Uj Szó, 1951. március (4. évfolyam, 51-76.szám)

1951-03-22 / 69. szám, csütörtök

Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 március 22, csütörtök 3 Kčs IV. évfolyam, 69. szám A CsKP Központi Bizottsága elnökségének határozata 1951II. 21-24-i ülése eredményeinek megtárgyalásáról fl „Trepa" lenfeidoteoió iizew roncsai májusi felajánlásokkai felelnek a CsKP Központi Bizottsága februári ülésének határozataira A CsKP Központi Bizottságának elnöksége meghallgatta a jelentéseket a kerületi és járási bizottságok, valamint a funkcionáriusok aktíváinak üléseiről, amelyeken megtárgyalták a CsKP Központi Bizottsága 1951 február 21—24. közötti ülésének történelmi jelentőségű határozatait. E határozatok mindenütt egyöntetű és lelkes egyetértésre találtak: a Párt SlingŠvermová-Clementis alattomos összeesküvéSéneK leleplezése és meghiúsítása után még aktívabb és erősebb lett, még szilárdabban zárkózik fel a Központi Bizottság és Klement Gottwald elvtárs köré, hogy gyorsabban és bátrabb?n vezesse a dolgozó nép tömegeit a szocializmus feléoítéséhez. Mindenütt megnyilvánul népünknek a Szovjetúnió iránti rendíthetetlen rokonszenve, a leninizmus és sztálinizmus iránti hűsége. Az elnökség főleg annak tulajdonított nagy jelentőséget, hogy a Központ' Bizottság határozatai megnyitották az utat a kritikának és önkritikának é ? mint rendkívül kedvező jelenséget fogadja azt a tényt, hogy az elvtársak és e'vtársnők ezen határozatok megtárgyalásakor számos egészséges javaslatot és kritikai megjegyzést tettek az egyes párt-, állam- és gazdasági szervek munkájáról. A tagok és funkcionáriusok e szavat nem szabal figyelmen kívül hagyni. Ezért a CsKP Központi Bizottsága meghagyja, hogy a kerületi bizottságok elnökségei tárgyalják meg a javaslatokat és a kritikai megjegyzéseket, amelyek a kikibővített kerületi bizottságok ülésén felmerültek, hogy azok alapján megfelelő határozatokat hozzanak és a vitában résztvevőket értesítsék, milyen eredményt hoztak megjegyzéseik; hogy ugyanígy a járási bizottságok elnökségei is tárgyalják meg a javaslatokat és kritikai- megjegyzéseket, amelyek a járási bizottságok és funkcionáriusok aktíváinak gyűlésein elhangzottak, hozzák meg a megfelelő határozatokat és jelentsék a vitázóknak, milyen eredményt hoztak megjegyzéseik; hasonló módon járnak el az alapszervezetek bizottságai a tagok javaslataival, kritikai megjegyzéseivel és panaszaival, amelyeket az össztaggyűléseken előadnak, azokkal foglalkozni fognak és a tárgyalások eredményeiről értesítik azokat az elvtársakat, akik a megjegyzéseket tették; azokat az ügyeket, amelyek túlterjednek az alapszervezet jogkörén, tizennégynapos kivizsgálás után az alapszervezet bizottságának javaslatával együtt átterjesztik a járási bizottság elnökségéhez; azokat az ügyeket, amelyek túlterjednek a járás jogkörén, ugyancsak átküldik kivizsgálás után a járási bizottság elnökségének javaslatával együtt az illető kerület kerületi bizottságának, a vezető titkár kezéhez; hasonló módon az ügyeket, amelyek túlterjednek a kerület jogkörén, a kivizsgálás után az iratokkal és a kerületi elnökség javaslatával felterjesztik a Központi Bizottság titkárságához. A Központi Bizottság titkársága köteles hírt adni arról, hogy milyen intézkedéseket hozott. Ugyanígy a kerületi bizottságok értesíteni fogják intézkedésükről a járási bizottságokat, a járási bizottságok az elintézett ügyekről értesítik az alapszervezetek bizottságait és azokat az elvtársakat, akiktől a megjegyzés származott. Az alulról jött javaslatok gyors megtárgyalása és a tagok, valamint a funkcionáriusok kritikai fellépése hozzásegíti a Pártot, hogy még gyorsabban kiküszöbölje a munkában felmerülő hiányokat, hogy minden szakaszon érvényesítse a bolseviki éberséget, hogv sikeresen teljesítse a Központi Bizottság határozatait a béke megvédelmezése és a szocializmus felépítése érdekében