Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)
1951-04-12 / 87. szám, csütörtök
A negyedi EFSz első lett a vágseilyeí járásban a tavaszí munkákban A vágsdlyei járásban • a negyedi harmadik típusú szövetkezet jár élen a tavaszi munkákban. A szövetkezet tagjai a tavasziak vetését még márciusban befejezték. Jól megszervezett munkacsoportokkal dolgoztak, amelyek versenyeztek egymással. A munkacsoportok tagjai odaadó munkájukkal nap-nap után szebb és jobb eredményeket értek el. így a vágsel'.yei járás versenyzászlaja a negyedi szövetkezehez került, Ezt a zászlót ünnepélyes keretek között április 2-án vette át a farkasdi EFSz-től. A szövetkezet tagjai között nagy volt az öröm és a lelkesedés. Valamennyiük előtt világossá lett, hogy ha összefognak, jól megszervezik a munkát, akkor a sokkal nagyobb és fejlettebb szövetkezetet is túlhaladják. A szövetkezet tagjai ígéretet tettek, hogy a versenyzászlót továbbra is megtartják és hogy munkájukkal példát mutatnak a járás minden szövetkezetének. Nem véletlen, hogy a tavaszi munkákban a negyedi szövetkezet került az első helyre — mondják a szövetkezet tagjai. A szövetkezet vezetősége minden héten gyűlést tart, hogy megtárgyalja az éppen soronlévő munkákat és hogy biztosítsa azok menetét. A helýi pártszervezet is állandóan segítségére volt a szövetkezetnek a tavaszi munkák elvégzésében. Kiszeli József tanító is nagy segítséget nyújt a szövetkezetnek. A tanítás utáni szabad idejében a szövetkezet könyvelési munkáit végzi. De nemcsak ezzel a munkájával járul hozzá a szövetkezet fejlődéséhez, hanem állandóan felvilágosító munkát végez a falu egyénileg gazdálkodó parasztjai között a szövetkezeti gazdálkodás előnyeiről. Hasonló jó munkát végez Kovácsik Béla is, aki a szövetkezet instruktora s aki mindent elkövet, hogy a szövetkezet fejlődését előmozdítsa. A negyedi szövetkezet 146 taggal 812 hektáron gazdálkodik. A tavasziak vetésével március 24-én végeztek. Elvetettek 78 hektár árpát, 8 hektár borsót és 8 hektár zabot. Már a cukorrépát is elvették 14 hektáron, a burgonyát 7 hektáron ezenkívül pedig 105 hektáron zöldségféléket termelnek, amiből 15 hektár már szintén el van vetve s 2 hektáron a kalarábépalánta is ki van ültetve. A szövetkezet tagjai a mult év őszén 10 hektáron gyümölcsöst létesítettek, most tavasszal pedig 4 hektárt szőlővel ültettek be. Építettek egy modern do' ányszárítót is, amelyben a dohány szárítása villanyárammal történik. Most építik a baromfifarmot és még ebben az évben megkezdik a baromfitenyésztést is. (k. e.) Csétí Zoltán a nemesócsai traktorállomás legjobb traktorosa egy váltás alatt 66 hektár földet művelt meg Az elmúlt napokban a nemesócsai traktorállomáson össaüzemi gyűlést tartottak. A traktorosok ezen az értekezleten kötelezettséget vállaltak, hogy a tavaszi munkák tervét a Párt járási konferenciájáig teljesítik, amelyet április 15-én tartanak meg Nagymegyeren. Ezt a kötelezettséget a traktorosok alapos politikai és technikai felkészülés után tették. Az agitációs bizalmiak, a traktorállomás politikai felelőse és az állomás vezetője meggyőző tevékenységet fejtettek ki az összes traktoros központokon, ahol többször .külön-külön a traktorosokkal megbeszélték a tavaszi munkákat és a gyors munka szükségességét. A traktorosok és a javítók a tavaszi munkák minden fajtájára agregátokat állítottak össae. Rövid időn belül 16 agregátot kapcsoltak be a forgalomba, amelyek segítségével a nemesócsai traktorállomás ápnlis 7-ig a tavaszi munkák tervét már 88 százalékra teljesítette. Szentes András brigádja az apácaszakállási központon április 4-ig 6 gép segítségével 85 hektáron a t alaisímítást, 95 hektáron a talaj előkészítését és 20 hektáron a vetést