Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)
1951-05-23 / 119. szám, szerda
6 t! J SI® 1951 május 23 Az Ifjúsági Sportjátékok jegyében ^BmíapiLti ip.o-ftLe.aii Az FVB hírei Egyre-másra érkeznek a különböző nemzetek küldöttségeinek jelentkezései a VIT előkészítő bizottságához. Sek olyan küldöttség van, amely népes sportcsoportot visz magávaj Berlinbe. A gyarmati fiatalok nehéz körülmények között készülnek a III. VIT-re. A gyarmatosítók mindent elkövetnek, hogy megakadályozzák a fiatalok részvételét a nagy béketalálkozón, s a fiatalok anyagi helyzete is olyan rossz, hogy csak a legnagyobb nehézségek árán tudják előteremteni a részvétel költségeit. A quatemalai fiatalok 1 mégis elhatározták, hogy népes sportcsoportot visznek a VIT-re. Ez 1 a sportcsoport a quatemalai nemzeti \ sportokat mutatja be a különböző népek fiataljai előtt. ] • Bejelentette részvételét egy na- , gyobb dán spo'rtküldöttség is. A 1 küldöttség tagjai között ott szerepel ! többek között Voigt dán kötöttío- • gású birkózó-bajnok, Jensen tor- ; nász-bajnok. Harisén ökölvívó-baj- • nok és Olsen, a dán válogatott lab- j darúgó csapat tagja. Megérkezett a Nemzetközi Diákszövetség meghívása a magyar főiskolás sportolókhoz a XI. Nyári Főskoali Világbajnokságon való részvételre. A meghívás hangsúlyozza, hogy a XI. FVB újabb alkalom arra, hogy a főiskolás sporttolók elmélyítsék nemzetközi barátságukat a béke érdekében. A XI Nyári Főiskolai Világbajnokság nevezési zárlata június 6-án lesz. Május 19-én és 20-án ül össze Berlinben a III. Világifjúsági és Diák Béketalálkozó Nemzetközi Előkészítő Bizottságának ülése. Az ülés napirendjén két pont szerepel: 1. A III. Világifjúsági és Diák Békeialálkozó előkészületei. 2. A XI. Nyári Főiskolai Világbajnokság részletes műsorának kidolgozása. Ezen az ülésen a DIVSz tagszervezeteinek küldöttein kívül részt vesznek 1 a különböző főiskolás sportszövetségek küldöttei is. • Dél-Afrika a Malan-fasiszták rémuralma alatt nyög, de a bátor békeharcos fiatalokat nem tudja megtörni a Malan-rendőrség minden intézkedése sem. A Malan-kormány fasiszta terrorja sújtja a fehér lakosságot is, de százszorosan érzi terror terhét a bennszülött lakosság, amely száműzött lett saját hazájajában. A délafrikai haladó fehér és i bennszülütt fiatalok együtt, közösen ? készülnek a III. VIT-re. Bejelentet- j ték már, hogy a VIT sportverse- , nyein labdarúgásban, asztalitenisz- j ben és atlétikában vesznek részt. J Ä * i Rövidesen elindulnak a VIT-vál- • tók, hogy köszöntsék a berlini VIT { megnyitó ünnepségének, a találko- { zónák részvevőit. A délkeleteuropai ! váltó július 12-én indul Albániából, í Bulgáriából július 14-től 18-g fut, j onnan román területen megy to- i vább. Arnint már ismeretes, a ma- f gyar fiatalok július 24-én veszik át { a váltót, hogy július 28-án tovább f adják a csehszlovák fiataloknak. A j csehszlovák-német határt augusztus ; 2-án éri el a váltó és augusztus 5- | én fut be Berlinbe, a megnyitó szín- j helyére. | • Készül a váltófutás útvonalának j részletes terve. Mindenfelé békeün- j nepségeket rendeznek majd. s a vál- i tóban a gyárak, falvak, iskolák fia- t taljai, honvédek, rendőrök és — él- i sportolók is futnak. Az ország kü- j lönböző pontjairól csatlakozó ágak i indulnak majd a VIT-váltó útvona- 4 lara, a magyar fiatalok ezekkel a j csatlakozó váltókkal, küldik béke- i üdvözletüket a nemzetközi VIT-vál- • tónak. * Vasárnap, május 20-ika, ifjúságunk legnagyobb versenyenek, az Ifjúsági Sportjátékoknak jegyeben állt. Fiatal sportolóink mindenütt tömegesen vettek részt a játékokban. A játék keretében segítséggel és jó tanáccsal