Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)
1951-05-08 / 107. szám, kedd
1951 május 8 IM *7ff Keményen döngenek felvonuló géppisztolyos alakulataink lépései. Georg Dertinger, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, Paul Wandel, a Német Demokratikus Köztársaság iskolaügyi minisztere és Friedel Walter, a német Munkaügyi Minisztérium titkárnője. A főtribünön helyet foglaltak a kormány összes tagjai, Zdenek Fierlinger, V. Široký, L. Svoboda, hadseregtábornok, Dr. J. Ševcsik miniszterelnökhelyettesek, J. Frank, és G. Bares, a Nemzetgyűlés elnökének helyettesei, képviselők, a CsKP Központi Titkárán k helyettesei, továbbá B. Geminder és B. Köhler, valamint a csehszlovák hadsereg tábornokai, élükön Dr. J. Prechádzka, hadseregtábornokkal, a tábornoki kar elnökével, B. Lastovička, hadtesttábornok, hadügyminiszterhelyettes, J. Éjem, hadtesttábornok, Prága város parancsnoka, F. Zupka képviselő, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, Zdenek Hejzlár, képviselő, a CsISz elnöke, J. Krosnár, a CsKP Kerületi Bizottságának elnöke, A. Novotný, a CsKP Kerületi Bizottságának vezető titkára, a Nemzeti Arcvonal összes képviselőinek, a politikai pártoknak, tömegszervezeteknek és az egyházi intézményeknek képviselői. Jelen voltak továbbá a prágai diplomáciai kar tagjai, élükön M. A. Szilinnel, a Szovjetunió nagykövetével, a népi demokratikus köztársaságok és a baráti államok nagykövetei s a többi Í >rágai külügyi képviseletek tagjai, vaamint katonai beosztottjai. A tribünön ugyancsak helyet foglaltak Prága kerületének legjobb dolgozói, élükön a kitüntetett élmunkásokkal, a művészi és kultúrdolgozók, a kitűntett közalkalmazottak, a külföldi újságírók és mások. 10 óra előtt a köztársasági elnök páholya előtt felsorakozik a Várőrseg, a köztársaság elnökének zászlajával. örömteli várakozás utolsó pillanata és megkezdődik az ünnepség. A díszszemle parancsnoka Papoušek Ferenc hadtestcsoport-tábornok vezényel: „Hadsereg vigyázz, — jobbra nézz!" Felhangzik az ünnepi harsona h ngja, a prágai Vár felől autó érkezik, köztársasági elnökünkkel és megáll a köztársasági elnöki páholy előtt. Klement Gottwald köztársasági elnökünket a dolgozók tízezrei lelkesen üdvözlik, amint a csehszlovák véderők legfelsőbb parancsnoki egyenruhájába öltözve kilép az autóból. A Letenská-planina harsog a kiáltástól: „Éljen Gottwald elvtárs.' Köztársasági elnökünk fogadja hadügyminiszterünk jelentését. „Köztársasági elnök elvtárs! A hadsereg, a nemzeti biztonság és népi milíciák szervei felsorakoztak Csehszlovákia a szovjethadsereg által történt felszabadítás hatodik évfordulójának megünneplésére. Dr. Cepióka tábornok hadügyminiszter." A köztársasági elnök parancsot ad a hadügyminiszternek: »Vezesse le az ünnepi díszszemlét!« Dr. Cepička hadügyminiszter válaszol: »Levezetem.« Azután köztársasági elnökünk, dr. O. * John, a Nemzetgyűlés elnöke, A. Zápotocký miniszterelnök és R. Slánský képviselő, a CsKP központi titkára üdvözlik egymást és a főpáholyba vonulnak. A köztársasági elnök jobbján ott van I. Sz. Konyev, a Szovjetunió marsallja, baloldalán pedig V. A. Zorin, a Szovjetunió külügyminiszterhelyettese. A díszszemle parancsnoka, Popousek hadtesttábornok vezényel. »Üdvözlésül jobbról fegyverrel tisztelegj!