Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)

1951-05-03 / 103. szám, csütörtök

4 IIJ S70 1951 május 3 A Béke Májusát ünnepelték a dolgozókkal együtt a Béke Heveinek többszázmilliós tömegei szerte a világon ítakva a nagy Sztálin jelenlétében ünnepelte május elsejét Már kora reggel óta Moszkva dolgozó tömegei a város központ/a felé, a Kremlhez meneteltek. A menet ünnepi díszbe öltözött utcákon haladt át, színes transzparensekkel díszített, Lenin és Sztálin képével ékesített úi házak mellett az üdén zöldelő moszkvai parkok mellett. Moszkvában teljes négy órán át tartott a dolgozók manifesztációja A manifesztnások soraiban ott haladtak a híres moszkvai sztahanovisták — a szovjet munkásosztály büszkeségei. kiváló tudósok, írók, művészek, diákok s a moszkvai hivatalok alkalmazottai. Ebben az évben a manifesztáció különösen megragadó és arányaiban rendkívüli volt s maga a menet csodálatos színekben pompázott. A manifesztáció résztvevői a zászlók, transzparensek, plakátok, művészi képek, virágcsokrok ezreit vitték. A menetben ott láttuk Lenin, Sztálin, a Bolsevik Párt és a szovjetkormány vezető tényezőit, valamint a népi demokratikus országok munkásosztályának és kormányainak vezetőit ábrázoló hatalmas arcképeket. Az szovjetemberek millióival együtt a moszkvai dolgozók május elsején ismét manifesztálták azt az akaratukat, hogy készek megvédeni a békét az egész világon, hogy a Béke Hívei első soraiban harcolnak a szovjetállam hatalmának további megerősítésért és a kommunizmusnak a Szovjetunióban való felépítéséért. A Vörös-téren a menetet J. V. Sztálin, a szovjet nép nagy vezére és munkatársai — a Párt és kormány vezető tényezői üdvözölték. A mauzóleum előtti tribünön számos vendég foglalt helyet, külföldi küldöttségek, a moszkvai üzemek sztahanovistái, a szovjet tudomány és kultúra képviselői. A tér egész szélességében hatalmas folyamként hömpölyögtek tova a dolgozók zárt sorai. A pionírok és a sportolók után a szovjetföváros Lenin-negyedének dolgozói meneteltek. Azután a Szovjetunió tudományos akadémiájának kiváló tudósai és a legjobb moszkvai üzemek dolgozói következtek. A pompás, színes képek és feliratok a tudomány és a termelés szoros együttműködéséről és a tudósok kiemelkedő részvételéről beszéltek a kommunizmus felépítésében a Szovjetunióban. Az ünnepi menet résztvevői végeláthatatlan folyamként özönlöttek. A Vörös-téren meneteltek a Szovjetunió Nagy Színházának művészei, az Opera művészei, amely éppen fennállásának 157-ik évfordulóját ünnepelte. Egy másik menetoszlopban a KaJibr-üzem munkásai és mérnökei haladtak, amely a kollektív sztahanovista munka üzemévé vált és az ötéves tervet 180 százalékban teljesítette. A moszkvai üzemek dolgozói plakátokat, transzparenseket s a Volga és a Dnyeper melletti gigantikus építkezések térképeit vitték. A szovjetemberek átalakítják a természetet, hogy országukból virágzó kertet teremtsenek. A Vörös-téren át ott láttuk továbbá menetelni a sokemeletes moszkvai épületek dolgozóit, akik az impozáns felhőkarcolók modelljeit vitték, amelye ka szocialista Moszkvának új arculatot adnak. A földalatti vasút dolgozói az új Metro tervrajzát vitték, a vasutasok új mozdonyok és vagonok modelljeit. A különféle foglalkozások dolgozói plakátjaikon és transzparenseiken fokozott termelésükről és jövő terveikről adtak tájékoztatást. Állandóan és állandóan ismétlődtek a szavak: „Békét akarunk'.", „Sztálin — béke", „A Szovjetunió — az egész világ békéjének és a nemzetek biztonságának támasza". A moszkvai dolgozók manifesztációja valóban nagyszerű volt. A menet egész tartama alatt a Vörös-téren a zene szólt, visszhangzottak a hatalmas ,,hurrá"-kiáltások és lelkes üdvözlések szálltak J. V. Sztálin, a szovjetnép minden győzelmének szervezője, vezetője és ihletője