Uj Szó, 1951. március (4. évfolyam, 51-76.szám)
1951-03-15 / 63. szám, csütörtök
Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 március 15, csütörtök 3 Kčs IV. évfolyam, 63. szám c/í májusi verseny áj lendületre ka pott Az üzemek munkássága megvitatja a Központi Bizottság határozatait és új békeajánlásokkal sorakozik Pártja mellé A plzeni Skoda-művek 6500 tonna acéllal többet termelnek A IC E i i sr* i-t A -köztársaság Nemzetgyűlése a béke és a szocialista építés költség-vetését tárgyalja. Tehát azt az alapot, amelyen felépül országunk egész gazdasági és kulturális élete az 1951. évben. A béke költségvetése ez •azért, mert a köztársaság szocialista építésének döntő időszakát látja el megfelelő anyagi eszközökkel, mert az 1951. év Csehszlovákiát, a béketábor erős bástyáját, a szocializmus törvényeinek dialektikája szerint még erősebbé teszi. A szocializmus építésének költségvetése azért, mert íeg- • nagyobb tételei a szocialista iparosítás befektetései, mert népünk életszínvonalának ugrásszerű emelkedését idézi elő. A Szovjetunió, a béketábor oldalán haladó állam költségvetése ez, bizalmat és reményt sugároz az ország felé, amelynek lakói szorgalmas munkával, a munka magasabb termelékenységével biztosítják ezt a költségvetést. Es miközben a nép választott képviselői a költségvetést tárgyalják, tárgyalásukat a dolgozók újabb felajánlásai támogatják, amelyek mind arra irányulnak, hogy megrövidítsék a tervteljesítés határidejét, hogy még erősebbé tegyék országunkat, mint amilyennek a terv előírja. Pártunk Központi Bizottságának februári történelmi jelentőségű ülése újabb lendületet adott a májusi munkavers^nynek és a májusi kötelezettségek mozgalmának, mert dolgozó népünk még jobb és gazdaságosabb munkájával fejezi ki köszönetét a Párt Központi Bizottságának és Gottwald elvtársnak. A Skoda-művek dolgozóinak szava A plzeni Skoda-müvek acétöntődéjének pártbizottsága megtárgyalta a Központi Bizottság határozatait, megbeszélte Dolánskv elvtárs oeszámolójat. Megállapították azt. tiogy t SiemensMartin kemencék öntöfelülete nincs megfelelően kihasználva. A plzeni Skoda-müvekre jelentős szerep vár az ötéves terv harmadik évében. Az acélöntődé munkásai előtt a Szovjetunió példája áll, amelynek acélöntői igen magas eredményeket érnek el a Martinkemencék öntőfelületének kihasználásával. Ezért a Skoda-művek kohászai megtárgyalták az eddigi eredményeket és megállapították, hogy egyetlen kemencénél, amely eddig egy öntés alatt 44 tonna acélt adott, teljes hat tonnával emelhetik az acélmennyiséget. Így ebből a kemencéből 120 tonna acéllal nyerhetnek többet, mint eddig. A többi kemencéknél két tonnával emelik az öntést. Ha mindezeket összeszámítják, kijön, hogy az év végéig 6500 tonna acélt gyárthatnak a terv fölött. Ez/.cl az öntési felület egy négyzetméterre esö 2.7 tonnáját 24 óra alatt 3.1 tonnára emelik. A plzeni Skoda-művek kohászai tehát így fogták fel Gottwald elvtárs szavait, ígv gondoskodnak a munka termelékenységének emeléséről és új békefelajánlásukban kötelezik magukat erre az új felemelt mennyiségre. Természetesen megkövetelik, hogy az üzemvezetőség biztosítsa a fehér nyersvas szakadatlan szállítását. Igen fontos ennek a mennyiségnek műszaki biztosítása. Felajánlásuk záró szavaiban a következőket írják: >Tudatában vagyunk annak; hogy nagy feladatot vállaltunk és megértettük, hogy a Párt határozatai mire kötelezik a Párt tagjait és a pártonkívüli munkásokat egyaránt. Fel fogjuk tárni a rejtett tartalékokat és jobban használjuk ki gépi berendezésünk teljesítőképességét. Ez a mi feleletünk Slingnek, Svermovának és Clementisnek, így felelünk az amerikai imperialistáknak. A rozsnyói és rudnói bányásztanoncok májusi Kötelezettségei A bányásztanoncok megtárgyalják a bányászifjúság vezetésében, munkájában és neveléseben mutatkozó hiányokat, amelyek szükségszerűen rosszul