Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)

1951-05-08 / 107. szám, kedd

UJS70 1951 május 8 Zápctoiký miniszterelnök beszéde a Nemzeti Színházban tartott ünnepségen Elnök űr, nagykövet és követ urak, tisztelt és kedves vendégeink, elvtársnők és elvtársak! E napokban Ünnepeljük a Csehszlovák Köztársaságnak a dicsőséges Szovjet Hadsereg általi felszabadításának: hatodik évfordulóját. Kormányunk és egész népünk nevében a legszívélyesebben köszöntjük magunk között kedves vendégeinket, mindenekelőtt a Szovjetunió testvéri nemzeteinek küldöttségét, élén Iván Sztyepanovics Konyev marsállal, Prága felszabaditójával. Szívélyesen üdvözlöm sorainkban a népi demokratikus országok képviselőit és pedig a baráti Lengyelország küldöttségét Chelchovszky miniszterelnök vezetésével. Üdvözlöm a Bolgár Népköztársaság küldöttségét, Georgij Cankov miniszterelnök vezetésével. Üdvözlöm a Román Népköztársaság küldöttségét, Vaszile Luca miniszterelnökhelyettes vezetésével. Üdvözlöm a Magyar Népköztársaság: küldöttségét, Zsofinyec Mihály nehézipari miniszter vezetésével. Üdvözlöm a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségét, Dertinger külügyminiszter vezetésével. Üdvözlöm az Albán Népköztársaság küldöttségét, akik Periszteriom Pirom vezetésével jöttek hozzánk. Velünk együtt ünnepli ezekben a napokban az új élet felépítésének kezdetét a Kínai Népköztársaság dolgozó népe is, amely a belső ellenforradalmi erők és imperialista segítőtársaik leküzdése után gyors ütemben építi országát. Ünnepségünkről lángoló üdvözletünket küldjük a koreai népnek és a harcoló kínai önkénteseknek, akik a béke ügyét oly hősiesen védik a Távol-Keleten. Népünk hat évvel ezelőtt súlyos gondok; és veszély napjait élte át. Akár itthon voltunk, akár idegenben .mindannyian reszkettünk szeretett anyácskánk, Prága sorsáért. Hogy a fasiszta megszállók uralma végérvényesen megszűnik, afelől nem volt kétségünk. Berlin elesett, a német fasiszta hadseregek szét voltak verve, a szovjetseregek véglegesen győztesek voltak. Vörös zászlóik győzelmesen lengtek a hitleri zsarnok és gőgös horogkeresztes birodalom felett. Tudtuk mindannyian, mire képes a kegyetlen megszálló és a megvert gyilkos gyűlölete. Nem volt kétséges előttünk az, hogy Prága sorsa, történelmi emlékeink veszélyeztetve vannak, ügy tetszett, hogy semmi sem mentheti meg a megvert ellenség őrjöngő dührohama elől, aki az utolsó pillanatban be akarja tetőzni a rombolás müvét. De mégis volt ilyen hatalom és ilyen erő. Ez a hozzánk mindig közelálló szocialista Szovjetunió ereje, barátsága volt, a nagy Sztálin, felszabadító barátunk és tanítómesterünk sztratégiai körültekintése, a Szovjet Hadsereg tántoríthatatlan bátorsága és önfeláldozása a katonai müveletek keresztülvitelében, amelyet a jelenlévő Iván Sztyepanovics Konyev marsall, Prága megmentője vezetett. Sohasem felejtjük el! A Szovjetunió nemcsak felszabadítónk, barátsága, szövetsége és önzetlen segítsége népünk új, boldog életének igazi forrásává válik. 