* Egy csapásra teljesítik a parancsot. A felsorakozott egységek határozottan és pontosan teljesítették a díszszemle elnökének parancsát. Dr. Cepička hadtesttábornok, hadügyminiszter nyitott autóba szállt. Szemközt vele közeledik a disszemle parancsnokának autója. A megjelentek lelkesen hangoztatják: „Éljen Cepička tábornok!" Mindkét autó leállt. A díszszemle elnöke jelentést tesz. — Miniszter elvtárs! A hadsereg, a nemzeti biztonság és a népi milícia szervei felsorakoztak a diszmenetre Csehszlovákia, a szovjethadsereg által történt felszabadításának hatodik évfordulója alkalmából. Papoušek tábor nok, a díszszemle parancsnoka. A hadügyminiszter autója katonazene kíséretével elindul a gépesített osztagok felé. A díszszemle parancsnokának autója kíséri a hadügyminisztert. A gépesített osztag középpontján megáll a miniszter autója, a zene elhallgat és a hadügyminiszter köszöntése hallatszik. »Üdvözöllek benneteket, elvtársak!* A gépesített hadtestek kötelékének tagjai villámszerű gyorsasággal válaszolnak: »Üdvözlünk, miniszter elvtárs!* A hadügyminiszter beszél: Jókívánságaimat fejezem ki a gépesített hadtestnek, Csehszlovákia a szovjethadsereg által való felszabadításának hatodik évfordulója alkalmából.* Mint választ az üdvözlésre a gépesített hadtestek felvonulásuk közben többször »hurrát« kiáltanak. A hadügyminiszter folytatja a díszszemle megtekintését és egyik hadtesttől a másikig halad. A katonák egyenes sorokban, fegvverrel tisztelegve, lelkesen válaszolnak a hadügyminiszter köszöntéseire. Éz az új, öntudatos, fegvelmezett hadsereg hangja, amely hűségesen őrzi hazánk építő, békés munkáját, amely védelmezi hazánk szabadságát és függetlenségét. A vendégek az emelvényen lelkesen tapsolnak és a megjelentek ezrei lelkesen kiáltják: ,,A hadsereg a néppel, a nép a hadsereggel — éljen népi demokratikus hadseregünk!* Hatalmas és gyönyörű ez a disszemle. amely mutatja népünk, népi demokratikus hadseregünk ereiét. A hadügyminiszter a nemzeti biztonság és a népi milícia díszszemléjének megtekintésével befejezte útját. Egymásután többször hangzik a főváros utcáin és terein a hadsereg, a nemzeti biztonság és a néni milícia »hurrá« kiáltása. A hadügyminiszter felmegy a díszemelvényre, a köztársasági elnök páholyába és jelenti: — Köztársasági elnök elvtárs! Végigtekintettem a hadsereg, a nemzeti biztonság és a népi milíciák szerveinek díszszemléjét. Az egyes hadtestek zenekarai most felgyülekeztek a főtribün elé és hatalmas katonazenekart alakítottak. A díszszemle parancsnoka vezényel: »pihenj!« A kürtösök »vigyázzt« kürtöltek. Most a mikrofonhoz lép köztársasági elnökünk és elmondja ünnepi beszédét. A köztársasági elnök nyugodt, határozott hangját különös figyelemmel hallgatták Prága polgárai. Gottwald elvtárs szavai új erőt és odaadást öntenek a dolgozók szívébe, mindazokéba, akik hazánk és a béke védelmezői és azokéba, akik a bányákban, traktorokon, a hadseregben védelmezik népünk boldog örömteli életét. Beszédét gyakran félbeszakítja a lelkes taps és az éljenzés. Egymásután többször hangzik a kiáltás: »Eljen a Szovjetunió! Éljen Sztálin elvtárs! Sztálin, Gottwald, béke!* A Letnán a csehszlovák és a szovjet himnuszok hangzanak fel. Az ágyúk díszlövései dörrennek és a katoni egységek »Hurrá!