Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)

1951-05-22 / 118. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 május 22, kedd 2 Kčs IV. évfolyam, 118. szám A CsKP harminc évének prágai kiállítása bemutatja Pártunk harcát népeink szabadságáért és boldogságáért Május 20-án, vasárnap délelőtt 10 órakor nyitották meg Prágában a Zsizskovon a Csehszlovákiai Kommunista Párt harminc évének kiállítását. A kiállítás a Kommunista Párt történelmének egyetlen hatalmas és összefüggő képe, sok harc hatalmas erőfeszítésének seregszemléje. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom nélkül nem volna Csehszlovák Köztársaság — hirdeti a kiállítás egyik felirata — és ez meghatározza a gyönyörűen csoportosított képek, az egész kiállított anyag jellegét. A kiállítás megnyitásán Václav Kopeeky tájék oktatásügyi miniszter mondott megnyitó beszédet, amelyben többek között a következőket mondotta: —l A szovjet elvtársak példája nyomán, akik minden, a Bolsevik Párt történelmére vonatkozó emlék megőrzéséről gondoskodnak, mi is ezzel a kiállítással további lépést teszünk a felé, hogy összegyüjtsünk olyan dokumentációs anyagot, amely a CsKP keletkezése előtti időkre, keletkezésére és fejlődésére vonatkozik és amely Pártunk történelme állandó múzeumának alapját képezné. A CsKP harminc évének történelmi kiállítását ünnepélyesen nyitjuk meg. Ma, mint a népi demokratikus Csehszlovák Köztársaság vezető pártja, ünnepeljük a harminc éves jubileumot és ezzel a kiállítással akarunk rámutatni arra, milyen líton haladt Pártunk 30 éven keresztül, hogyan vezette a munkásosztályt és a dolgozó népet a győzelem felé. A lehető legtöbb ember tekintse meg a CsKP 30 évének kiállítását. Jöjjenek, akik velünk együtt élték át ezt a dicsőséges küzdelmes utat. Jöjjenek, elevenítsék fel emlékeiket, a szenvedéseket és üldöztetéseket, a nagy próbatételeket és a végső győzelmet. A büszkeség és az örömteli elégtétel érzésével tekintsék meg a kiállítást azok, akik átélték, de azok a fiatalok is, akik itt megtanulhatják, mennyi harci erőre és bátorságra, önfeláldozásra és hősiességre, lelkes hitre, hűségre és odaadásra volt szükség abfcoz, hogy ma a dolgozó nép ezen ország ura lehessen és építhesse a szocializmust. A CsKP 30. évfordulója napján a finom-mechanika teljesítette az ötéves tervet A finom-mechanikai üzemekben ezekben a napokban a Köztársaságban elsőként fejezték be az ötéves terv rájuk rótt feladatait, Az üzemek dolgozói a Köztársaság elnökének jelentették sikerű* ket. A levél így hangzik: DRÁGA ELNÖK ELVTÁRS

R Örömmel jelentjük Önnek, hogy a finom-mechanikai üzemek Csehszlovákia Kommunista Pártja 30 éves évfordulójára befejezték ötéves tervüket, elvégezték az 1953-as évre tervezett termelési feladatokat is. Az eredeti ötéves terv az utolsó évre az 1948-as évvel szemben a termelésnek 185 százalékon emelkedését irta elő. Dolgozóink azért érték el ezeket az eredményeket, mert az Ön által vezetett Csehszlovákiai Kommunista Párt nevelte őket. Ezért tudták felállítani fokozott felemelt terveiket és a munka termelékenységét az 1948-as évvel szemben 154 százaiékkal emelték. Munkásságunk átlagos keresete 126 százalékkal nőtt. Igy teljesítettük az Ön által hangsúlyozott egyik legfontosabb alapelvet a szocializmus építésében, vagyis azt, hogy a munka termelékenységének gyorsabban kell nőnie, mint az átlagos béreknek és fizetéseknek. Kötelezzük magukat arra, hogy drága elnökünk ál tal vezetett Kommunista Pártunk ragyogó céljait tettekkel töltjük meg. A Szovjetunióval a legszorosabb barátságban és szövetségben akarunk haladni a béke táborának gyors erősödése felé. A finom-mechanikai üzemek munkássága és a fémfeldolgozó ipar szakszervezete. Szlovákia legjobb gyorsvágói a Műszaki főiskola tanárai és hallgatói között Szombaton reggel nyitották meg a Műszaki főiskola épületében az újítók és főiskolások gyorsvágó konferenciáját. Körülbelül 500 élmunkás, újító, műszaki jött itt össze, a gépészmérnöki fakultás legjobb munkásaival együtt, hogy a tudomány és a termelés rendszeres