Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)
1951-04-15 / 89. szám, vasárnap
1951 április 15 OJ Síi Két nemzet baráti szerződésének évfordulójára A dicsőséges szovjet hadsereg népeinknek a második világháború befejeztével meghozta a szabadságot, a dolgozó nép felszabadult örömteli életét. A kizsákmányolóktól megszabadult népek új életet kezdtek, lendületes aikotómunkával szebbé tették országaikat a nagy Szovjetunió áldozatos • támogatásával, a pusztító 'háború maradványait eltávolították s bátor, erőteljes lépéssel indultak meg a szocializmus építésének útján. Ez a lendületes alkotómunka jellemzi a Csehszlovák Köztarsaságnunk, valamint a Magyar Népköztársaság népeinek életútját 1945 óta. Mindkét ország népe megszabadult azoktól, akik csak keserűvé tették e két gazdag és szép ország népeinek életét. S ahogy a dolgozó nép maga kezébe vette országa sorsának irányítását s kiseperte a fasiszta-kapitalista kizsákmányolók siserahadát, ezzel egyidejűleg megteremtette az e!ő : feltételeket is a két ország közötti baráti, testvéri, elvtársi " kapcsolatok megteremtésére. Évtizedeken át tartó hazugságokat oszlatott el a két dolgozó nép közös akarata, hozzálátott a mesterségesen emelt válaszfalak eltávolításához és 1949 április 16-án a két ország milliónyi dolgozóinak óha ja és akarata valósult meg. Ez a nap Csehszlovákia és Magyarország népeinek történelmében nagyjelentőségű határkövet jelent. Jelenti a két nép baráti kézfogását, elvtársi összefogását, megteremtve a két ország közötti barátsági, együttmunkákodási és kölcsönös segélynyújtási szerződést. A két ország dolgozó népe a proletár internacionalizmus . eszméjétől áthatva, közös céljaik elérésére, egymás támogatása céljából megvalósította azt a kapcsolatot, amelyről a cseh, szlovák és a magyar nép kizsákmányolói, életének megkeserítői évtizedeken át azt állították, hogy el nem élhető, mert dy mélyreható ellentétek vannak köztük, amelyek őket egymástól csak elválaszthatják, de egymáshoz közel soha, semmikor nem hozhatják. Ezt állították a magyar grófok, a kapitalista érdekekért síkraszálló magyar politikusok és ezt állította a csehszlovák burzsoá-demokrácia. A két ország közötti ellentéteket szították mindenütt, az skolákban a gyermekek lelkét ezzel mételyezték meg. Horthyéknak és csatlósaiknak, a cseh gyárosoknak, a szlovák maradékbirtokosoknak, az agrároknak és a munkásáruló jobboldali szocalistáknak persze csak az hozhatott hasznot, ha mentő! jobban elmélyítik a két ország között az ellenségeskedést, szaporítják a rosszakaratú hazugságokat, mert tudatába/i voltak annak, hogy egyedül ez jelenti számukra az éltető erőt ahhoz, hogy tovább szipolyozhassák a dolgozó népet és zsebredughassák nagy hasznaikat. Csehszlovákia népei és a magyar nép között a kapitalisták tudatosan vetették el az ellenségeskedés mételyét, tudatosan szították a gyűlöletet, tudatosan robbantották ki az ellentéteket. A Szovjetunó hatalmas győzelme a hitleri Németország és annak csatlósai felett és a két ország munkásosztályának uralomrajutása megteremtette annak lehetőségét, hogy a két ország dolgozó népe leszámoljon mindazokkal, akik közöttük a gyűlöletet szították. A két ország népei ma a szocializmust építik. A nagy Szovjetunió dolgozóinak tapasztalataiból merítve hallatlan ütemben épül népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk, gyáraink munkásai, törekvő