hazánkban. A Szovjetuniónak és Köztársaságunknak közös a célja — a szocializmus felépítése A bratislavai üzemek küldöttei Visotin szovjet aikonzulnál A bratislavai üzemek dolgozóinak harminctagú küldöttsége kedden, március 20-án meglátogatta a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusát, hogy népünk őszinte és mély háláját tolmácsolja azért a további gazdasági segítségért, amelyet nagy szövetségesünk nekünk új gazdasági egyezmény formájában nyújt. A Dynamitka, a Kábelgyár, a bratislavai szerelőüzemek, a TESLA, JEDLA és számos más üzem élmunkásai és élmunkásnői, fiatalok és öregek, eljöttek megmondani V G. Visotin szovjet vicekonzulnak, hogy dolgozóink széles tömegei nagy örömmel és hálává! üdvözölték a hírt, az új. szovjet hozzájárulásról államunk szocialista felépítésének megyorsításához és népünk ellátásának biztosításához — Mi, dolgozók — jelentette ki Kamenický elvtárs, aki elsőnek szólalt fel és a Dynamit-Nobel-üzem dolgozóniak üzenetét tolmácsolta — nagyon jól tudjuk, hogy mit jelent nekünk a Szovjetunió. Tudjuk, hogy építő igyekezetünk csakis a Szovjetunió és Sztálin elvtárs érdeméből ért célt. Hálával nyugtázzuk azt ^z önzetlen segítséget, amelyben részünk van. Szorgalmas és lelkiismeretes munkával járulunk horci aUhoe, hogy a mi államunk is sikeresen teljeatthfsse a Szovjetunió iránti minden kereskedelmi kötelezettségét. Kamenický elvtárs őszinte szavaihoz csatlakoztak a többi küldöttek is. — En is munkástársaim nevében jöttem köszönetet mondani — \ mondta a Gumon-üzem képviselője. Mélyen átérzett szavakkal tolmácsolta a Stollwerck-iizem dolgozóinak üzenetét Chudá elvtársnő is. A Nyugatszlovákiai malmok kiküldötte méltatta a szovjet gabonaküldemények jelentőségét, amelyek napról napra hatalmas tömegekben érkeznek és amelyeknek segítségével biztosítani tudjuk lakosságunk élelmezését. Vazsan elvtárs, a bratislavai szerelőüzemekből árról beszélt, hogy egykor mint szakrrtunkás dolgozott a Szovjetunióban és résztvett a szocialista építőmunkában. Ma üzeme keretében dolgozik azért, hogy dolgozóink modern lakásait a technika minden vívmányával felszereljék. A bratislavai üzemek képviselői ezt az alkalmat. felhasználták arra, hogy manifesztációszerűen nyilvánítsák tiszteletüket és szeretetüket a nagy Sztálin, az egész világ munkásságának nagy védelmezője iránt. Kamenický elvtárs az összes küldöttek és összes dolgozóink szívéből beszélt, amikor záróbeszédben kijelentette: „Sztálin elvtárshoz és a Szovjetunióhoz mindörökre hűek maradunk;" V. G. Visotin vicekonzui köszönetet mondott a küldötteknek beszédeikért. „A szovjet nép oldalán védelmezi a béke ügyét; Csehszlovákia népe is — jelentette kHí vicekonzul. — A Szovjetuniónak és Csehszlovákiának egy közös célja van — a szocializmus felépítése. A Szovjetunió barátsága elősegíti Csehszlovákia gyors iparosítását. A Szovjetunió tapasztalataira és támogatására támaszkodó Csehszlovákia egyre nagyobb sikereket^ ér el országa felépítésében." — Az a tény — mondta végezetül a vicekonzui, — hogy a bratislavai üzemek és a csehszlovák munkásosztály küldöttei eljöttek a dolgozók háláját tolmácsolni a Szovjetunió nyújtotta segítségért. Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti barátság megszilárdulásának tanúsága. Engedjétek meg, hogy megköszönjem elismerésüket, amellyel a Szovjetunió segítségét Jogadják és engedjék meg, hogy további sok sikert kívánjak a Csehszlovák Köztársaság új életének felépítésében folytatott munkájukhoz. Éljen a Szovjetunió és a Csehszlovák Köztársaság nemzetei közötti örök barátság!" A mi kis üzemünkről nagyon régen írtam már. 1950 augusztus 1-én, mint az üzemi tanács elnöke a munkásság megbízásából átvettem az üzem vezetésé^. Sok nehézséggel kell megküzdenem, de igyekszem azokat a hibákat, amelyek a múltban történtek és még ma is előfordulnak, helyrehozni és kiküszöbölni. Erőt a marxi-leninizmusból