Uj Szó, 1951. január (4. évfolyam, 1-26.szám)

1951-01-09 / 7. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 január 9, kedd 2 Kčs IV. évfolyam, 7. szám A békét akaró emberek hatalmas ereje meg tudja fékezni az imperialistákat! _ A fasiszták által az emberiségre zúdított második világháború, még most is áldozatokat követel. A szétszórt gyilkos gránátok még a háború befejezése után hat évvel is megkövetelik áldozataikat. 1945 óta Tornócon hat proletár gyermeket tettek nyomorékká, négynek pedig kioltották életét a mult világháborúból visszamaradt gránátok. Ezek a szomorú esetek is egyre emlékeztetnek a borzalmakra, amelyekkel a háború jár és nem hagyják elfelejtetni a fasizmus barbárságait. Béke van már, háború utáni béke. De mégis akadnak, akik újabb háborún törik fejüket. Kik? Ugyanazok, akik annakidején Hitlert, ezt a fasiszta fenevadat rá szabadították a világra, ugyanazok, akik a második világháborút előkészítették. Trumanék, Churchillék, Titóék a világ imperialistái harmadik világháborút akarnak. Koreában már meg is kezdték a háborút. A nők, gyermekek és aggok tízezreit pusztítják a legrettenetesebb háborús eszközökkel. Virágzó országból, városokból és falvakból svatagot csinálnak ezek a barbárok. Dolgozók, anyák! Az imperialisták véres tettei, az ártatlanul meggyilkoltak ezreinek vére harcra hív benneteket. Harcra hív, azok ellen, akiknek semmit sem jelent az emberi élet, akik a mi boldogságunkat is könnyé és vérré akarják változtatni. A tornóci négy hatott és hat nyomorék proletár-gyermek sorsa is keill, hogy kinyissa a szemeteket. Tiltakozzatok a gyilkos fegyverek használata ellen. Ma már láthatjátok, hogy mi a fasizmus, láthatjátok azt is, hogy ezt nyugaton újjászervezik. A koreai ártatlanok pusztulása és a tornóci 10 szomorú gyermeksors is arra int minket, hogy még nagyobb elszántsággal harcoljunk a békéért. Hogy minden munkás, minden paraszt, minden értelmiségi, hazánk és a világ összes anyái, akik eddig azt mondták, hogy nem avatkoznak a politikába és távol tartották magukat a békeharctól, álljanak közénk bátran. 800 milliós ma már a Szovjetúnió vezette béketábor, amely azért harcol, hogy többé sem Tornócon. sem sehol másutt a világon ne pusztíthasson a fasiszta fenevad, az imperialista háborús téboly, hogy Trumanék gonosztevő tervei meghiúsuljanak és a gyilkos fegyverek helyett kórházak, iskolák és az emberiség békés építő céljait szolgáló alkotások készüljenek. A békéért folyó harcunk jogos és igazságos, ezért győzni fog. Poszpis József, munkásievelezö, Ipolytornóc. Kezünkből ne kelljen letenni a szerszámot... Családi körömben, amely telve van kislányom csengő kacagásával, boldognak érzem magam. Munkám után az jár a fejemben, hogy keresetemből mit vegyek, hogy még melegebbé tegyem otthonunkat. Miiyen szomorú, hogy ilyen tervezgetések közben az újságokból a kapitalista fenevadak borzalmas koreai rémtettei ötlenek az ember szemébe. Pusztulás és gyilkolás jelzi az agressziós seregek útját Koreában. És itt önkéntelenül a hitleri gyilkosokra kell gondolnom, akik a becsületes emberek millióit gyilkolták meg. De tudom, hogy Korea hősi népe az amerikai fasisztákat, az úgynevezett amerikai kultúra hordozóit^ kiűzi országából és kivívja szabadságát. A koreai anyák fájdalma, a