kis- és középparasztságunk, dolgozó értelmiségünk a gottwaldi ötéves terv ragyogó perspektíváinak megvalósításán fáradozik. S ahogy nálunk minden dolgozó a szebb élet megteremtésén fáradozik, úgy dolgoznak Magyarországon is, ahol az öntudatos magyar munkásosztály mellé felsorakozott a magyar parasztság, hogy a munkássággal karöltve megvalósítsa az első magyar ötéves terv feladatait, és az elmaradt mezőgazdasági országból ipari és mezőgazdasági szempontból erős Magyarországot teremtsen. Köztársaságunk' és a Magyar Népi demokratikus Népköztársaság dolgozói ma már tisztán látják, mily rettenetes bűnöket követtek el azok, akik az együvétartozás helyett széthúzást, a gyűlöletet terjesztették. Ma a két ország dolgozó nén ' az őszinte elvtársi együttmun kálkodás szellemétől áthatva, tapasztalataikat egymással kicserélve kölcsönösen támogatják egymás fejlődését, életszínvonaluk emelkedését. A nyugati imperialisták, a tőkés világ haszonleső bandájának természetesen felettébb nem tetszik, hogy a cseh, szlovák, illetőleg a magyar nép eltávolította azokat az ártalmas elemeket, akik évtizedeken keresztül oly mesterien tudtak a két ország dolgozó népének nyakán élősködni. Csehszlovákiában is, Magyarországon is a dolgozó nép tudja, végleg elmúlt annak lehetősége, hogy az ország népét s annäk gazdagságát a tőkések, — az imperialisták saját céljaikra felhasználják. A nyugati imperialisták elvesztett pozícióikat ennek ellenére újból vissza szeretnék nyerni, ha kell, egy Véres világháború kirobbantása árán is. Kívülről és belülről egyaránt únosuntalan aljas, gyalázatos támadásokat intéznek, hogy rombadöntsék azt, amit becsületes munkánkkal teremtettünk. A dolgozó nép egysége, határtalan szocialista hazaszeretete azonban gátat vetett mesterkedésüknek és minden epves munkahelyen megkétszerezte az éberséget. Kérelhetetlen szigorral és bátorsággal lökte félre az útból azokat a gyilkos árulókat, akik a maguk hasznáért elárulták a munkásosztályt, a népet. Az imperialisták kémeit, diverzánsait Köztársaságunk és a Magyar Népköztársaság dolgozói leleplezték. Azonban a romboló munkát nemcsak hazai foronton folytatják cinkosaikkal, hanem sokkal fokozottabb mértékben müvelik ezt külföldön, ahol Zenklekkel, Nagy Ferencekkel, Durcsánszkyakkal és egyéb férgekkel szövetkeznek, hogy gyilkos álmaikat valóra válthassák. Csehszlovákia és Magyarország népei a két ország között letrejött baráti kapcsolatokat biztosító szerződéstől megerősödve sziklaszilárdan állnak, mindazokkal szemben, akik akár az egyik, akár a másik ország munkásnépe ellen akarnának fellépni. Csehszlovákia népe és Magyarország dolgozó népe csak egy ellenséget ismer, a munkás, a dolgozó nép ellenségét. A cseh munkás, a szlovák paraszt mély meggyőződése, hogy aki a magyar dolgozónak ellensége, az az ő ellensége is. Es Magyarország dolgozó népe tisztában van avval, hogy aki a cseh és szlovák dolgozó nép szabadságára akarna törni, az az ő szabadsága ellen is tör, az az ő életére is tör. Mindkét ország a stockholmi békehatározat aláírási akciója során egyforma eltökéltséggel és szilárdsággal sorakozott fel a nagy Szovjetuniónak s a béketábor bölcs vezetőjének, Sztálinnak zászlaja alá. Együttes erővel küzd, harcol, épít, normákat tör, építési sikereket mutat fel mindkét nép, mert tudja, hogy mindazzal, amit saját népi demokratikus rendszerének megerősítésére tesz. baráti