együttműködésének széles és szilárd alapot nyújtsanak. Az elnöki asztal rrtellett láttuk Szlabej és Herega elvtársakat, Karol Kiszlinget és Jindrich Grambalt, a brnoi Zbrojovka kiváló újítóit, Szlovákia legkiválóbb élmunkásait, akik az egyetem legkiválóbb szakembereivel együtt megmagyarázták a munkakonferencia résztvevőinek az új módszerek tudományos megalapozásának szükségességét. Az üdvözlő beszédek után került sor Szlabej elvtársnak, a köztársasági rend laureátusának beszámolójára. Elmondotta, hogy munkájában a szovjet sztahanovisták tapasztalatai segítették. Szovjet szaklapokban olvasta, hogyan dolgoznak ott a negatív szögű késekkel, hogyan fejlesztik a györsvágási techni'- át. Erőfeszítéseiben Suska főiskolás támogatta, aki Leningrádban tanult állami ösztöndíjjal. — A szünetidőben — beszéli Szlabej — Su.ska meglátogatta a mi gépüzemünket is. Látogatása után szeptember elején értem el első sikeremet. Most pedig teljesítettem azt a kötelezettségemet, hogy 12Ö vasesztergályost tanítok meg a gyorsvágás mesterségére. Szlabej elvtárs a továbbiakban elmagyarázta milyen nehézségekkel küzdött a régi gép mellett, amelynek minden része akadályozta a gyorsvágás kifejlesztését. Később az új motorral összehasonlíthatta a régi eredményeket és bár Szloboda elvtárs eredményeit nem tudta még elérni, mégis bebizonyította azt, hogy a munka termelékenységét nemcsak a széria, de a darabtermelésnél is emelni lehet. Szlabej elvtárs beszédét helyesen egészítette ki Vdoviak elvtárs beszámolója, aki Kovaljev elvtárs módszerének a myjavai Armaturkába való bevezetéséről beszélt. Utána Kiszling elvtárs, a brnoi Zbrojovka újítója beszélt munkájáról és benyomásáról, amelyeket a szovjetunióbeli utján szerzett. — Utamon sok ipari üzemet láttam. Fő jellemvonásuk az, hogy tökéletesen előkészítik a munkát és példás rendet tartanak a munkahelyen. A tanácskozás második napján Chodoba mérnök kiegészítette az élmunkások beszámolóit és tudományosan megvilágította a fémmegmunkálás különféle módszereit, az árammal való fémmegmunkálást, amelyet a Szovjetunióban hosszú idő óta alkalmaznak és amely óriási megtakarítást fog jelenteni gazdasági életünkben. Sok ezer tonna értékes fémanyag megtakarítását jelenti, amit most külföldről szállítunk az országba. Mindkét nap délutánján a főiskolások tanuló köreiben Szlovákia legjobb élmunkásai közvetlen beszélgetésben tanították a műszaki főiskola hallgatóit. A konferenciát Takács elvtárs megbízott értékelte, ki kijelentette azt, hogy az iskola és az ipar között még jobban elmélyül a kapcsolat, elmélyül az együttműködés, a tudomány és a termelés között. Új módszereket a vasércbányákba Bratislavában a Szlovák Szaktanács épületében nemrég tartották meg a csehországi és szlovákiai vasércbányák műszaki tisztviselőinek, újítóinak és élmunkásainak közös munkatanácskozását. A tanácskozáson megoldották a legfontosabb műszaki és termelési kérdéseket és mindenütt hangsúlyozták az újító módszereknek,, a szovjet tapasztalatok bevezetésének szükségességét. Igy például jelentős eredménv az. hogv az 1951-es év második negyedére már a vasércbányákban kidolgozzák a műszakiak és újítók negyedévi munkatervét. A vitában a műszakiak beszéltek a ciklusos fejtés grafikonja alapján megszervezett munka tapasztalatairól, amelyek sok üzemben kézzelfogható eredményeket hoztak. A murtka jobb megszervezése nyomán a termelés sokhelyütt a kétszeresére emelkedett. A tanácskozás résztvevői ehatározták, hogy a bánya- és kohómunkások szövetségének járási bizottságai mellett kiépítik a műszakiak és újítók testületét. A műszakiak és újítók testületei még intenzívebben fogják segíteni az új módszerek átvitelét az összes üzemekbe. Májusban a munka műszaki szervezéséről egy új kézikönyv kerül kiadásra, amely nagy segítséget fog nyújtani az egyes üzemek dolgozóinak. Több üzem képviselői kötelezettséget fogadtak el, amely szerint az új munkamódszereket már májusban érvényesítik üzemeikben. Kovallev mérnök módszere alapián A komáromi Skoda-művek hegesztői gyorsítják az országépítés ütemét Hat milliméteres pléh hegesztésénél két réteggel és alátéttel dolgozik. 