« kiáltása hangzik hazánk, a Szovjetunió hősi hadserege által való felszabadításának hatodik évfordulója alkalmával. Az ünnepségnek e pillanatai népi haseregünk hatalmas erejének kimutatása jegyében folynak. Olyan tüntetés ez, amely kinyilvánítja szeretetünket és odaadásunkat felszabadítónkhoz, a Szovjetunióhoz és a n^gv Sztilinhoz. A díszszemle parancsnoka kiadja az ünnepi menetre a parancsot. A felsorakozott egységek ..jobbra át" fordulnak és szilárd határozott léotekkel megkezdik az ünnepi menetet, a hadsereg békemenetét, azét a hadseregét, amely kész minden pillanatban az ellenség ellen védelmezni hazáját, népének forradalmi vívmányait* Klement Gottwald elvtárs, néphadseregünk főparacsnoka és Konyev marsall, a Prágát felszabadító szovjethadsereg parancsnoka a díszszemle felvonuló egységeit szemlélik. Klement Gottwald köztársasági elnökünk, hadseregünk főparacsnoka, fogadja dr. Alexej Čepiíka, hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter jelentését A zászlóvivő hadseregünk leghíresebb hadi zászlaját viszi a Vörös Hadseregben szolgált csehszlovák hadseregcsoportok zászlaját, akik a győzelmes Nagy Októberi Szocialista Forradalomban hősiesen harcoltak a tiatal szovjet hadsereg oldalán az imperialista beavatkozók ellen, a fehérgárdisták, a Kolcsak-katonák ellen. A történelmi hadizászlón, melyet a Vörös Hadseregben szolgált csehszlovák hadseregcsoportok részére az uráli Csermochovszká bányavidék bányászai ajándékozták, a következő felírat van: „Da zdravsztvujet csechoszlovackaja socialisticseskaja respublika" (Éljen a csehszlovák szocialista köztársaság!) A járdákon és az emelvényen felállva, kalapjukat leemelve, kegyeletes csendben adják tiszteletüket a megjelentek annak a zászlónak, amelyet nemzeteink legjobb fiainak vére öntözött, akik harcoltak szabadságunkért és boldogabb életünkért. A tribün előtt felvonulnak az iskolai diviziók alakulatai. A megjelentek ismét felállnak és tiszteletüket fejezik ki a Szovjetunióban létesült első csehszlovák hadtest hadizászlaja előtt, amely zászló a csehszlovák katonákat kísérte győzelmes harcaikban, akik a szovjet hadsereggel vállvetve vitték ezt a zászlót Szokolovon, Kieven, Biela Cerkeven, Duklán keresztül a felszabadított Prágáig. A zászlón sokszovjet és csehszlovák kitüntetés tündöklik. Büszkén, határozott léptekkel haladtak el az iskolai hadtestek alakulatai főparancsnokuk. előtt, j Zárt sorokban vonulnak fel a kato• nai főiskola hallgatói, annak a főiskolaI nak a hallgatói, amely a munkások és a dolgozó parasztok soraiból parancs. nolci kádereket nevel hadseregünk szai mára. i A menet további részében felvonultak a katonai akadémiák, a tartalékos i tiszteket nevelő iskola *anulói és utánuk az ejtőernyősök piros sapkákkal és automatafegyverrel. Sok ejtőernyős mellén két-három jelvény látható, amelyeket a gyakorlatok során kaptak. Következik a gyalogság. A katonák acélsisakkal, puskákkal szép egyenes sorokban haladnak. A tribün előtt elhaladva t'sztelegnek főparancsnokuk előtt. Lépteik erős zajjal dobbannak. L.elkes taps kíséri a gyalogosok fegyelmezett menetét, akik büszkék őseikre, a huszita harcosokra, a csehszlovák katonák szokolovi és duklat hősiességére. Ezt jelképezi a gyalogos katonák élén hozott zászló, a Szovjetunióban járt harmadik önálló brigád zászlaja, amelynek tagjai harcoltak Dukláért és a szlovák nemzeti felkelésben, akik felszabadították Bártfát, Szepesváralját, Lőcsét, Iglót