Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)
1951-04-13 / 88. szám, péntek
6 Ili SZU 1951 április 13 1 Csodálkozunk azon, hogy a közönség néha túlságosan izgatott állapotba ke.'iil? S elfelejtik azok indító okait. A va. sárnapi Losonc—Besztercebánya mérkőzésen bizony nem egy durva, sportszerüile-n jelenetnek lehettünk a tanúi. A besztercebányai játékosok durva belemenései meílett nem egy alattomos faut (Donoval, Stranyák vagy Pis részéről) is fordult elő a mérkőzésen. Válik bíró; — aki különben kifogástalanul vezette a mérkőzést — folyton csak figyelmeztetett! Helyesnek tartjuk a besztercei védelem erélyes játékát is. Amikor azonban ez túlmegy a megengedett határon, akkor a játékvezető kötelessége az elkövetett szabálytalanság — ha pláne az többször is ismétlődik — megtorlása. Ezekből a vasárnapi csúnya jelenetekből próbálja valaki kielemezni a sport nemes eszméjét, nevelő hatását. helyét a kulturális életünkben! Ha ilyesmit lát az ifjúsági já; tékos a felnőttektől, könnyen köj veti a rossz példát. Ha ilyesmit lát | a közönség, idegessé válik s egy" szerre parázs hangulat keletkezik a nézőtéren is. Az a véleményünk, hogy játékvezetőink még mindig f kelletlenül nyúlnak a kiállítás fegyveréhez, aféle „ha minden kötél szakad" — eszköznek tekintik, amelyre nem szívesen fanyarodnak. Holott a kiállítás kemény, de hatásos nevelő-eszköz, azokkal szem- j ben, akik számára a sport — alka- ~ lom a sportszei íítlenségre. S ha az j ifjúsági ' játékos • sportszerütlensé- j get lát, lássa meg mindjárt _ a | sportszerűtlen viselkedés súlýos f következményeit is. j Válik játékvezető, — aki mir.t i írtuk, mindent észrevett és objek- j tív maradt, — nem volt elég eré- j lyes, sokat elnézett a beszterce- f bányai játékosoknak s ezzel teles- | legesen izgatta, idegesítette a kö- i zönséget is. Még szerencse,_ hogy ? a losonci játékosok az ellenfél dur- | va provokációit nem viszonozta s < így a meccs nem fúlt botrányba! A meccset különben Reinhardttal és Újhelyivel az élén végig nézte, szinte az egé6z kerületi vezetőség. Ugyan mit jegyezhettek fel a kerületi vezetők erről a meccsről' Vagy ők is szemet húnynak a látottak felett? Futball-sportunk megújhodását i és szocializálását semmiképpen sem szolgálják az ilyen és hasonló „esetek" Éppen ezért a vasárnapi losonci jeleneteknek el kell tűnniök a sportpályáinkról! — ó — • U j rekordot úszott az NV Bratislava úszóstafétája. Az NV Bratislava 4X50 méteres pillangó úszóstafétája, Nemes, Gerthofer I., Urbán és Boesan összeállításban 2:11.4 mp-es idővel új csúcseredményt állított fel. Az idő 0.5 másodperccel jobb az eddigi rekordnál, amit ugyancsak az NV Bratislava stafétája tartott. Ez a rekord sorrendben a 23-ik amit országos viszonylatban tartanak úszóink. • Előkészítő ülést tartott a Falusi Ifjúsági Sportjátékok vezetősége. Tegnap Prágában tartott ülést a Falusi Ifjúsági Sportjátékok vezetősége. A főbeszámolót J. Tomanek tartotta. • Marusarz lengyel síugró 87.5 méteres eredményt ért el. A legjobb lengyel sízők Zakopanéban kitűnő hóviszonyok mellett versenyeztek. A legjobb eredményt Stanislav Marusarz síugró érte el, aki 87.5 métert ugrott. ZK. ROH. PRACA magyar tagozata f. hó 14-én, este 7 órai kezdettel Moskovská 17 (volt Török-utca) kultúrházában Szigligeti E „LILIOMFI" c. zenés vígjátékát adja elő. Jegyek elővételben 20.—. 15.— és 10.— Kčs árban Galéria PRACA, Stalinovo 22. sz. alatt kaphatók. HtM Hil Mt Htl tWI Mt MH Wt H) M >l)M«> MM> UJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal- Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-71 Vö és felelősszerkesztő: Lflrincz Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bratislava n. Nyomja és kiadja a Prav<Ja Nemzeti Vállalat Bratislava Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540.—, V 2 <vre 270 , % évre 135 , 1 hónapra 45.— Kčs A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150.