Uj Szó, 1951. január (4. évfolyam, 1-26.szám)

1951-01-09 / 7. szám, kedd

UJSZ0 1951 január 9 A dunaszerdahelyí állami gépállomás dolgozói versenyre hívják ki a bratislavai kertilet minden gépállomását A dunaszerdahelyi gépállomás alkalmazottai már karácsony előtt megkezdték a gépek felülvizsgálását. Ezt a munkát mult év december 29-ig be is fejezték. Az állomás szakemberei meglátogatták az egyes EFSz-eket, amelyekben a traktorista brigádok dolgoztak, hogy rögtön a helyszí. nen megvizsgálhassák a gépeket. Ezen a felülvizsgálaton résztvettek az EFSz.ek vezetőségének tagjai is, valamint maguk a traktorosok, akik a gépeken dolgoztak. Mult év december 30-ig már az összes hibákat megállapították és egy jegyzéket készítettek a hiányzó alkatrészekről, amelyet azonnal továbbítottak az UMEZ kerületi felügyelőségéhez Bratislavába. Mondok elvtárs, az üzemi tanács elnöke gondoskodott arról, hogy az -összes műhelyekben megtárgyalják a CsKP Központi Bizottsága elnökségének határozatát. Az összüzemi gyűlés előtt, amely ja. nuár 2-án volt, az állomás dolgozói a határozatnak már minden egyes pontjával tisztában voltak, úgyhogy az ülésen már csak az esetleges megjegyzésekre került sor. Az SzKP üzemi szervezetének tagjai a Párt járási bizottsága instruktorainak segítségével január 5-én kidolgozták a ngépek javításának tervét, mely szerint az apróbb javításo. kon kívül 12 nagyobb javításra lesz szükség. A nagyobb javitásra szoruló traktorokat két munkacsoportnak osztották ki. Az első csoport vezetője Somogyi István, a másodiké pedig Fodor Sándor. Minden egyes csoportban van megfelelő számú mechanikus és tanonc, valamint két traktoros. Berzédi traktoros, aki jelenleg a politikai felelőst helyettesíti és Mondok elvtárs, az üzemi tanács elpöke kötelezték magukat, hogy a gépjavításon dolgozó egyének között kiszélesítik a szocialista munkaversenyt. Ha a dunaszerdahelyi állami gépállomás idejében megkapja a szükséges alkatrészeket, a gépeket minden nehézség nélkül meg tudja javítani január 30.ig. Egy-két mechanikust és szakembert még a Dunostrov-üzemtől is kikölcsönöztek és a volt Ondrejkovics-mühelyt is bérbe veszik néhány hónapra. A gépjavítási munkálatokat normák szerint végzik, úgyhogy a dolgozók igazságos jutalmazása bizto. sítva van. Ha a mechanikusok nagyob javítást végeznek a traktorokon és a traktorok a javítás után 800 óra ledolgozása után is üzemképesek maradnak, akkor külön jutalomban részesülnek. A jövőben a dunaszerdahelyi gépállomáson különös gondot fordítanak i az egész évi szerződések megkötésére, hogy ezzel biztosítsák a tavaszi munkák és egyáltalán az egész évi munkák sikeres végrehajtását. A tervet már január 4-én kidolgozták, amely szerint február 28-ig az összes EFSz-ekkel és a járás minden kis- és középföldmüvesével megkötik a szerződést. A dunaszerdahelyi gépállomás vezetősége különös gondot fordít a brigádvezetök kiválasztására is. Brigádvezetőknek csakis politikailag öntudatos, kiváló traktorosokat neveznek ki. Az egyes EFSz-ekben már most gondoskodnak a traktorosok el. látásáról. Az állomás alkalmazottai a rendes munkájuk mellett meggyőző tevékenységet is folytatnak majd a kisés középföldművesek között a közös munka és a mezőgazdasági nagytermelés előnyeiről. Az erre vonatkozó tervet már az összes községek számára kidolgozták. A traktoros toborzás az EFSz és a CsISz soraiból már szintén folyamatban van. Január 5-ig már 31 traktorost sikerült szerezni, akik között egy nő is van: Asztalos Judit Felsöpatonyból. Január 8.