felé. Moszkva dolgozói május elsején újból megmutatták odaadásukat a lenini-sztálini párt iránt, a kommunizmus építése iránt és megmutatták törhetetlen akaratukat, hogy fáradhatatlanul harcolni akarnak a békéért az egész világon. Magyarország A hiagyar dolgozók a munka ünnepét a Szovjetunióval való barátság felbonthatatlanságának jegyében ünnepelték meg, valamint a népi demokráciákkal való barátság elmélyítésével és a tartós békéért való harccal a háborús uszítók ellen. Budapest terel és utcái zászlókkal és feliratokkal voltak díszítve, melyekkel a dolgozók örömüket juttatták kifejezésre az eddig elért sikerekért a szocializmus építésében. A Hősök-terén lévő tribünt díszítő képek Lenint, Sztálint, Rákosi Mátyást és a többi népi demokrácia munkásosztályainak veztőit ábrázolták. Nyolc órakor helyet foglal tak a tribünön a Magyar Dolgozók Pártjának főtitkára, Rákosi Mátyás, a minisztertanács tagjai, a külföldi delegációk, élükön a Szovjetunió delegációjával, a diplomáciai testület tagjai, élén a szovjet nagykövettel és a külföldi írószövetség delegátusai, akik résztvesznek a magyar írók kongresszusán. Az ünnepély katonai egységek szemléjével kezdődött, amelyet Farkas Mihály nemzetvédelmi minszter és Batta Iván tábornok tartottak meg. Farkas Mihály ezután ünnepi beszédet mondott, amelyben többek között ezeket mondotta: „A magyar nép ebben az évben május elsejét a béke megvédésének jegyében és az ország szocialista építésének jegyében ünnepeli. Az ötéves terv feladatainak eredményei bizonyítják, hogy a felemelt feladatokat nemcsak teljesítettük, hanem túl is teljesítettük. Sikereink alapja munkásosztályunk és dolgozó parasztságunk szoros kapcsolata. Hálásak vagyunk felszabadítónknak, a hatalmas Szovjetuniónak és szeretett Sztálin elvtársunknak mindezért az elért sikerekért. Kapcsolatainkat a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal továbbra is el kell mélyítenünk." Ezután megkezdték felvonulásukal Budapest dolgozóinak százezrei. A menetben, amely 10 órától 15 óráig tartott, elöl haladt az ifjúság, őket követték a sportolók csoportjai, továbbá a budapesti üzemek dolgozói, a dolgozó értelmiség, a művészek és a parasztság számos küldöttsége nemzeti viseletben. Az esti órákban Budapest minden nagyobb terén és Magyarország többi városaiban népi mulatságokat rendeztek. A magyar falu is megünnepelte a munka ünnepét ünnepélyes felvonulással és népi mulatságokkal. Korea Pheng-Jangban május elseje előestélyén ünnepi gyűlést tartottak a dolgozók nemzetközi ünnepélyének tiszteletére. Az összejövetelen résztvettek a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának tagjai, a politikai pártok és tömegszervezetek vezető személyiségei, katonák, tisztek és a koreai néphadsereg tábornokai, a munkásság és parasztság képviselői, a dolgozó értelmiség képviselői, a kultúra és a művészet képviselői, a külföldi követségek és missziók vezetői és számos más vendég. A terem, ahol az összejövetelt tartottSk, ünnepélyesen volt feldíszítve. Az emelvényt a Koreai Népi Demo kratikus Köztársaság, a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság zászlói, az egész világ dolgozó népe tanítójának és vezérének, Sztálin generalisszimusznak, Korea népe vezérének, Kim-Ir-Szennek és a nagy kínai nép vezérének, Mao-Ce-Tungnak arcképei díszítették. Amikor KimIr-Szen, Kim-Du-bon, Pak-Chen-jen és a kormány többi tagjai beléptek a terembe, hosszantartó tapssal üdvözölték őket. Az ünnepélyes ülést Pak-Den-aj, a nemzetközi Sztálin-békedij kitüntetettje nyitotta meg. A föbeszámolót a nemzetközi munkásünnepről a minisztertanács elnökének helyettese és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, PakChen-jen tartotta. Az ünr.epi gyűlés után koncertet rendeztek. Albánia Tiranában, Albánia fővárosában több mint hetvenezer dolgozó nagy maniíesztációval ünnepelte meg a dolgozók nemzetközi ünnepét. Az ünnepi beszédet az albán szak- manifesztáció résztvevői ' menetszervezetek elnöke Gogo Nusi, - ben vonultak el az emelvény előtt, albán munkapárt politbürójának e.