szomszédját a nagy béketábort erősíti. A békevilágtanács felhívásának megvalósítására már fölsorakozott a Magyar Népköztársaság dolgozó népe. A következő napokban nálunk is megindul az aláírási akció. S tudjuk, nincs Magyarországon s nincs Csehszlovákiában egyetlen becsületes dolgozó, aki nem sietne a Béke Világtanács felhívásának aláírására. Mert tudja, hogy abban a táborban, amelyet a béke generalisszimusza, Josip Visszarionovics Sztálin vezet, igazi életcélját megtalálja, mert tudja, hogy ez a tábor az ő életéért, a munkásnép életéért, a a szocializmus megvalósításáért, a nemzetek szabadságáért, függetlenségéért, kölcsönös megbecsüléséért harcol. A Csehszlovákiai és a Magyar Népköztársaság között megkötött barátsági, együttmunkálkodási és kölcsönös segélynyújtási szerződés évfordulóján mindkét ország népe szeretettel köszönti a két nép szebb életének élharcosait, Gottwald és Rákosi elvtársakat és mindkét nép rajongó szeretettel mond köszönetet a bölcs, a nagy tanítónak, Sztálinnak, aki megadta nekünk szabad életünket, aki lehetővé tette, hogy meginduljunk végre a szocializmus boldog útján, aki a két nép között megteremtette a soha meg nem bontható, mély és őszinte barátságot. Íz US!, Nagy-Britannia és Franciaország kormányai továbbra is báberns politikaiakat akarták érvényesíteni A négy nagyhatalom kölugyminiszterhelyetteseinek április 12-iki üléséről A negy nagyhatalom külügyminiszterhelyétteseinek április 12-iki ülésén Parodi Franciaország képviselője elnökölt. Elsőnek Davies Nagy-Britannia képviselője szólalt fel, aki beszédében a maga módján megismételte Jessup mult ülési mesterkedését és arra igyekezett, hogy ne kerüljön a tárgyalások napirendjére az Atlanti Egyezmény és az amerikai támaszpontok kérdése. Gromiko, a Szovjetunió képviselője beszédében leleplezte a nyugati nagyhatalmak képviselőinek minden fondorkodását, amellyel arra igyekeznek, hogy meggátolják, hogy a tárgyalások programmjába felvegyék a béke biztosításának nagyfontosságú kérdéseit, amelyeket a Szovjetunió küldöttsége terjesztett elö. Most már teljesen bebizonyosodott, — mondotta Gromiko, — hogy. miért törekednek erre. Amint a három nagyhatalom képviselői nyíltan bevallják, azért akarják e fontos kérdéseket a tárgyalások programmjából kizárni, mert az USA, Nagy-Britannia és Franciaország kormányai is továbbra is fegyverkezési politikát, Nyugat-Németország újrafelfegyverzési politikáját, háborús politikát akarnak foiytani. E szándéknak nyilt bevallásával egyidejűleg azt hangoztatják, hogy ez a politika épúgy, mint a három nagyhatalom más katonai intézkedései is „védelmi" jellegűek. Ennek a kijelentésnek igazi értelmét azonban jól ismerjük. E mögé a lepel mögé akarják bujtatni a nyugati nagyhatalmak intézkedéseinek agresszív jellegét, főleg Nyugat-Németország újrafelf égy vérzését. Már nem egyszer megmondtuk, -kimondotta tovább a szovjet kiküldött, — hogy a tárgyalások napirendje a tanácskozások valamennyi résztvevője megegyezésének eredménye kell, hogy legyen. Nem lehet bármely fél javaslatait is rákényszeríteni a másik félre. Sem az USA kormánya, sem NagyBritannia, sem Franciaország kormánya nem- javasolták a fegyverkezés és a fegyveres erők csökkentését. Ezt a javaslatot a szovjetkormány nyújtotta be. 1946-ban az említett három nagyhatalom képviselői a közvélemény nyomására támogatták ezt a javaslatot és ezért az ENSZ közgyűlése