Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)

1951-05-10 / 109. szám, csütörtök

1951 május 10 fanemesités gyors módszerének agrotechnikai kidolgozásáért. m. Az irodalom, képzőművészet, színház, zene, művészi és dokumentáris kinematografia és ipari grafika terén végzett munkákért. AZ IRODALOM TERÉN: Művészi próza: 1. Első díj 100.000 korona: Václav Rezáčnak „Nástup" (Sorakozó) című regényéért. 2. Második dij 50.000 korona: Jarmila Glazarovának „Leningrád" cimü könyvéért. 3. Második díj 50.000 korona: JIH Mareknek „Nad nami svitá" (Hajnalodik) című mondagyüjteményéért. 4. Második díj 50.000 korona: Alena BamáSkova „Otvorená cesta" (Nyitott út) cimü regényéért. Költészet: 5. Első dij 100.000 korona: Vitezslav Nezvalnak „Sztálin" és „Hazámból" cimü költeményeiért. 6. Első díj 100.000 korona: Mária Pujmanovának „Millió galamb" és „Szerelmi vallomás" című versgyűjteményeiért. 7. Második díj 50.000 korona: Ján Kostrának „Sztálinhoz" cimü ódájáért. 8. Második díj 50.000 korona: Stanislav Neumannak „Ének Sztálinról" cimü költeményéért. Fordításokért; 9. Második díj 50.000 korona: Jifí Taufernek Majakovszkij müveinek fordításáért. Drámaírás í 10. Első díj 100.000 korona: Vojtech Cachnak a „Duxi viadukt" c. színműért. 11. Második díj 50.000 korona: Ilja Pracháŕnák „Hádajú sa o rozumnom" című színmüvéért. 12. Máaodik dij 50.000 korona: Václav Káiiának „Karhan köszörűs csoportja" c. színmüvéért. Irodalmi kritika és művészi esztétika terén: 13. Első díj 100.000 korona: Ladislav Štollnak „A oseh szocialista költészet harmincéves harca" c. könyvéért. MŰVÉSZI FILM TERÉN: 14. Első díj 100.000 korona: JiH Fried és dr. František A. Dvorák filmszöveg könyvíróknak, JiH Wetes rendezőnek, Jaroslav Tuzár f ilmf elvé telezőnek, František Smolik, Antónia Hegerliková és Ottomár Kre j či színészeknek. 15. Első díj 100.000 korona: Martin Frlč rendezőnek, Jason Urbannak, továbbá Oldrich Lukeš, Jana Dltétova és Jaroslav Mareš színészeknek a „Zocelený" című fűmért. 16. Második díj 50.000 korona: Martin Frié rendezőnek, Jozef Neuberger és František VIrek filmszövegkönyv íróknak és Jaroslav Marvan színésznek a „Májusban történt" című filmért 17. Második díj 50.000 korona: Miroslav Ctkán rendezőnek,' Mikulás Huba színésznek és művészi munkatársnak, Karel Kršek filmfelvétel ezönek, Eugen Suchon zeneszerzőnek, EIo Romantik és Vladimír Petrušek színészeknek „A harc holnap véget ér" cimü filmért. AZ AKTUÁLIS ÉS DOKUMENTÁRIS FILMJATSZAS TERÉN: 18. Második díj 50.000 korona: Karel Kuchyňa és Vojtech Jasny filmrendezőknek „Az örömteli élet" című filmjükért. A ZENE TERÉN: 19. Első díj 100.000 korona: Eusren Suchonnak „örvény" című operájáért. 20. Második díj 50.000 korona: Jozef Stanlslavnak „Gottwald elnökkel" és „Dallal és mosollyal" c. dalaiért. 21. Második díj 50.000 korona: Ján Seidlnak „Egy lépést sem vissza" és a „Szabadság dala" című da'aiért. 22. Második díj 50.000 korona: A „LuCnlea" szlovák együttesnek. 23. Második díj 50.000 korona: A főiskolások műkedvelő együttesének. 24. Második díj: 50.000 korona: A CsKD Sztálingrád if júsági együttesének. A KÉPZŐMŰVÉSZET TERÉN: Festészet és grafika terén. 25. Második díj: 50.000 korona: Antonín Pelcnek a „Béke megvédése" című rajzsorozatáért. 26. Második díj: 50.000 korona: Ján Cumpelíknak a „Szovjetunióval örök időre" és „Forradalmi harcok kiállítása" című plakátokért. 27. Második díj: 50.000 korona: Karel Holannak a prágai képsorozatért. 28. Második díj: 50.000 korona: Ľudovít llečkonak Tolsztoj „Gölgotha" és Gajdár „Iskola" című regényének illusztrálásáért. A szobrászat terén: 29. Első díj 100.000 korona: Ján Laudának Lenin mellszobráért. 