befolyásolták a munkateljesítményeket is. Azonban a bányásztanoncok nem álltak meg a kritikánál, hanem egyúttal kötelezettségeket is vállaltak, amelyeket a májust köszöntő békeverseny keretében teljesítenek A rudnói bányászifjúság kötelezettségét a bányászotthon, a tanoncotthon kellemesebbé tételére irányította és elhatározta, hogy növeli munkaerőfeszítéseit a tárnában is. A bányásztanoncok számára külön normák vannak felállítva. A felajánlás első pontjában tehát arra kötelezték magukat, hogy ezeket a normákat és az egész tárnára vonatkozó tervet egyenletesen teljesítik. Rudnón Milán László csoportja kötelezte magát, hogv a tanoncnormát 120 százalékkal túllépi -és felhívta a többi fejtéseken dolgozókat is, hogy emeljék teljesítményüket és csökkentsék a munkából való távollétet. Galba János bányász csoportja felhívta Kozák Vilmos csoportját, hogy álljon versenybe, melyikük mutat fel nagyobb teljesítményt. Búcs József és Molnár Lipót arra kötelezték magukat, hogy a Szulivan fúrógéppel való munkánál teljesítményüket vájatvágásnál 10 százalékkal emelik. A már elért eredmények azt bizonyítják, hogy ezek a felajánlások sok-sok tonna vasérccel jelentenek többet. Márciusban a 222 számú fejtésen a bányásztanoncok 50 tonna vasérccel termelnek többet, mint az első és második hónap átlaga. A 223. és 224. számún szintén 40 tonnával, a 235-ösön 150 tonnával, a 227-esen 90 tonnával és a 229-esen 160 tonnával emelkedik a termelés. A rozsnyói bányásztanoncok első kötelezettsége két önkéntes műszak, amelyekben javítják a munkában megjelenők százalékát és mindegyikük eléri az élmunkás teljesítményét. E cél elérése számukra nemcsak erkölcsi győzelmet jelent, de keresetük növekedését is. amely most 3000 korona körül mozog. A fiatal bánvásztanoncokból, akik állandóan fokozzák és mélyítik szaktudásukat, a bányászok érett káderei nőnek és szaktudásukkal rövidesen segíteni fognak abban, hogy ércbányáink termelésüket jelentékenyen növeljék. A bratislavai építkezéseken teliesítik a felajánlásokat A keresztutcai 12 naefy lakóház építkezésén a vakolok példásan teljesüik kötelességüket Az elmúlt héten normáikat átlagosan 79 százalékkal lépték túl és az ólmunkásműszak két hetében 206 százalékot értek el. Szadocky Gyula csoportja kötelezte magát, hogy az építkezés harmadik és negyedik szakaszán 17 nappal rövidíti feladatai teljesítési idejét. Április 30-a helyett április 13-án este befejezik munkát. A második műszak bevezetésével ennél a csoportnál április 10-ig nemcsak elérik a tervteljesítést, hanem túl is lépik, jóllehet azelőtt jócskán elmaradtak. Seres Sándor betonos csoDortja kötelezte magát, hogy az alapbetonozást 115 négyzetméter területen április 7-e helyett már március 31-én befejezik. A második műszak bevezetésével a betonosok kötelezettségüket még 12 nappal megrövidíthe tik. A munkát így osztották be: ketten dolgoznak a keverőgépnél, kavicsot és cementet raknak, egv hordja a betonkeveréket a felvonóhoz, egy ember azt átveszi és ketten teregetik a beton rét e get. A betonosok teljesítménye 170 százalékos átlag körül mozog. A 12 nagy lalkóház építkezésén a májusi kötelezettségek körülbelül 8000 munkaóra megtakarítását jelentik. A szenei téglagyárban is megtárgyalták Gottwald elvtárs beszámolólát A szenei téglagyár összmunkássága március 10-én tartotta nagygyűlését, amelyen megtárgyalták a CsKP Központi Bizottságának határozatait és követeifék a haza minden árulójának megbüntetését. A szenei téglagyár munkássága nem tűri ezeket a kártevő férgeket és nem engedi, hogy országépítő munkánkat akadályozzák. Éberek lesznek, hogy 'eltávolíthassák soraikból a nem kívánatos elemeket. Üdvözlik a kormány intézkedéseit, a kenyérrel és liszttel való gazdálkodás biztosítására, mert már nagy aggodalommal figyelték a reakció működését, amely kihasználta közellátásunknak ezt a pontját. Felajánlásukban többek között