Uj Szó, 1951. január (4. évfolyam, 1-26.szám)
1951-01-01 / 1. szám, hétfő
Testnevelésünk feladatai as újévben UJ SW ÜJfiV 1951 Az Őjév egészben nagy fafladatok elé állítja a csehszlovák sportot. Mielőtt azonban előre vetnénk tekintetünket, vizsgáljuk meg a múlt év sporteseményeinek tükrében az elért eredményeket. Szükség van erre azért is, hogy egy kis önbírálat segítségévej hasznosítsuk tapasztalatainkat. Minőségi sportunk útját szép győzelmek sorozata, de néhány fájó vereség is jelzi. A legnépszerűbb sport a labdarúgás aratott már értékes diadalokat, de viszont e sportág részéről ért bennünket néhány -váratlan és ke»lemetlen meglepetés is. A többi sport' ágakban egyenletesebbek az eredmények. ökölvívóink becsülettel megáliták helyüket a nemzetközi fronton is. S birkózó sportunk színvonala tt> emelkedett. Asztaliteniszezőink a VIlágbajnokságon kívül is elértek bámulatos sikereket, ami az asztaüteniszsportunk világviszonylatban is elsőrendű színvonalát dicséri. Az atlétika hatalmas sikereket könyvellhet el magának. Zátopek egymaga is világraszóló diadalokat és rekordokat aratott és az atlétikai válogatottunk is hatalmas sikereket ért el. A magyar válogatott legyőzése mellett azonban a legszebb teljesítménye Európa első atléta nemzete a Szovjetúnió elleni szereplése voit. Már maga az a tény, hogy a Szovjetunió kiváló atlétáival mérkőzhettek tette teljessé és dicsővé az évi szereplésüket. A hokkizóink, basketbail és röplabda csapätunk, a kajakosok és a többiek is értékes sikereket könyvelhetnek el maguknak. De ki győzné fe4sor>uii még a többi sportágban elért kisebb-nagyobb sikereket, vagy kudarcainkéi. Most nem is ez a lényeg, hanem az, hogy levontuk-e a tanulságokat minőségi sportunk sikereirő és kudarcairól, avagy sem. Kielemeztük e pontosan az előnyöket- és hibákat? Gondoskodtunk-e arról, hogy hasznosítsuk a tanulságokat? Sajnos meg kell mondanunk, hogy nem mindenben vontuk ie a tanulságokat Csak némely sportágban indult meg i keserű tapasztalatok nyomán a komoly javító és építő munka. Nem nyultunk még mindenütt hozzá a javítás eszközeihez. Nem tudtunk még megfelelő embereket a megfelelő helyre állítani. Legfőképpen hiányzott ez a futballsportunknáí Sajnos itt még mindig nincs, aki a csehszlovák labdarúgás gyenge pontjait kielemezve, szakszerűen, nelyes irányba tudná terelni labdarúgósportunk fejlődését. Sürgősen fokozni kellene az ideológiai nevelésünk iramát A spo rt — és főleg a labdarúgósportunk élére, a kerületek, majd az egyesületek vezetésére olyan emberek kellenek, akik a népből kerültek ki, a néoért vannak s legalább olyan szakértők, mint a régiek voltak. Hiszen d Szokat ma a dolgozóké! Minőségi sportunk további fejlődésének nagy akadálya volt az is, hogy nem figyeljük eléggé rendszeresen a tehetségek felbukkanását és nem nyulunk eléggé azok hón-i alá A tehetsegek felfedezését nagyban megkönnvitenék azok a tömegsport mozgalmak amelyeket nálunk is még jobban fel keľene karolni. Ez évben nagy erőfeszítéseik várnak sportunkra is Minőségi sportunknak ismét bizonyságot kell majd tennie arról, hogy a sportban megálljuk a helyünket a népek nagy versenyeben is. A tömegsportban pedig vegre teljesen ki kell tárni a kaput a dolgozók tömegei előtt. E kitárult kapukon keresztül a dolgozók valóban benyomuljanak a sport terű'et ére és a sport testet és lelket üdítő hatásaiban valamennyien