1945 napfényes, örömteli májusi napjaira mi és gyermekeink is végtelen szeretettel és hálával emlékezünk. Az öröm és a hála felejthetetlen pillanatai voltak azok, amelyet újonnan elnyert szabadsága felett érzett Prága és az egész Köztársaság lakossága a felszabadítók iránt. A hősi Szovjet Hadsereg és a szovjet dolgozó nép példátlan önfeláldozása, amely nélkül nem születhetett meg szabadságunk és önállóságunk, örök időkre tündöklő példa marad előttünk. Népünk, amelyet annyiszor árultak el és csaptak be, az utolsó pillanatokban világosan felismerte, hogy végre igazi barátra talált. Végtelenül büszkék vagyunk arra, hogy a Szovjetunió, annak dolgozó népe, dicsőséges Kommunista Bolsevik Pártja és vezetője, a nagy Sztálin szövetségeseink és barátaink. Büszkék vagyunk sikereinkre, boldogok vagyunk, hogy új népi demokratikus köztársaságunk és szocia. lista gazdasági rendünk építésében a Szovjetunió építőinek példája vezet. Még szorgalmasabban fogunk tanulni a szovjet tudomány, kultúra és technikától, a szovjet sztahanovisták gyakorlati példáiból, hogyan kell uralni a technikát, hogyan kell növelni a munka termelékenységét, hogy egész népünk élet- és kulturális színvonala állandósul és feltartóztathatatlanul emelkedjék a békés munka nyomán. Hisszük, hogy a népi demokratikus országokkal való szövetségben, az egész világ haladó erőinek segítségével és a Szovjetunióra támaszkodva meghiúsítjuk a háborús uszítók terveit, megvédjük a békét és felépítjük az új és boldog életet. Ezért mai ünnepségünk is a békéért ,a Szovjetunióhoz való szeretet, hűség és hála jegyében folyik le. Mai ünnepségünket azzal nyitom meg, hogy tolmácsolom egész népünk őszinte üdvözletét, háláját és szeretetét az összes békeszerető nemzetek legnagyobb barátjának, Sztálin generalisszimusznak. Konyev marsai! beszéde Elvtársak! A Szovjetunió kormányának és a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottságának, a szovjet nép, a szovjet véderök és személyesen Sztálin elvtárs nevében a szovjet küldötség szívélyes üdvözletét és jókívánságait tolmácsolom önöknek és a Csehszlavák Köztársaság minden dolgozójának Csehszlovákia felszabadításának hatodik évfordulója alkalmából. Nemzeteinket régóta barátság köti össze. A Szovjetunió mindig hűséges volt nemzetközi kötelezettségeihez. München sötét napjaiban, amikor Csehszlovákia nemzeteire a fasiszta ragadozók részéről a leigázás halálos veszélye súlyosodott, a Szov. jetunió volt az egyetlen állam, amely az agressziónak ezt a szégyenteljes tényét kipellengérezte. A Szovjetunió ezekben a kritikus müncheni napokban kifejezte azt a készségét, hogy Csehszlovákiának katonai segítséget nyújt. Azonban a csehszlovák burzsoázia, amelynek kezében volt a hatalom, elutasította a Szovjetunió javaslatát. Nemzeti árulást követett el népével szemben és szégyenteljesen kapitulált a fasiszta Németország: előtt. A második világháború éveiben a Szovjetunió és Csehszlovákia nemzeteinek barátságát a hős szovjetkatonák és csehszlovák harcosok vére pecsételte meg, akik elestek az ellenség ellen folytatott közös harcban Csehszlovákia szabadságáért. 1941-ben a Szovjetunió területén csehszlovák katonai egységek alakultak, amelyek a szovjetcsapatok oldalán harcoltak a hitleri hadsereg ellen hazájuk felszabadításáért. A háború alatt a Szovjet Hadsereg legfelsőbb parancsnokának, Sztálin elvtársnak napiparancsaiban nem egyszer szerepeltek a csehszlovák hadsereg alakulatainak és egységeinek sikeres akciói. A szovjethaderők Sztálin elvtárs, a zseniális hadvezér vezetése alatt nagyszerű harcokban biztosították a hitleri Németország feletti győzelmet és a fasiszta hadsereg teljes vereségét. A Szovjet Hadsereg az ellenséget