30. Első díj 100.000 korona: Otokár ' Španiel tanárnak, Sztálin generalisszimusz és Gottwald elnök éremképéért. 31. Második díj 50.000 korona: Václav Zaludnak a „Békéért, a hazáért, a szocializmusért" c. szoborcsoportjáért. Az építészet terén: 32. Első díj 100.000 korona: Ján Zazvorek építésznek, a Vitkovhegyen épített nemzeti emlék tervéért. A SZÍNHÁZ ÉS A DRAMAI MŰVÉSZET TERÉN: 33. Első díj 100.000 korona: „A duxi viadukt" című színdarab előadásáért a Realista színházban Karol Palouš rendezőnek, Karol Maj színésznek, és Ján Sládkov képzőművésznek. 34. Első dí j 100.000 korona. „A család" c. színdarab előadásáért a bratislavai Nemzeti Színházban Jozef Budský rendezőnek, Hana Meličková, Július Pántik, Andrej Bagar és Karol Zachár színészeknek és Ladislav Vvchodil képzőművésznek. 35. Első díj: 100.00 korona: A „Jövedelmező állás" című színjáték előadásáért a prágai Nemzeti Színházban Ján Škoda rendezőnek, Sasa Rasilov, Zdenek Stépánek és Zdena Baldova színészeknek. 36. Első díj: 100.000 korona: Jaroslav Pruchának kimagasló színészi teljesítményéért Jirásek „Ján Zsizska" című darabjában és Visnovszky „A felejthetetlen 1919-es év* és Stein „Becsületbíróság" cimű darabjaiban. 37. Második díj: 50.000 korona: A „Makar Dúbrava" (Csillagtárna) című darab előadásáért a zólyomi Középszlovákiai Színházban Ladislav Hritz, Rudolf Bednarlk, Gejza Slamen Angela Jakubiiová és Zora Pavlendova színészeknek. 38. Második dij: 50.000 korona: „Hádajú sa o rozumnom" című darab előadásáért a Dolgozók gottwaldovoi színházban JiH Dalik rendezőnek és Jiŕi Holý színésznek. Gottwald s. k. Antonín Zápotocký s. k. UJSZO Üdvözlő táviratok a felszabadítás évfordulója alkalmából Klement Gottwald köztársasági elnökünk a Szovjetuniónak a hitleri fasizmus fölött aratott győzelme és Köztársaságunknak a szovjethadsereg által történt felszabadítása hatodik évfordulója alkamából a következő táviratot küldte N. M. Sverniknek, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének: * Nikolaf Michajlovics Svernik, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének, Moszkva. Tisztelt Nikolaj Michajlovics! Kérem, fogadja a csehszlovák nép őszinte Ha eljönnétek a komáromi Skodaüzembe és a CslSz üzemi szervezetének valamelyik funkcionáriusát keresnétek, senki sem tudna tájékoztatást nyújtani. Sőt, az Ifjúsági Szövetség tagjai sem tudják tulajdonképpen, mit csinál a CslSz üzemi szervezetének vezetősége. A CslSz utolsó ténykedése az volt, hogy a gyár előtt egy vasúti megállóhelyt építettek. Ebben a fiatalok nagy lelkesedéssel vettek részt. Tudatosították, hogy az üzemben csökkenteni kell az elmaradásokat és meg kell könnyíteni a munkásoknan a munkahelyre jutást. Azelőtt a munkásoknak 2 km-t kellett gyalogolniok az állomástól a gyárig, mig ma a vonat egészen a gyár kapujáig szállítja őket. Azonkívül azelőtt a CsISz-tagok munkaidejük letelte után brigádmunkát is végeztek. Szeptemberben változás állt be a CsISz-bizottságában. A csoport fizetett titkárt kapott és az üzem egy helyiséget bocsátott a fiatalok rendelkezésére, ahol az Ifjúsági Szövetség tagjai berendezhették tikárságukat. Tehát a munka most még jobb feltételek mellett folyhatott volna. Mindenki meg volt győződve arról, hogy még többet lógnak nyújtani a CsISz-tagok. De mindannyian csalódtunk. Es ez meglepő dolog. Hisz, mi magunk kértük a CslSz Központi Bizottságát, hogy fizetett CsISz-titkár legyen az üzemünkben, hogy még jobban mozgósítha suk az üzem ifjúságát A fizetett titkárt a CslSz