védtelen gyermekek halálhíre elér .ide hozzánk is és nemes haraggal tölt el minket a dolláréhesek ellen, akik az ártatlanok százezreit gyilkolják halomra csupán azért, hogy nagyobb legyen aranyuk súlya. Erővel töltenek el minket a Szovjetunióból és a népi demokráciákból érkező újabb győzelmi hírek a szocialista építés frontjáról. A békét akaró emberek hatalmas ereje meg tudja fékezni az imperialistákat, meg tudja védeni az Igazságot. Mi, a mult rendszerben elnyomott milliók, képezzük azt az erőt, amely egyesülve legyőzhetetlen. Mi nem félünk a dollár bolondjaitól, hanem keményebben szorítva a kalapács és sarló nyelét, erélyesen kiáltjuk a tőkések felé: békét akarunk! Békét akarunk, mert egyetlen vágyunk építeni, többet termelni, haladni a boldogabb holnap felé. Nem félünk, mert Lenin és Sztálin elve ma már minden dolgozónkban él s ez mutat világos utat számunkra. Jelszónk: világ proletárjai egyesüljetek, ma már tömegerővé vált a tőkésországokban is Békét akarunk, de ezt nem könyörögve mondjuk, hanem harcosként, hogy kezeinkből ne kelljen letenni a szerszámot, hogy nap-nap után szebbet építhessünk és mindig nyugodtan térhessünk haza, hogy a Zetor traktor is tovább végezhesse áldásos munkáját, hogy tovább hallgathassuk békésen gyermekeink csilingelő kacagását, amely a szebb és boldogabb jövőről, a békéről és Sztálin elvtárs véghetetlen emberi szeretetéről beszél Kurali József munkáslevelező, a 32. sz üzem kovács élmunkása, Zsulovo. Igazi tartós békét az egész világon A varsói második világbékongresszuson 80 nemzetnek több mint 2000 képviselője vett részt, hogy tárgyaljon a tartós béke biztosításáról a dolgozók millióinak számára. A kongresszus arról tárgyalt, hogyan harcoljunk a háború veszélye ellen, amely az egész világ békéjét fenyegeti. A Varsóban elhangzott békeszózatok eljutottak a világ minden részébe: tartós békét akarunk! A Varsóban elhangzott békefelhívásra nekünk is választ kell adnunk. Nekünk, akiknek a tőkés rendszerek alatt osztályrészül csak a szenvedés, nyomor, pusztulás jutott. Igen, sok százmillió embernek, férfinek, nőnek, gyermeknek folyt el a vére a véres háborúban. Sőt gyakran a gyilkos fegyvereket Isten és Jézus nevében áldották meg. A szenvedéstől a könynyektől és a vértől a forradalom szabadított meg bennünket és ma boldogan mondhatjuk: szabadok vagyunk és azok is akarunk lenni. Békét akarunk az egész világon. És ez a békekiáltásunk elszáll a világ minden dolgozójához. A kapitalista országok munkásainak nyomortanyáira is. És bántó hangként kerül mindazoknak fülébe, akknek fáj. hogy nem élvezhetik a véres háborúból folyó szép hasznot és ezért új háborúra uszítanak. Mi, a varsói békekongresszus határozatai mellett állunk és egyhangúan kiáltjuk: szüntessék be a koreai véres háborút. Mi élni és mint szabad nemzetek fiai dolgozni akarunk. Dolgozók, ha szívvel és lélekkel harcolunk a tartós békéért, akkor a fegyvergyárosok fegyvereit a raktáraikban rozsda fogja megenni, mert nem lesz, aki kézbe vegye őket. Akkor meg fognak bénulni az egyházi főpapok gyilkos fegyvereket megáldó kezei is és a dolgozó nép, a munkások, parasztok és értelmiségiek fegyverül a kalapácsot, a sarlót és a tollat fogják használni. Hála a béketábor hatalmas vezetőjének, Sztálin elvtársnak, hála a Szovjetúniónak, amely az egész béketábort a tartós békéért folyó harcban vezeti, harcos békemunkánk sikerrel fog járni az egész világon. Tóth Béla munkáslevelező, bányabrigádmunkás, Osztrava. A termelési fo§yamat egyszerűsítésével újabb sikerek felé G. Kiiment nehézipari miniszter bes?