részesülhessenek. A jövő esztendő nagy feladatai közé tartozik tehát, hogy új és nagy lépéseket tegyünk a népi tömegsportmozgalom területén. Egy a csehszlovák sport! Nincs cseh sport és szlovák sport A csehszlovák nép sportját kell fejleszteni átfogó egészében, teljességében. Sportunkat tovább kell . fejlesztenünk s az eddiginél is jóval többet kell nyujtanunk a csehszlovák j sportnak a békéért folytatott harcban. A feladatok megnőttek, a harc élesebbé vált. A sportolás öröme az élet öröme. De az élet egyenlő a békével. A békéért kell tehát harcolnia minden sportolónknak is. Élsportunk eredményei a jövőben is hozzájárulnak ahhoz, hogy az egész világ előtt megmutassuk fejlődésünket, erőnket, társadalmi rendünk szilárdságát. Minél több kimagasló eredményt érünk el, annál inkább megnő népünk bizalma fejlődésünkben. Élsportunk fejlesztésére nagyobb gondot kell fordítanunk, mint eddig. S ezzel szorosan összefügg tömegspor-, tunk kiszélesítése. A TOZ és a Munkásifjak sportjátékainak mozgalmai révén valóban egységessé kell tennünk dolgozó népünket a munkásság, a dolgozó parasztság, a haladó értelmi- i ség széles tömegeit A csehszlovák ' sport „rejtett tartaléka' óriási s még mindig csak egy kis részéhez nyúl- , tunk hozzá. A szélesalapu tömegsport azonban nem csak élsportunk kimeríthetetlen tartaléka és utánpótlása, hanem önmagában is nagyfontosságú: a csehszlovák nép erejének, egészségé-, nek biztosítéka. Erős bástya pedig csak akkor lesz országunk a béke, frontján, ha dolgozo népünk erejét, ügyességét, egészségét mind maga- . sabb fokra fejlesztjük. A tömegsportunk kiépítése terén a legnagyobb feladatok a futball- és az atlétikai szövetségre várnak, mert ezek- a sportágak jellegüknél fogva is a legalkalmasabbak arra, hogy tömegsporttá váljanak. A legfontosabb feladatok egyike a parasztság és a nők t minél szélesebb rétegeinek bekapcso- f lása. A demokráciában a parasztság és a nők felszabadultak, életszínvonaluk emelkedett. Kulturális igényeiket is emelni kell, joguk van tehát a sportkultúrához is. Ki kell vinni a sport eszméjét a legkisebb faluba is. meg kell szerettetni a parasztsaggal is a sportot. Az elnyomottak efriyo-1 moítja — ez volt a nő a múltban — is ismerje fel a sportból fakadó ero, ügyesség, tisztaság, szórakozás fontosságát. ' Tovább kell mélyíteni és szélesíteni az ideológiai munkát és nevelest a sportban. A sportszervezeteknek a jo- 1 vőbena z eddiginél is etrősebben kell résztvenniök a békéért folyó harcban. Arra kell törekedni, hogy olyan uj szellemű kerületi és egyesületi vezetőket neveljünk, akik meg tudnak szabadulni a múlt megkötött formaitol. _ A népi demokrácia dolgozói szamara hozzáférhetővé akarja tenni a sportot. Dolgozóink áldozatot hoznak a sportolókért, de egyben el is várják tőlük, hogy segítsenek az úi. eros, öntudatos. jókedélyű, bízakodo, kiegyensúlyozott embertípus kinevelésében. Meg kell teremtenünk a csehszlovák nép sportját is. Uj, szebb, egységesebb. tisztább vezetésű csehszlovák sportot kívánunk köztársaságunk népének. Az újév küszöbére lépve kívánjuk, hogy az új csehszlovák sport megvalósulására irányuló erőfeszítések megvalósuljanak. K'vánjuk, hogy a nagy tömegeknek valóban közkincsévé váljanak a sport áldásai, hogy a sport révén nemes gondolkozású, helyes életmódot követő erős dolgozókat nevelhessünk. KÜLFÖLDI SZ EMLE SZOVJETUNIÓ m Kínába utaztak a szovjet