Központi Bizottsága kijelölte, de javulás nem mutatkozott a szervezet további munkájában. Pedig a titkár azelőtt üzemünk dolgozója volt és így ismerte az embereket, a körülményekvt. Nem tudjuk tehát, mi az oka ennek a tétlenségnek. Es nem tudjuk, hogy mi az oka anank, hogy a CslSz üzemi szervezetének egészen elenyésző mértékben kapcsolja be a munkába a magyar nemzetiségű tagokat. Szeretnénk, ha a Skoda-üzem CslSz bizottsága ezzel kapcsolatban következetes önkritikái gyakorolna és igyekezne a hibákat eltávolítani. Navrátil Dominik, Skoda-művek, Komárom. szerencsekivánatait és forró üdvözleteit, amelyeket önnek és Ön által a baráti szovjet nemzeteknek küldünk a Szovjetuniónak a fasizmus fölött aratott győzelme és Köztársaságunknak a hős szovjethadsereg által történt felszabadítása hatodik évfordulója alkalmából. 1945 májusában a szovjethadsereg meghozta a csehszlovák nép szabadságát és függetlenségét és megnyitotta a gazdasági és kulturális fejlődés soha nem látott felvirágzásának útját. Ezen az örömteli úton, melyen ma haladunk, a Szovjetunió nekünk nemcsak világító példa, biztonságunk és békés építésünk biztositéka, hanem az ő gazdasági segítsége teszi nekünk lehetővé az ötéves terv feladatainak emelését. Mindezek következtében haladhat Csehszlovákia népe az imperialista ügynökök és kémek leleplezése után még gyorsabb ütemben a boldogabb jövője, a szocializmus felé. Felszabadításunk hatodik évfordulója napján Csehszlovákia nemzetei kinyilvánítják örökké tartó hálájukat és szeretetüket a szovjetnép és nagy vezére, Sztálin generalisszimusz iránt. Népünk erősen elhatározta, hogy éberen fogja őrizni és továbbfejleszteni a megtörhetetlen szövetséget a Szovjetunióval és hogy az ő oldalán tántoríthatatlanul fog harcolni a világbékéért és a haladásért. Klement Gottwald J. V. Sztálin generalisszimusz üdvözlő távirata. J. V. Sztálin generalisszimusz, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke Csehszlovákia felszabadításának hatodik évfordulója alkalmából a következő táviratot küldte Antonín Zápotockýnak, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnökének: Antonín Zápotocký elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnökének, Prága. »Fogadja kérem, miniszterelnök elvtárs, szerencsekívánataimat, amelyeket a csehszlovák kormánynak és önnek, Csehszlovákiának a német fasiszta megszállóktól való felszabadítása hatodik évfordulója alkalmából küldök és kívánok további sikereket a Csehszlovák Köztársaság politikai, gazdasági és kulturális kiépítésében. 7. F. Sztálin.« N. M. Svernik üdvözlő távirata Klement Gottwald köztársasági elnöknek. N. M. Svernik, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke, Klement Gottwaldnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének Csehszlovákia felszabadításának hatodik évfordulója alkalmából a következő táviratot küldte: »Klement Gottwald elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének, Prága. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa, valamint a saját nevemben kérem Ön, elnök elvtárs, fogadja jókívánságainkat, melyeket a csehszlovák népnek és önnek Csehszlovákiának a fasiszta megszállóktól való felszabaBüszkék vagyunk rátok, muzslaí asszonyok! (Folytatás az 1. oldalról.) Szombaton este a muzslai házakban sürgés forgás, élénk készülődés volt a másnapi indulásra. A legnagyobb falusi munka idején indulnak el az aszszonyok és másra kell hagyniok odahaza a gyerekek és a jószág gondozását. Vasalják a Csehszlovákiai Nőszövetség egységes fejkendőjét, a brigádos zöld blúzokat, lázas munka folyik. Matuszné