éde a kopfívnicai Tatra-művek dolgozóihoz A gottwaldi ötéves terv harmadik ' éve fokozott tervfeladatainak megkezdése előtt szombaton egybegyűllek _ a koprivnicai Tátra-művek nemzeti vállaltának alkalmazottai össziizemi értekezletükre, amelyen felszólalt Gustáv Kiiment nehéziparügyi miniszter is. Beszédében többek között ezeket mondotta: — Az ötéves terv harmadik évében fokozott feladatok állanak előttünk. Állandóan tanulnunk kell a Szoviet; únió dogozóinak gazdag tapasztalataiból. érvényesítenünk kell élmtinkásaink és újítóink ú i munkamódszereit minden munkahelyen és minden munkánál különösen azon kell gondolkoznunk, hogyan javítsuk meg a munkafolyamatot Ü/emeink ipari termelése fokozásának egV

;k legfontosabb módszere a termelés specializálódása. amelynek következetes érvényesítésével ugyanazzal a gépberendezéssel és ugyanolyan számú munkaerővel néhányszorosan fokozhatjuk a termelést. Kiiment miniszter ezzel kapcsolatban megemlékezett autóipari üzemeink széles termelési programm iáról, amely egyik okozója volt annak, hogy néhány automob'lgyárunk nem tudta teljesíteni fejlődő gazdaságunk fokozódó követelményeit. Ez a tapasztalat arra irányítja figyelmünket, hogv ez évben megkezdjük autóipari üzemeinkben a termelés specializálását. ami lehetővé teszi fokozott feladatok teljesítését és így azt, hogy hozzájáruljunk a szocializmus gyorsabb ütemű felépítéséhez, ahhoz a felépítéshez, amely dolgozó népünk legerősebb fegyverét képezi a háborús uszítók ellen és a világbéke megvédéséért folytatott harcban. A koprivnicai Tátra-üzem teimelésének specialízálásáról beszélve, Kiiment miniszter felhozta, hogv a jövőben az üzem csak két autótípust fog gyártani, míg más típusok gyártását más üzemek veszik át. Hangsúlyozta aztán annak s

7ükségét, hogy azon típusoknál dolgozók, amelyeket más üzemek vesznek át, betanítsák a testvérüzemek munkásait és átadják nekik gazdag tapasztalataikat. Ezek után Kiiment miniszler hangsúlyozta a gépi berendezés tökéletes kihasználásának fontosságát üzemeinkben, a második és harmadik váltás bevezetésének nagy jelentőségét és a női munkaerők százalékszáma fokozásának fontosságát iparunkban, különösen az autóiparban, hol — amint mondotta —, az alkalmazottak ötven százaléka nő lehet. Az üzemi tanácsok elnökeinek és a szakaszbizalmiaknak gyűlésén határozatot fogadtak el ezután, amelynek célja biztosítani az üzem fokozott feladatainak teljesítését és túlteljesítését, különösen a termelés specializálása révén. Az üzem alkalmazottai egyhangú, lag elfogadták a javaslatot. „MI nem akarunk háborút és minden lehetőt megteszünk, hogy elhárítsuk. De mégse gondolja senki, hogy megijedtünk a háborús uszítók fegyvercsörgetésétől. Nem nekünk kell félnünk, hanem az imperialistáknak és a támadóknak kell félniök a háborútól. Mit mond a történelmi tapasztalat? Azt mondja, hogy az első világháború, amit az imperialisták in. ditottak, győzelemre vitte hazánkban a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat. A