Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)

1951-04-22 / 95. szám, vasárnap

8 cialista viszony kapcsol munkájukhoz, lelkesen dol­goznak s minden tehetségüket, eszük és szívük erőit a munka elvégzésére fordítják. Az ilyen dol­gozók száma napról-napra növekszik. Pártunk az alkotó kezdeményezés további fejlődésére, Cseh­szlovákia dolgozó népének országépítő lelkesedésé­re támaszkodva emelte az ötéves terv feladatait és Szlovákia meggyorsított iparosításának tervét is. Szlovákia meggyorsított iparosítása továbbá az­zal vált lehetségessé, hogy egyre hangsúlyozottab­ban nyilvánul meg a cseh munkásosztály, a cseh országrészek fejlett üzemeinek segítsége. (Taps.) Es éppen ebben mutatkozik leghangsúlyozottabban a lényeges különbség a München előtti köztársaság­ban uralmon volt kapitalista rendszer és a népi demokratikus rendszer között, amelyben a szocia­lizmus felépítését valósítjuk meg. A kapitalista Csehszlovák Köztársaság idején a cseh országré­szek fejlett ipara a cseh burzsoáziának lehetővé tette, hogy elnyomja és felszámolja Szlovákia ipa­rának jelentős részét és Szlovákiát az elmaradott­ság színvonalán tarthassa. A mi népi demokrati­kus államunkban, ahol a munkásosztály van ural­mon, a cseh országrészek érett ipara, Szlovákia szo­cialista iparosítása meggyorsításának fontos esz­közévé vált és annál inkább azzá válik, minél hala­dottabb stádiumban van az ipar szocialisa szervezé­se. Tekintettel az iparosítás gyorsított ütemére, mindenekelőtt a műszaki káderek nagyobb segít­ségével számolunk és nagyobb terjedelemben való­sítjuk meg a szlovákiai munkaerők kiképzését a cseh országrészekben. Tökéletesedik az üzemek e°-vüttműködése, főleg ami a műszaki tapasztala­tok, az új technológiai eljárások és más értékes tapasztalatok átvitelét illeti. Kiterjed és elmélyül az egyes üzemek közötti együttműködés, ami Szlo­vákiában jelentősen befolyásolja az ipari termelés fejlődését. Ezért csak természetes, hogy a szocia­lista országépítés minden esztendejével megerősö­dik, megszilárdul Csehszlovákia dolgozó népének egysége, a csehek és szlovákok közötti testvéri együttműködés a legkülönfélébb formákat ölti és a csehszlovák dolgozó nép, valamint annak vezetőré­tege, Csehszlovákia munkásosztályának egysége to­vábbra is erősödik, szilárdabb lesz. (Taps.) Az iparosítáf meggyorsítása az ötéves terv fokozása végeredményben általában a Szovjetúnió egyre növekvő segítségével vált lehetővé. A Szov­jetúnió segítsége döntő szerepet játszik a népi de­mokratikus országok szocialista felépítésében. Ez a segítség a szocialista országépítés előfeltétele és lehetővé teszi ütemének meggyorsítását, amint ezt nemcsak nálunk, de a szomszédos népi demokrati­kus államokban is látjuk. A Szovjetúniónak köszönhetjük, hogy az impe­rialisták beavatkozásától, nyomásuktól és diszkri­minációs intézkedéseiktől való félelem nélkül való­síthatjuk meg a szocialista országépítést. A szovjet kormány közvetlen és igazán nagy­szerű gondoskodást nyilvánít országépítésünk szük­ségletei iránt. Gabonát, különféle élelmiszereket, ér­tékes nyersanyagokat és fontos gépeket szállít ne­künk. A műszaki tudományos együttműködés kereté­ben lehetővé teszi annak a szovjet tudománynak és technikának tapasztalataihoz való hozzáférését, amely a világ leghaladottabb tudománya és techni­kája. Felbecsülhetetlen értékű segítséget kapunk, a dicsőséges szovjet sztahanovisták tapasztalatainak átvétele útján lehetőségünk nyílik arra, hogy min­den szakaszon merítsünk a szovjet szocialista or­szágépítés gazdag tapasztalatainak kútforrásából. Lehetőségünk nyílik arra, hogy elsajátítsuk azt a lenini-sztálini tanítást a szocialista országépítés­ről, amelyben a szocialista országépítés törvény­szerűségei