Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)

1951-05-22 / 118. szám, kedd

1951 május 23 u j szö 3 A falvak népe a népszavazásra készülődik Az öt nagyhatalom közötti békeszerződés megkötéséről szóló népszavazás, amely országunkban a Béke Világtanács felhívására május 26-tól június 16-ig fog lefolyni, oagy visszhangra talált Szlovákia falvaiban is. Mindenütt lázasan készülődnek erre a jelentős eseményre. A Nemzeti Arcvonal Akció Bizottságai és a Béke Híveinek bizottságai szoros érintkezésbe léptek a Földműves Szövetség kerületi és járási szerveivel, hogy széleskörű politikai előkészítést végezzenek a földművesek között. Parasztságunk békét akar és ezt már bebizonyította több esetben is, mint például a Békemenetek, a Május elsejei felvonulás stb., alkalmával. A földművesek békevágyáról az is tanúskodik, hogy egyre szaporodik azoknak a földműveseknek a száma, akik hívei a szövetkezeti gondolatnak és akik a szocializmus lelkes úttörőivé válnak falvainkban. A népszavazás politikai előkészítését és a meggyőző tevékenységet két irányban fogjuk megvalósítani: egyrészt a Nemzeti Arcvonal Akció Bizottságainak és a Béke Hívei bizottságainak gyűlésein, másrészt a Födműves Szövetség helyi csoportjainak májusi és júniusi értekezletein a munkacsoportok heti megbeszélésein és a havi szövetkezeti taggyűléseken. A politikai kampányban a főszerepet azonban a Nemzeti Arcvonal agitációs kettesei viszik, akiket a legöntudatosabb szövetkezeti tagokból, CsISz-tagokból és a béke élharcosaiból kell összeállítani. Ennek a kampánynak a keretében minden szövetkezeti tagnak, kis- és középfödművesnek, parasztasszonynak és az egész ifjúságnak meg kell'értenie azt, hogy Nyugat-Németország felfegyverzése az angol-amerikai imperialisták által egyenesen az ő szabad és örömteljes eletüket veszélyezteti. A nagyhatalmak közötti békeszerződésre vonatkozó népszavazással falvainkban megszilárdítjuk a béke bástyájával, a Szovjetunióval való barátságunkat és megerősítjük a földműves tömegeket abban a meggyőződésben, hogy a világbéke mozgalomba beszervezett tömegek igenis meg tudják akadályozni a háborút és meg tudják védeni a békét. A fentemlített fontos akció sikeres megvalósítására fel kell használni a járási íödműves újságokat, a helyi rádiót, röpiratokat stb. Nagyon nagy szerepet tölthet te a népszavazás előkészítésében „a falusi film-nyár" is, amelyet a nyitrai, besztercebányai, eperjesi, és a kassai kerületekben május 18tól 31-ig fogunk megvalósítani. A bratislavai és zsolnai kerületben pedig „az erdők és fák hetét" lehet összekapcsolni a népszavazás előkészítésének kampányával, amely május 20-tól 26ig fog lefolyni. Szövetkezeti tagjaink, valamint kisés középtöldműveseink tudják, hogy a népszavazásnak és a szavazó ívek aláírásának a falvakban nem szabad csupán gépies munkának lennie, hanem a világ dolgozói építő törekvésének támogatására tömegakcióvá kell tenni, mert így lehet a legjobban hozzájárulni a világbéke megszilárdításához. Ezzel kapcsolatban nagy békefelajánlási akciót készítenek elő. A falvakban főleg a beszolgáltatások szétírásában és az örömteljes békearatásra való előkeszü'etekben juttathatják kifejezésre földműveseink békefelajánlásokkal béke utáni vágyukat. Itt példát mutatnak a vágsellyei járás szövetkezeti tagjai, akik elvállalták, hogy a terven felül 3.5 vagon búzát, 3 vagón árpát és 51 mázsa dohányt szolgáltatnak be. A népszavazást a falvakban zeneszó, dalszó és népi táncok közepette fogják lefolytatni. Dolgozó népünk a szavazó íveket békekötelezettségvállalásokkal és munkájával támasztja alá. Hogyan vélekednek a nagymegyeri szövetkezeti tagok a békéről és a népszavazásról A nagymegyeri harmadik típusú EFSz azok közé a szövetkezetek közé tartozik, amelyek a bratislavai kerületben elsőnek teljesítették a tavaszi vetés tervét. A tavaszi munkákkal járó összes feladatokat, vagyis a