amint tudjuk, egészen jó határozatokat hozott. Azután azonban a három nagyhatalom kormányai minden lehetőt megtettek, hogy e határozatok teljesítését meghiúsítsák. Végezetül is éppen a szovjetkormány volt az, aki felemelte hangját Nyugat-Németország újrafelfegyverzése ellen, a német militarizmus felújítása ellen és hangsúlyozta annak szükségességét, hogy teljesítenie kell a négy nagyhatalom kötelezettségeit, amelyeket a potsdami egyezményben fogadtak el Németországgal szemben. Ezzel szemben a három nyugati nagyhatalom kormányai most is, amikor a Külügyminiszterek Tanácsa tárgyalási programmját tárgyaljuk meg, gyakorlati lépéseket tesznek a német militarizmus felújítására és Németország újrafelfegyverzésére és ezzel durván . megsértik vállalt kötelezettségeiket. Felhívjuk a figyelmet a nyugati nagyhaMmak ilyen irányú intézkedé r seire,' amelyek nagy veszedelmet jelentenek a béke ügyére, különösen' Európa békéjére. Ezért kitartunk amellett, hogy az Atlanti Egyezmény és áz amerikai katonai támaszpontok kérdését is a Külügyminiszterek Tanácsának kell megtárgyalnia. Vájjon Jessup tagadhatja-e azt a tényt, hogy amerikai katonai támaszpontokát létesítettek más országokban? Vájjon ilyen támaszpontok nem léteznek Franciaországban, Angliában, Norvégiában, a Közel-Keleten, Izlandon, vagy Grönlandban? Ugy vélem, hogy ezeket a tényeket Jessup nem tagadhatja. A Szovjetunió képviselője határozottan állást foglalt Parodinak azon kísérleteivel szemben, amelyekkel mentegetni akarta a fegyverkezésben való versenygés politikáját, amelyet a nyugati nagyhatalmak folytatnak és amely új háború felidézéséhez vezet. Élesen elitélte Parodinak azt az abszurd állítását, hogy a nyugati hatalmak állítólag „kénytelenek" a fegyverkezésben versenyezni, hogy „elhárítsák némely ország függetlensége elvesztésének veszélyét." Gromiko leálcázta ez állítások rágalmazó jellegét és azt mondotta: „Parodi nyilvánvalóan Jessup példáját követve »történe!mi kirándulást® tett és hivatkozott a csehszlovák kérdés három év előtti'megtárgyalására. Azonban, amint ismeretes, az 1948-as februári események Csehszlovákiában, épúgy, mint az erről a kérdésről tolyó tárgyalások a Biztonsági Tanács előtt megmutatták, hogy mily nagy dolgot végzett Csehszlovákia népe, amikor kellő időben meghiúsította némely országok imperialista machinációit, amelyek Csehszlovákia ellen irányultak. .iz események következtében a csehszlovák nép nem vesztett, hanem ellenkezőleg igazi függetlenséget nyert, amelyről számos amerikai . alamizsnán élő ország legfeljebb, cs?k álmodhat. Teljesen megértjük némely körök elégedetlenségét .és a csehszlovákiai 1948il< évi es- menyek felett érzett kiábrándultságát épúgy, mint elégedetlenségüket, amelyet Kelet-Európa más országai eseményeinek fejlődésével kapcsolatban éreznek." Az Oroszországi Össz-szövetségi Szocialista Köztársaság Legfelső Tanácsának első ülése Április 13-án a moszkvai Kremlpalotában megnyílt az 1951 február I8-án megválasztott Orosz Szovjet Federatív Szocialista Köztársaság Legfelső Tanácsának első ülésezése. A választások, mint ismertes, a kommunisták és pártonkívüliek sztálini blokkjának teljes győzelmét hozták: a blokk jelöltjeire az összes választóknak 99.76%-a adta le szavazatát. Pénteken a képviselők összegyűltek Moszkvában, hogy megtárgyalják és megoldják a legfontosabb állami kérdéseket Az Orosz Szovjet