- amelyen az albán .munkáspárt és a kornöke mondott* Beszéde után a 1 máriy vezető tényezői foglaltak helyet, valamint a baráti országok diplomáciai képviselői, élükön a Szovjetunio képviselőjével, valamint Lengyelország, Bulgária és Olaszország szakszervezeti küldöttségei és vezető funkcionáriusai. A manifesztáció résztvevői viharos lelkesedéssel üdvözölték Albánia különböző részeiből érkezett munkások csoportjait, akik a menetben nagy transzparenst vittek, amely büszkén hirdette a Béke Világtanács aláírási kampányának eredményeit: több mint 800.000 albán polgár írta már alá a felhívást. Hasonló nagy lelkesedéssel ünnepelték május elsejét az albán dolgozók, Albánia többi városaiban is. Az ünnepélyek mindenütt az albán népnek azt a törhetetlen akaratát fejezték kl, hogy a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért és az ország békéjéért harcolni akarnak s egyben kifejezték a Szovjetunió és Sztálin á béke nagy harcosa iiánti szeretetüket. Német Demokratikus Köztársaság Május elseje tiszteletére a Lustga rten-teret Marx-Engels-térnek nevezték el. Több mint 900.000 ember jött össze egész Berlinből, hogy tüntessen a remilitarizáció eilen és a béké ért. Habár a nyugatnémet rendőrség mindenféleképpen igyekezett elzárni az egyes zónák között a határt és kb. 500 békeszerető nyugat-berlini lakost letartóztatott, akik részt akartak venni ezen a legnagyobb májusi manifesztáción, amelyet Berlin még nem látott, mégis sok nyugatberlini dolgozó eljutott oda. Teljes hat órán keresztül meneteltek a dolgozók a Marx-Engels-téren lévő tribün elé. A tribünön helyet foglaltak a Német Demokratikus Köztársaság kormányának képviselői, élükön Otta Grotewohl miniszterelnökkel, továbbá a diplomata bizottságok, élükön a Szovjetunió nagykövetével G. N. Puskinnal. A tribünön helyet foglaltak még az antifasiszta demokrata pártok képviselői, a munka hősei és élmunkások. A szovjet ellenőrző bizottság képviselői, élükön Csujkov tábornokkal, ugyancsak résztvettek a manifesztáción, Herbert Warnke, a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség elnöke, beszédében üdvözölte a külföldi szakszervezeti delegációkat, akik a májusi ünnepségekre jöttek Berlinbe. Hosszú sorokban meneteltek a dolgozók a tribün előtt. Az üzemek munkásai a menetben saját gyártmányaikat mutatták és kötelezettséget. vállatak, hogy dolgozni fognak a békéért és teljesítik az ötéves tervet. A munkásokhoz elsőnek Hans Jendretzky, a német szocialista egységpárt berlini kerületi tanácsának titkára beszélt és említette, hogy NyugatBerlinben gyorsan hatalmasodik a Nyugat-Németország felfegyverzése elleni népszavazási mozgalom. Igy felel a nép Adenauer kijelentésére, aki nyiltan követeli Nyugat-Németország felfegyverzését és gyorsan meg Is akarja valósítani és mindent az amerikai milliárdosok parancsára tesz. Nyugat-Berlin 500 lakosa között, akiket a rendőrség letartóztatott, van 185 asszony Tempelhofból, akiket gyermekeikkel együtt tartóztattak le és 30 személyenként zárták őket a nyugatnémetországi rendőrigazgatóság épületének egyes celláiba. Az asszonyok a május elsejét a fogságban megünnepelték és határozatot hoztak, melyben hangoztatják, hogy Nyugat-Berlin közigazgatásának terrorista módszerei és a rendőrséc terrorja harci készségüket csak fokozhatja. Kötelezték magukat, hogy minden erejükből támogatni fogják a népszavazási bizottságok létesítését. A fogságban lévő békeharcos aszszonyok határuzatát egy asszonynak, akit 4 órás fogság után szabadon bocsátották, sikerült a Marx-Engelstérre