történelmi tapasztalat továbbá arról beszél, hogy a második világháború, amit az Imperialisták indítottak, Közép- és DélkeletEurópa egész sor országában meghozta a népi demokratikus rendszerek megszilárdulását és a nagy kínai nép győzelmét. Lehet-e bármilyen kétség a felől, hogyha az imperialisták megindítanak egy harmadik világháborút, akkor az a háború már nem egyes kapitalista országok sírja lesz, hanem a kapitalizmusé az egész világon. (G. M. Malenkov) Zápotocký kormányelnök távirata Handlova bányászaihoz A handlova! szénbányák üzemének. Tisztelt elvtársak, örömmel fogadtam híreteket, hogy az elmúlt év utolsó napján teljes!, tettétek a tervet bányátokban a barnaszén termelésében. Az összes alkalmazottak teljesítményét éppen azért becsülöm nagyra, mivel képesek voltak leküzdeni minden nehézséget és a kezdeti rossz terv ellenére is tel. jesíteni tudták az egész évi feladatokat. Meg vagyok győződve, hogy az 1951. évben biztosítjátok a terv folya. matos és rendszeres teljesítését és ebben a további munkátokban sok sikert kívánok nektek. Elvtársi üdvözlettel Antonín Zápotocký kormányelnök. Májuselőtti kötelezettségvállalásokkal mutatnak példát Vasárnap délután a jinonicei Sverma-üze-mek Motorlet-üzemének dolgo- ' zói ünnepélyes összüzemi gyűlésre jöttek össze a Csehszlovák Hadseregszínházban Prágában, hogy értékeljék az ötéves terv második évében végzett munkájukat. Ez alkalomból az üzem dolgozói 1951 május 1-ére kötelezettségvállalásokat ajánlottak fel. Ez az üzem és dolgozói is megértették a májuselőtti kötelezettségvállalások hatalmas jelentőségét és ezzel követendő például szolgálnak többi üzemeinknek, ahol még nem kezdték meg a májuselőtti kötelezettségvállalások akcióját. Az ünnepélyes megnyitás után Stol János üzemi igazgató rámutatott arra, hogy a második tervévet az üzem már december 16-án teljesítette, úgy, hogy december 31-ig a lényeges feladatokat 104.13%-ra és az egész tervet 103.53%-ra teljesítette. Az 1949. évvpl szemben a munka termelékenysége 13.5%-ka! emelkedett. A szocalista munkaversennyel több mint 11,500.000 Kčs-t takarítottak meg. Az újítójavaslatok megvalósítása pedig 2,299.425 Kčs megtakarítást jelentett. Az ünnepség befejezéseképpen a dolgozók bejelentettéit májuselőtti kötelezettségvájfclásaika. Marchal Károly élmunkás, aki Svoboda módszerei szerint dolgozik, kötelezte magát, hogy az 1951. év tervét október l-ig teljesíti, napi átlagos 277.66% teljesítménnyel. A selejtett 0.3%-ra csökkenti le. Anna Židková élmunkásnő félévi tervét május l-ig teljesíti. Skala élmunkás és művezető áttanulmányozza az összes munkamódszereket és folyamatokat, hogy a termelés közben a legkisebb mértékre csökkentse a veszteségeket, tlj munkaerőket tanít be és megismerteti velük a legjobb módszereket. Ugyanakkor a gépek jobb karbantartásával jelentős összegeket takarít meg a javítási munkálatok mellőzésévej. Pekaí élmunkás kötelezi magát, hogy első negyedévi munkatervét február végéig teljesíti és normáját 10%-kal szilárdítja. Ezek a kötelezettségvállalások csak egy részét képezik annak a közös kötelezettségvállalásnak, amelyben a Sverma-üzem alkalmazottai ígérik, hogy ez év május l-ig nem lesz egy alkalmazott sem az üzemben, aki fokozott kötelezettségvállalások elfogadásával ne járulna