a következőket mondják: „Mi, a nyugatszlovákiai téglagyárak szenei üzemének dolgozói, azzal kapcsolódunk be a békeharcba, hogy az 1951. évben termelésünket 2 százalékkal emeljük és termékeink minőségét 5—10%-kal javítjuk. Állandóan erősítjük a szakképzést üzemünkben, javítjuk a politikai munkát, hogy fokozatosan pótolhassuk kommunista pártunk munkáskádereit. A dunaszerdahelyi konzervgyár javítja politikai munkáját A dunaszerdahelyi konzervgyár munkásai és munkásnői szintén megtárgyalták a Központi Bizottság határozatait és elhatározák, hogy még erőteljesebben bekapcsolódnak a munka magasabb termelékenységéért folyó szigorú megbüntetését. Az üzemi pártbizottság legutóbbi ülésén határozatot hoztak az agitációs munka javításáról, agitátorok kiképzéséről az egyes termelési központokban, amit rendszeresen előre kidolgozott terv szerint fognak végezni. Üzemeink egész sorából érkeznek ilyen és ehhez hasonló jelentések, amelyek azt bizonyítják, hogy dolgozó népünk megértette a párt felhívását és tudja, mit jelent a felemelt terv, mit jelentenek a fokozott feladatok, népünk jólétének emelkedése szempontjából. Igy fejezik ki hűségüket és ragaszkodásukat szülőpártjuk, Csehszlovákia Kommunista Pártja iránt, Gottwald elvtárs iránt és az emberiség nagy vezére, Sztálin iránt. Két napig voltam Tőrén. Tegnap este érkeztem haza s ahogy lakásomba beléptem, az első utam a rádióhoz vezetett. Meg akartam hallgatni az esti híreket, mi történt az utolsó 48 óra alatt a világban, amíg a szerkesztőségtől távol voltam. A bemondó éppen a Queuillekormány „kezdő" lépéseiről adott számot és megállapította, hogy e kormány első rendelkezése harci riadó volt a béketábor franciaországi tömegei ellen, amelyet nem a francia nép nevében, hanem az eszeveszett háborús uszítók parancsára adott ki. A tőreiek jutottak eszembe. Magam előtt láttam elszántságukat, tettkészségüket, a Benyo I Jánosok, a Pálok, Dudások, Furindák, Boros Terézek és Hojkó Máriák öntudatos, büszke, elszánt arckifejezését: a békét építjük. A tőkés földbirtokosvilágot felszámoló, új életet teremtő parasztokat, amint keresetlen tőmondatokban újra meg újra elismételik előttem, mily fontosnak tartják, hogy még határozottabban, erőteljesebben tegyék magukévá a békefront hazai legszilárdabb támaszának, a Pártnak irányelveit. Tőrén és a kis falvak százaiban-ezreiben, a városokban, a nagyüzemekben a dolgozók szorosan felsorakoztak a Párt gottwaldi bolsevista programja mellé, a szocializmus mielőbbi megvalósításáért küzdenek és elszántan, éberen állnak őrt a béke vártáján. Ezalatt nyugaton egy eszeveszett és nagyzási mániában szenvedő gyilkos banda a szolgálatában álló hazaári 5 lakájokkal minden igyekezetével meg akarja törni az elnyomott népek szabadságtörekvését. Az Attleek, De Gasperik, a Plevenek és az amerikaiak újab figurái szorgalmasan sietnek eleget tenni Wall Street-i gazdáik utasításainak. Szorgalmasan igyekeznek parancsaikat teljesíteni és minden aljas intézk^ést megtenni, hogy elnémítf a nyugati államokban dolgozó nép mind erőteljesebbé váló kiáltását: követeljük a kizsákmányolástól mentes életet, a háborús uszítók likvidálását, az építést, a kulturális és az életszínvonal emelkedését biztosító tartós és oszthatatlan béke megteremtését. A Queuille-kormány első intézkedéséről adott számot a rádió bemondója. Truman újdonsült franciaországi miniszterelnöke felszólította Párizs összes házmestereit, hogy amennyiben a Béke Hívei Világtanácsának felhívására aláírásokat gyüjtenének a párizsi bérházakban, úgy azt azonnal jelentsék az első rendőrprefektúrán. Queuille, akiről a francia nép már előre tudta, hogy elődjéhez, Plevenhez hasonlóan az ország fasizáIásának érdekében a trumani gangszterpolitika egyenes folytatója lesz, most aztán be is bizonyítota, hogy a Wall Street urainak kiszolgálásában nem akar Pleven vagy Bidault mögött maradni. Hogy