az ország határain túlra üldözte, majd felszabadította Európát a fasiszta rabszolgaság alól és a nemzetek előtt, közöttük Csehszlovákia testvéri nemzetei előtt is megnyitottta a dolgozók érdekében való új élet építésének útját. A felszabadulás után Csehszlovákia dolgozói, tapasztalt vezetői, a Kommunista Párt vezetése alatt igen fontos társadalmi, gazdasági változásokat kezdtek megvalósítani országunkban és megteremtették a népi demokratikus államot. Az angol-amerikai imperialisták által feltüzelt reakciós csehszlovák pártok e változások ellen nyiltan léptek fel és megkísérelték aláásni Csehszlovákia népének barátságát a Szovjetunióval és a népi demokrácia országaival. Ez az ellenségnek nem sikerült. Csehszlovákia nemzetei 1948 februárjában meghiúsították a belső és külső reakció terveit, megsemmisítő csapást mértek rá, saját kezükbe vették országukban a hatalmat és biztonsággal léptek az új Csehszlovákia építésének útjára. E győzelemnek gyümölcseit most mindannyian láthatjátok. Az elmúlt években Csehszlovákia nemzetei sikeresen teljesítették az ország gazdasági élete megújításának kétéves tervét és megkezdték az ötéves nemzetgazdasági terv teljesítését. Az ország nemzetgazdaságának sikeres fejlődése folytán a dolgozók anyagi helyzete megjavult. A munkásosztály, a parasztság és Csehszlovákia értelmisége, amely szilárdan lépett a szocialista fejlődés útjára, hősiességet mutat fel a munkában. Sok munkás a termelés újítójává és élmunkásává válik. A nemzetgazdaság tervének sikeres teljesítése és a munka termelékenységének emelése a dolgozó tömegek politikai érettsége epielkedésének határozott megnyilvánulása és hozzájárul az új államberendezés megszilárdulásához. A Szovjetunió önzetlen és baráti segítsége, valamint a szocializmus építésében nyert óriási tapasztalatokra támaszkodva Csehszlovákia dolgozói ragyogó sikereket értek el gazdasági és kulturális fejlődésük minden ágazatában és sikeresen haladnak a szocializmus alapjai lerakásának útján. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a népi Csehszlovák Köztársaság függetlenségének vártáján őrt áll az új csehszlovák hadsereg, amely állandóan fokozza harci készültségét, politikai érettségét és műszaki felszerelését. Csehszlovákia életében beállott mindezen történelmi változásokat a népi demokratikus kormány a dicsőséges kommunizmus, Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetése alatt valósította meg, amelyet a tapasztalt vezető, Klement Gottwald irányít. Elvtársak! Országainkat sz'éttörhetetlen baráti, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezmény köti össze. Ez a nagy barátság a szocialista társadalom építésében megnyilvánuló közös céljainkkal szilárdul meg és a kölcsönös tisztelet és teljes egyenjogúság szilárd alapján nyugszik. Továbbra is minden lehető módon megszilárdítjuk a nemzeteink közötti együttműködést. A Szovjetunió népei gondosan és nagy rokonszenvvel kísérik a népi demokratikus Csehszlovákia sikeres politikai, gazdasági és kulturális felépítéséről szóló sikerek híreit és tiszta szívükből kívánnak a baráti Csehszlovákiának további sikereket hazájukban a szocializmus felépítésében és biztonságának megszilárdításában. Elvtársak, az amerikai és angol imperialista körök politikája nyíltan az új világháború előkészítésére és felszitására irányul. Azonban nem számolnak azzal, hogy a béke és a demokrácia tábora ma erősebb, mint az új háború uszítóinak blokkja. A világ nemzetei nem akarnak háborút. A béke megőrzésének ügyét kezükbe veszik és e szent ügyért hősiesen harcolnak. A béke ügyének győzelmébe vetett mély biztonságot érezték a béke összes harcosai szivükben* akkor