hozzá a békeharchoz. Három nap alatt teljesítette heti tervét A bratislavai cérnagyárban arra törekszenek, hogy az üzem el ne maradjon a tervteljesítésben, mind ez a mult évben történt. Hogy a tervteljesítését naponta ellenőrizhessék, szétirták az egyes gépekre és dolgozókra a tervfeladatokat. így mindenki jól ismeri a tervfeladatokat és olyan teljesítményeket, nyújthat, melyekkel a megállapított feladatokat nemcsak teljesíti, hanem túl is lépheti. Ezek közé az öntudatos munkások közé, akik a gottwaldi ötéves terv harmadik évének első hetében a tervet nemcsak teljesíteni, hanem túlteljesíteni tudták, tartozik Csenkei Margit élmunkásnő is, aki heti tervét három nap alatt teljesítette. A cérnagyárból érkező további jelentés szerint a munkásnők kezdeményezésére bevezették a szombatesti váltást, hogy az üzem dolgozói teljesítsék Klement Gottwald köztársasági elnökünknek tett kötelezettségvállalásukat: az ezévi feladataiknak 100 százalékban eleget tenni. Felhívás üzemeink esztergályosaihoz Néhány nappal azután, hogy köztársaságunk elnöke, Klement Gottwald elvtárs levelet küldött Svoboda sztaha^ novistának, amelyben felhívta fémipari dolgozóinkat, eszter^álvozóinkat, hogy kövessék Svoboda példáját. —Podbre. zován a kommunista vezetők aktíváját tartották meg, amelyen megtárgyalták a podbrezovai üzem lehetőségeit Gottwald elvtárs felhívásával kapcsolatban. A podbrezovai Sverma Jánosiizemben két élmunkás: Slabej és Mitterbach dolgoztak Svoboda munkamódszere alapján a negatív vágási szög segítségével E módszerrel nagyszerű eredményeket értek el. Csak az a tény, hogy Slabej kezdeményezését nem támogatták kellően és nem terjesztették, akadályozta meg azt, hogy ezt a módszert átvegyék a többi üzem esztergályosai »is. Slabej magas eredményeket ér el, a darabtermelésnél is és ez újabb hasznos tapasztalat a negatív- vágási szögekre beállított kések felhasználásában. A Sverma Jánosüzem vezető kommunistái megtárgyalták Slabej módszerei terjesztésének kérdéseit és a következő határozazatot fogadták el: 1951 január 4.én a Sverma-vasművek kommunistái aktivá ián vita folyt a negatív szöggel való esztergályozás módszereiről, amelyek szerint ebben az üzemben Slabej és Mitterpach elvtársak dolgoznak. A jelenlevő elvtársak egyhangúlag megállapítják, hogy ezt az új munkamódszert üzemünk nem tudta eddig megfelelő mértékben népszerűsíteni és nem tudta elérni, hogy ezt a munkamódszert az esztergályosok ne csak a Sverma-vasművek. ben, hanem Szlovákia és a köztársaság minden üzemében felhasználják. Ezen az alapon az aktiva elhatározta, hogy ezt az ú i munkamódszert teljes erejéből népszerűsíteni fogja. Ezért kötelezzük magunkat, hogv Slabej és Mittepach elvtársakat az üzem vezetősége és érdekszervezetek hathatósan támogatni fogják abban, hogy tapasztalataikat és ismereteiket oly mértékben feileszhessék, hogv az lehetővé tegye áz ötéves terv feladatainak meggyorsított teljesítését egész köztársaságunk területén. Felhívjuk ezért az összes szlovákiai fémipari üzemeket, hogv küldjék el legjobb esztergályosaikat a Svermavasművekbe, hogy ott megismerjék azokat a nagv előnyöket, amelyet a negatív szögben való esztergályozás nyújt. Ez az új munkamódszer megkönnyíti minden üzemben az ötéves terv fokozott feladatainak teljesítését.