án megkezdődött már a traktorosok iskoláztatásának első szakasza is. A tanfolyamon a dunaszerdahelyi gépállomás mechanikusai és jól bevált dolgozói fognak előadni. Berzédi, Horváth, Rogács, Krátky, Vicián traktorosok, valamint Lindner, az állomás vezetője és Mondok, az üzemi tanács elnöke az összüzemi gyűlésen kötelezték magukat, hogy személyi meggyőző tevékenységgel a traktoros élmunkások soraiból párttagokat szereznek. Berzédi traktoros, aki egyúttal a pártiskolázás előadója is, kötelezte magát, hogy a lehető legrövidebb időn belül megkezdi előadásait, illetve a pártiskolát. Az iskolázás első órái január 5-én voltak. Lindner, az állomás vezetője kötelezte magát, hogy tevékenységre bírja a CsISz üzemi szervezetét is és hogy január 12-ig a CsISz üzemi szervezetének bizottságával karöltve kidolgozza a CsISz üzemi szervezete munkájának tervét, hogy ezáltal biztosítva legyen a feladatok teljesítése a CsKP Központi Bizottsága elnökségének határozata alapján. Vicián traktoros elvtársnö, aki a felsőpatonyi CsISz helyiszervezetének a tagja, kötelezte magát, hogy aktív munkát fog kifejteni a CsISz üzemi szervezetében is. A dunaszerdahelyi állami gépállomás az őszi munkákban a bratislavai kerület legjobb gépállomásai közé küzdötte fel magát. Tervét csaknem 112 százalékra teljesítet, te, ami annyit jelent, hogy átlag 156 hektár felszántása esik egy traktorra. A brigádok közül Sidó Béla brigádja állta meg a helyét, am^ly a bősi EFSz földjein dolgozott. Ez a brigád az őszi munkált egész folyamata alatt a vándorzászló birtokosa volt. A legjobb traktoros, Pongrácz Imre 215 hektáron végezte el a szántást, ami annyit jelent, hogy tervét 143 százalékra teljesítette. Utána Táncos Imre következik 207 hektáros teljesítménnyel. Az őszi munkákban elég szépek az eredmények és a tavaszi munkákra való alapos felkészülés után a dunaszerdahelyi állami gépállomás alkalmazottai az összüzemi ülésen elhatá. rozták, hogy versenyre hívják ki a bratislavai kerület minden gépállomását, a CsKP Központi Bizottsága elnöksége határozatának mielőbbi teljesítésében. Barslttzsány malomipari dolgozói a szocializmusért Az ötéves terv második évének tervét a barsluzsányi malom dolgozói jóval a kitűzött határidő előtt, még 1950 október 28-án teljesítették. Üzemünk nem rendelkezik ugyan modern műszaki berendezéssel, ami megnezíti a dolgozók munkáját, munkásságunk azonban megértve a magasabb teljesítmény és a munkaverseny fontosságát, mégis leküzdötte az akadályokat. így sikerült elérnünk az előirányzott terv gyors befejezését. A malomban dolgozók mélyen átérzik és értékelik a szocialista termelési rendszer előnyeit. Személyesen meggyőződtek arról, hogy népi demokratikus államunkban az életviszonyok egyre javulnak és az életszínvonal emelkedik. Mint öntudatos dolgozók mindent megtesznek az egyre nagyobb termelési sikerért, mert tudják, hogy maguknak építenek, nem úgy, mint régen, amikor minden és így ez a malom is kapitalista kézen volt. Alkalmazottaink közül eddig tizen élmunkások. Nem állunk meg azonban ennél a számnál. A munkaverseny mind nagyobb lendületet vesz és előreláthatólag az élmunkások száu ma is növekedni fog. Tisztában vagyunk azzal, hogy minden eredményünket a Szovjetúnió bölcs példaadásának és Pártunk előrelátó gondoskodó útmutatásának köszönhetjük. ígérjük, hogy az ötéves terv harmadik évét még hamarább és még sikeresebben végezzük el. „Előre a gottwaldi ötéves terv sikeréért!" Botka Ernő, a Középszlovákiai ifralmok n. v. barsluzsányi üzeme. A nikkelező-mühelyben Szépen fejlődik az alsógyuri felsőgyuri szövetkezet es a Riečky Mihály alsógyuri földműveslevelező a következőket írja: A tapasztalatok arra tánítanak bennünket, hogy a szövetkezeti gazdálkodás sokkal előnyösebb, mint az