vett reszt világrekorderünk, Emil Zátopek kapitány is, aki Zsolnán az iskolai Ifjúsági Sportjátékai döntőjében, mezei futáson jelent meg. Koprivnicán a Munkásifjúsági Sportjátékok országos döntője folyt le, melyen 124 fiú és 114 leány rajtolt. Eredmények: fiatalabb leányok 600 méter futása: 1. Koubová 2:07.6 mp, idősebb leányok 100 méter: 1. Rasová (Osztravai textil) 3:48 4 mp, fiatalabb fiúk 2000 méter: Lietavec (Pardubicei textil) 6:53.8 mp, idősebb fiúk 3000 méter: 1. Kozlanskv (Olomouci állami gépgyár) 9:30.8 mp. A Katonai ifjúsági Sportjátékok Lapvélemények a Május 13. és 20-ika között Milánóban rendezték meg az idei ökölvívó Európa Bajnokságot. Az egyes súlycsoportokban a következők leljek bajnokok: Légsúly: 1. Pozzali (Olaszország), 2. Van der Zee (Hollandia), 3. Hamalainem (Finnország). Pehelysúly: 1. Ventaja (Franciaország), 2. Lekovics (Jugoszlávia), 3. Kisfalvi (Magyarország). Könnyűsúly: 1. Visinti (Olaszország), 2. Juhász (Magyarország), 3. Bula (Jugoszlávia). Kis váltósúly: 1. Schilling (NyugatNémetország), 2. Padovani (Olaszország), 3. Miiller (Svájc). Váltósúly: 1. Chychla (Lengyelország), 2. Kohlegger (Ausztria), 3. Sirahle (Svédország). Nagy váltósúly: 1. Papp László Részlet I. P. Szergej „Gyorsabban, Magasabbra, Meszsy.ebb" einifí könyvéből. Éfetmód alatt a célszerű munka, — pihenő, alvás, étkezés stb. — be. osztást értjük. Kiemelkedő sporteredmények eléréséhez nemcsak kitartó edzésre és egyik vagy másik atlétikai ág technikájának ismeretére van szükség, mindehhez helyes életmódot is kell folytatni a mindennapi életben. A sportoló életmódja, egészsége és az elért csúcsok szoros kapcsolatban vannak egymással. Nem lehet valaki jó atléta, ha helytelen életmódot folytat az edzések hónapjaiban, vagy azelőtt és azután. < Síiből áll az életmód? A pontos napirend, az alvás, a táplálkozás, a szívverés, a súly ellenőrzése, a test, a ruházat és a szoba tisztasága, mind a sportember életmódjához tartozik. Ezeknek a kis követelményeknek a végrehajtása növeli az akaraterőt, pontos emberré teszi a sportolót, elősegíti az edzést és a versenyek nehézségednek leküzdését. Alvás Nagyon fontos, hogy az edzésben lévő sportember legalább nyolc órát, a lányok és fiúk legalább kilenc órát aludjanak. Télen a szobát lefekvés előtt ki kel Iszellöztetni. Tavasszal, nyáron és ősszel legegészségesebb nyitott ablak mellett aludni. Az ágynak és a fehérneműnek tisztának kell lennie. Ne őrizzünk az ágy alatt felesleges holmikat! A nyugodt, mély alvás teljesen felfrissíti a szervezetet. Legjobb télen-nyáron könnyű hálóöltözetben aludni. Az ember életének egyharmad részét átalussza; ha a sportoló nem törődik az alvással, saját egészségét teszi kockára. Nemcsak az alvás tartama a. fo-cos, hanem az is, hogy ugyanabban az időben feküdjünk le aludni. Helytelen, h-a egyik nap rendes időben, azaz 10—11 óra között fekszünk le aludni, másnap pedig 12 órakor vagy éjjel egy órakor. Az alvás ilyen életmód mellett nem lesz teljesértékü. Táplálkozás A helyes táplálkozásnak az ember, különösen pedig a sportember életében igen nagy jelentősége van. emberi tápláléknak fehérjét, zsírokat, szénhydrátokat é svitaminokat kell tartalmaznia. Fehérje van a tejben, húsban, kenyérben (fekete- és fehérkenyérben), tojásban, vajban stb. A fehérjéi? az izomképzödés, a test külső és belső döntőjének mezei futásában 120 fiatalabb és 150 idősebb vett részt. Eredmények: fiatalabb korosztály 2000 méter: 1 Cpierny 4:16.4 mp, idősebbek 3000 méter: Bomblak 10:16 2 mp. Zarnovicán a Falusi Fiatalság Sportjátékainak második fordulóját bonyolították le kerékpárban. Összesen 36 fiú ,és leánv