vannak zseniálisan formulázva és általá­nosítva. A Szovjetúnió vezetése alatt kiterjedt és elmélyült a népi demokratikus államokkal való együttműködés és a kölcsönös gazdasági segítség keretében a gazdasági együttmunkálkodás teljesen új formái keletkeznek. Ezért természetes, hogy a szocialista országépí­tés minden évével megszilárdul, megerősödik nem­zeteinknek a Szovjetunió nemzeteivel való barát­sága, testvérisége. (Taps, — kiáltások: Éljen a Szovjetunió!) Es ez a barátság és testvériség még tovább szilárdul és elmélyül a jövőben. A szovjet szocialista országépítés ragyogó sike­rei serkentő példa számunkra. A sajtó éppen ma tette közzé a szovjet népnek az elmúlt ötéves idő­szakban elért kiváló termelési győzelméről szóló jelentést. Az ipar az 1940-es évhez képest nem a terv ál­tal feltételezett 48 százalékkal nőtt, hanem 73 szá­zalékkal (taps) éspedig annak ellenére, hogy újjá­kellett építeni a háború által oly szörnyen tönkre­tett országot. A szovjet nép a kommunizmust épí­ti. A kommunizmus gigantikus építkezései az egész emberiségnek utat mutatnak, az új szocialista világ előrehaladásának, a nagy sztálini korszak győzel­mének kiemelkedő bizonyítékai a széteső rodhadt és pusztulásra ítélt imperialista és kapitalista világ fölött, az elnyomás és a háborús uszítás fölött. Sztálin szelleme fáklyaként világítja meg utun­kat előre és segít bennünket még sikeresebb és még gyorsabb előrehaladásunkban a szocializmus felé. (Ťaps.) ŕ UJS70 0 terv teljesítése Az ötéves terv fokozottabb feladatainak teljesí­tését már ebben az esztendőben megkezdjük. Ezért foglalkozni kell azzal a kérdéssel, hogyan teljesítjük a tervet, milyenek a további feladatok teljesítésének előfeltételei. Az ipari termelés tervét, mint ahogy az elvtársak a sajtóból tudják, 102.4 százalékra tel­jesítettük, a nehéziparban 103 százalékra. Ehhez az eredményhez hozzá kell tenni azt, hogy az ipari ter­melés terjedelme a mult negyedévben 17.9 százalék­kal volt magasabb, mint az elmúlt esztendő első negyedévében és a nehézipar termelésének terjedel­me 28.8 százalékkal volt nagyobb. Am a nehézipar legfontosabb ágaiban, a szénbányászatban, az érc­bányászatban és nem árt, ha ma ezt újra megismé­teljük, a nehéz gépiparban, a tervet nem teljesítet­ték és a szén és az érc termelése mélyen a terv alatt áll. Az érctermelésben főként a bányászati kutatás tervét teljesítették. Az építészeti termelés terén a tervet 102 száza­lékra teljesítették, e mellett azonban a Csehszlovák Építkezési Üzemek a tervet március hónapban csak 88.4 százalékra teljesítették. Ehhez hozzá kell tenni még azt, hogy az építészeti termelés terjedelme az 1950-es év első negyedével szemben 63 százalékkal növekedett. De néhány fontos befektetési építmény­nél a tervet nem teljesítették kielégítően. A tervet még mindig nem teljesíti az építészet segédtermelése. A vasúti közlekedés tervezetét tiszta tonnakilo­méterekben 106.7 százalékra teljesítették és ez az 1950-es esztendővel szemben 37.3 százalékos növe­kedést mutat, emellett a szállítási megrendelése­ket a vagonok beállításával 96.8 százalékra teljesí­tették és egy negyedével több vagont állítottak be, mint tavaly. A teherautóközlekedés tervét 90 szá­zalékban teljesítették. Ebből a rövid áttekintésből látható, hogy a ter­vet egészben véve sikeresen teljesítik, kivéve né­hány bányászati feladatot, amit már Široký elvtárs megemlített beszámolójában. Azonban a terv telje­sítésének mostani elemzése komoly hiányokra hívja fel figyelmünket, amelyek minden egyes szakaszon felmerülnek és a terv teljesítésének jelentős egyen­lőtlenségére, a hírhedt rohammunkára. A terv si­keres összteljesítésére döntő jelentőségű a szocialista verseny fejlődése. I szocialista versem kérdései