eljuttatni, ahcl ezt határtalan lelkesedés közepette felolvasták. A dolgozók kötelezettségeit a jelenlévők lelkes tapssal üdvözölték. A jelenlévők főleg és különösen köszöntötték a nyugatberl'ni járások azok dolgozóit, akik a májusi manifesztáción résztvettek. Nyugat-Berlinben a májusi ünnepség egészen másképp ment végbe. A téiséget, ahol az ünnepélyt tartották, a nyugatberlini felfegyverzett rendőrség vette körül. Ezenkívül a beszédeket ellenőrizték az angol és amerikai katonai rendőrség százai. A vörös zászlókat és kokárdákat betiltották. A jelszavakat, amelyekért a munkásosztály harcol, betiltották és transzparensek vitelét is betiltották. A tilalom ellenére is egyes nyugat-berlini üzemek munkásai vörös zászlókkal és NyugatNémetország és Nyugat-Berlin felfegyverzése elleni és igazságos bért követelő transzparensekkel tüntettek. Berlin demokratikus részében a májusi ünnepségek az utcákon és a tereken népi mulatságokkal végződtek, amelyek a késő esti órákig tartottak. Berlin dolgozói az utcákon énekeltek, táncoltak és játszottak. Ezeken a népies ünnepségeken résztvettek a berlini színház ismert művészei, ismert artisták és a legjelentősebb műkedvelő csoportok. Hasonlóképpen, mint Berlinben a Német Demokratikus Köztársaság nagyobb városaiban is hatalmas májusi manifesztációk voltak. Szászországban emelte a május elsejei ünnepségek fényét az, hogv a Német Demokratikus Köztársaság elnöke, Wilhelm Pieck megjelent és Chemnitzben 200.000 résztvevőhöz beszédet intézett. Az ünnepélyen résztvettek csehszlovákiai és nyugatnémetországi munkásdelegációk. Az összejövetelen a dolgozók ígérték, hogy elnökük, Wilhelm Pieck vezetése alatt a békeharcot s a Németország egységéért folvó harcot a győzelemig folytat ják. A csehszlovák munkásdelegáció vezetője átadta a Csehszlovák Köztársaság dolgozóinak üdvözletét és ígéretet tett, hogy a csehszlovák nép a német harcosokkal karöltve harcol Nyugat-Németország felfegyverzése ellen és Németország egységéért. Wilhelm Pieck elnök beszédében kijelentette: ,,Egész Németországban megvalósítjuk Nyugat-Németország fejfepvverzése elleni és a békeszerződés melletti népszavazást és megakadályozzuk, hogy a német ifjúságot újbó

1 ágyútöltelékül hasznalják fel. Halléban a manifesztáción 170 ezer dolgozó vett részt, Zverinben 70.000, Erfurtban több mint 100.000 és Drezdában 250.000. Spanyolország Az utóbbi napokban Spanyolország több városában a Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottságának felhívását terjesztették röpiratokkal a május elsejei ünnepségekre és a fasiszta diktatúra ellen. Barcelona munkásadnak egyhar- I rnada újból sztrájkba kezdett, ami " számos vállalatra kiterjedt a környéken is. Bilbao északspanyolországi kikötőbe a francia kormány egy cirkálót küldött, melynek feladata félelmet kelteni a munkások között, akik tiltakoznak a sztrájkolok elleni rendőrségi beavatkozás ellen. Dél-Spanyolországban szintén francoistaellenes röplapokat terjesztettek, főleg Malaga és Sevilla városokban. A nyugati reakciós sajtó is beismeri, hogy a fasiszta rendőrség mind világosabban látja, hogy képtelen megakadályozni a Franco-ellenes sztrájkmozgalmat és nagyon gyakran teljesen kétséges helyzetbe jut. Erős rendőrségi és fasiszta járőrök járják a spanyol városok utcáit és széleskörű letartóztatásokat visznek véghez főleg a munkások által lakott külvárosokban. Hollandia Hollandia dolgozó népe Amszterdamban rendezte meg a legnagyobb májusi ünnepségeket, ahol a város parkjában a dolgozók hatalmas csoportja gyűlt egybe. Itt meghallgatták Hollandia Kommunista Pártja vezetőjének beszédét, valamint a haladó szakszervezeti vezetők beszédeit is. Nagy ünnepségeket rendeztek Drenthában is azok a munkások, akik nemrégen sztrájkkal jelentős béremelést értek el. Nagy ünnepségeket