—, % évre 75.—, >4 évre 40.— Kčs A ICEPESKÖNYV előfizetése egy évre NEPNAPTAR-raí együtt 100 K,čs. ent Nagy törne vek vettek részt Losoncon és Füleken a „Bákemeaetben" m • T? •• :-. v . •. ^ J. íír < * •>< • í v X Jl^ fcÄW t& / v, ' * -V*. • • . Losoncon szombat délután ünnepélyes keretek között indult meg a „Békemenet". A kora délutáni órákban a Sztálin-téren gyülekezett a tanulóifjúság, akik egységes zárt sorokban, énekszóval vonultak végig a városon s 5 kilométert tettek meg, tüntetve a béke megerősítéséért és a tartós béke érdekében. A tanulóif júság első ,,Békemenetén" 1482 tanuló vett részt. Losonc város lakossága vasárnap kezdte meg lelkes tüntetését a béke fenntartása mellett. A losonci járási Szokol-bizottság szoros együttműködésben a Nemzeti Front alakulataival és a ROH-al, nagyszerűen előkészítette az első losonci „Békemenetet", melyen az SNB itteni alakulata mellett a tűzoltóság, kisebb üzemek, hivatalok és a Szokol felnőtt tagjai vettek részt s 10 km-es utat tettek meg a Sztálintérről kiindulva, a panyidaróci román emlékműig és vissza. A losonci ,,Békemenet" tagjai reggel 9 órakor a Sztálin-téren gyűltek össze, ahol előbb Gálád János, a járási testnevelési előadó üdvözölte a megjelenteket, s az opatovai Poľana zenekara eljátszotta a Munka dalát, hogy utána S.'pos János, az ONV elnöke tartalmas beszédben méltassa a mai békemenet jelentőségét. Utána pedig az opatovai Pol'anazenekar hangjai mellett megindult a népes menet a város főutcáján végig a román hősök emlékműje felé. A Békemenet ezzel Losoncon még nem nyert befejezést. A nagyobb üzemek és egyes hivatalok, — melyek a putori vasútvonalnál brigádmunkát végeztek — „Békemenef'-jüket későbbi vasárnapon tartják meg. A vasárnapi első Békemeneten is több mint 2000 ember vett részt. * A fiileki járási Szokol-bizottság a Nemzeti Front alakulataival együtt vasárnap rendezte meg a ,,Békemenetet" Füleken. A menetben több mint 2000 ember vett részt. A lelkes hangulatban lefolyt „Békemenet"-ben a Kovosmalt, Drevoindustria dolgozói, a | CsISz, Szokol és a Živena tagjai, valamint a hivatalok és az iskolaifjúság t vettek részt. Az összegyűlteket Ben- 1 csa elvtárs, a OVKSS titkára üdvözölte, majd a Kovosmalt-zenekar hangjai mellett megindult a menet Bénára és vissza. A menetet zászlók, béke-jelszavak és hatalmas transzparensek tet- | ték színessé, impozáns képet nyújtott a závodný milícia népes csoportjának felvonulása a menet élén. S a menetben elsőízben vonult fel a Kovosmalt Aero-klubjának díszes egyenruhás 100tagú csoportja is, amely általános feltűnést keltett. Kiilön ki kell emelnünk a Szokol § népes csoportját, melyben a Kovosmalt futballistái dresszben és teljes számban vettek részt. A gyermek- és ifjúsági csapatok mellett kivétel nélkül felvonult az első csapat valamennyi tagja is dresszben, akiknek részvétele osztatlan tetszést aratott nemcsak a jelenlevők, de a menetet végignéző hatalmas tömeg előtt is. S a Szokolifjúság ezzel is impozáns módon tüntetett a világ békéje mellett. A fiileki Békemenet nagyszerű rendezéséért a Szokol járási bizottságát tel jes elismerés illeti. mmmw wi ttMttMw wwH WMH w wiw • 37.S96 új Szokol-tag van a kassai kerületben. A Szokol a dolgozóké verseny keretében, mint arról már beszámoltunk, új tagszerző verseny is megindult. A kassai kerületben eddig is kitűnő eredményt ertek el. 37.896 új aktív tagot szereztek az egységesített testnevelésnek. 