; amikor meghallották Sztálin elvtársnak a moszkvai Pravda szerkesztőjének kérdésére adott válaszát: „A béke megőrizhető és megszilárdítható, ha a nép kezébe veszt a béke megőrzésének ügyét és védeni fogja örökké." Az összes országok egyszerű emberei felemelik haragvó tiltakozásuk hangját az új háború uszítóinak reakciós, agresszív politikája ellen. Kitartóan harcolnak Nyugat-Németország és Japán felfegyverzése ellen a béke, a nemzetközi biztonság megőrzéséért. A béke harcosainak sikereit az biztosítja, hogy a béke é3 demokrácia táborának élén a nagy Szovjetunió áll, mely a béke ügyét az egész világon védi. A szovejtemberek szorosan felzár. kóznak Kommunista Bolsevik Pártjuk, vezetőjük és tanítójuk, Sztálin elvtárs köré, minden erejüket államuk hatalmának további megszilárdítására, a kommunizmus építésére fordítják. Drága elvtársak, barátaim! A szocialista országépítés és országotok biztonsága megszilárdításának nagy feladatai várnak reátok. E feladatok teljesítéséért folytatott harcban sok akadályba ütköztök, amelyet a hazai és külföldi reakciós erők állítanak elétek. Azonban nem kétséges, hogy Csehszlovákia nemzetei a Szovjetunió testvéri segítségével és Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetése alatt ezekkel a feladatokkal sikeresen megbirkóznak. Csehszlovákia felszabadításának hatodik évfordulója alkalmából engedjétek meg nekem, hogy a szovjetnép nevében Csehszlovákia baráti népeinek a szocializmushoz és gyönyörű országotok boldog jövendőjéhez vezető úton további sikeres előrehaladást kívánjak. nagyszabású katonai díszszemle Prágában A május elsejei hatalmas ünnepsé díszbeöltöztek és népünk egész orszá Szovjetuniót és Sztálin elvtársat. A díszbecltözött Prága örömteli előestéién legdrágább vendégeinket, a jetunió marsallját, Iván Sztyepanovics A Szovjetunió által való felszaba ünneplése Prágában a Letnán, vasárna lekeztek a prágai dolgozók tízezrei, ho talmas díszszemlén népi hadseregünk hadsereg hősi példájából. A Letnát nem lehet megismerni, annyira megváltozott. Hatalmas, 30 hektáros, gyönyörű egyenes síkság, 200.000 önkéntes brigádos munkájának eredménye — a prágai dolgozók műve —, akik a Kommunista Párt felhívására 90 nap alatt első nagy művükkel hozzájárultak az új, szebb szocialista Prága kiépítéséhez. Ez az új Letna színhelye volt népi demokratikus köztársaságunk fegyveres erői hatalmas történelmi jelentőségű felonulásának. Két és fél óráig tartott a gyalogos és motorosított egységek felvonulása Klement Gottwald köztársasági elnök, legfelsőbb parancsnok, valamint a mi kedves szovjetvendégeink, kormánytagjaink, a népi demkoratikus országokból jött vendégeink és Prága dolgozóinak tízezres tömege előtt. A dolgozók hatalmas tömege összegyűlt, hogy tiszteletét fejezze ki szeretett hadsei egünknek és főparancsnokának, hogy szeretetét és hűségét fejezze ki hazánk felszabadítójának, a Szovjetuniónak és a nagy Sztálinnak. A brigádosok szorgalmas kezeivel kiépített tér közepén egy hatalmas oszlop van, amelyen egy nagy vörös csillag tündöklik. Büszkén lengnek az állami és a vörös zászlók, elragadtató látvány az, hogy a téren a béketábor 1 -'WOWWHjB J- WWIWľ.