kosara, zôk. A Kínai Testnevelő Főtanács meghívására Pekingbe utazott a i Szovjetunió válogatott férfi kosárlab. j dacsapata. A csapat tagjai között van i Llszov, Korkija. Butautasz, Konyev, I Kopakov. A szovjet sportolók több ( mrkőzést játszanak a Kínai Nép- i köztársaság kosárlabdázóival. A két •rszág kosárlabdázói a nyáron találkoztak először egymással Prágában a DIVSz XI. Világkongresszusán. A szovjet csapat akkor 74:30 arányban győzött LENGYELORSZÁG 0 Boleslava Bierut levele a lénnyel Legfelső Testnevelési Bizottsághoz. Boleslaw Bierut a Lengyel Népköztársaság elnöke levelet intézett a lengyel Legfelső Testnevelési Bizott Sághoz (GKKF). Ebben köszönetet mondott a lengyel sportolóknak az SPO-jelvényért ÍSprawny do prácy i obrony — Munkára és védelemre kész), amelyet a lengyel sportolók Vízszintes sorok: 1. A fővárosok egyik közlekedési vonala. 14. Névmás. 15. Trombitahang. 16. A „Rougon Macquart-család'' regényscrozai írójának keresztneve. 17. Évszak. 18. És — közismert idegen szóval. 19. Reinitz Béla. 21. Noteszba jegyez. 22. Ideglin MBfegyfeJSéá: 23. Állat. 25. Római számok; 50, 100, 5. 28. Német személyes névmás. 27. Hibátlanok. 28. Nem megy simán. 30. Részvénytársaság — Bécsben. 31. Magyar város. 33. Van esze. 35. Az utolsókból lesznek. 37. Napszak. 41. Foglalkozása után érdeklődünk az illetőnek. 42. Páratlanul friss ötleteket tartalmaz. 43. Ülőalkalmatosság. 44. Oda van érte. 46. Vizet tölt. 47. Becsukná. 49. Késleltet. 51. Nincs előtte senki. 52. H. S. 54. Van ilyen eső is. 56. Ereket rajzol. 57. Árokszél. 58. Ungvári Torna Egylet. 60. Fuvaroz. 61. Bácsika. 62. Kis Zoltán. 64. Esetlen sors! 65. Személyes névmás. Ezt teszed most a megfejtett szóval. 67. Salak — keverve. 69. A fej része. 71. Helymegjelölés. 72. Egyik legkedvesebb szórakozásunk. Függőleges sorok: 1. Az osztálysorsjáték legizgalmasabb eseménye. 2. Ö szerencés. 3. Földbetúr. 4. De kár — csak mássalhangzókkal. 5. A. i. 6. Roham, támadás. 7. Teretlen! 8. Nyitva. 9. Félig vele! 10. Az ambíció kezdete! 11. Téli sportot üz. 12. Utca — oroszul. 13. A mi köztársaságunk ezen alapon épül. 18. Kerek szám. 20. ítéletvégrehajtó. 23. Hamis, jellemtelen ember. 24. Ahol sakkot árulnak. 27. Villanykörte. 29. Görög építészeti stílus. 31. Csupa csapadék. 32. Egyik sportágat űzni. 34. Takarítóeszköz. 36. Idegen női név. 37. Zuhanó. 38. Műveltető rag. 40. Folyó Lengyelországban. 45. Állami jövedelem. 48. Kártyafigura. 50. Ritkán használt női becézőnév. 51. Férfinév. 53. Lökés, rakás, nyaláb. 55. Sarat freccsent. 56. Úttörő köszöntés. 57. Ápolta volt. 59. Leánynév. 61. Vissza: Liszttermék. 63. Egy másik görög épitszeti stílus. 66. Izabellácska. 68. K. H. 70. Sírdogál. 71. A 37. függőleges magánhangzói. December 16. számunkban közölt keresztrejtvény megfejtése: Vízszintes: 1. A folyadék nem töri meg a böjtöt. 13. Karambolázni., J,7. Imád. 15. Aber. 16. Tomi. 18. Ninon. 20. Stór. 22. Tam. 23. Eligazít. 24. Amadé. 25. Ki. 26. Ad. 27. Neop (poen). 29. Ág. 30. Nál. 32. Az Alhambra. 35. Erély. 37. Lóbab. 38. Mici. 39. Tanult. 41. Kő. 42. Iszákos. 44. Öt (tó). 45. N. J. 46. Nor. 47. Ti. 49. Irat. 50. Gem. 53. Róbert. 56. Pö. 57. Edison Tamás. 60. It. — Függőleges: 1. Akinek nem inge ne vegye magám. 2. Familiáris. 3. Oráni. 4. Ladoga. 5. Y. M. 6. Aba. 7. Dobsina. 8. Élettelen. 9. Karó. 10. Nz. 11. Ent. 12. Mióta. 17. Madarak napja. 19. Náday. 21. Rapallo. 