gabonafélék, a takarmányok elvetését és a kapások ültetését a nagymegyeri szövetkezeti tagok május 7-ig elvégezték. Ezeket a munkákat munkacsoportokban szervezve és normák szerint végezték. Most minden erejüket a cukorrépa és a többi kapások megművelésére fordítják. Ezen a téren nagyon szép eredményeket ér el Novák András növénytermelési munkacsoportja, amelynek tagjai minden alkalmas percet és minden eszközt kihasználnak, hogy munkájuknak mennél előbb és mennél jobban eleget tegyenek. A Párt harmincéves évfordulója tiszteletére a nagymegyeri szövetkezeti tagok munkalendületüket még jobban fokozták, hogy mennél nagyobb terméseket érjenek el és így derekasan kivettessék részüket dolgozó népünk élelmiszer ellátásának biztosításából. Hogy kitartó munkával milyen eredményeket tudnak elérni, arról az is tanúskodik, hogy 240 hektár takarmányt és 140 hektár kukoricát, melynek elvetését eredetileg május 15-ig tervezték, május 7-ig elvetettek. Most a nagyhatalmak megegyezéséről szóló népszavazás előtt a nagymegyeri szövetkezeti tagok különféle gyűléseken megbeszélik a legfontosabb nemzetközi kérdéseket. A szövetkezet tagjai békét akarnak s ezért elhatározták, hogy szövetkezetüket még tovább fejlesztik. Jól tudják, hogy amellett, hogy saját maguknak dolgoznak, A savanyú földek meszezése fontos feladata mezőgazdaságunknak Az EFSz-ek már most rendeljék meg és vegyék át a meszes anyagoka A savanyú földek sohasem adnak jó termést. Még réteknek sem nagyon alkalmasak. A veteményeknek meg vannak a saját követelményeik mind a talajjal, mind az időjárással szemben. A savanyú földekben nincsenek baktériumok, mert ezek sem iudnak élni kedvezőtlen feltételek mellett. Ha fokozni akarjuk az eddigi terméseket a savanyú földeken, elkerülhetetlenül fontos, hogy meszesítést végezzünk. A földművesek eddig a meszesítést nem tartották fontosnak, féltek tőle. Az ilyen idegenkedésnek semilyen alapjuk nincs. A hidrogénes mész, vagy pedig az őrölt mész (égetett mész) csökkenti a talaj savanyú' tartalmát, lehetővé teszi a talajbaktériumok fejlődését, amelyek aztán jelentős mértékben felszabadítják a növények számára a talajban lévő tápanyagokat. Maga a mész tehát nem játssza a trágya szerepét a talajban, hanem képessé teszi a tápanyagok felszabadítására és elősegíti a talaj összetételének megjavítását. A meszesítéssel egyidejűleg műtrágyázást és istállótrágyázást is kell végezni. így jelentős mértékben fokozhatjuk a termést a savanyú földeken. Tekintettel kell lenni arra, hogy őszszel, amikor a meszesítést el keU végezni, a vasutak a répa- és gabonaszállítással lesznek elfoglalva és így akkor nehézségekbe ütközne a meszes anyagak szállítása az egyes EFSz-ekbe. Ezért szükséges, hogy a szövetkezetek már most azonnal rendeljék meg a földműves Raktárszövetkezetekben a terv szerint szükséges meszes anyagot és a nyár folyamán vegyék is át a megrendelt mennyiséget. Csakis így biztosíthatják EFSz-eink azt, hogy a meszesités idején már meg lesz a mészanyagkészletük. A meszes anyag elraktározásából nem kell nagy gondot csinálni. A vagonokból egyenesen a földre lehet vinni és ott az út mellett egy rakásba le akni. Az eső nem tesz a meszes anyagokban kárt, mert nagyon lassan oldódik fel. És éppen most, amikor a földmunkákban nincs olyan nagy szükség a fogatokra, a meszes anyagok helyreszállitása nem okoz a szövetkezeteknek olyan nehézséget mint esetleg ősszel. A földművelésügyi megbízotti hivatal ezért felhívja az összes EFSz-ek figyelmét, amelyek tervbe vették a savanyú földek meszesítését, hogy a meszes anyagok megrendelését és átvételét saját érdekükben haladéktalanul valósítsák meg. Emellett felhívja a népi közigazgatás szerveit, valamint a földművei raktárszövetkezet dolgozóit is, hogy nyújtsanak segítséget az EFSz-eknek a meszesités terén. lelkiismeretes munkájukkal hozzájárulnak a világbéke megszilárdításához