merítek és egyre tanulok, hogy a munkásosztály javát jól szolgáljam. Nagy felelősséget érzek a munkásosztállyal és népi demokratikus rendszerünkkel szemben ebben az új beosztásomban. Minden erőmből igyekszem, hogy a szocializmus ügyét hűen tudjam szolgálni. Üzemünkben januárban ugyan kissé elmaradtunk a termelésben, mivel a tervet csak 92%-ra teljesítettük, februárban ezzel szemben teljesítményünk elérte a 127%-ot és így évi átlagunk eddig 112%. Amikor értesültünk a kenyér- és lisztellátás új rendszeréről, majd ^pedig a CsKP Központi Bizottsága februári ülésén elhangzott beszámolóból a szocializmus felépítésénél előttünk álló nagy feladatokról és Süng-SvermováClementis, valamint társaik áruló alattomos kártevő munkájáról, azonnal üzemi gyűlést hívtunk egybe és megvitattuk a helyzetet. A liszt- és kenyérjegy bevezetését egész munkásságunk nagy megelégedéssel fogadta, mert igy mindenki biztosítva látja a liszt és kenyér igazságos elosztását. Gyűlésünkről táviratot is küldtünk a kormány elnökségének, melyben megköszöntük ezt az intézkedést. Megvitattuk továbbá Sling és társai gaz aknamunkáját, akik betolakodtak a Párt vezetésébe és ott az imperialisták parancsára bomlasztó munkát végeztek. Csak Pártunk éberségének és Gottwald elvtárs bölcs vezetésének köszönhetjük, hogy ezeket a gonosztevőket sikerült leleplezni. Az üggyel március elején tartott gyűlésünkön részletesen foglalkoztunk, amely gyűlésen Csémy elvtárs, az SzKP járási kiküldötte is résztvett. Csémy elvtárs ismertette \a megjelentekkel Sling és társai aknamunkáját; hogy miként akarták a népáruló Tito módjára elszakítani a népi demokratikus Csehszlovákiát a Szovjetunió vezette béketábortól. A gyűlés befejeztével dolgozóink a következő kötelezettségeket vállalák: Mi, a tanyi „Trepa" lenfeldolgozóüzem összmunkássága, helyeseljük a kormány azon határozatát, amellyel ismét bevezette a kenvér és liszt jegyre való kiadását. Meggyőződésünk, hogy ezzel az intézkedéssel a dolgozók élelmezését akarja egyenletesen biztosítani és egyúttal az üzérkedők kártevő munkáját megakadályozni. Köszönetünket fejezzük ld Kommunista Pártunknak és bölcs vezetőjének, Gottwald elvtársnak, hogy éberségükkel leleplezték és nyilvánosságra hozták Sling bandájának romboló aknamunkáját, amellyel a mi éoítő és szocializmusért harcoló munkánk eredményeit piszkos módon meg akarták semmisíteni és a kapitalisták kezére játszani. Követeljük az árulók igazságos, szigorú megbüntetését. Mi dolgozók igyekezni fogunk munkánkat jobban végezni, hogy nagy eredményeket érhessünk el tervünk te! iesítésében. Kötelezettségvállalásunkkal hálánkat kíván iuk kifeiezni kormánvunknak a közellátás rendezéséért és köszönetet Pártunknak az árulók leleplezéséért. 1. Május elsejének tiszteletére kötelezzük magunkat, hogv évi tervünket 115 százalékra teliesítiük. 2. Élmunkáshetet rendezünk. 3. Tervünket 10 százalékosan csökkentett létszámmal végezzük el. 4. A mesterek és az irodai személyzet nyolcórai brigádmunkát dolgoznak le a turbinánál. 5. A selejtet 10 százalékkal csökkentjük. BÉKE VINCE munkáslevelező. Bányászaink új, egészséges otthonokba kerülnek Ez év január 12-én 30 tagú önkéntes brigáddal érkeztem meg Handlovára. Előzőleg már sokat olvastam az újságban, a handiovai nagyszabású építkezésekről. Brigádunk tagjainak egy része szabadságát megszakította és jelentkezett a munkába. Ez is bizonyítéka annak, hogy munkástársaimmal értékelni tudjuk, hogy a bányászlakások építése mit jelent nemzetgazdaságunk részére. Vállalásunkban 120 lakóegység felépítésére köteleztük magunkat. Mivel havazás és hófúvás miatt a külső munkákat nem tudtuk végezni, hozzáfogtunk a már felépített épületek belső vakolásához. Munkásaink négy csoportban dolgoztak. Az egyes csoportok hat ház teljes belső vakolását vállalták. A nagy sárban ugyan nehéz volt feladatunk, de vállalt kötelezettségünket mégis teljesítettük, sőt