elvégezte. Ezen a napon a legjobb traktoros Károly Béla volt, aki az agregát segítségével 25.20 hektáron elvégezte a boronálást és a kultivátorozást. A. f nemesócsai traktorállomás legjobb brigádja Nagy Imréé, a tanyi központon, amely április 4-ig tervét 105 százalékra teljesítette. Nagy Imre brigádvezető traktorait és a mellékfelszerelést a nagymegyeri és az alistáli brigádok kisegítésére küldötte át. Petrőci Vince, az állomás legjobb traktorosainak egyike, április 7-ig 150.40 hektárt művelt meg gépével. Ez annyit jelent, hogy tervét 126 százalékra teljesítette. Hasonlóképpen az új traktorosok, akik csak nem régen végezték el a tanfolyamot, szép eredményeket érnek el. Természetesen az idősebb és tapasztaltabb traktorosok minden téren segítségükre vannak. Másfelől pedig a szocialista munkaverseny nyújt segítséget az új traktorosoknak. Az egyes brigádok kőzött és azok keretein belül pedig az egyének között teljes mértékben kifejlődött a szocialista verseny. Az új traktorosok közül a legjobban Écsi Gyula vált be a padányi központon, aki egy hét alatt 43.2 hektárt művelt meg. Filkó Imre traktoros szintén szép eredményeket ért el az apácaszakállasi központon. O egy hét alatt 38.90 hektáros teljesítményt ért el. Az idén a tavaszi munkákban a legkitűnőbb eredményeket Cséti Zoltán traktoros érte el, aki agregátja segítségével egy váltásban 66 hektárt művelt meg. A nemesócsai állami traktorállomás Szlovákiában elsőnek teljesítette a tavaszi munkák tervét A nemesócsai állami traktorállomás április 8-án délig megművelt 7916 hektár földet. Ezzel a tervet 101 százalékra teljesítette. A nemesócsai traktorállomás tehát elsőnek teljesítette Szlovákiában a tavaszi munkák tervét. Az aggregátok segítségével az eperjesi kerület traktorosai is szép eredményeket érnek el a tavaszi munkákban A két váltás bevezetése jelentős mértékben elősegíti a tavaszi munkák gyors elvégzését az eperjesi kerületben. Két váltásban dolgozik eddig a nagykaposi, a nagymihályi, a homonnai és a vranovi állami traktorállomás. Április 9-én hétfőn az eperjesi traktorállomás is megkezdte u két váltásos munkát. Természetesen a kerület többi traktorállomásán is rövid időn belül bevezetik a két váltást. Az eperjesi kerület minden traktorállomása a szovjet munkamódszer szerint aggregátok segítségével dolgozik. Az aggregáttal való munkában a legjobb eredményeket Elecskó György, a nagymihályi traktorállomás traktorosa érte el. Két műtrágyaszóró géppel, 3 vetőgéppel és 3 boronával dolgozik. Egy váltás alatt 32.4 hektárt művel meg. Hasonlóképpen Dvorzstyák József eperjesi traktoros is szép teljesítményeket ért el. Ö egy váltás alatt az ATZ traktorra! 15 hektár! művel meg. Pilát János hanusovcei traktoros „Zetor 25-ös" traktorával egy váltás alatt 11 hektárt, művel meg. A traktoros központok az egész kerületben nagyon jól beváltak. A traktorok teljes mértékben ki vannak használva és több esetben kölcsönösen kisegítik a központok egymást. A legjobb traktorosbrigád a mezőlaborci járásban dolgozik, amelynek Komán András a vezetője. 1951 április 12 uj m UJ SZÖ Gépek segítik a farkasdi szövetkezetet tavaszí munkák ^végzésében A gépek minden munkában segítségére vannak a földműveseknek. A farkasdi földművesek új gép segítségével végzik a burgonya ültetését. pen ezért 72 hektáron zöldségfélét, 45 hektáron pedig gyógynövényeket termelnek. A farkasdi szövetkezet nem maradt el azonban az állattenyésztésben sem A szövetkezeti istállóban 82 tehén, 24 ökör és 68 ló van. Van már a szövetkezetnek 640 sertése is, amiből 28 anyakoca. A nyáron 300 sertés részére egv új sertésneveidét építenek. A baromfitelepen 358 tyúk és 1500 kiscsibe van. A szövetkezetben nemcsak növénytermelő