3.25 cm elektródnál az első rétegre 105 AU-t használ fel. A másik rétegnél ugyanolyan elektródot használ 120 AU megterheléssel. Egy folyóméter hegesztést 14 perc tiszta idő alatt végzi. Záhorszky azonban a sarokhegesztésnél jó hegesztőtechnikája ellenére is elmarad. 7 mm-es pléhnél egy folyóméternél 18 percre van szüksége. Az egyes munkafolyamatok elemzése azt mutatta, hogy Záhorszky hibája abban áll, hogy a sarokforrasztásnál nem egy réteget használ, mint például Prasek János, hanem kettőt. Hasonló munkafeltételek mellett dolgozik Prasek János is, aki 11.4 perc alatt végez egy folyóméter függő sarokhegesztést. Egy réteggel dolgozik 3.25 átmérőjű elektróddal, az elektródok áramterhelése 95 + 5 ampére. A hegesztés e fajtájánál Prasek kiváló technikával dolgozik és lényegesen kevesebb időre van szüksége, mint Záhorszky elvtársnak. A vízszintes hegesztésnél Prasek János három réteggel dolgozik és egy folyómétert 18.27 tiszta perc alatt ér el. Itt viszont Záhorszky ideje jobb, aki két réteggel a vízszintes hegesztést folyóméterenként 14 perc alatt csinálja. A két hegesztés-helyzetnél a végrehajtott elemzés ilyen eredményeket mutat. A komplex-brigád a legjobb hegesztö-élmunkás munkáját elemezte. Az így nyert tapasztalatok alapján » komáromi Skoda-művekben május végéig kidolgozzák a legújabb hegesztési módszert, amely tartalmazni fogja a szovjet sztahanovisták legjobb tapasztalatait. A komáromi hegesztők példája terjed és a hegesztési munka elemzését már a breznói hídüzemben és a pieszoki gépműhelyekben is megkezdték. Az utóbb nevezett két üzem komplex brigádjai % Pálfi-brigáddal rendszeresen kicserélik tapasztalataikat. Május végén a komáromi hegesztők komoly erősítést kapnak. Ellátogat közéjük Karol Doutnács elvtárs újitó, a Köztársaság legjobb hegesztője, a brnoi Zbrojovka élmunkása. Azonban nem mint oktató jön, Doutnács elvtárs úgy fog dolgozni közöttük, mint a komáromi I Skoda-üzemek többi hegesztői. Megmutatja, hogyan dolgozik, kicseréli a társaival a tapasztalatokat és segít a hegesztés legjobb módszerének összeállításában, ami azután biztosítja a felemelt feladatok teljesítését más üzemekben is. A komáromi Skoda-müvek hegesztői így Doutnács ' elvtárssal együtt tettekké váltják Klement Gottwald elvtársnak a prágai Várban mondott szavait. Gottwald elvtárs a legjobb élmunkások kitüntetésénél ezeket mondotta: „Javítsátok és fokozzátok teljesítményeteket az új termelési teclmika bevezetésével, ne elégedjetek meg az eddig elért eredményekkel, ha jól is szerveztétek meg azokat, ha megfelelő műszaki eljárásokat és szervezési módszereket is kidolgoztatok. Pótoljátok ezeket még jobbakkal és a munka versenyt emeljétek fel egy magasabb sztahanovista színvonalra, a szovjet sztahanovisták tapasztalatainak felhasználásával." A fémfeldolgozó iparban az új munkamódszerek bevezetése és kiterjesztése csupán előre kidolgozott terv esetén jár sikerrel. Azonkívül megköveteli a legjobb munkások, újítók és az üzem műszaki csoportjának szoros együttműködését, egymás támogatását. Ezt az együttműködést Fedor Kovaljev szovjet mérnök, újító helyezte tudományos alapra. Kovaljev elvtárs a Moszkva melletti „Proletár győzelem" elnevezést viselő üzemben dolgozik. A legjobb sztahanovisták munkájának tudományos kiértékeléséről beszél Ko'aljev elvtárs, a sztahanovi munka tudományos kiértékelésének új módszeréről, a sztahanovi munka módszeres és tervszerű felhasználásáról. Kovaljev elvtárs módszere a Szovjetunióban kiváló eredményeket hozott. Legfőbb ereje abban áll, hogy felhasználhatjuk az ipar minden szakában és lehetővé teszi a legjobb munkamódszerek tömeges átvitelét a munkacsoportok legszélesebb rétegeire. A komáromi Skoda-üzem hegesztői példás munkacsoportot alkotnak. Már a választervezés és a normák felülvizsgálása terén is bebizonyították hazaszeretetüket és azt, hogy a béke elszánt harcosai. j. A CsKP Központi Bizottsága történelmi februári üléseinek határozatát is megtárgyalták és úgy döntöttek, hogy