112 oldalon, aisy.es, szines köntösben, képekkel, rajzokkal gazdagon tarkítva: riportok, beszámolók, ismeretterjesztő cikkek, novellák, színház, film, divat, sport, humor, fejtörő, keresztrejtvények és sok más érdekes szórakoztató. KAPHATÓ : újságárusitókná 1, könyvkereskedésekben és kiadóhivatalunkban, Bratislava, Jesenského 8 Néhány szó B. A. Arkadíev legeredményesebb szovjet labdarágó edző könyvéről B. A. Arkegyev a legeredményesebb szovjet labdarúgó edző. „A futballtaktika és tréning" címen nálunk az Obroda kiadásában szlovák nyelven megjelent szakmunkát írt. A munkával már lapunk hasábjain részletesen is foglalkoztunk s azt ismertettük is. Olyan szakmunka ez, amit minden edzőnek, a labdarúgás oktatásával foglalkozó egyénnek, játékosnak olvasnia és tanulmányoznia kellene. A 150 oldalas könyv annyira tömör, hogy háromszoi annyira való anyag van benne. A könyv alapos tanulmányozása és értékes tapasztalatainak felhasználása nagy mértékben elősegítené labdarúgásunk további fellendülését. A LEGEREDMÉNYESEBB SZOVJET LABDARUGÓ EDZÖ. Arkadiev könyvének bevezető részében gyakorlati tanácsokkal szolgál, többek között a következőket írja: ... nem kitaláltak, mindegyiket gya. korlati tapasztalattal támasztom alá..." — ,,A könyvben ismertetett anyag sokéves játékosi és edzői tapasztalatom összefoglalása." A szerző büszke lehetne erre a szakmunkájára, melyhez hasonló alapos könyv a labdarúgás taktikájáról még nem jelent eddig meg. De büszke lehetne gyakorlati eredményeire is. Arkadiev volt akkoriban a Dinamó edzője, amikor ez a moszkvai csapat olyan nagy diadalsorozatot aratott Angliában. Utána a CDKA edzője lett. Csapata 1946-ban. 1947-ben és 1948-ban bajnokságot, 1945-ben és 1948-ban a szovjetkupát nyerte meg. „Ilyen eredmények elérését csak tervszerű, jól átgondolt, kitartó munka teheti lehetővé" — írja a könyvről zóló bírálatában M. D. Tovarovskij, labdarúgás másik nagytudású szovjet szakembere. A szovjetesapatok taktikai elgondolásának fölénye bebizonyosodott a háború utáni nemzetközi mérkőzéseken, az angol, skót és svéd együttesek ellen vívóit csatákban. A szovjetjátékosok egészen új taktikai elgondolásokat alkalmaztak támadásaikban és szakszerűen használták ki ellenfeleik gyengéit.Az élenjáró szovjet labdarúgóiskola megteremtésében vezetőhely illeti meg Arkadievet. Nézzük meg: miről ír. „A futballtaktika és tréning" című könyvében Arkadiev, a CDKA edzője, a szovjet labdarúgás egyik legtekintélyesebb szakembere? MI A TAKTIKA? Először is azt boncolgatja: mi a taktika tulajdonképpen. Nem más, mint a labdarúgó játék harci módszere. Megkülönböztetünk egyéni, csapatrészek és egész csapat taktikáját. Érdekes okfejtő módon tárgyalja a szerző a játékíortéiy fejlődését 1863tól, az angol labdarúgó szövetség meg. alakulásától, napjainkig. Ulána a játékrendszert és a játékstílust határozza meg. Egy-egy jellemző mondatával sok sok magyarázat válik feleslegessé. Ilyen mondat pl.: „A játékrendszer csak kanavász, amelyre minden egyes mérkőzésen a játéktaktika rajzát hímezzük rá." A játékrendszer tehát csak egy keret, amelyet élettel kell megtölteni, irányt mutat, de benne az alkotó taktika minden lehetőséget érvényesíthet. Nagyon világos meghatározás az is, amit Arkadiev a játékstílusra mond: „A játékstílus az, ami a szemre hat." S ez pontosan így is van. A legtöbb játékosnak és csapatnak meg van a maga egyéni játékmódja: egyik többnyire laposan játszik, lekezeli a kapott labdát, vagy kapásból adja, a másik térölelő rúgásokkal, nagy lendülettel játszik Es így tovább. Mindez tényleg a szemre hat. A szovjet játékmodorra jellemző, hogy támadói gyorsan és az ellenfél védelmét széthúzva törnek a kapu felé. a védők pedig igyekszenek feltartóztatni és szétszórni a támadásokat. A labda adogatása gyors, állandó a helyváltoztatás a támadósorban, nincs cselezgetés, pepecselés a játékban, a támadásokat erős, jói irányított kapuraJövések fejezik be. Megmutatkozik a szovjetcsapatok játékában a nagytokú közösségi szellem is. „Labdarúgásunkra jellemző erkölcsi mozzanat a játék lelkes kollek. tív volta." — írja Arkadiev. — „A játékosaink közül egyik sem gondolkozik azon, hogy átadja-e a labdát, ha úgy látja, hogy társának nagyobb lehetősége van gól elérésére." A NAGY VÁLTOZÁS. A korszerű labdarúgójátékban megnőtt