versenyzett. Fiatalabb leányok csoportjának győztese Vagincová (Tomasovce), az idősebbek leányok csoportjának győztese Magircová (Tomasovce) lett. A fiatalább fiúknál Molnár, az idősebbeknél Barancsov győzött. Zilinán a Tanuló Ifjúság Sportjátékainak döntője folyt le a mezei futóversenyben, melyen 237 fiú és leánv rajtolt, akik az összes 19 kerületből kerültek ki. A versenyzőkhöz Emil Zátopek ka(Magyarország), 2. Andersen (Dánia), 3. Lav (Anglia). Középsúly: I. Sjölin (Svédország), 2. Slatki (Nyugat-Németország), 3. Niederhauser (Svájc). Félnehézsúly: I. Limage (Belgium), 2 Lingas (Norvégia), 3. AlfonsettI (Olaszország). Nehézsúly: I. Di Segni (Olaszország), 2. Borgas (Nyugat-Németország), 3. Diekmann (Hollandia). Az olasz sajtó az Unitat kivéve, meglehetősen sdűk terjedelemben foglalkozik az EB-vel, illetőleg a döntőkkel. Az Unita, az Olasz Kommunista Párt lapja hatalmas tudósítást és bírálatot írt a döntőkről. — Noha a döntők az olaszok fölényét hozták, még sem lehetünk elégedettek, — írja a lap. Sok még a szerveinek alapanyagai. Az elkopott regenerálásában is résztvesznek. A zsírok kétfélék: állati és növényi eredetűek. Szénhydrátokat cukortartalmú termékekben találunk, ilyenek például 'a méz, a csokoládé, cukor (kristálycukor, porcukor stb.). A zsírok és a szénhydrátok a meleg, az erő és as energia föforrásai; ezek nélkül a szervezet munkaképtelen. A vitaminokról Az ember nem nélkülözheti táplálkozásiban a vitaminokat. Vitamin minden friss gyümölcsben, zöldségben van. Elnevezése a latin vita, azaz élet szóból származik; a vitamin tehát életet adó anyagot jelent. A tudomány különböző vitaminokat fedezett fel, ezek közül a sportembernek különösen három fő vitaminra, az A, B és C vitaminra van szüksége. A vitamin van friss tejben, vajban, halzsírban, mandarinban, narancsban, káposztában, paradicsomban, sárgarépában, salátában, stb. A sportember szervezetében mutatkozó A vitaminhiány csökkenti az izomerőt és csökkenti a test ellenállóképességét a betegségekkel szemben. B vitamin szintén gyümölcsökben és zöldségekben található; különösen sok van a szőlőben. Ennek a vitaminnak a belső szervek működésében van nagy szerepe, elősegíti a szénhydrátcserét és fokozza az étvágyat. Hiánya látszólag „oknélküli" idegesség re vezet. C vitamin a szőlőben, hagymában, narancsban, káposztában, répában stb. fordul elő nagy mennyiségben. C vitaminhiány következtében a •csont törékeny lesz, az inak és az izmok sérülékennyé válnak; ezenkívül súlyveszteség is bekövetkezik. A vitaminok érzékenyek a meleghideg változásokkal szemben, közvetpitány beszélt. Sok. szerencsét kívánt további testnevelési és sportmunkájukhoz A fiatalabb leányok 600 méteres futásában 59 leány rajtolt, akik közül Kárpátv (Kassa) győzött' 1:36.3 perces idővel Az 1000 méteres futásban Tománková (Karlové Vary) lett az első. A fiatalabb fiúk 2000 méteres futásában Kaderábek (Prága) győI zött, az idősebbek 3000 méteres versenvét Skulavv (Nyitra) nyerte meg. Erseköjvárott az Ifjúsági Sportjátékok mindhárom szakaszának versenye folyt le. A legtöbb versenyző a tanulóifjúság köréből került ki. Eredménvek: A Tanuló Ifjúsági Sportjátékok: 3 km-es gyaloglás Janáčková (Galgóc), 5 km-es gyaloglás Szabó (Galgóc). Munkásifjúsági Sportjátékok10 km: I Dobrovskv (Léva>, 15 km: 1 Bóka (Érsekújvár). hiba, amelyeken az olimpiáig javítani kell, ha ott is sikeresen akarunk szerepelni. A középső súlycsoportokban általában gyenge volt a mezőny, sok verekedést láttunk, ökölvívás helyett. A „Corrierra dela Sera" a következőket írja: A magvar Papp mint technikai, mint taktikai téren az egész mezőny fölött állt. Nem