Federatív Szocialista Köztáieaság az első a 16 testvéri köztársaság között, amelyek a nagy Szovjetuniót alkotják. A köztársaság területén a kommunizmus nagy építkezései folynak, — a kujbisevi és a sztálingrádi vízierőmű, a Volgadoni' csatorna és az északkrimi csatorna. Az Orosz Szovjet Federatív Köztársaság nemzetei munkájukkal aktfve hozzájárulnak a kommunizmus anyagi — műszaki támaszpontjai megalakításának hatalmas sztálini tervét a lehető leggyorsabban megvalósítani. A Legfelső Tanács első ülése azokban a napokban ül össze, amikor az orosz federáció nemzetei az egész Szovjetunió nemzetéivel együtt hatalmas harcot vívnak a szocialista gazdaság és kultúra további felvirágoztatásáért, a kommunista építkezés új sikereiért. Erősödik a békemozgalom Olaszországban Toscana városaiban Fucechio Pon tassieveben, Vicchio di Mugelloban és Figlin di Prato-ban az öt nagyhatalom békepaktumra felhívásának aláírási akciójához csatlakozott a lakosság 90 —95 százaléka. Ezekben a városokban, valamint Toscana többi városaiban is, melyek a második világháború alatt a legsúlyosabb károkat szenvedték, Békevédők és Béke Világtanácsa felhívására aláírásokat kezdtek gyűjteni országos méretben még a kampány megindulása előtt. Az „UNITA" lap jelentése szerint a Békevédők Bizottsága egész Olasz országban igyekszik a Béke Világ Zápotocký miniszterelnök beszéde (Folytatás a 2. oldalról.) politika irányítására és vezetésére. Hány új erőt kell alkalmazni? Ezekre a kérdésekre egy példával felelek. Az állami bérbizottság a kormány elnökségi hivatal tartozéka. A bizottságnak munkáját a hivatalnak úgy kell elvégeznie, hogy egy alkalmazottal se növekedjék az eddigi alkalmazottak száma. A Német, Demokratikus Köztársaság állami költségvetése a békés felépítés politikájáról tanúskodik A Német Demokratikus Köztársaság népparlamentje április 11-i ülésén Berinben megtárgyalta a kormány által előterjesztett állami költségvetésről szóló javaslatot az 195I-es évre. A költségvetési beszámolót a Német demokratikus Köztársaság kormányának alelnöke, dr. Hans Loch pénzügyminiszter tartotta. Rámutatott az állami költségvetés sikeres teljesítésére az 1950-es évben és hangsúlyozta, hogy eza nemzetgazdasági terv túlteljesítésének eredménye. Az 1950. évi állami költségvetés 466 millió márka felesleggel zárult a tervben előirányzott 104 millió márka helyett. Az idei állami költségvetési javaslat 729 millió márka felesleget tételez fel. A költségvetésben az első helyen az államosított gazdálkodási szektor fejlődésére előirányzott kiadások állnak, amelyek az összes költségvetési -kiadások 10.5 százalékát teszik ki. Kultúrális és szociális célokra 7.416 milliárd márkát irányoznak elő, tehát 25 százalékkal többet, mint az 1950-es évben. Ez az állami költségvetés öszszes kidásainak kb. egyharmadát jelenti. Az ifjúság támogatására és a testnevelés fejlesztésére előirányzott kiadások 1951-ben több mint .500 millió márkát tesznek ki. „Az állami költségvetés — mondotta Lofch miniszter — békés felépítés! politikánkról tanúskodik. Ezzel szemben Nyugat-Németországban állandóan fokozódnak a megszállás költségei és az újrafelfegyverzéssel kapcsa latos kiadások." A kormányelnökség! hivatal alkalmazottainak száma ezzel nem fog emelkedni, sőt szilárd elhatározásom, hogy számukat csökkenteni fogom. Ez az irányelv minden minisztérium, vezérigazgatóság, üzemigazgatóság és