és Poprádot. Sztálin generalisszimusz parancsára a brigádot „Eperjesi" névvel tüntették ki. A tribün előtt elvonulnak a nemzeti biztonság szervei. A Letnán lelkesen hangzik a kiáltás: „Éljenek a mi nemzeti biztonságunk szervei!" Lelkes üdvözlés kíséri határőreink menetét. Az élen zászlót visznek, amelyet kitüntetésül kaptak. A Letnán most feldobban 1948 februári hőseinek lépte, — jön a munkásosztály felfegyverzett ökle, a dolgozd nép forradalmi vívmányainak védője — népi miliciánk. A munkásosztály legjobb ifjai, férfiak és asszonyok menetelnek kék munkaöltönyben, puskával a vállukon, piros karszalaggal. A tribün előtt üdvözlik Köztársaságunk első munkását. Népünk bölcs tanítója, a februári győzelem szervezője, viszonozza a népi milícia szerveinek köszöntését. Röviddel utánuk felvonulnak a motorosított osztagok. Az égen a felhők mögül előbukkannak az első repülők. A parancsnoki re! pülőgép után vadászgépek repülnek. j Utánuk további vadászgépek csoportj jai, rakétarepülök repülnek el nagy " gyorsasággal a tér fölött. A prágai vár irányában mennek, az ünnepi díszbe öltözött, örömteli, lelkendező Prága fölött. Közelednek a főtribün felé a motorcsított osztagok, élükön viszik a Szovunióban alakított negvedik önálló brigád zászlaját, amely brigád felszabadította Lőcsét és Turócszentmártont. Azután tüzéreink vonulnak fel. Tankok vonulnak el a díszemelvény előtt. A megjelentek lelkesen üdvözlik a tankistákat. Népi hadseregünk jól fel van fegyverezve és jól el van látva. Mindannyian tisztelegnek az első önálló csehszlovák tankbrigád zászlaja előtt, amely alatt a szovjethadsereggel együtt harcoltak tankistáink Kiev, Biela Cerkev, Dukla, Osztrava utcáin. A parancsnoki tankok egyikében R. Tesárik alezredes, a Szovjetunió hőse van, mellén aranycsillaggal. A tankok véghetetlen sora a közönségbe lelkesedést és öntudatot önt. amikor láthatják új hadseregünk ereiének technikai fejlettségét. A tankok menete befejeződött. Most elindul a katonai zenekar is, amely az egész idő alatt indulókat játszott a menetelő katonáknak. A hadügyminiszter jelenti a köztársasági elnöknek: — Köztársasági elnök elvtársi Katonáink ünnepi díszfelvonulása Csehszlovákia a Szovietunió által történt felszabadításának hatodik évfordulója alkalmából befejeződött. A köztársasági elnök köszönetét fejezi ki a hadügyminiszternek és elbúcsúzik a vendégektől, a szovjetküldöttségtől. Lelkesen köszönti köztársasági elnökünket a dolgozók tömege, amely így fejezi ki szeretetét bölcs tanítójának. Befejeződött a leghatalmasabb katonai díszszemle, amilyent még nem látott köztársaságunk fővárosának lakossága. Köztársaságunk elnöke autójába ül és kíséretével a Vár felé indul. De ennek a történelmi jelentőségű ünnepségnek egyik tanúja sem hagyja el helyét. Még sokáig hangzik néphadseregünk és főparancsnokának, Klement Gottwald köztársasági elnökünknek éltetése. A tömeg hálatelt szívvel fejezi ki hűségét és odaadását a Szovjetunióhoz, dicső hadseregéhez, köszönetét a felszabadító egvségek parancsnokának, a Szovjetunió marsalljának, Konyevnek. Végnélkül j népünk szeretete és hálája a nagy Sztálin iránt, az iránt, akinek parancsára a Szovjetunió hősei felszabadították szenvedő hazánkat. Ünnepi díszszemle Bratislavában Szlovákia fővárosa örömmel készülődött hazánk a hős, legyőzhetetlen