kétséges, hogv az EB legjobb teljesítményét ő nyújtotta. A Budapesti „Népsport" munkatársa megállapítja tudósításában, hogy a döntő irányt nem nyilvánult meg nagy érdeklődés. A 12.000 nézőt befogadó pályán valósággal elveszett a háromezer ember. A rendezők abban bíztak. — írja a budapesti lap —, hogy a döntőre talán meg tudják töltemi a lelátókat. Nem sikerült: nagyon magasai voltak a helyárak. lenül a friss gyümölcsök, zöldségeik héja alatt találhatók, ezért nem szabad héjukat lehántani, forró vízben kell a gyümölcsöt és a zöldséget megmosni és jói le kell törölni. A sportoló ne siessen az evéssel és minden falatot rágjon meg alaposan. A darabokban lenyelt étel ártalmas a szervezetre. Reggel és este tisztítson fogat és kísérje figyelemmel állapotukat. Mehatározott órában egyen: reggel reggelizzen, délben ebédeljen és este vacsorázzon. Ne igyon sok vizet. A felesleges víz nagy munkát ró a szívre, hátráltatja az emésztést, meglassítja a formábalendülést. Legalább másfél vagy két órával az edzés vagy verseny előtt kell enni: nem ajánlatos sem teli gyomorral, sem éhgyomorral edzeni. W MWMHWW Mt MMMMH Ht HM Itt MWm Nincs már veretlen a szovjet labdarúgó bajnokságban A szovjet labdarúgóbajnokságban szombaton és vasárnap újabb meglepő eredmények születtek. A kujbisevi Krilja Szovjetov 1:0 arányban vereséget szenvedett a Sztálinói Sahíyor csapatától. A győztes gól az utolsó percben esett. Ez az eredmény azért meglepetés, mert a kujbisevi csapat nemcsak a második helyen állt, hanem utolsónak maradt veretlenül. Ugyanakkor a Sahtyor vasárnapig az utolsóelőtti helyen tanyázott. A rigai Daugava otthonában 3:1 arányban nyert a Tbiliszi Sparta elien'. Vasárnap Moszkvában több mint 80.000 néző előtt játszották le a Moszkvai Dynamo—Moszkvai Sparta bajnoki mérkőzést. A találkozót erősiramú, szép játék után a Dynamo csapata 3:1 arányban biztosan nyerte meg. Szombaton es vasarnap a magyar Nemzeti Bajnokság 12-ik, tehát utolsóelőtti bajnoki fordulóját játszatták le Az egyes mérkőzésekről a -következő bírálatokat jelentik: BUDAPESTI HONVED—BUDAPESTI KINIZSI 8:2 (3:0). Az első félidőben nem volt nagy az iram. Időnként egészen álmos volt a játék. A Honvéd csatársora sok ötletes támadási vezetett, főleg a kitűnő Kocsis révén. Szünet után megváltozott a tátik képe. Gyorsabb lett a játék és változatosabb is. A Budapesti Honvéd csatársora ebben a játékcészben fokozta az iramot s támadásait gyorsan, lapos labdákkal, sok helycserével hajj tották végre. Ez ellen nem volt ellenszere a nehézkesen, lassan forduló Kinizsi védőknek. A Budapesti Kinizsi csatársora szünet után erősen feljavult CSEPELI VASAS—DIÓSGYŐRI IM S/4 S 3:1 (1:0). Elég jóiramu, de meglehetősen alacsony színvonalú mérkőzést hozott a Vasas csapat találkozója. A hazai csapat az első félidőben lényegesen többet támadott, csatársorától egy-két jó korszerű lielycserés támadást láttunk. A második félidő első húsz percében veszélyesen támadott a diósgyőri csapat, ez a támadássorozat azonban részben a csepeli védelem jó védőmunkája, de főleg a kapu előtt gyengélkedő diósgyőri támadók miatt nem volt eredményes. BUDAPESTI VASAS-SZOMBATHELYI LOKOMOTÍV 6:1 (1:0). Nem úgy indult a mérkőzés, hogy ilyen könnyű győzelmet fog aratni a Vasas. <4 Vasas csak lassan őrölte fel ellenfele védelmét és a második félidőben már nem bírta a ránehezedő nagy nyomást. A Lokomotív csatársor egy pillanatig sem tudta tartani a labdát s ígij a védőkre túlsók munka hárult. A Vasas csak a játékidő második részében nyújtott jó teljesítményt, akkor már a csatársora is ötletesen játszott, sok helycserés támadást vezetett és a helyzetek