túlteljesítettük, mert 26 munkásház vakolása helyett 28-ét végeztük el. A négy csoport közül az első lett Krajcsovics Béla kőműves csoportja, amely 182 százalékra teljesítette feladatát. A második helyre Bartosek István és Agh János kőműves csoportja jutott, amely 166 százalékos, a negyedik pedig Pazgyera István csoportja, amely 154 százalékos teljesítményt ért el. A csoportok minden tagja azon iparkodott, hogy minél nagyobb eiedményt érjen el. Eljövetelünk alkalmával Sutka építész elvtárs megelégedését fejezte ki az elvégzett munkák felett és azokat nemcsak mennyiségileg, hanem minőségileg is megfelelőnek ítélte. Hogy bányász elvtársaink mielőbb új, jó lakásokhoz jussanak, szükséges, hogy további öntudatos munkásokból álló brigádok menjenek Handlovára. Pathó Rezső munkáslevelező, Érsekújvár. Ellenőrizni kell a szocialista munkaversenylsen vállalt kötelezettségek teljesítését Dolgozóink küldöttsége meglátogatta a bratislavai szovjet konzulátust A handiovai bányászoknak 68.5%-a bekapcsolódott a szocialista munkaversenybe. Tekintetbe véve azt, hogy a handiovai bányák dolgozóinak nagy része brigádmunkás és nem állandó munkaerő, a szocialista munkaversenyben résztvevők százalékaránya jelentős siker. Az élmunkásmozgalomba a handiovai szénbányákban az alkalmazottak 35.6%-a kapcsolódott be. A bányákban a munka februárban a szocialista májuselőtti verseny, a májuselőtti békefelajánlás jegyében folyik. Célja: behozni a kitermelésben mutatkozó januári terveimaradást. Azonban az élmunkáscsoportok nagv kezdeményezése ellenére sem sikerült a handiovaiaknak kötelezettségvállalásukat teljesíteniök. A handiovai vájárok májust köszöntő felajánlásaikat január második felében és február elején tették. Az egyéni és kollektív kötelezettségvállalásokat 93 munkacsoport írta alá. Felajánlásaikban kötelezik magukat, hogy a szénkitermelés tervében május l-ig behozzák az elmulasztottakat, úgyhogy május l-ig 100.5%-ra teljesítik az ezekre a hónapokra előirányzott tervfeladatokat. A májust köszöntő kötelezettségvállalások értékelésénél a handiovai bányászok megállapították, hogy csak Huszonnégy felajánlást teljesítettek és részben túlteljesítettek, vagyis a felajánlásoknak egynegyedét. Ezt a hiányos és rendszertelen ellenőrzés idézte elő. Itt főleg a műszakiak és a pártszervezetek funkcionáriusai nem működtek kellőképpen. A handiovai szénbányák a köztársasági elnökünk zászlójáért folyó versenyben az elmúlt gazdasági időszakban 124.72 pontot szereztek, úgyhogy jelentősen elmaradtak januárral szemben, amikor 201 pontot szereztek. Ezt a termelési önköltség (okozód á *a idézte elő. A handlovaiak résztvesznek a szlovákiai szénbányák üzemek közti versenyében is. Ebben a versenyben Handlova a második helyen végzett a nováky-i üzem mögött. A nováky-i üzem ezt a sikerét éppen azzal érte el, hogy csökkenteni tudta a termelési önköltséget. A legjobb , munkacsoport címéért folyó versenyben február hónapban Schwarz János munkacsoportja győzött, amely a keleti tárnában dolgozik. Szintén az elsők között helyezkedett el Szmitka József, Haluza István és Mrenyica János munkacsoportja is. A legjobb dolgozó címéért folyó versenyben februárban a 2. számú póttéren dolgozó Kollár József lett a győztes. Mellette még kitűntek Dolnicky János, Hornicky János, Szmitka András, Haluza István és Buzalka János. Handlován sikeresen működik az újítók klubja, amelynek tagjai februárban 10 újító javaslatot nyújtottak be. Ezek közül 8 újító javaslatot valósítottak meg és benyújtóikat jutalomban részesítették. Az újító javaslatok segítségével csak februárban 96.900 korona megtakarítást értek el. Az újítók klubja a szénkitermelő szektor újítóinak értekezlete után, amely ez év március 4-én folyt le Handlován, elhatározta, hogv kibővíti tagjai számát, hogy így pontosabban figyelhesse a szűk keresztmetszeteket az új munkamódszerek bevezetésénél. y