az ötéves terv felemelt feladatainak teljesítését a szovjet tapasztalatok rendszeres érvényesítésével biztosítják. Pálfi István és Molnár István hegesztők Gábris Ferenc hegesztőmesterrel és Remenár Józseffel, a hegesztés előadójával március végén komplex-brigádot állítottak össze. Ez a komplex-brigád Dombi József karbantartó elektrotechnikus, valamint Michalko és Kilberger mérnökök segítségével azonnal munkába kezdett. Az első kísérletek sikere után békekötelezettséget írtak alá, amelyben vállalták, hogy a CsKP 30 éves fennállásának évfordulójáig elvégzik a munkahely műszaki átnézését és átvizsgálják, elemzik a tíz legjob hegesztő-élmunkás munkáját és eredményeit. Irányt mutatott számukra Kovaljev mérnök módszere, amely szerint a hegesztőmunkát a munkahelyen kell elemezni. A komplex-brigád most minden héten tanácskozásra ül össze, amelyen értékelik az eddig elért eredményeket és meg'határozzák a további munkák programmját. Munkájuk elemzésének eredményeit összehasonlítják saját tapasztalataikkal, valamint más üzemek tapasztalataival is és ezeket feljegyzik a kimutatásokra. A komáromi hegesztők komplexbrigádja például leszögezte, hogy a jó hegesztő a hegesztés nem minden helyzeténél ér el kiváló eredményeket. Az egyik helyzetnél például kiváló eredményt ér el, másutt viszont gyengébbet, mint egy átlagos hegesztő. Igy például Záhorszky János norrháját rendszeresen 160 százalékra teljesíti és a függőleges falon végzett vízszintes hegesztésben a legjobb. Ö hegeszt a legtisztábban és a legsimábban. A hegesztés minőségét a legjobb mechanikai vizsgála! tok és röntgen-felvételek bizonyítják. Megnyílt a prágai mintavásár Szombaton délután ünnepélyes keretek között nyitotta meg Zápotocký elvtárs az 52. prágai mintavásárt. A gépcsarnokban elmondott beszédében többek között a következőket mondta: — A hazai piacon nemcsak a termelést, hanem a fogyasztást, is tervezzük. Egyre gondosabban kísérjük figyelemmel a fogyasztók kívánságait. Bérpolitikánkban arra törekszünk, hogy a dolgozók széles tömegeinek vásárló ereje állandóan fokozatosan növekedjen. Zápotocký elvtárs ezután a külkereskedelem kérdéseiről beszélt és megállapította, hogy ez a mintavásár jellegzetesen tükrözi vissza külkereskedelmünk új vonalát. A Szovjetunióval és a népi demokráciákkal, a Kínai Népköztársasággal együtt harcoljuk meg békeküzdelmünket a szocializmus felépítésében. Az ezidei mintavásár méltó feleletet ad az amerikai háborús uszítóknak, mert bemutatja hazánk és a népi demokráciák óriási erősödését. A Dynamit új üzemében megalakítják a CslSz magyar tagozatát P.énteken délben a Dynamitka új üzemének magyar nemzetiségű ifjúmunkásai arról tanácskoztak, hogyan fogják megalakítani a CslSz üzemi szervezet magyar tagozatát. — Mi sem akarunk lemaradni a szervezési munkában. A termelésből becsületesen kivesszük részünket — mondotta Katz György ifjúmunkás, aki normáját 136.8 százalékra teljesíti. Katz György nem régen érkezett meg Borsáról, a Szövetségi Vasútvonal építkezéséről. Beszámolva élményeiről, rámutatott az ottani hiányosságokra, különösen magyar elvtársak politikai és kulturális nevelésében. A helyzet a Dynamitka új üzemében sem jobb. ezért a kongresszus tiszteletére a fiatal munkások megfogadták, hogy belépnek CsISz-be és magyar tagozatot alakítanak. Az Uj üzembe ezzel új élet jön. A fiatalok, kik munkájukkal tesznek bizonyságot, hogy ők a boldogabb élet előharcosai, a Párt és a CslSz vezetésével politikailag és kultúrálisan fejlődni akarnak. Vass Imre normáját 181.9 százalékra teljesíti, Boráros László 179.9%, Sárközi Sándor 164.9%, Vida István 146.2%-ra és sok-sok elvtársat lehetne még felsorolni. Az üemi CsISz-szervezetben tevékenyen dolgoznak a szlovák elvtársak. Értékes kollektív és egyéni kötelezettségvállalásaik világos képet adnak arról, hogy csoportjuk jól működik. Hopka Milán élmunkás vállalta, hogy október elsejéig, amikor bevonul tényleges katonai szolgálatra,' betanít egy munkást. Három előfizetőt szerez a Smena részére, és három tagot szerez a CslSz számára. D. V.