nagyrészét ki is tudta használni. SALGÓTARJÁNI BÁNYÁSZ—VÖRÖS LOBOGÖ SORTEX 1:0 (1:0). Nagyiramú, végig izgalmas küzdelmet hozott a mérkőzés. A bátiyászcsapat az első harminc percben komoly fölényt harcolt ki, megszerezte a vezetést, majd engedett az iramból és a végén már láthatólag az eredmény tartására törekedett. A második félidőben a vendégcsapatnak többször nyílott alkalma a kiegyenlítésre, de bizonytalan csatárai nem használták ki a kínálkozó helyzetet. SZEGEDI PETŐFI—DOROGI BÁNYÁSZ 3:3 (2:1). Változatos játékot, nagy küzdelmet hozott a mérkőzés. Az első félidőben i nagy iram, a második félidőben sem csökkent. A Szegediek valamivel többet támadtak, de a dorogiak tervszerűbben játszottak, helycserékkel építették fel támadásaikat s így sokszor voltak veszélyesek a szegedi kapura. A szegedi védelem olykor meg-megingott, a dorogi védelem viszont nagyszerűen állt a lábán. BUDAPESTI DÓZSA—SZEGEDI HONVED 2:2 (1:0). A küzdelmes, erösiramú mérkőzés reális eredménynyel végződött. A Dózsa talált jobban magára, egy árnyalattal jobban is játszott. A mérkőzés második részében megváltozott a játék képe, d szegediek feljavultak és ezt a fölényüket egészen a mérkőzés végéig megtartották. BUDAPESTI BÁSTYA—GYŐRI VASAS 3:2 (1:1). Változatos, nagyszerű iramú, helyenként jó színvonalú küzdelmet vívott egymással a két jó formában lévő csapat. A tabellán vezető Bástya egygólos győzelme megérdemelt. A vasárnapi mérkőzések után a tabella állása a következő: Bp. Bástya 12 10 1 1 41:14 21 Bp. Honvéd 12 9 2 1 40:10 20 Bp. Vasas 12 6 3 3 24:13 15 Bp. Dózsa 11 6 2 3 27:15 14 Csepel 12 6 1 5 23:19 13 Bp. Kinizsi 12 5 2 5 16:24 12 Györ 11 4 3 4 28:22 11 Salgótarján 12 4 3 5 15:18 u Sz. Honvéd 12 3 5 4 16:21 n Sor t ex 12 5 1 6 10:21 ll Diósgyőr 12 4 2 6 16:22 10 Dorog 12 3 3 6 17:22 9 Szombathely 12 2 1 9 7:32 5 Sz. Petőfi 12 0 3 9 14:41 3 I HIM WmMH II WMWW WW MMtt Wi mWW CJJ SZO, a csehszlovákiai magvar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8-10. sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347-16. kiadóhivatal 262-77 Főés felelősszerkesztö Lőrincz Gyula. Feladó és fránvító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés I évre 540.—, ll, évre 270.—, % évre 135.—, 1 hónapra 45 — Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150—, '/? évre 75.—, <U évre 40- Kčs. A KEPESKÖNYV előfizetése egv évre NÉPNAPTAR-ral együtt 100 Kčs. s mm 22. HETE Magyarország Lengyelország Lengyelország B Dynamo Moskva Tbiliszi Dynamo Magyarország B Torpédo Moszkva Moszk. Sparta Krida Szovjetov Salg. Vasas Légierő Debrec. Lokom. Misk. Lokomotív Ózdi Vasas Všetín ATK Belügym. Térk. Int. Sez. Üsti ATK (Kézilabda) Královo Pol'e ATK (Rugby) Mesna Plzeň ATK (Birkózás) Megkezdődött a stockholmi vívóví-lágbajnokság A stockholmi városháza dísztermében tegnap délután ünnepélyes keretek között nyitották meg az idei ví vó-világbajnokságot. A 16 nemzet képviselői zsúfolásig megtöltötték a termet. B e r t i 1 királyi herceg megnyitó szavai után A h 1 e m Stockhol m város tanácsának elnöke üdvözölte a vívókat és remélte, hogy jól fogják érezni magukat a svéd fővárosban. Ezután a vívók nevében Coutrot, a nemzetközi vívószövetség elnöke válaszolt és örömének adott kife jezé st. hogy a VB sikere már a résztvevő nemzetek száma révén biztosítva van. (Az ünnepélyes beszédekbó'l csak egy hiányzott annak méltatása, hogv ezt a Világbajnokságot is csak azért tudják megrendezni, mert béke van, amelvért a nemzetközi sportérin tkezés további fenntartása érdekében is kötelessége harcolni minden becsű letes sportembernek.) A sportember életmódja milánói ökölvívó Európa Bajnokságról