is. — Azért dolgozom, — mondja az 54 éves Vicskó András —, mert tudom, hogy így segítem felépíteni hazánkban a szocializmust és hogy hozzájárulok szerény munkámmal a világbéke megőrzéséhez. A munkásosztállyal való szövetségünkkel bebizonyítjuk ellenségeinknek, hogy hazánkban kiépítjük a szebb életet mindannyiunk számára. Elítélünk mindenkit, aki zavart akarna előidézni szabad életünkben. A legnagyobb gyűlölettel elítéljük Nyugat-Németország újrafelfegyverzését és a nyugati imperialisták többi háborús tervét. Hasonlóan beszél Sucha János szövetkezeti tag is, aki mint katona élte át az első világháborút a fronton. A második világháborúban a magyar fasiszták bebörtönözték. Harmadik világháborúból nem kér. — A háborútól nem félek — mondja Sucha János, — mert hiszem, hogy háború nem lesz. Sztálin generalisszimusz világosan megmondotta, hogy meg lehet akadályozni a háborút, ha mindannyian kezünkbe vesszük a béke ügyét. Biztosan tudom, hogy mint ahogy én nem akarok háborút, más becsületes ember sem akar. Mi, a népi demokratikus országunkban boldog, örömteljes, szocialista hazát építünk. Én is bekapcsolódom ebbe az építésbe, úgyhogy feladataimnak példásan eleget teszek. Ezzel járulok hozzá a békéért folytatott harchoz. * A többi szövetkezeti tagok is jól tudják, milyen jelentőséggel bír a nagyhatalmak megegyezéséről szóló népszavazás. Készülődnek mindannyian erre a szavazásra. A szövetkezeti tagok agitációs csoportokat szerveznek, mégpedig önállóan és közösen a Nemzeti Arcvonal szerveivel is. Ezzel egyidejűleg békefelajánlásokat tesznek arra, hogy az aratási és a cséplésl munkálatokat még nagyobb lendülettel fogják végezni, mint a tavaszi munkákat. A beszolgáltatási feladatok szétírása az 1951-es évre A munkapad mellett Is a békéért harcolunk A köbölkúti állami traktorállomás javítóműhelyeinek dolgozói még március 15-én versenyt indítottak a legjobb műhely címéért. Kötelezettséget vállaltak, hogy az öszsze® javításokra váró gépeket idő előtt megjavítják. A műhelyek dolgozói páros versenyre hívták ki egymást a gépek megjavításában a selejt kiküszöbölésében és az anyag minél takarékosabb felhasználásában. Iván János elvtárs, a kovácsműhely vezetője, elvállalta, hogy a műhely körül használatlanul heverő ócskavasat összeszedi és abból, ami csak valamire is használható, megjavítja és felhasználja. Traktorállomásunk dolgozói tudják, hogy ezzel is ötéves tervünk mielőbbi teljesítését segítik elő. Az említett versenyünket május l-nek tiszteletére ajánlottuk fel és ezt a vállalásunkat jóval túlte jesítve, igen szép eredményeket értünk el. Tudjuk, hogy a munkapad mellett is a békéért harcolunk és hogy munkánk eredményeivel a világbéke megerősítését segítjük elő. VALASEK LASZLO üzemi kovács, Köbölkút. A nyitrai kerület állami birtokainak legjobb dolgozóit megjutalmazzák Az ógyallai járásban lévő bajcsi állami birtok gazdaságán a mult napokban a nyitrai kerületben lévő állami birtokok 150 legjobb dolgozója munkaértekezletre jött össze, melynek kereté'ben a J. Duríš földművelésügyi miniszter által adományozott díszokleveleket és betétkönyvecskéket Juraj Čertík, a nyitrai kerületi Nemzeti Bizottság mezőgazdasági előadója átadta a bajcsi állami birtok etető-élmunkásainak. Jutalmazásban részesültek Toman László, Sulc József, Ferenics István és Lelkes Lajos élmunkások. A bajcsi állami birtokon tartott munkaértekezlet résztvevői elvállalták, hogy a nyitrai kerületi pártkonferencia tiszteletére megjavítják az etetési módszert és hogy a terv teljesítésébe bekapcsolják az állami birtokok összes alkalmazottait és új élmunkáskádereket nevelnek az etetők között. A jutalmazásban részesült élmunkások pedig arra kötelezték magukat, hogy még jobban megszilárdítják a munkaerkölcsöt és hogy új munkamódszereiket átadják többi társuknak is és végül a munka jobb megszervezésivei egyre jobb eredményeket fognak elérfii. A