egyéni gazdálkodás. Ez különösen az aratásban és az őszi munkákban mutatkozott meg. A múlt évben pl. az aratási munkálatok ideje hihetetlenül megrövidült az elmúlt évekkel szemben és ezenkívül nagyon is jelentős összeget takarítottunk meg.. f Rá kell mutatnunk arra is, hogy mi mindent tettünk eddig szövetkezetünkben. Mindenekelőtt azt említem meg, hogy áttértünk a harmadik típusra. Megvalósítottuk a földek tagosítását és 254 hektáron felszántottuk a mezsgyéket. Ez jelentős mértékben hozzájárult a flz erdőgazdálkodási terv teljesítése Szlovákiában az 1951-es évben Mult évben a szocialista munkamódszerekkel Szlovákia erdőgazdálkodásában már olyan eredményeket értünk el, amelyek lehetővé teszik, hogy az 1951-e-s évben még jobban fokozni tudjuk az erdők hasznosságát. Már a múlt évben is nagy méreteket öltött az erdőgazdálkodásban a szocialista verseny és az élmunkásmozgalom, de az 1951-es évben még nagyobb eredmények várhatók. Az állami erdőkhöz tartozó erdők mennyisége Szlovákiában a 42.1%-ról 1950-ben 58.3%-ra emeükede'tt. Az erdőgazdálkodásra rótt feladatok értéke az 1949-es évvel szemben a mult évben 12%-kai magasabb. A tecvteljesítése november végéig 11.1%-kai emelkedett az 1949. évvel szemben. A Szlovákiai Állami Erdők a faterinelésben a tervet már a mult év novemberében túlhaladták. Különösen jó munkát végeztek a zsolnai, valamint a besztercebányai kerület üzemei. A bratisiavai kerületben azonban ezem a téren hátramaradás mutatkozott. A fabeszolgáltatást a Szlovákiai Állami Erdők a mult év november végéig 91.1%-ra teljesítették. Ezen a szakaszon az egész évi tervet november végéig, összesen 42 vállalat teljesítette. földek hozamosságának emeJéséhez. A közös szövetkezeti istállók biztosításában sem maradtunk hátra. Az e célra kiszemelt épületek már a befejezés előtt állnak, úgyhogy a tervezett 23 szarvasmarha mellett pár napon bedül további 80 darabot tudunk közösen elhelyezni. A gyümölcstermelésben is jól haladunk. Eddig négy hektárt ültettünk be fiatal facsemetékkei. Erre a célra azokat a földeket használtuk fel, amelyeket nehéz lenne megművelni abban az esetben, ha búzát, vagy más terményt vetnénk beléjük. Szövetkezeti tagjainknak szép jövedelmük van. Nagy előnyt jelent számunkra az is, hogy nem kell a távoli városokba járnunk bevásárolni, mert a, Vesna és az Ódeva nemzeti vállalatok gondoskodtak arról, hogy egyenesen községünkben vehessük meg a szükséges árukat ^Az EFSz helyiségeiben mozit rendezünk be. Ezekbe a munkálatokba a szövetkezeti tagokon kívül aktíve bekapcsolódott az ifjúság is a CsISz soraibél. A gyermekekről is gondoskodtunk, mégpedig úgy, hogy óvodát rendeztünk be számukra. Ebbe a munkába az édesanyák is számosan bekapcsolódtak. Nagy sikernek tartjuk azt is, hogy községünkben bevezettük a villanyáramot. í A FELSÖGYURI EFSz-hőMöldműveslevelezőnk ezeket írja: Aki' ismerte a felsőgyuri viszonyokat egy évvel ezellőtt, nem merte volna azt mondani, hogy megalakítjuk az EFSz-t. Es mégis jelenleg már harmadik típusú szövetkezetünk 55 taggal dolgozik, sőt mi több, meg vannak az előfeltételeink ahhoz, hogy a tagok száma lényegesen emelkedni fog. A felsőgyuri EFSz 240 hektáron gazdálkodik. Ebből 200 hektáron már felszántottuk a mezsgyéket. A szövetkezeti tagok az őszi munkákat négy tagból! álló munkacsoportokban végezték. Az őszi munkák tervét százszázalékosan teljesítették, sőt mi több, túl is haladták. A mélyszántással is készen vannak már. Ami az istállójavítást illeti, eddig húsz szarvasmarha és 11 ló számára biztosítottak közös istállót. Ezek az épületek azonban nem ejlegendők, ezért az idén építenek egy új istállót, amelyben