azonban az amerikai fasizmust sikerültebben kopirozhassa, arról is gondoskodott az új francia miniszterelnök, hogy a másolásban már mesteri diplomát elért társait, a francia nép két hírhedt ellenségét, Plevent és Bidaiütot ismét miniszteri bársonyszékhez juttassa. Queuille, Pleven és Bidault, — a három trumani grácia — a közös méregkonyhán most azokat a keverékeket főzik, amelyekkel a kiutalt amerikai receptek szerint el akarják némítani a francia nép kiáltó szavát. Felsorakoztatják a rendőrségi riadókocsikat. Számba veszik a csikágói gyilkosságok főiskoláit végzett De Gaullista bérenceket. Megnyitják a koncentrációs táborokat és börtönöket, aljas és fékevesztett hajszát indítanak azok ellen, akik Franciaországban a békéért szállnak síkra, akik Franciaország függetlenségének biztosítását követelik, akik kizsákmányolástól mentes életet és mindennapi kenyeret követelnek. Queuille cinikus egykedvűséggel teljesíti Eisenhower paranrancsait és Moch-al, az amerikaiak bérencével, a francia nép sokat átkozott belügyminiszterével akarja megakadályozni a Béke Hívei mozgalmának franciaországi rohamos térnyerését. Eisenhower, Pleven vagy Queuille parancsára? Mindegy! Egy kutya! Bordeauxban a fasiszta francia bíróság tíz SSgyilkost mentett fel, akikről minden kétséget kizáróan bebizonyították, hogy közvetlen módon vettek részt védtelen francia anyák és gyermekek, aggastyánok százainak lemészárlásában. E gyilkosok-vádlottak, tagjai voltak annak a hitleri gálád különítménynek, amely 1944 június 10-én Oradurból franciaországi Lidicét csinált. A francia anyák ezreinek és tízezreinek átka kísérte és hajtotta e gyilkosokat a biróság elé. A becsületes franciák és a haladó emberiség egyként követelték az állati gyilkosok méltó megbüntetését. És a fasiszta francia bíróság, amely talpnyaló politikájában az összes nyugati kapitalista államok közül az első helyre tornászta fel magát, odáig ment, hogy felmentő ítéletet hozott e gyilkos hóhérlegények perében. ítélet? Nem! Minden jog és igazság megcsúfolása volt a bordeauxi tárgyalás eredménye. De hogy e felháborító tényt a maga igazi jelentőségében és hitványságában tudjuk megítélni, hogy még drasztikusabb formában láthassuk a francia fasiszták feneketlen sötétségét és aljasságát, hogy még tisztábban lássuk a trumani politika barbarizmusát, csak ennyit még e perrel kapcsolatosan: a bordeauxi tárgyaláson a tíz német SS-bandita felett ugyanaz a bírósági tanács mondotta ki most a felmentő ítéletet, amely közel egy évvel ezelőtt Franciaország és a béketábor hősi, csodálatos bátorságú harcosát, Reimonde Dient börtönbe vetette azért, mert élete feláldozása árán is meg akarta akadályozni, hogy a gyilkos fegyverekkel megrakott vasúti szerelvény szülővárosát elhagyhassa, mert a béke ügye mellett szállt síkra, mert tiltakozott a vietnami gyilkos, pusztító háború ellen. Igen, amikor a rádió bemondója a Queuille-kormány újabb fasiszta galádságairól számolt be, a felháborító képek mellett ott láttam egy kis szlovákiai falu, Tőre képét is, amely rövid pár esztendő alatt mérföldes léptekkel haladt előre és emelkedett fel. Láttam a tőrei dolgozó parasztok verejtékes arcát. Láttam a dolgozó parasztok nagy munkaakarását, amellyel építik maguk és közvetlen környezetük szerencsésebb és boldogabb éleS ha megkérdezed tőlük: iezt miért? A válaszuk: Koi '.ért,. Robesonért és a többi amerikai négerért, a kisemmizettekért, a francia Reimonde Dier.ekért, a nyugatnémetországi gyárak és kikötők sztrájkoló munkásaiért, minden munkásember szebb holnapjáért, végső győzelméért. És ekkor eszembe jutott a nagy Sztálin megállapítása, amelyet a közelmúltban tet a béke ügyével kapcsolatosan. Most láttam meg teljes erejében, e két kontraszt közenette azoknak a szavaknak mély és igazi lényegét, amelyet oly világosan juttatott kifejezésre a Béke Generalisszimusza. Folytatás a 2. oldalon.)