korai burgonya és a kukorica beszolgáltatásra kerülő mennyiségének szétírása és a kerületi instruktázsok megtörténte után Szlovákiának csaknem minden járása május 10-ig befejezte a növényi termények beszolgáltatásának szétírását. Ezekben a napokban kerül sor az egyes községekben a beszolgáltatások szétírására és a teljes községi terv megállapítására. A járási Nemzeti Bizottságok kiértesítik a községeket beszolgáltatási kötelezettségükről, valamint a szétírás időpontjáról és a helyi tényezőket oktatásban részesítik. Fontos, hogy a földművesek tisztában legyenek azzal, hogy a beszolgáltatások szétírásának rendkívül nagy és fontos politikai és gazdasági jelentősége van. Itt a legnagyobb mértékben a Nemzeti Arvonalnak a falvakban működő szervezeteire támaszkodunk. A beszolgáltatások szétírásának a célja az, hogy dolgozóink számára mennél több mezőgazdasági terményt biztosítsunk, mert az egyre emelkedő életszínvonal ezt megköveteli. A szétírás eredményei tehát a békéért és a szocializmuért harcoló szövetkezeti tagok és a többi földművesek egyik legértékesebb hazafias tette lesz. A növényi termények beszolgáltatásának szétírását idén azért végezzük el egységesen, hogy a beszolgáltatási kötelezettségeket igazságosabban lehessen megállapítani. A földeken már most meg lehet állapítani, milyen termés várható. A főirányvonal, amelyet az idei növénytermelési beszolgáltatások szétírása követ, az, hogy minden földművesnek hozzá kell járulnia a megfelelő beszolgáltatással a dolgozók élelmiszerellátásának biztosításához, tehát a két hektáron aluli földműveseknek is. Be kell tartani továbbá a szétírásnál az osztályszempont elveit is, vagyis úgy kell elvégezni a beszolgáltatási kötelezettségek szétírását, hogy általa a kulákok még jobban háttérbe legyenek szorítva, az EFSz-ek esetében pedig még nagvobb belső megszilárdulást lehessen elérni. A két hektáron aluli földművesek számára a járási Nemzeti Bizottság az egyes községekre közösen veti ki a beszolgáltatási feladatokat. Általában a két hektáron aluliak számára hektáronként 1.50 mázsa kenyérgabona beszolgáltatását írják elő. Ezt azonban až előre megállapított kulcs szerint át lehet számítani más terményekre is. A kenyérgabonát például fel lehet cserélni takarmány- vagy sőrárpával, kukoricával, hüvelyesekkel, mákkal, burgonyával, tojással, tejjel vagy sertéshússal. A két hektáron aluli földműveseknek, valamint az I. típusú EFSz-eknek az egyes községekben csak minimális beszolgáltatási feladatokat vetnek ki. A beszolgáltatási feladatok szétírását minden községben meg kell tárgyalni a kis- és középföldművesekkel, mielőtt a járási Nemzeti Bizottságra elküldik jóváhagyás végett. A tárgvalások folyamán a kis- éš középföldműveseket meg kell győzni a termelési terv és a beszolgáltatási feladatok biztosításának fontosságáról. Ha valamelyik földműves minden további ok, vagy bejelentés nélkül megváltoztatja vetési tervét, akkor ezt a szétírásnál nem kell figyelembe venni és ugyanolyan beszolgáltatást kell rá kiróni, mintha a tervezett terményt elvetette volna. Ha azonban a változtatásnak komoly oka van, pl. ha víz áll hosszú ideig földjén, stb., akkor ezt figyelmbe kell venni. A kulákok esetében a terv szétírásánál arra is kell ügyelni, hogyha az illető kulák állattenyésztési feladatait nem teljesíti, akkor takarmányt is kevesebbet szabao meghagyni neki. Azok a földművesek, de főleg kulákok, akik a szétíró bizottsággal való tárgyalás után sem hajlandók elfogadni a reájuk kivetett beszolgáltatási kötezettséget, a járási Nemzeti Bizottságtól kötelező értesítést kapnak a beszolgáltatásról. Amikor a járási Nemzeti Bizottság jóváhagyta a községi beszolgáltatási tervet, az egyes községekben a felvásárlásról és a beszolgáltatásról szóló szerződéseket az EFSz-nélküli falvakban a helyi Nemzeti Bizottság, az alacsonyabb típusú EFSz-ekkel rendelkező falvakban