száz szarvasmarhát lehet majd elhelyezni. Az őszi munkák versenyének győztese az eperjesi kerületben Az eperjesi kerületben az EFSz-ek közötti verseny kerületi győztese a negyedik típusú dubovai EFSz leitt. A dubovai EFSz a kerület legjobb szövetkezetei közé tartozik. Az őszi munkákat idejében és jól végezték el. Második helyre a harmadik típusú pozdisovcei EFSz került, a harmadik helyen pedig a harmadik típusú olsinkovoi szövetkezet áh. Utána a harmadik típusú ublai EFSz. majd a harmadik típusú dubid EFSz következik. Ezek a szövetkezetek járásaikban és az egész kerületben is mintaképként állanak a többi szövetkezet előtt. A füleki Kovosmalt nikkelező műhelyében két műszakban dolgoznak az asszonyok és lányok. Egy sem akadt közöttük, aki a tervet 110 százalékon alul teljesítené és ha új munkaerő kerül az osztályra, azzal is a legrövidebb időn belül elsajátíttatják a gyors és jó munka módszereit. A legöntudatosabb munkásnők egyike Asztalos Júlia élmunkásnő. Elégedett a munkájával és elégedett annak anyagi eredményeivel is. Beszélgetésünk közben örömtől csillogó szemmel jelentette ki, hogy az idei karácsony mennyivel többet adott neki és hazánk minden dolgozójának, mint az eddigiek. — Ez a karácsony már a dolgozók karácsonya volt — mondta Asztalos Júlia. — Az üzletek reggeltől estig vevőktől hemzsegtek, dolgozóinknak volt miből és volt mit vásárolni. Né9 pi demokráciánk gondoskodott arról, hogy minden becsületes dolgozó asztalára kerüljenek azok a cikkek, amelyek után a múltban csak sóvárgott. A dolgozók fokozott munkateljesítménye meghozta eredményeit, országunkban az ötéves terv keretében tömegesen készülnek a közszükségleti cikekk és az életszínvonal egyre emelkedik. — Mi munkások, egyre több és egyre jobb, olcsóbb áru előállításával járulunk hozzá a boldogabb jövő, a szocializmus felépítéséhez — folytatja Asztalos elvtársnö, aki Pártunknak is tagja. — Négy hónap alatt már harmadszor szilárdítjuk normánkat. Ahol eddig nyolcan dolgoztak, most négyen végezzük el a munkát, mert észszerüsítettiik, gazdaságosabbá tettük a termelési módszert. Az 1951. évre újabb kötelezettséget vállaltunk, amellyel normánII rimaszombati járásban befejezték a terv szétirását A rimaszombati járás községeiben már befejezték a terv szétirását. Most már csak a községi össztervek aláírása van hátra. A szövetkezeti tagok a tervszétírás Lényegét megértették. Ezen a téren különösen a rimaszoipbati és az ozsgyám szövetkezetek tüntették ki magukat, ahol a szövetkezeti tagok a búza, rozs, árpa és zab előírt irányszámait hektáronként két mázsával felemelték. A rimaszombati szövetkezeti tagok ezenkívül a tojásbeszolgáltatási kötelezettségüket is 5000 darabbal felemelték. Szlovákiában már 433 épületet átalakítottak közös istállóvá A földművelésügyi megbízotti hivatal szövetkezeti osztályára küldött jelentések szerint január 3-ig Szlovákiában összesen 217 EFSz javított meg 433 istállót. Ebből a számból a bratislavai kerületre 210 épület (84 EFSz), a nyitrai kerületre 148 épület (78 EFSz), a besztercebányai kerületre 22 épüleit (19 EFSz), a zsolnai kerületre 11 épüleit (8 EFSz), az • eperjesi kerületre 28 épület (17 EFSz) és végül az eperjesi kerületre 14 épület (11 EFSz) esik. kat további 5 százalékkal szilárdítjuk. — Akadnak még mindig olyan elemek, akik nem szívesen látják hazánkban a békés fejlődési folyamatot és ahol tudják, hátráltatják. Egyesek azzal végeznek romboló munkát, hogy igyekeznek elvenni a becsületes dolgozó munkakedvét. Néhány héttel ezelőtt például elmentem a tejcsarnokba, hogy jegyeimre bevásároljam a tejet Előttem néhány füleki háziasszony