A szocialista versenyben egyes üzemek gyönyörű eredményeket értek el. Korabelnyikova elvtársnő példája nyomán Szencen a Szlovákiai Selyemgyártó üzemben a munkások 190.000 Kčs értékű anyagot takarítotak meg és meg vannak az előfeltételek arra, hogy ez év végéig kétmillió korona értékben taka­rítanak meg anyagot. Bucsinán a gömbfa kiterme­lést 70 százalékról februárban 83.8 százalékra javí­tották. A finom műszergyártásban a textilorsók csigáinak gyártásában a színes ércek használatát az eredeti fogyasztás 13 százalékára csökkentették. A zanyagmegtakarításért folytatott verseny sikere­sen terjed tovább. Hogy milyen eredményeket érhet el a helyesen megszervezett szocialista verseny, arra például fel­hozható Prakovce, az acélöntvény termelése terén. Ismert dolog, hogy tavaly az üzem e termelési sza­kaszon a tervet csak 38.9 százalékra teljesítette. Ennek főokául azt hozták fel, hogy a tervezett be­fektetések nem valósultak meg. A tervezett befek­tetések valóban nem valósultak meg és még máig sin­csenek megvalósítva. Ennek ellenére a termelési tervet erre az esztendőre magasabbra szabták és az üzem első negyedévében ezt a tervet 113 százalékra tel­jesítette. Hogy történt ez? Prakovce elfogadta a CsKD Sztalingrád-üzem versenyfelhívását, amely verseny­re hívta a nehéz gépipar szakaszán az összes acél­öntő üzemeket. Emellett kutatták a termelés foko­zásának lehetőségeit az adott helyzetben és megál­lapították, hogy kihasználatlan tartalékokkal ren­delkeznek, hogy az öntődében emelni lehet a mű­szakok számát, hogy csökkenteni kell a hulladék­anyag százalékát, meg kell javítani a kifalazás mi­nőségét, hogy több olvasztást birjon ki és hogy ki kell küszöbölni az öntvények tisztításánál a szűk keresztmetszetű helyeket. Ezeket az intézkedéseket megvalósították. A ki­falazás rossz minőségének kiküszöbölésében elv­társias segítséget nyújtottak a hornákrizai munká­sok és elérték azt, hogy az országos versenyben egykor elmaradt prakovcei üzem az első helyre ke­rült és megszerezte Kiiment elvtárs vándorzászla­ját. Most a prakovcei elvtársakon áll, hogy ne lan­kadjanak és azt a helyet, amelyet az acélöntő üze­mek közt megszereztek, meg is tartsák. Hasonló példákat lehet felhozni más üzemekből is. Például a podbrezovai csőgyártó üzemből. Min­denütt az élmunkások és újítók új, nagyszerű káde­rei nőnek ki, jelentős kezdeményezés mutatkozik az új, magasabb versenyformák megszervezésében, mint ahogy azt nekünk szemléltetően bizonyította az élmunkások és újítók országos konferenciája. De még sok olyan üzemünk van, ahol a szocialista mun­kaversenyt a termelési problémáktól elszigetelten 1951 április 21 szervezik meg, ahol nem a szűk keresztmetszetű helyek kiküszöbölésének és nem a terv teljesítése és túlteljesítése biztosításának módszeréül szolgál. Az ilyen verseny magával hozhat ugyan figyelem­reméltó teljesítményeket, de nem javítja meg az egész üzem munkáját. A szocialista verseny fejlődésének igen komoly fékezője a rossz anyagszállítás, általában a munka rossz megszervezése és még igen gyakran az a tény, hogy a tervet nem osztották fel a munkahelyek kö­zött és hogy a munkások nem ismerik pontosan feladataikat. Igy van ez például Breznón, az új híd­gyárban. A nehéz gépipari ágban, ahol oly nagy súlyt fektetünk a munka magasabb termelékenysé­gére, a szocialista munkaverseny fejlődését néha a termelés felkészületlensége akadályozza. Ezzel kapcsolatban a nehéz gépipar vezérigazgatóságának kell felróni azt, hogy nem gondoskodott a termelés idejében való előkészítéséről. Az élmunkások és újítók országos konferenciája az új, értékes javaslatok tömegét terjesztette elő arra, hogyan kell megszervezni a munkások, mes­terek, műszakiak tömegkezdeményezését a