtak sokban el két társuk mellett. A Bozó, Mák, Tóth halfsor is beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Különösen Tóth kezd újra magára találni! A hátvédek jól rombolták a pepecselő Úivár támadásait. A kapuban úgy Marcsek, ntini Kocsis megfeleltek. Újvárnál sem a védelem, setu pedig a tárnadósor nem nyújtott jó játékot. A védelemben Meszlényinek nem ment jól a védés. Podhorec pedig képtelen volt Stejanikot semlegesíteni. A csapatnál csak három játékos érdemel dicséretet. Pintér és Jurik, a két szélső haljak és Ser%s. Különösen a balhalfot játszó Pintér nyújtott egészen nagy játékot! S tőle láttunk komoly és veszélues lövéseket is. * A mérkőzés után Pintér László, az újváriak edzője így nyilatkozott: — A mai füleki vereség minit nem szabud elkeresednünk. Az erősen túrtalékos voltunk mellett abban a játékfelfogásban, amelyben csatáraink látszottak, különösen nem lehetett komoly eredményt elérni. Fülek megérdemelte a győzelmet, de talán megsem ilyen tirányban. Csapatom azért mégsem vallott ennyire szégyent s nem játszott alárendelt szerepet. Sajnos, szerencsénk sem volt. A most első ízben szereplő fiataloknak még hiányzik a rutin. Majd pünkösd hétfőjén meglátjuk, mi lesz a revánsmérkőzésen újvárban uz eredmény... * Vinár Dezső, a fülekiek vezetője pedig ezt mondta: — Sajnáljuk, hogy újvár nem tudott kiállni teljes csapatával, úgy hiszem azonban, hogy ha a legjobb CSAD Érsekújvár áll ki ellenünk ma, akkor sem lett volna vitás győzelmünk, mert Fülek ma olyan ledülettel játszott, hogy akkor is győzni tudott volna. Ha ebben a felállításban játszottunk volna az előző bajnoki meccseinken, ma feljebb állnánk a tabellán • A füleki mérkőzésről írott beszámolónk nem lenne teljes, ha nem írnánk itt még a játékvezetőről. Arról a ragyolci Varga »gyerekröl«, akit mini határbírót delegálták csak a meccsre. De hál a játékvezető nem jelent meg s így ő vezette a mérkőzési. S le kell szögezni — kifogástalanul. Ez a fiatal ragyolci munkásfiú mindenütt ott volt és mindent meglátott és lefújt. Ez a példa is bizonyítja, hogy igenis, a mozgékony. fiatal, tehetséges játékvezetőket is szóhoz kellene engedni jutni komoly mérkőzéseken is. Nem elnyomni őket. mint a besztercei kerület még ma is teszi az öreg »hazai« játékvezetőikkel szemben. ! Szavanként Kčs 4.— a vastagon merteti szavak 4r» Kčs 6— Egyszer ! közlrs legalai siwivabi) dí ja Kčs W — Állási keresőknek 50%-os kedvez ? ményt nyújtunk Glrtieb M ajánlatok kiadása a kiadóhivatalNr Kč.i 2 — I postán beküldvr Kč« 10.—• A hlr>1etf«i díjak előre fizetendők és bélyegf ben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekéri 50%-os felá.t számítunk ^XtUÍST KAPHAT^ • Egész nap elfoglalt egyedülálló tanárnő keres idősebb nőt. aki egyszerű háztartását vezetné. Jelentkezni lehet 14—16 óra között. Cítn a kiadóban. 2468 LAKÁS • Bútorozott szoba férfi részére kiadó. Cím a kiadóban. 2469 ^ APÁS-VÉTEL ^ • Jó állapotban lévő ebédlőszekrény, vitrin és egy új otomán eladó. Érdeklődni lehet naponta 12—14 óra között. Biatislava, Palisady 48, ajtó 1. 2467 • Eladó 100 kötet teljesen új díszkötésben Jókai Mór összes művel. Ruta R. Komárno, ul. C. A. 4. b. 5159 • Eladó egv új 24 basszusos zongora, billentyűs Mogyorosi tangóharmónika. Cím a kiadóban. 2466 • Kis családi ház kerttel Bratislavában eladó. Érdeklődni lehet vasárnap délelőtt a Za kasárenska ul. 59. sz. alatt a Téglamezőn. T. 1058 • Eladó egy pehelypaplanra való brokát anyag. Cím a kiadóban. T. 1055 • Jutányos áron eladó egy nagyon szép platina róka. Cím a kiadóban. T. 1057 • Eladó 2 fehér ágy éjjeliszekrénnyel és 1 fehér szekrény. Cím a kiadóban. T. 1055 • Kifogástalan állapotban lévő 3 drb. matrac és egy diófa-asztal eladó. Cím a kiadóban. T. 1056 VEGYES • Okiratokat gyorsan fordít csehből magvarra és magvarból csehre. Wohland Evžen, Chotešov č. 241, okr. Stod. 1812/v. » M»» MM M> M M» MMM H» MM Ht HH H> HMHU ÜJ SZO. a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8 sz Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77 Főés felelősszerkesztő L ő r i n c z Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés I évre 540.—, V? évre 270.—, Vi évre 135—, 1 hónapra 45— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 —, '/ 2 évre 75.—, V 4 évre 40 - Kčs A KÉPESKÖNYV előfizetése egv évre NÉPNAPTAR-ral együtt 100 Kčs. fl smm 20. HETE Dyn. Košice Zel. Praha Dyn. Slavia Škoda Plzeň Teplice Vítk. Zelezárny Gottwaldov OKD Ostrava Bratislava ATK Slov. Žilina Dukla Prešov Sparta OD Praha Rim. Sobota Ban. Bystrica Sez. Üstí Slavia Č. Bud. Ban. Bystrica Sez. Üstí SPJP Opava Tatra Kopriv. GSSZ Tábor Mot. Vodňany ČSSZ Bratisl. SNB Praha Itt levágni! Alulirott megrendelem a PARTELET című folyóiratot Pontos címem: . foglalkozás: . házszám: Név: lakhely: utoLsó posta: járás: Az előfizetési díjat — egy évre 35 Kčs — a postai befizetőlap megküldése után 8 napon belül átutalom. A megrendelőlap az alábbi címre küldendő: A PÁRTÉLET kiadóhivatala. Bratislava, Michalská 27. SORSJEGYEK a 64. čs. osztálysorsjátékra * az OKRESNÁ SPORITEĽŇA POKLADNICA-nál Bratislavában kaphatók Első húzás 1951 május 15-én Az osztálysorsjáték 55.000 sorsjegye közül a fele nyer. Az 1,000.000 Kčs-t kitevő prémián kívül 1 drb 500.000, 2 drb 250.000, 1 drb 200.000, 2 drb 150.000, 1 rdb 120.000, 3 drb 100.000 stb., összesen 58,520.000 Kčs nyereményt sorsolnak ki. A nyereményeket készpénzben, minden levonás nélkül fizetik ki. Az osztálysorsjáték öt osztályra van beosztva. A sorsjegyek ára osztályonként: nyolcad 42.— Kčs, negyed 84.— Kčs, fél 168 — Kčs és egy egész 336.— Kčs Itt tessék levágni és borítékban elküldeni] A 64. čs. osztálysorsjáték I. osztályú húzására megrendelek: drb nyolcad, drb negyed, drb fél, drb egész sorsjegyet. Olvasható név: Pontos cím: _ Engedélyezve PIO 6876/51 1803/v f