^ gek után városaink és falvaink újból gunk területén lelkesen ünnepelte a lelkesedéssel fogadta az ünnepségek Szovjetunió küldötteit, élükön a SzovKonyevvel — Prága felszabadítójával, dításunk hatodik évfordulójának megp, május 6-án ért tetőfokára. Itt gyügy megtekintsék és üdvözöljék a haet, amely állandóan tanult a szovjetországai zászlóinak tengernyi tömege élén ott van a Szovjetunió hősi zászlaja is. „Éljen és virágozzék Csehszlovákia és a Szovjetunió szövetsége", — hirdeti a belügyminisztérium feldíszített épületén elhelyezett transzparens. Szemben a tér másik felén fehér oszlopokon nagy jelszó „Éljen a népi demokratikus hadsereg". A Spária CKD Sokolovo sportpályával szemben ott van az újonnan felépített főtribün, középen a köztársasági elnöki páholylyal, amely fölött a csehszlovák államcímer van. A főtribün előtt csehszlovák és szovjet zászlók lengnek és ott díszlik egy szép virágoskert is,- melynek közepén piros virágokból összeállított vörös csillag ragyog. A Letenská-planina sarkaiban szoborcsoportok emelkednek, amelyeket a Képzőművészeti Akadémia hallgatói készítettek s amelyek a dolgozó nép és a hadsereg — a csehszlovák nép és a szovjetnép szövetségét jelképezik. A belügyminisztérium épülete mellett felsorakoztak hadseregünk, nemzetbiztonsági és népi miliciánk szervei. Elkészültek az ünnepi menetre a legfelsőbb parancsnok előtt. 9 óra után kezdtek gyülekezni kedves vendégeink. 10 óra előtt érkezett meg a főtribünre dr. O. John, a Nemzetgyűlés elnöke, A. Zápotocký miniszterelnök, R. Slánský képviselő, a CsKP központi titkára, dr. A. Cepiüka hadseregtábornok, hadügyminiszter. A dolgozók tömege lelkesen fogadta a szovjetküldöttséget I. Sz. Konyevot, a Szovjetunió marsallját, V. A. Zorln külügyminiszterhelyettest, Ludmilla Dubrovinovát, a szovjet népművelési miniszter helyettesét, akik a főtribünre A. Szilin, prágai szovjet nagykövet vezetésével érkeztek. A dolgozók tömege nagy lelkesedéssel üdvözölte a hős szovjetnép küldötteit. A tribün tiszteleti helyéről megtekintették a díszfelvonulást a kormányküldöttségek tagjai: Hiláry Chelchowski, a Lengyel Köztársaság miniszterelnökhelyettese, Marian Naszkowäzki, brigádtábornok, a Legyei Köztársaság hadügyminiszterhelyettese. Vasilo Luca, a Román Népi Köztársaság minisztertanácsának helyettes elnöke és pénzügyminiszter, Viliam Szudor, a Román Népi Köztársaság helyettes hadügyminisztere, továbbá Visinescu Ion, Oprea Constantin példás dolgozók, Georgi Csankov, a Bolgár Népi Köztársaság minisztertanácsának alelnöke, a Politbüró tagja és a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, Dr. Peter Kolárov, bolgár egészségügyi miniszter, Sztoian Toncsev, a Hazafias Arcvonal Nemzeeti Bizottságának titkára, Zsofinec Mihály, a Magyar Népköztársaság kohászati és gépipari minisztere, Nógrády Sándor, a Magyar Népi Köztársaság hadügyminiszterének helyettese, Antal elvtársnő, a Budapesti Rákosi-üzem élmunkásnSje, Pilo Periszterl, az Albán Népi Demokratikus Köztársaság nemzetgyűlési elnökségének tagja, az Albán Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, Népi hadseregünk felvonuló egységei erSt fejeznek ki. Készek megvédeni népi demokráciánk vívmányait az imperialisták minden támadásával szemben.