elvtársnő portáján hasonló kép fogad, ő készíti és díszíti a táblát, amelyet magukkal visznek: „Munkára fel, éljenek a handlovai brigádosok" felirattal. Másnap vasárnap reggel fél öt órakor a falu közepén gyülekeznek a brigádosok kísérőikkel. Mozgalmas a kép, izgalom az arcokon, mindenkinek van még valami utasítása az otthonmaradottak részére, a férj, a gyerekek, de legfőképpen a kis csirkék gondozását kötik a lelkükre az otthonmaradottaknak. Fatóné, a falu lelke, mintha parancsnoki hídon állna, adja az utasításokat az otthonmaradottaknak. „Vigyázzatok a falura, kapcsolódjatok be minden munkába. Ha a távollétünkben megkezdődnek a békealáírások, nehogy hátramaradjunk!" De azért ő sem feledkezik meg a kiscsirkéiről. Az indulás előtt az aggódó hozzátartozók ostromolják Pató Rózsi nénit. Különösen a férjek és anyák, mire ő határozottan válaszol: „Az asszonyokért felelősséget vállalok. A leányoknak pedig anyjuk leszek, ne féljetekj a nehezebb munkát mi válfajuk, a tapasztaltabbak és a szabad időnkben mindnyájan együtt leszünk." Traktor által vezetett két teherautóra pakol fel a brigád kísérőikkel. Érdekes megfigyelni azokat, akik otthon maradnak. Bizonyos írígykedéssel nézik KZ indulókat, meg is szólal az öreg M#ri néni: ,,De szerettem volna jönni veletek, n#gy helyett dolgoznék, ha egészségem volna. Nagyon fájnak a lábaim, nem tudok veletek tartani." így mentegeti magát. Az induló csoport összeállítása nagyon érdekes. Aránylag az idősebb muzslai asszonyok, a vállalkozóbb szellemek, ők ragadják magukkal a fiatalokat, akik között szép számmal vannak fiatal lányok. Elindul a kocsi, ismét Patóné adja az utasítást. „Énekeljünk asszonytársak, hadd lássa a falu, hogy jó kedvv 1 megyünk munkástestvéreink segítségére!" Száll az ének és szebbnél szebb mozgalmi dalokat énekelve halad az autó egészen Párkányig. A negyven asszony, a Csehszlovákiai Nőszövetség kék kendőjével a fején, rajta fehér galambokkal, egységes akarattal indul Handlovára. A kocsiban még könnyek csillognak a szemekben, sopánkodva emlegetik, jaj Lacikám, jaj Marikám, mi lesz az álltokkal? Határozott hangon szólal meg Szilva Károlyné, Muzsla verselője: „Minden panaszt most elmondani, mert később nem hallgatunk meg semmit.' A lelkes csoport megérkezik a párkányi állomásra. Párkány utcái hangosak: „Elvtárs, a csákányt jó mélyre ásd", hangjaitól. A párkányi állomáson zene fogadja a Handlovára induló brigádosokat. A brigád a vonat előtt felsorakozik és a Munka dalának elhangzása után a Járási Nemzeti Bizottság nevében Szimacsek alelnök meleg és bensőséges szavakkal búcsúztatja a nőket, rámutatva arra, hogy a felszabadulás napján indítják ezt a brigádot Handlovára. Ugy érzik, hogy ezzel a legméltóbban ünneplik meg ezt a szép napot. Pató Károlyné, a tőle megszokott egyszerű és őszinte szavakkal válaszol és ígéretet tesz a becsületes munkára és arra, hogy mindenkor helyt fognak állni, amikor a munkások és a parasztok összefogását és kölcsönös megsegítését kell kimélyíteni. A járási Pártszervezet nevében Nagy Ferenc elvtárs mond búcsúztatót, hangsúlyozva azt, hogy a Párt büszkén tekint erre asszonycsoportra. A Csehszlovák Vöröskereszt megbízottja gyógyszer táskát nyújt át az asszonyoknak. Ezután a pionírok és a CslSz küldöttei pompás virágcsokrot nyújtanak át az asszonyoknak, majd Vajdáné, a Csehszlovákiai Nőszövetség párkányi elnöknője buzditó és lelkesítő szavakkal indítja útnak öntudatos asszonytársait. Beszállnak a vonatba és kendőlobogtatás mellett, a zenekar hangjaira elindul a vonat Handlova felé, hogy egy csoport öntudatos