rendeztek az Albert Heijn koncern és a Verkade élelmiszerüzem dolgozói is Zaandamban. Mindkét gyár munkásai már egy hónapja sztrájkolnak. Az ünnepségek a békeharc jegyében, a Szovjetunióval való barátságért és a fegyverkezés ellen folytak le. Május elseje Rozsnyón Verőfényes tavaszi délelőtt van. Minden napfényben úszik. A természet mindent ragyogással áraszt el, mintha csak visszatükrözni akarná, láthatóvá tenni azt az örömet amely a mai napon az emberek millióinak szívét eltölti. Rozsnyó, a kis vidéki bányaváros zászlódíszben van. Az üzletek kirakatait Lenin, Sztálin, Gottwald, Široký elvtársak képei díszítik. Az épületek falait ugyancsak a Szovjetunió és a népi demokráciák vezető személyiségeinek képei, valamint békefeliratok díszítik. Az egész város mozog már korrán reggel. Készülnek a felvonulásra, hogy így adjanak örömüknek kifejezést. A járás népe a szélrózsa minden irányából vonaton, autóbuszokon, autókon özönlik a városba. Valamennyien a város szélére a vasútállomás mellé igyekeznek; ahonnan 9 órakor, amikor már együtt van az egész járás népe, közösen vonulnak fel a Fő-térre az ünnepség színhelyére. A résztvevők nagy tömeget képeznek. A felvonulás több mint egy órán keresztül tart. Rengeteg az ember. Régen lehetett ennyi embert látni Rozsnyón egy tömegben. A felvonulásban elől mennek' a népi milícia tagjai, egyenruhás bányászok. bányásziskolások, az üzemek többi alkalmazottjai, majd pedig sorrendben az egyes községek következnek, képviselve az ottani EFSz-eket. Nemcsak a felnőttek, hanem az ifjúság, diákság és a pionírjaink is képviselve vannak a felvonuló tömegben. A csoportok élén zászlók sorakoznak, a tömeget pedig szebbnél-szebb transzpaj rensek díszítik hazánk, a Szovjetunió és a népi demokráciák vezető embereinek arcképeivel és a békére hívó feliratokkal. A mozgó tömeg úgy fest, mint egy virágzó rét. amelyet végignyaldos az enyhe szellő. Egyes üzemek csoportjainak az élén fúvószenekar játszik. Ami a felvonulás hangulatát még jobban emeli. Ha a zenekar szünetet tart, akkor a nép örömújjongása hallatszik. Minden embernek látni az arcán, hogy őszintén örül. Örül annak, hogy hála a Szovjet Hadsereg felszabadító győzelmének immár hatodik esztendeje szabadon ünnepelheti ezt a legszebb ünnepet, a munka ünnepét, május elsejét. A Fő-térre érkező tömeget a Párt járási vezetőségének tagjai és szeretett vendégük, Bacílek elvtárs, a megbízottak testületének elnöke és Geren. csényi elvtárs, Kassa kerületi kiküldöttje üdvözli az emelvényről. A megérkezett tömeg a Fő-teret teljesen ellepi. Az ünnepélyt Trajba Mártor elvtárs, a Párt járási bnottságának elnöke nyitja meg. A himnuszok eljátszása után az elnök üdvözli a jelenlévőket és rövid bevezető beszéde után, melyben ismerteti május elsejei ünnepünk jelentőségét, felkéri Bacílek elvtársat, hogy mondja el referátumát. Bacílek elvtárs a nép szívéhez szól. Beszéde közben a tömeg lelkes éljenzése és tapsa többször félbeszakította. Amint befejezte, magyar nyelven Gerencsényi elvtárs kerületi kiküldött ismerhette a beszédét. Éppen úgy, mint előzőleg Bacílek elvtársat, őt is a tömeg lelkes éljenzése és tapsa többször félbeszakította. A díszemelvényen helyet foglaltak a bányák és más üzemek élmunkásainak képviselői, valamint a járás Egységes Földműves Szövetkezeteinek példás tagjai. Ezekre az emberekre valamenynyien büszkék lehetünk, mert lehetővé teszik nehéziparunk gyors kifejlődését és így a földművelés mielőbbi gépesítését és a közös gazdálkodást. Az ünnepélyes beszédek után véget ért a délelőtti ünnepség. Délután sportbemutatók, kultúrműsor és népmulatság következett a Sportpálya melletti Uszoda-kertben. Igy fejezte ki a járás népe örömét, hogy szabadon ünnepelheti már hatodik esztendeje május elsejét, a béke és a munka legnagyobb ünnepét.