a csapatok támadó és védekező ereje, kiszélesedtek a játékoskörletek — azaz egy-egy játékos sokkal nagyobb területen játszik, mint azelőtt — és úgy tűnik, mintha — több játékos játszanék a pályán. Sok a helyváltoztatás, lendületesek, gyorsak az egyes mozzanatok, de ezek nem kalandozások, „ ... a mi csapataink nc:n vállalkoznak kalandos játékfortélyokra, olyanokra, amelyeknél a védelem hadászati lehetőségeit ne vennék figyelembe." „A legnagyobb változás, amelyet az utóbbi 8—10 évben megfigyelhettünk a játékban, az, hogy a játékosok széles vonalban mozognak labda nélkül, a játék feszültebb és mintha nehezebb lenne. A nyugodt technikázás, amit itt-ott virtuskodó mutatványok tarkítottak, már visszavonhatatlanul a múlté. Mostanában leginkább fogócskákat látunk a mezőnyben: a játékosok igyekszenek elszakadni az őrzőként ' melléjük állított ellenféltől, az pedig — szerepének megfelelően — üldözi őket. „Ez a néhány mondat igen sok jellemzőt mond a játék fejlődésére és mai formájára." A szerző foglalkozik a védekezés különböző módjaival is, amiket az edzőnek és a játékosoknak szükséges lenne gondosan kiértékelniök is. Arkadiev úgy véli, hogy a védők taktikája nehezebb, mint a támadóké. Ez is újszerű megállapítás, hiszen a mi szakembereink azt vallják: a védők taktikája mindig a csatárokéhoz idomul, ez váltja, alakítja ki. Így majd újabb elhárítási módokon gondolkodhatnak szakembereink. A „SABLONOK" ÉS ALKALMAZASUK. Arkadiev könyvében védelmébe veszi a sokat csépült cselezést. Szükség van rá igen sokszor, de csak akkor értékes, ha nem öncélú, hanem a közösség, a csapat érdekében történik. Figyelmeztet azonban arra is, hogy a cselezéshez minden játékosnak értenie kell. Az adogatás minősége, a játékminősége — olvassuk másutt. A szerző több megoldást, „sablont" ismertet is példaként, de soha 6em szűnik meg hangoztatni: .,... a játékosokat nem „sablonokra" kell megtanítani, hanem azok alkalmazásának művészetére!" A játékosok a korszerű labdarúgásban 12—14 kilométernyi távolságot is befutnak — állapítja meg Arkadiev. Minden elért gól egy-egy hibának a következménye — olvassuk másutt. A hosszú kombináció helytelen, mert nem lehet előre látni az ellenfél húzásait ... A lassú játék mindenképpen rossz taktika ... A gyorsaság a labdarúgás döntő tényezője ... A technika, a "labdakezelés gyorsul, egyszerűsödik, mert harc folyik a másod- és tízedmásodpercekért, a méterekért és a centiméterekért... Csak az a taktika helyes, amelyik összhangban van a labdakezeléssel, a végrehajtás eszközével ... Nagy kezdősebesség, gyors futás és szívósság, ezek alapvetően fontos tulajdonságok a labdarúgásban ... A labdarúgás atlétikai játék és a játékosoktól az atlétikai tulajdonságok összeségét, a gyorsaságot, a ruganyosságot, az ügyességet, az állóképességet és az erőt egyaránt megkívánja ... A JATÉKFORTÉLY NEM „KORCSOLYA"... Ezek csak futószallagon kiragadott mondatok. Újság hasábjain nehéz lenne a könyvet részletesen is ismertetni. Hiszen a szerző külön fejezetekben tárgyalja a kapus, a hátvédek, a fedezetek, a szélsők, összekötők és középcsatárok játékát. Foglalkozik a taktikai edzés formáival, ismertet néhány edzőjátékot is a különböző játékfortély gyakorlására és sejteti a jövő fejlődésének az útját „Szakadatlanul haladjunk előre" — mondja. — „A játékrendszer, a játékfortély nem korcsolya, amin sokáig csúszkálhatunk. Az ilyen felfogás nagyon helytelen és nagyon veszélyes lenne." Ezek lennének még azok az érdekesebb részek, amit szükségesnek tartottunk a labdarúgó szakirodalmunk ezen értékes könyvéből még megemlíteni. 1 mm 16. HETE Dyn. Košice Svit 1. Gottw. Skoda Plzeň OKD Ostrava Zel Praha ATK Dyn Slavia Dukla Prešov Vod Teplice Praha Vít Zel Sparta Sok. NV Bratislava Slov Žilina Zel Stalingrád OKD Zárubek Inšt. závody Kladno »A« Chem. Sokolov HDB Sokolov Kúp Piešťany Praha Povs Myjava Pardubice (mot; i