28. Oh. 31. Lecz. 33. Motti. 34. Bb. 36. Lian. 39. Torony. 40. Ás. 43. Korog. 47. Team. 48. Irma. 53. Ede. 52. Miv. 54. B. T. E. 55. Tág. 58. Se. 59. Sá (ás). Szavanként Kčs 4.—, a vastagon szedett szavak ára Kčs 6.—. egyszeri közlés legalacsonyabb díja Kčs 30 — Állást keresőknek 60%-o« kedvezményt nyujtunk. Gímek és ajánlatuk kiadása a kiadóhivatalban Kčs 2 — postán íiekűldve Kčs 10.—. A hirdetési díjak előre fizetendők és bélyegben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekért 50%-os felírt számítunk. ÁLLÁST KERES tiszteletük jeléül küldtek az elnöknek. A levél így hangzik: >A sport tömegsporttá való fejlesztése, a városi és a falusi dolgozók széles tömegeinek a testnevelésbe va. ló bekapcsolása, de különösen a fiatalságnak a sportban való részvétele nemcsak fontos tényezői a dolgozók egészségéről történő gondoskodásnak, hanem egyben előkészítik a lengyel népet as új élet felé vezető úton a feladatok sikeres teljesítésére. A népi Lengyelország hivatalos körei teljes mértékben értékelik a test. '• nevelési mozgalom és a sport jelen_" tőségét és azt kellő gondoskodásban és segítségben részesítik. Kívánom « lengyel sportolóknak, hogy sikeresen folytassák jelentőség, teljes munkájukat és kövessenek el mindent, hogy Lengyelország az ^ egészséges, erős és boldog emberek országa legyen. Olyan emberek országa, akik a munkára, a béke bíz. tosítására és megvédésére is készek« — fejeződik be Boleslaw Bierut, köztársasági elnök levele. I £ Harmonika- és zongorahangolást vállalok. Rigó, Bratislava, Zámočnícka 4. 2199 ^ÁLLAST KAPHAT^ 9 Gyermektelen dolgozó házaspár keres központi fűtéses lakásba megbízható főzni tudó háztartási alkalmazottat. Cím a kiadóban. R 1002 q Háztartási alkalmazottat keresek négytagú orvosi családhoz. Cím: Straková, Bratislava, Veterná 8. I. em. 2238 9 Keresek rendes bejárónőt januártól, aki kisebb háztartási munkáit naponta részben elvégzi. Címet „Szorgalmas'' jeligére a kiadóhivatalba kérek. 2240 • Azonnalra vagy január 15-re keresek idősebb, megbízható szakácsnőházvezetőnőt szerény háztartáshoz. Cím: Dr. Dohnyányné, Rimavská Sobota (Rimaszombat), 1727/v LAKÁS • Nyugdíjas nő keres üres szobát külön bejárattal vagy konyhával a városban vagy vidéken. Jól fizető jeligére. 2236 ^ ADÁS-VÉTEL ^ 9 Vennék jó állapotban lévő gyermek lábzsákot. Cím a kiadóban. R. 1006 • Eladó új hálószoba, dolgozószoba, úriszoba, íróasztalok. Megtekinthető 7—8 között. Cím a kiadóban 2239 • Eladó egy modern sekretár, kihúzós asztal, hat bőrrel párnázott székkel. Cím: Bratislava, 29. aug. 6. 12c, az udvarban. 2237 <D Használatlan, teljesen új, fehérre festett konyhaasztal eladó. Telefon: 220—08. 1 R. 1005 • Családi ház Petržalkán eladó. Cím a kiadóban. R. 1004 (I Eladó egy női zakkőra való őz barna antilopbőr. Cím a kiadóban. B 1003 VEGYES • Kölcsön adok menyasszonyi és koszorúslány ruhákat belépővel Košice, Puskin utca 14. I. emelet Jobbra 711 f Szolgálunk jObbim Ujabban "J^Zet: v7T" Tanácsolunk UUatsm eTete s® T1 A SiüJ-itztrúe"1R81/V WHWHWWM Mt MM Ht WMHMMtHH HHWW Igyunk Szántól, SzaJvátor, Tátraés Lenka természetes asztali ásványvizet. Gyomor- és bélmegbetegedéseket gyógyít a Cigelka és Baldovszká ásványvíz. A gyomor-, bél-, vese- és epebajokra kitűnő orvosság a Fátra gyógyftsványvíz. Bélmegbetegertése. ket és a hólyagvezetékeb megbetegedését a brusznói és baldovi ásványvíz gyógyítja.