szocia­lista munkaverseny további hatalmas fejlődésére, hogyan kell az új munkamódszereket, Miszka elv­társ, Tenczer e 1 vtárs és mások módszerét bevezetni az összes üzemekbe. Pártunk üzemi szervezetein áll, hogy az összes üzemek alkalmazottait megnyerjék a szélesen fejlő­dő szocialista munkaversenynek és kiküszöböljék azokat a hiányokat, amelyek akadályozzák annak fejlődését. A becsületes, az üzem főfeladataira irányuló szo­cialista versenynek meg van az a nagyszerű tulaj­donsága, hogy leleplezi mindazokat a hiányokat, amelyek az üzemben felmerülnek az üzemi terve­zéssel kapcsolatban, a normákban, a bérviszonyok­ban, az anvag szállításában és arra kényszeríti az üzem vezetőségét és üzemi szervezetét is, hogy azok kiküszöbölésére törekedjenek. Munkaerőtoborrás Áttérek a munkaerőtoborzás kérdésére. Mit mutat az eddigi munkaerőtoborzás? Azt mu­tatja, hogy a nehéz gépipari üzemekbe való tobor­zás hiányait sikeresen leküzdik és megoldják, nem úgy, mint a bányákban, ahol a nehézségek a túlsá­gos munkaerőhullámzással és a további hiányossá­gakkol együtt változatlanul fennállnak. Újra jelent­kezik a munkaerőhiány egyes fontos építkezéseknél is. Megmutatkozik továbbá, hogy a beosztást az egyes ágazatok munkaerő tervezetének ellenőrzése nélkül hajtják végre, úgyhogy némelyik ágazatban valószínűleg munkaerő feleslegünk akad majd. Ez­zel szemben pozitívumként kell értékelni azt, hogy a könnyűipar ágazataiban a munkaerők bizonyos, bár csak mérsékelt apadása áll be. Továbbá azt mu­tatja, hogy nem elég gyors ütemben növekszik a nők részvétele a termelésben és hogy a nők toborzásá­nak kérdésére és főként a nők alkalmazásban való megtartásának kérdésére sokkal intenzívebb figyel­met kell fordítani. Végül azt mutatja, hogy a toborzás politikai mód­szereinek érvényesítésében hogy az eslőrendű ága­zatok számára történő toborzás politikai módsze­reinek érvényesítésében, hogy az elsőrendű ágazatok számára történő toborzás gazdasági ösztönző eszkö­zeinek kialakításában, hogy az új alkalmazottak fel­vétele számára megfelelő előfeltételek kialakításá­ban és a főüzemek és építkezések összpontosított irányításában még mindig óriási hiányok állnak fenn és hogy egyes elvtársainknál néha a szavaktól a tettekig és főként a következetes és rendszeres tettekig elég hosszú az út flz építészet kérdései Az építészetben a viszonyok még mindig nem megnyugtatók. Még mindig nincs rendben a terve­zési felkészültség. Az ebben a negyedévben folyta­tott építkezések majdnem egynegyedrészének nincs meg a teljes tervezési felkészültsége. Erre különben is igen szívesen hivatkoznak az építészeti iparban dolgozó elvtársak. De már kevesebbet beszélnek ar­ról, milyen rosszul vannak előkészítve az építke­zések színhelyei és a munka megszervezése az épít­kezéseken, ami pedig az ő legsajátabb dolguk. Meg­állapítást nyert, hogy az építkezések kb. egyharma­dának nem volt meg a szükséges munkáslétszáma és hogy az építkezéseknek kb. egynegyed része szervezetileg egyáltalán nincs előkészítve. És né­hány további építkezési akció megszervezése, bele­értve az áramrendszeres építkezéseket, jogos kritika tárgya lehet, mert az előkészítés nem kielégítő. Az előkészítetlen .építkezéseken nem fejlődhet ki sikeresen a szocialista verseny, nem emelkedhetik a munka termelékenysége sem, az önköltségek pe­dig emelkednek. A munka termelékenysége alacsony és még nem észlelhető kellő törekvés emelésére. Mert hiszen ho­gyan is növekedhetne a munka termelékenysége ak­kor, ha a gépeket továbbra is rosszul használják ki, az új munkamódszereket pedig felülről, az irányító szervek részéről semmi nagyobb lendület nem vezeti és támogatja. Meg lehet állapítani azt, hogy az adott pillanat-

Next

/
Thumbnails
Contents