szovjethadsereg általi felszabadítása hatodik évfordulójának megünneplésére. A díszbeöltözött házak, a transzparensek feliratai Szlovákia dolgozóinak háláját fejezik ki a béketábor vezető ereje, a Szovjetunió és a szeretett Sztálin elvtárs iránt. Tíz óra előtt Bratislava utcáin a dolgozók tömege, a CsISz tagok éneke várta azt az ünnepi pillanatot, amikor megkezdődik a díszszemle. A Sztálin-téren felsorakoztak hadseregünk, nemzeti biztonságúnk és népi miliciánk szervei. Röviddel tíz óra után Bacilek Károľ, a Megbízottak Testületének elnöke, Bastovanszký István képviselő, az SzKP központi titkára és a vezénylő tábornokok 'ogadták a vezénylő tiszt jelentését. Ezután a tábornokok a katonazene hangjai mellett megtartották a díszszemlét. A díszszemle után a vezénylő tábornok felolovasta Klement Gottwald köztársasági elnökünk, a legfelső parancsnok hadseregparancsát. A hadseregparancs felolvasása után a dolgozók éljenezték a béketábor nagy vezérét, Sztálm elvtársat és Klement Gottwald t Sztár sasági elrv'"•ünket. A Sztálin-téren elhangzottak a csehszlovák és szovjet himnuszok, amelyeket ágyúlövések és a felsorakozott egysébe'. hurrákiáltása követett. Karol Bacílek, a Megbízottak Testületének elnöke, Bastovanszký István képviselő, az SzKP központi titkára, a vezénylő tábornokkal a dolgozók és a CsISz-tagok éljenzése közepette az ünnepi emelvényre vonultak. Az ünnepi emelvényen ott voltak a Szlovák Nemzeti Tanács tagjai, élükön Kubacs Ferenccel, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökével, a Megbízottak Testületének tagjai, a népi demokratikus államok konzuli testületeinek tagjai, élükön a Szovjetunió főkonzulátusának tagjaival, a Szlovák Nemzeti Arcvonal központi Akció Bizottságának képviselői, élükön Gazsik István központi titkárral, továbbá po! ! tikai, gazdasági és kultárális életünk képviselői, üzemeink legjobb dolgozói, Egységes Földműves Szö-' 'kezeteink tagjai és a Nemzeti Arcvonal összes szerveinek képviselői. A katonazenekar, amely az emelvény előtt játszott, ünnepi indulóval köszöntr-tte az első katonai egységeket, amelyek a tribün előtt felvonultak s amelyeket tömegek lelkes ujjongással és virágokkal üdvözöltek. A katonák egyenes sorokban vonultak fe!» egyik egység a másik után, miközben a dolgozók eljenzik őket: „Éljen népi hadseregünk — önnállóságunk és békénk biztosítéka!" Az utolsó katonai egységek felvonulása után a tribün előtt elvonultak a nemzeti biztonság szervei, akiket hasonló lelkesedéssel és virágesővei ünnepelt a tömeg. A népi milícia menete jött ezután, élen vörös zászlóval. Lelkesen ünnepelte őket a tömeg A népi milícia szervei, a felfegyverzett munkásosztály egységei büszkén meneteltek a tribün előtt. A milícia tagjainak mellén érdemrendeket és kitüntetéseket láttunk. Közülük sok tn nehéz harcukon mentek keresztül, sokan közülük harcoltak a hí' szovjetkatonák oldalán, a nemzeti felkelésben és partizánharcokban. Az emelvény előtt felvonultak méc a milícia nőtagjai is. A tömeg őket is lelkes kiáltásokkal üdvözölte, A milícia utolsó osztagainak elvonulé a és a jelentéstétel után az ünnepi d !szszemle befejeződött. A dolgozók tömeg ! az emelvény elé gyűltek, ahol éljenezték a Szovjetuniót, a nagv Sztálint, Klement Gottwald köztársasági elnököt, V. Sirokýt, az SzKP elnökét és Csenszlovákia dicső Kommunista Pártját