sorakozott, olyan „nagyságos asszony"-félék, akik literszámra vitték a tejet jegy nélkül. Mire sorra kerültem, hiába volt jegyem, a tejcsarnokosnö azt felelte, hogy a tej már elfogyott. Amikor megkérdeztem, hogy miért adta el a tejet jegy nélkül, akkor megfogta a karomat éa ezekkel a szavakkal, hogy „semmi közöd a dolgaimhoz'', kilökött az üzletből. Hiába követ el azonban akár a tejcsarnokos, akár bármilyen más hasonló elem visszaéléseket, mi dolgozók látjuk, hogy kivel van dolgunk és nem kedvetlenedünk el. Az ilyen eleinek ellen harcolni fogunk és a döglőfélben lévő reakcióra rámérjük az utolsó csapást. így beszél Asztalos Júlia élmunkás elvtársnő és az ő szava hazánk becsületes öntudatos dolgozó nőinek szava. Haladjunk törhetetlen akarattal előre kitűzött céljaink felé, leplezzük le a nyílt vagy rejtőzködő reakció minden gaztettét, mert csak így tudjuk biztosítani a dolgozók békéjét és a szocializmus győzelmét hazánkban és az egész világon. Szarka István, a munkásszerkesztő tanfolyam hallgatója. A borbélyok sem akarnak lemaradni 1951 január 1-ével, az ötéves terv harmadik évének megkezdésével a losonci borbélyok munkájában is új rendszer valósult meg. Megszűntek a magán borbélyüzletek és a közös vezetés alatt álló alkalmazottak szintén bekapcsolódtak a szocialista munkaversenybe. Nincs olyan munkafolyamat, amelynek sikere ne támogatná az ötéves terv győzelmét. A losonci borbélyok is rájöttek erre és nagy részük lelkesen fogott hozzá az új módszer szerinti munkához. Turzó elvtárs valóságos borbély élmunkás lett, mert normáját 145 százalékra teljesíti. Nem kesereg azon, hogy ma már havi fizetésért dolgozik, mert biztosítva van tisztességes megélhetése és tudja, hogy jó munkájával ö is elősegíti a dolgozó nép egyre szebb és boldogabb jövőjét. Minden munka egyformán értékes, ha jól és becsületesen végzik. A borbélyok is megmutathatják, hogy nemcsak a gyári munkások, a bányászok, a földművesek munkája, hanem az övék is elősegítheti az ötéves terv sikerét. Elősegíthetik azzal, hogy nem váratják a dolgozókat a borbélyüzletekben óraszámra, amíg a gyáros urakat vagy kulákokat megborotválják, hogy betartják a tisztaság és takarékosság előírásait és gyors, pontos munkával lelkiismeretesen, becsületes sorrendben szolgálnak ki minden vendéget. Az öntudatos borbélyok is tudják, hogry ma már az egész világ dolgozói lelkes harcot folytatnak a szabad, békés jövőért és minden vonalon, minden eszközzel biztosítják a szocializmus győzelmét. Sebők Pál, a munkásszerkesztő tanfolyam hallgatója. Egy új bányász leveléből Fiához írja a levelet Nagy Géza, a handlovai szénbánya új dolgozója. Levelének néhány sorát idézzük, mert minden hivatalos jelentésnél ékesebben bizonyítja, hogy bányászaink munkáját, mint ipari termelésünk kulcsszakaszának munkáját népi demokráciánk minden tekintetben nagyrabecsüli. „Kedves fiam, ezen soraimat légy szíves add át a jó Hirsné elvtársnőnek. Nagyon szépen köszönöm neki azt a szívességét, hogy engem beszervezett a handlovai szénbányába. Boldog vagyok, hogy a Párt hozzásegített új munkahelyem elfoglalásához, mert nagyon jól érzem itt magam. Munkámmal és a keresetemmel elégedett vagyok és azt üzenem minden fiatal munkásnak, minden új munkaerőnek, ne riadjon vissza a bányamunkától, mert itt mutathatja meg igazán, hogy a szocializmus becsületes építője, mint ahogy megmutatja népi demokráciánk kormánya is, hogy ígéreteit valóra váltva hazánk dolgozóinak, elgelsősorban pedig a bányászoknak gondoskodó atyja. Tudatom még veled, kedves fiam, hogy már lakást is kaptam és ünnepek után a családomat is ídehozatom. Nagy Géza, Handlová, szénbánya.