és állattenyésztő munkacsoportokat alakítottak, hanem építő munkacsoportok is vannak, amelyek most éppen a dohányszárító építésén dolgoznak. A farkasdi szövetkezet, amely csak a mult évben alakult meg, nagy lépésekr kel halad előre. Fián György, a szövetkezet elnöke mondja, hogy a mult évben még csak 150 hektáron gazdálkodtak. Közben aztán a helyi pártszervezet s a szövetkezet tagjai jó felvilágosító munkát végeztek a falu dolggzó parasztjai között s így meggyőzték azokat a szövetkezeti gazdálkodás szükségességéről és előnyeiről. Mindjárt az , első gyűlés után, amelyet a falu föld- I műveseinek tartottak, 80 kis- és középföldműves lépett be a szövetkezetbe és a tagok száma azután is napról napra nőtt. Majd a gépszövetkezet tagjai is beléptek az EFSz-be, úgyhogy a szövetkezet tagjainak a száma elérte a 170-et. Később aztán a szövetkezet tagjai elhatározták, hogy áttérnek a harmadik típusra. Ma már 370 tagja van a farkasdi szövetkezetnek és 1700 hektár földön gazdálkodik. A farkasdi szövetkezet már eddig is szép eredményeket ért el. Az őszi és tavaszi munkák idejében való elvégzésével a szövetkezet tagjai biztosították a jó termést. A közös munkában elért eredményekkel bebizonyítják az egyénileg gazdálkodóknak, hogy a szövetkezeti gazdálkodással, a közös munkával sokkal hasznosabbá, jövedelmezőbbé és könnyebbé lehet tenni a földművelést, mint eddig volt. KERTESZ IMRE A fokhagyma kapáláson 24 tagból álló munkacsoport dolgozik, amely különféle állandó munkacsoportokból tevődik össze. Ezek szocialista munkaversenyben vannak egymással, aminek az tett az eredménye, hogy a két hektár fokhagyma megkapátásának idejét a felére csökkentették. I H H< MHHMMMMMMMMM M< M H< MHHMM Köbölkúton befejezték a tavaszí munkákat A munka jó megszervezésével és a tervszerű munkával a farkasdi szövetkezet tagjai elérték, hogy a tavasziak veté-.ét idejében és jól elvégezték. Ieaz, hogy előzőleg a tavaszi munkákra jól fel is készültek. Megalakították a munkacsoportokat, kidolgozták az egész évi termelési és munkatervet és aztán a tavaszi munkák megkezdésekor versenyre hívták ki a szomszédos szövetkezeteket. A versenyben ugyan, ha nem is sokkal, de mégis csak lemaradtak a negyedi szövetkezet mögött. Ez nem baj. Fontos az, hogy minden mag a földben van és a versenyben való lemaradást majd még helyre lehet pótolni. A szövetkezetek közötti verseny nemcsak a tavaszi munkák mielőbbi befejezéséért indult meg, hanem a nagyobb terméseredményekért is. Éppen ezért a farkasdi szövetkezeti tagok, hogy a jó termést biztosítsák, a gabonafélék alá 4.5 mázsa, a cukorrépa alá pedig 6 mázsa műtrágyát szórtak el. Mivel a farkasdi földek kiválóan alkalmasak a kertészkedésre, meg a farkasdiak értenek is a kertészethez, épTóth Kálmán traktoros aggregáttal dolgozik, amelyet a farkasdi szövetkezet tagjai állítottak össze három 24 soros vetögépböl. amelyekhez még a boronákat is hozzákapcsolták. Tóth Kálmán a CslSz kongresszusának tiszteletére kötelezettséget vállajt, hogy 2100 hektár földet művel meg, az üzemanyagnak pedig 2 százalékát takarítja meg. Munkafelajánlásával nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a farkasdi EFSz-ben meggyorsítsák a tavasziak vetését. A kedvezőtlen időjárás sem tudott megakadályozni bennünket abban, hogy a tavaszi munkákat sikeresen folytassuk és Köbölkúton a tavasziak vetését összesen 850 hektáron április 9-én befejeztük. Most már csak a takarmányfélék vetése és a kukorica föld előkészítése van hátra. Ha jó idő lesz, a takarmány vetését is három-négy nap alatt elvégezzük, a kukorica vetését pedig a jövő héten kezdjük meg. BIRCSAK JÓZSEF, állami traktoráliomás, Köbölkút. I A farkasdi tyúkfarmon 1500 asírkét nevelnek.