szintén a helyi Nemzeti Bizottság de karöltve az EFSz vezetőségével, a magasabb típusú EFSz-ekkel rendelkező falvakban pedig az EFSz karöltve a helyi Nemzeti Bizottsággal írják alá. Szlovákia egyes kerületei gondosan felkészültek a beszolgáltatások szétírására. A kerületi Nemzeti Bizottságok a szétírási akció számára pontos időtervet készítettek, melyeket idejében átadtak a járási Nemzeti Bizottságoknak. Haonlóképpen jártak el a járási Nemzeti Bizottságok is, amelyek szintén kidolgozták az időterveket az egyes községekre, figyelembevéve a termények fejlődését és a község nagyságát. A községek időtervében pontosan fel vannak tüntetve az időpontok, amelyek szerint az egyes községekben el kell végezni a beszolgáltatások szétírását, le kell folytatni a földművesekkel való megbeszéléseket és meg kell valósítani az összkttzségi terv átadását a járási Nemzeti Bizottságnak. Ezekben a tervekben fel van _ tüntetve továbbá az az időpont is, i ameddig az egyes községeknek meg kell kőtniök a Földműves Raktárszövetkezettel a felvásárlásról és a beszolgáltatásról szóló szerződéseket. A járási Nemzeti Bizottság által kidolgozott időtervek szerint a helyi Nemzeti Bizottságok szétírják a beszolgáltatási feladatokat az egyes gazdaságokra és megkötik a szerződést 1951 május 31-ig a beszolgáltatásról és a felvásárlásról. A járási Nemzeti Bizottságok, karöltve a földműves raktárszövetkezetekkel, összeírják a szétírásoknak járási viszonylatokban való eredményét és június 10-ig továbbítják ezt a kerületi Nemzeti Bizottságoknak. A kerületi Nemzeti Bizottságok aztán továbbküldik a kereskedelemügyi és földművelésügyi megbízotti hivataloknak június I6-ig. Fontos, hogy a helyi Nemzeti Bizottságok betartsák a felsőbb hivatalok iránymutatását és hogy feladatuk felelősségének tudatában biztosítsák a beszolgáltatások sikeres szétírását. cfl né fit (Lent okttámákbóL Romániában új búzafajtát termelnek A román népi demokrácia minisztertanácsa nemrégen államdíjban részesítette a baragani kísérletező állomás mezőgazdasági kutatóinak kollektíváját a „Baragan 77" újfajta búza kitermeléséért. A fentemlített kutató kollektív nagyon sok munkát fordított arra, hagy sikerüljön kitermelnie olyan búzafajtát, amely ellenáll a fagynak, a szárazságnak és különféle betegségeknek és r még jó termést is ad. A „Baragan 77" fajtájú búzát 3 évi I kísérletezés után sikerűit kitermelni, természetesen kihasználva a szovjet agrotecnhika vívmányait. A „Baragon 77" búza minden előfeltételnek megfelel és 15, sőt 20 százalékkal magasabb termést ad, mint a közönséges búzafajta. Ezenkívül rendkívül finom kenyér készül ber lőle. A baragani kutatóintézet az ötéves terv végéig ezzel az új búzafajtával ellátja az összes állami birtokokat és földművesszövetkezeteket. Magyarországon a tiszalöki vízierőmű felépítésével 200.000 kataszteri hold földet tesznek öntözhetővé A magyar ötéves terv egyik büszkesége Magyarország- leghatalmasabb vízierőműve, a tiszalöki vízlépcső lesz. A vízierőmű és a vízlépcső lehetőve teszi, hogy a Tiszántúl aszályos területein 200 ezer kataszteri hold szikes, kopár földet dús, termékeny talajjá változtassanak át. A vízierőmű három óriása turbinája évente átlag 55 millió kilowatt óra energiát termel majd és ez a mennyiség mégegyszer annyi, mint Magyarország jelenlegi valamennyi vfzienergiatelepéník termelése. A duzzasztómű és a vízierőmö meg

1építésével a Tisza egészen Dombóvárig hajóhatóvá válik. Ezer tonnás hajók járhatnak majd a tiszántúli főcsatornán is és a Bodrogon is egészeit Sátoraljaújhelyig. A Hatalmas vízierőmű megépítésében a magyar dolgozó népnek segítségére van a Szovjetunió. Több hónapja már Magyarországon tartózkodik L. A. Eliava szovjetmérnök, mint vízépítési szakértő, aki a szovjet vízierőművek tapasztalatait felhasználva segíti a tiszalöki duzzasztómű és vízierőmű felépítésének keresztülvitelét