üzemvezetőség számára. Az, aki a bérpolitika irányítása miatt ki akarja szélesíteni a hivatalnoki kart, már előre bizonyítja, hogy nem jó gazda, hogv a kitűzött feladatokat nem érti. Nem elégséges, elvtársak, csak elismerni és hirdetni köztársasági elnökünk szavait, hogy csökkenteni kell a túlságos létszámú adminisztratív erőt. Nem elégséges erről körleveleket írni, kérdőíveket küldözgetni, papírharcot kezdeni. Szükséges, hogy mindenki magánál kezdje ezt a harcot, saját hivatalában, minisztériumában, igazgatóságában és üzemében. Biztositlak benneteket elvtársak, hogv abban az esetben, ha az adminisztratív gépezet nem szélesedik ki, teljesítménye nem hogy csökkenni, hanem emelkedni fog. Jobb munkát fog nyújtani és operatívabb lesz. Lehetséges, hogy sok helyen kénytelenek lesztek csökkenteni a körlevelek, a kérdőívek, a táviratok szerkesztését. Ne féljetek ettől. Ne gondoljátok azt, hogy ez lent pánikot idéz elő, hogy szidalmazni fognak benneteket, hogy tanács és segítség nélkül maradnak. Ellenkezőleg, látni fogjátok, hogy mindannyian fellélegeznek és jobban fogják érezni magukat. Látni fogtjátok, hogv a munka mindenütt gyorsabban és örömteljesebben halad majd. tanácsának berlini határozatait megismertetni az olasz néppel. A falvak és városnegyedek üzemeiben és iskoláiban előadásokat, vitákat és beszélgetéseket tartanak. A Béke Világtanácsának felhívását az öt nagyhatalorr közti béke megkötésére több tízezres példányban röpiratként is szétosztottak. Firenzében eddig a felhíváshoz csatlakozott több mint 70 jelentős kultúrmunkás és egyetemi tanár. Sport- és kultúrkörökben a Béke Világtanácsa felhívásáról beszélgetések folynak. A katolikus hívők közül való békevédők felhívják papjaikat, hogy segítsék a békevédők törekvését. Firenze tartományban a hívők delegációja a 800 lelkész közül 700-at már meglátogatott. Bergamo északolaszországi városnak fémmunkásai kötelezték magukat, hogy a városban és környékén a berlini felhívásra 30 ezer aláírást gyűjtenek. A napokban aláírták a felhívást Vigevan bőrfeldolgozó üzemeinek munkásai is tiltakozásul a munkások elbocsátása miatt. Comoban a békevédők tartományi bizottsága felhívást intézett az összes demokrata szervezetekhez, hogy azonnal fogjanak hozz" az aláírásokat szerző kampányhoz, hogy még több aláírást gyűjtsenek össze, mint a stockholmi atombomba elleni felhívására. Az egész országban folynak a tüntetések Nyugat-Németország felfegyverzése ellen. A Béke Világtanácsának berlini felhívására nagy előkészületek folynak az aláírási kampányra Lombardiában és Olaszország többi tartományaiban is. AHIánóban a katonai bíróság a mult héten két békevédőt elítélt azért, mert megtagadták a ,,piros levelek" elfogadását, melyekben az olasz hadügyminisztérium a hadköteleseknek értésére adja, hogy mozgósítás esetén hova kell bevonulniok. Ezért a „bűnért'' egy évi fogházbüntetésre ítélték Pagagnaco Enzogorni szakszervezeti titkárt és Luigi Cornot Mazzagából 9 hónapi fogságra. Ugyanezen ok miatt Torinóban kedden, április 10-én Florenzo Tomatist egyévi fogságra ítélték, Ezekkel az üldözésekkel az olasz kormány célja megfélemlíteni az olasz békevédőket és eltéríteni őket a békéért folyó harctól. Minden erőszak ellenére azonban a béke megvédésére irányuló mozgalom állandóan terjed Olaszországban, ahogy ezt bizonyítja a Világ Béketanácsa felhívásának' aláírási kampányában elért siker is.