asszony eleget tegyen a munka hívó szavának. Tuxi Mária dúlása hatodik évfordulója alkalmából küldünk. N. M. Svernik.a A. I. Visinszkij üdvözlő távirata V. Široký miniszterelnökhelyettesnek és külügyminiszternek. A. J. Visinszkij, a Szovjetunió külügyminisztere Csehszlovákia felszabadításának hatodik évfordulója alkalmából a következő üdvözlő táviratot küldte Viliam Širokynak, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnökhelyettes-külügyminiszterének : „Viliam Široký elvtárs, külügyminiszter, Prága Csehszlovákiának a fasiszta megszállóktól való felszabadítása ha. todik évfordulója alkalmából kérem Önt, miniszter elvtárs, fogadja üdvözletemet és kívánom, hogy tovább erősödjék a barátság és az együttműködés országaink között. A. J. Visinszkij.'' A kassai marxi-lenini tanácsadó ellenőrzi a pártoktatás évét A pártszervezetek oktatóira nagy feladatok várnak és fontos, hogy képzettségük megfeleljen a reájuk rótt feladatoknak. Az oktató tudása és felkészültsége igen nagy szerepet játszik a pártoktatás évének sikerében és ebben nagy segítseget' nyújthatnak a marxi-lenini tanácsadók. Kassán olyan tanácsadó működik, amely tényleg segíti az oktatók munkáját. Itt jelentik az oktatók, hogy milyen tapasztalatokat szereztek a pártokt tás évében, jelentik észrevételeiket, ide fut be a kimutatás, amelyben pontosan feltüntetik, hogy az egyes pártoktatási napokon hányan jelentek meg az összejövetelen. Pártunk határozata kimondja a pártoktatás évének, illetőleg lefolyásának biztosítását és sikerének megszervezését. Itt a kassai tanácsadóban, ha jelentés fut be arról pl., hogy az első héten tizenöten, a második héten hatan, a harmadik héten esetleg csak négyen jelentek meg valamely marxista kőiben vagy alapfokú tanfolyamon, akkor itt azonnali intézkedéseket tesznek, hogy megállapítsák a tanulmányi kör hibájának okát. A tanító gyenge, vagy szervezési hiba csúszott be? Behivatják a tanítót is. Megkérdezik öt, megtárgyalják, hogyan lehetne biztosítani a körben a jó munka sikerét. Ez a tanácsadó ellenőrzi a pártoktatás évének lefolyását a kassai kerület üzemeiben is. Innét indulnak ki a kérdőívek, amelyekre az oktatók felelnek és közlik, hány előadás hangzott el, milyen volt a vita, kik és hogyan szólaltak fel. Ellenőrzik a körök munkáját, meglátogatják az egyes összejöveteleket, hogy megállapíthassák, megfelel-e az oktatás színvonala a Párt határozatának. Ellenőrzik a tanítók naplóját is. Ebből megállapítható az, hogy például a magyar tanulmányi körökben a távolmaradás aránylag kismértékű. Stein elvtárs a tanácsadóban elmondotta, hogy hiányt éreznek magyar politikai anyag terén. Azonban eddig hiábavalónak bizonyult minden sürgeté

S" V. L A Megbízottak Testületének üléséről A Megbízottak Testületének mái jus 8-án, kedden tartott ülését KaI rol Baollek, a testület elnöke vezette le. A Megbízottak Testülete az ipari, építkezési, élelmezési és mezőgazdasági megbízott beszámolója alapján foglalkozott az ipari szektorok termelési berendezése és a mezőgazdasági gépezet kihasználásának kérdésével. A részletes megbeszélés során feltárták a jelenlegi állapot hiányait. A vita alapján a Megbízottak Testülete több intézkedést fogadott el, amelyek biztosítják az üzem kapacitásának, a gépi berendezésnek kihasználását és további műszakok bevezetését és mindezek ellenőrzését. A Megbízottak Testülete továbbá megtárgalta a közlekedési megbízott jelentését, amely arról szól, hogy miként lehetne a vasút- és az autóközlekedésiben üj szocialista munkamódszerek bevezetésével jobban kihasználni a közelekedési eszközöket*